След по-малко от две седмици Словакия приема еврото, което навършва 10 години

Брюксел, 18 декември 2008 г.

След по-малко от две седмици Словакия приема еврото, което навършва 10 години

След по-малко от две седмици еврозоната ще има два повода за празнуване: броят на страните от Европейския съюз, които имат единна валута, ще нарасне на 16 с приемането ѝ от Словакия и еврото ще отбележи 10-тата си годишнина. Специална монета от 2 евро ще бъде емитирана за отбелязване на годишнината, а днес ще бъде пуснат документален филм, който описва пътя към еврото и предимствата, които то носи. Междувременно подготовката в Словакия протича с пълна пара.

Словакия ще приеме еврото на 1 януари и ще стане 16-тата страна от ЕС, която го приема, след като преди 10 години единадесет други страни¹ стартираха единната валута. На първия ден от Новата година 328,6 милиона души от всичките 499,7 милиона² жители на ЕС ще имат за единна валута еврото.

Председателят Жозе Мануел Барозу заяви: „Радвам се, че на 1 януари ще приветстваме Словакия като шестнадесетата членка на еврозоната. Приблизително 329 милиона европейци ще започнат 2009 година с евробанкноти и монети в джоба си. Еврото спомогна да се създадат 16 милиона работни места и с течение на времето доведе до по-ниски от всякога инфлация и лихви. В сегашното кризисно време еврото предпазва стопанските субекти от нестабилността на валутните курсове, което водеше до проблеми при предишни затруднения. Казано с прости думи, еврото работи. Уверен съм, че ще става все по-силно през следващото десетилетие и че ще приветстваме и нови членове на еврозоната.“

Първи януари 2009 г. ще бъде повод за гордост за еврозоната, а също и за ЕС като цяло, тъй като Словакия се превръща в 16-тата страна, която приема еврото и европейската валута отпразнува своята десета годишнина. Еврото се превърна в символ на идентичността на ЕС и се показва като солиден и стабилизиращ фактор на валутните пазари в и извън еврозоната. В момент, в който никой друг пазар — от банковия до този на ценните книжа — не е пощаден от световната финансова и икономическа криза, това не е незначително постижение Трябва да се гордеем с това реноме и да пазим здравата бюджетна и макроикономическа рамка, която доведе еврото до такъв успех,“ заяви Хоакин Алмуния, еврокомисар по икономическите и финансови въпроси.

Еврото бе създадено през 1999 г., когато 11 държави веднъж завинаги фиксираха двустранните обменни курсове на своите валути и се сдобиха с единна парична и обменна политика. Шест месеца по-рано бе създадена Европейската централна банка. Банкнотите и монетите бяха пуснати в обращение през 2002 г. Словакия приема еврото при курс от 30,1260 словашки крони за 1 евро. Преди нея Словения, Кипър и Малта също приеха еврото за своя парична единица.

Еврото е исторически успех. Като цяло и независимо от сегашната изпълнена с предизвикателства ситуация, то доведе до по-голяма ценова стабилност и по-ниски лихвени проценти от всякога за страните, гражданите и стопанските субекти, които го ползват като единна валута. Еврото спомогна да се създадат рекордните 16 милиона работни места и ни позволи да навлезем в сегашната криза с най-ниския процент на безработица и най-добрата от много време насам бюджетна позиция, наред с други солидни основни постижения. Естествено, че можем и сме длъжни да подобряваме Икономическия и паричен съюз, за да постигне още повече успехи и през следващото десетилетие и след това, както показа твърде ясно Съобщението и докладът „ИПС@10“³ от май 2008 г.

Възпоменателна монета от 2 евро и документален филм за еврото

За отбелязване на годишнината на еврото държавите от еврозоната ще пуснат на 1 януари общо 84 милиона възпоменателни монети от 2 евро. Изображението на специалната монета бе избрано посредством всеобщо гласуване в интернет, организирано от Комисията.

Беше подготвен също интересен документален филм за началото и историята на еврото, неговите предимства и как е било замислено. Той ще бъде пуснат днес и ще може да се изтегли от интернет страницата на Генералната дирекция за икономически и парични въпроси (виж по-долу).

Словакия готова за преминаването към еврото

В Словакия подготовката за еврото навлиза във финална фаза. Търговските банки започнаха да приемат банкнотите и монетите през септември и ги доставяха на магазини и други стопански субекти, за да могат да извършват плащания и да връщат ресто в евро от 1 януари.

Гражданите разграбиха повече от 90 % от всичките 1 200 000 мини-комплекта с евро монети само за пет дни и се чувстват добре информирани благодарение на информационната кампания, която бе ускорена през последните шест месеца и включваше телевизионни рекламни клипове и информационна кампания с автобуси. Тревогите им за увеличения на цените бяха взети на сериозно от словашките власти, които въведоха серия от мерки, включително Морален кодекс, подписан от стопанските субекти, с който те се ангажират да спазват разпоредбите на преминаването към еврото. Изразяването на цените в евро и крони е задължително от 24 август до 1 януари 2010 г. Спазването на разпоредбите за преминаването към еврото се наблюдава внимателно от Инспектората по търговия на Словакия, който е посетил повече от 15 000 магазина и доставчици на услуги от август насам.

Инспекторите коригираха констатираните пропуски в двойното изразяване на цените и проверяваха движенията на цените в секторите, където са били наблюдавани проблеми при предишни преминавания в други държави (ресторанти, фризьорски салони, кафенета и др.). Асоциацията на словашките потребители също играе ключова роля при проверката на промените в цените. Комисията активно подпомагаше комуникационната кампания посредством споразумение за сътрудничество, подписано през декември 2007 г.

Стопанските субекти и публичната администрация също се подготви доста отдавна и техният персонал бе обучен (особено тези, които са в пряк контакт с клиентите и гражданите). Според проведено в средата на ноември проучване на Словашкото министерство на финансите практически цялата централна и местна администрация би трябвало да е приключила преди 23 декември конвертирането и тестването на своите компютърни системи.

За улесняване на преминаването към еврото Националната банка на Словакия и търговските банки ще бъдат отворени извънредно на 1 януари, както и през почивните дни на 3 и 4 януари.

За подробна информация относно преминаването на Словакия към еврото виж IP/08/1959 и:

http://ec.europa.eu/economy_finance/thematic_articles/article13563_en.htm

Осми доклад на Комисията относно практическата подготовка за преминаването към еврото

Словашката национална интернет страница относно преминаването към еврото: http://www.euromena.sk/

За повече информация относно еврото и предимствата от него виж интернет страницата на ГД „Икономически и парични въпроси“:

http://ec.europa.eu/economy_finance/euro/our_currency_en.htm

Специалната интернет страница за десетата годишнина „ИМС@10“:

За да видите възпоменателната монета от 2 евро: :

За документалния филм, посветен на еврото: