Техническо задание

за изработка и доставка на работно облекло за нуждите на работниците и служителите на ВРБ: Дейност“ЦДГ, Детски ясли и Здравни кабинети”, Общинско предприятие "Благоустрояване и озеленяване", Дейност "Социални услуги" и Дейност „Спорт и туризъм” .

Обществената поръчка се състои в изработване и доставка на работно облекло за нуждите на работниците и служителите на ВРБ: “ЦДГ, Детски ясли и Здравни кабинети”, Общинско предприятие "Благоустрояване и озеленяване", Дейност "Социални услуги" и Дейност „Спорт и туризъм”.

• 
  Яке /за огняр/ – работно яке изработено от 100 % памук, тегло 220 гр./м2, обработен за трудногоримост, отговарящ на БДС EN ISO 14 116, или еквивалентен; с топла подплата и капитониран памучен хастар с вата от естествени труднотопими влакна с топлозащитна, ватирана, мека подплата, яка и ръкави. Якето да е студозащитно с ластик на талията. Закопчаване е с цип, джобовете са: два горни с цип, два долни странични и един вътрешен.
  Размер:S-XXXL
  Цвят: черно и сиво, със светлоотразителни детайли
  
• 
  Яке / пазач, здравен медиатор/ – работно яке изработено от П/ПЕ (35/65)-промазан, с ПЕ вата, тегло-280 гр./м2, мин. 250 мм воден стълб водоотблъскване, съгласно БДС EN 24920, или еквивалентен; с топлозащитна мека подплата, яка и ръкави. Защитава тялото в студено време, както от вятър, влага, пръски вода и нетоксични замърсявания. Якето е студозащитно с ластик на талията. Закопчаване е с цип, джобовете са: два горни с цип, два долни странични и един вътрешен.
  Размер:S-XXXL
  Цвят: черно и сиво, със светлоотразителни детайли
  

• 
  Шапка /за шофьори/ - 50% вълна:50% акрил, плетена с разтеглива структура, цвят: черен, размер: универсален, машинно пране
  

• 
  Мъжка риза с дълъг ръкав /шофьори/ -
  

Цвят: светло син, размери: S- XXXL

• 
  Туника с панталон – зимен вариант /за фелдшер/: Включва – туника с къс ръкав, с един горен джоб вдясно, с остро деколте, панталона - с ластик в талията, изработени от светло син цвят, състав на плата – 35/65% памук/полиестер, тегло 200гр/м2
  

• 
  Туника с панталон зимен вариант /за помощник възпитател, касиер-домакин, готвач, помощник готвач, перач, работник-кухня, медицински сестри в здравни кабинети и яслени групи, директор ДЯ и педагог/:
  

Материал: изработва се от плат в състав 35/65% памук/полиестер, сплитка кепър; тегло 200гр/м2; антибактериален; непрозрачен, или еквивалентен;

• 
  Туника - основен цвят бял с гарнитура светло син и панталон - цвят светло син;
  
• 
  Туника –цвят светла резеда, панталон – цвят светла резеда.
  

• 
  Работен костюм – екип от две части (блуза и панталон) - /за помощник възпитател, касиер-домакин, готвач, помощник готвач, перач, работник-кухня, детегледачи ДЯ/
  

материал: трико, неватиран

цвят: светло сив

размери: от S – 3XL

• 
  Панталон /шофьор, пазач/ - класически прав модел, материя: минимум 60% памук /полиестер, конструкция позволяваща свободни движения, с горни странични джобове, закопчаване на панталона с цип и копче; на колана на панталона да има 6 гайки; с понтове за здравина.
  

цвят: черен

• 
  Мъжка риза с къс ръкав /шофьори/
  

Цвят: светло син

Материал: Състав на плата 50%/50% П/ПЕ; тегло 110 гр./м2

Размери: S- XXXL

• 
  Тениска /огняр, здравен медиатор, пазач/ – класическа, с къс ръкав, изработена от трико в състав 100% памук, 150гр/м2, цвят черен
  

• 
  Работен екип летен /огняр, здравен медиатор /
  

материал: трико, неватиран, 100%П, обработен за трудногоримост, отговарящ на БДС EN IS 014116, или еквивалентен.

цвят: светло сив, тъмно син

• 
  Туника с панталон – летен модел /за фелдшер/ - туниката е с къс ръкав, без закопчаване, с деколте, без яка, с два долни странични джоба и един горен на туниката; панталона е с прав силует с ластик в талията. Състав на плата: 35/65% памук/полиестер, 120/140 гр/м2, непрозрачен;
  

Размери: S - XXXL

• 
  Туника и панталон /за помощник възпитател, касиер-домакин, помощник-готвач, перач, работник кухня, за медицински сестри-здравни кабинети в детски градини и училища и яслени групи, директор ДЯ и педагог /:
  

• 
  Туника - основен цвят бял с гарнитура светло син и панталон - цвят светло син;
  
• 
  Туника – цвят светла кайсия, панталон – светла кайсия;
  

• 
  Приемането на доставката за „ЦДГ, Детски ясли и Здравни кабинети” ще се осъществи по детски заведения, от домакина на всяко детско заведение ,а за шофьорите и мед. лица – от гл.счетоводител на посочените в таблица №1 адреси.
  

• 
  Данните за фактурата са следните:
  

№ по ДДС 000903825

За ВРБ „Дейност ЦДГ, ДЯ и ЗК” фактурирането да става отделно за всяко детско заведение /отделно за всяко ЦДГ, ДЯ, медицински сестри и шофьори/ след подписване на приемно-предавателен протокол.

Костюмът да се състои от две части –панталон и шуба.Да бъде изработен от плат с промазка ,цвят класическо синьо.Платът да притежава свойства на водоотблъскване съгласно БДС ЕN 24920 и водоупорност минимум 250 мм. воден стълб.

Лятното работно облекло трябва да притежава достатъчно здравина ,издръжливост и минимална свиваемост при многократно почистване по механичен и физикохимичен начин.Облеклата трябва да имат добър дизайн и да бъдат антиалергични , позволявящи леко движение.Цвят сив , плат самфоризиран

- Панталон 46 бр. –прав с два странични джоба с капак.

- Полугащиризон 17 бр.– прав панталон с два странични джоба с капак и един широк джоб на гърдите с цип.

- Яке 63 бр. – дължината на якето е до кръста с частичен ластичен колан ,с яка ,ръкави прави с ластичен маншет,предно закопчаване с цип, два прорезни джобова в долната част и един външен горен с цип от лявата страна . Да има светлоотразителна ивица с ширина 5 см. на гърба и отпред .

Комплектът се състои от две части –панталон ¾ и туника ,плат ямболен ,цвят искрящо розово.

- Панталонът -28 бр. - да е прав с два странични прорезни джоба ,външния край на панталона да е с цепка 10 см., в кръста с ластик.

- Туника - 28 бр.- да е с къс ръкав и остро каре без предно закопчаване , с два странични външни джоба в долния край.

Мантите да бъдат от плат ямболен с яка, дълъг ръкав с маншет,два прави джоба, закопчаването да бъде с копчета. Цвят петролен.

Елекът да бъде от шушляков плат с два прорезни джоба ,без ластик в кръста,с подплата вата,закопчаване с цип,Цвят петролен.

-Шуба топло и водозащитна – 4 броя.

Шубата да бъде в цвят класическо синьо,леко вталена ,дамски модел с два външни джоба с капаче.

-Панталон – както панталон за жени – 4 броя.

2.7. Работно облекло технически ръководители - лятно –мъже и жени

-Тениски - 6 броя,цвят искрящо розов.

- Елек – 6 броя.

Елекът да бъде от плат мачкан шушляк с два прорезни джоба с цип ,без ластик в кръста,с подплата вата,закопчаване с цип. Цвят искрящо розов.

І.1 Дамска туника с къс ръкав и 7/8 панталон изработени от памук /полиестер /П/ПЕ/- 110 гр./м2. Много леки практични и удобни с предно закопчаване, два странични джоба на нивото на талията и един горен ляв. Туниката е тип „Принцеса”- вталена в областта на кръста.

І.2 Защитна престилка от полиуретан върху основа от PVC, маслоотблъскваща. Размер: 90 х 120 см. Цвят: бял

ІІ.1. Дамска туника с дълъг ръкав и панталон- туниката е с вталена кройка като в долната част са прикачени два външни джоба и един горен в ляво. Туниката е изработена от плат 50% полиестерна коприна/50% памук - 195 гр./м2.. Полиестерната коприна придава допълнителна здравина на плата както и отлична устойчивост на цвета. Плата е тежък и пада добре, а памука придава комфорт. Материята е много устойчива на петна и често пране. Предно закопчаване, два странични джоба на нивото на талията и един горен ляв.

Размер: 42-66,

Цвят: бледо лилав в комбинация с тъмно лилаво. Основен цвят на туниката – бледо лилаво, гарнирано с тъмно лилаво. Цвят на панталона – тъмно лилав.

ІІ.2. Дамски двулицев елек - модерен дизайн, удобен и практичен. От едната страна елекът е 100% полиестер, а от другата полар. Комбинацията да бъде от бледо лилава лицева страна /полиестерна/ и тъмно лилава поларена част.

ІІІ. 1. Зимен работен костюм

Костюмът се състои от две части –зимен панталон и ватирана шуба.

1.1 Зимен панталон - Мъжки работен панталон изработен от плат-полиестер, дишащ. Моделът е хидро,ветро и студозащитен. Снабден е с два горни джоба на талията; един заден джоб с капак. Водоотблъскване съгласно БДС EN 24920, или еквивалентен; мин. 250 мм воден стълб

Размер: S-XXXL
Цвят: черен

1.2. Ватирана шуба - Качествена работна и водозащитна шуба. Водоотблъскване съгласно БДС EN 24920, или еквивалентен; мин. 250 мм воден стълб Лицевия плат е полиестер. Работната дреха защитава тялото от ниска температура на въздуха, вятър, влага, дъжд и нетоксични замърсявания. Шубата е студозащитна с права кройка, яка тип столче и качулка, която се прибира в нея. Закопчаване с цип, покрит с пластрон с тик-так копчета, джобове - един горен с цип,един с капак и отделение за химикалки, два странични с цип. Ръкавите са с възможност за допълнително пристягане с велкро в областа на китките.

Размер: S-XXXL
Цвят: черен /основен/ и сив за гарниране.

ІІІ.2. Летен работен костюм - /тениска и панталон/

Лятното работно облекло предназначено за ползване в ДСУ трябва да притежава достатъчна здравина, издръжливост и минимална свиваемост при многократно почистване по механичен или физикохимичен начин. Облеклата трябва да имат добър дизайн, както и да са антиалергични.

Костюмът се състои от две части – тениска и панталон. Цвета на работното облекло да бъде тъмно сиво.

2.1 Горна част /тениска/ - противозамърсяващо, конструкция позволяваща свободни движения, като предпазва тялото от различни замърсявания. Плат – трико, цвят /основен/– светло сиво, тъмно сиво за гарниране.

2.2 Долна част – ¾ панталон - противозамърсяващ, конструкция позволяваща свободни движения, като предпазва тялото от различни замърсявания. Плат – минимум 35% памук и с тегло до 170 гр./ м2, устойчив на светлинно въздействие, триене, пране и гладене, с намалена свиваемост.

На работното облекло следва да има етикет за поддръжката, изготвен в съответствие с БДС EN ISO 3758, или еквивалентен

ІV.1. Мъжка туника с панталон /лятна/- изработена от памук/ полиестер 120 гр./м2. с два странични джоба на нивото на талията и един горен ляв.

ІV.2. Мъжка туника с панталон /зимна/- Туниката е изработена от плат 50% полиестерна коприна/50% памук - 195 гр./м2., с два странични джоба на нивото на талията и един горен ляв.

• 
  Панталон с колан мъжки
  
• 
  Панталон – спортно елегантен с конструкция, позволяваща свободни движения, цвят светло бежово, състав на плата – памук/полиестер, размер от S до XL
  
• 
  Панталон с колан дамски
  
• 
  Панталон – спортно елегантен с конструкция, позволяваща свободни движения, цвят светло бежово, състав на плата – памук/полиестер;
  
• 
  Шапка с козирка- цвят зелен, състав на плата памук/полиестер
  

Приемането на доставката за Дейност „Спорт и туризъм” ще се осъществи на адрес ул.”Ненчо Христов” №1 от Ръководител ДСТ от представители на Възложителя с подписване на приемно-предавателен протокол.

• 
  Плащането ще се извърши след подписването на приемно-предавателен протокол и издаването на фактура, по банков път по сметка, посочена от Изпълнителя.
  
• 
  Максималната стойност на поръчката за Дейност „Спорт и туризъм” е до
  

• 
  Работното облекло следва да има етикет за поддръжката, изготвен в съответствие с БДС EN ISO 3758 или еквивалентно, да отговаря на ЕN 342 (определя основните и допълнителни изисквания към студозащитни облекла)или еквивалентно.
  
• 
  Означаването на размера на работното облекло да се извърши съгласно БДС EN 13402-3:2013 или еквивалентно. Облеклото задължително да е с етикети, съдържащи: производител, състав на основния материал, размер, символика на поддържане на изделието.
  
• 
  Размерите на всички облекла трябва да се вземат на място ( на адресите на ВБР – „ЦДГ, Детски ясли и Здравни кабинети”, Общинско предприятие "Благоустрояване и озеленяване", Дейност "Социални услуги”и Дейност „Спорт и туризъм” и се ушиват индивидуално за всеки човек.
  
• 
  Изпълнителят се задължава да представи на отделните ВБР в писмен вид поне 2 /два/ дни преди извършване на доставката– график по дни за доставянето на готовото облекло от заявено количество и вид за всяко отделно звено.
  
• 
  При доставка на готовото облекло и необходимост да се направи корекция, същата ще се извършва от Изпълнителя за негова сметка в срок от 3 работни дни.
  

• 
  Избраният за Изпълнител да представи мостри в пълна номерация от модел на работното облекло на всяко отделно звено не по-късно от 2 работни дни след сключването на договора.След одобрението на мострите от Възложителя избраният Изпълнител трябва да достави готовото работно облекло франко склада на Възложителя в срок до 30 календарни дни.
  

• 
  Преди да бъде ушито работното облекло трябва да се направи минимум една проба.
  
• 
  При доставка на готовото облекло и необходимост да се направи корекция, същата ще се извършва от Изпълнителя за негова сметка.
  
• 
  Приемането на доставката за „ЦДГ, Детски ясли и Здравни кабинети” ще се осъществи по детски заведения, от домакина на всяко детско заведение ,а за шофьорите и мед. лица – от гл.счетоводител на посочените в таблица №1 адреси.
  

• 
  Приемането на доставката за Общинско предприятие "Благоустрояване и озеленяване"-бул.”България” №198 ще се осъществи от диспечер-магазинер на склад.
  
• 
  Приемането на доставката за Дейност "Социални услуги"- (ДСП-ул.”Гео Милев” №3, ДВХПР-местност „Дом социални грижи”, гр.Свиленград, ДЦДУ-ул.”Ген.Скобелев” №29, ДЦВУ-ул.”Бурденис” №2а, ДЦСГ-бул.”България” №26 ) ще се осъществи от домакина на всяко заведение.
  
• 
  Приемането на доставката за Дейност „Спорт и туризъм” ще се осъществи на адрес: гр.Свиленград, ул. „Ненчо Христов”№1, от ръководителя ДСТ.
  
• 
  Всяка доставка да се придружава от следните актуални документи: фактура, приемателно-предавателен протокол, сертификат за качество, сертификат или декларация за произход, декларация за съответствие и документ за гаранционен срок на доставените изделия.
  

2. Плащането ще се извърши от бюджетите на ВРБ не по- късно от 30 дни след подписването на приемно-предавателни протоколи и издаването на оригинални фактури /за всяка отделна дейност/ , по банков път по сметка, посочена от Изпълнителя.

Участникът представя следните документи, които ако са на чужд език, задължително се придружават с превод на български език:

а/. Сертификат за качество;

б/. Сертификат или декларация за произход;

в/. Декларация за съответствие на качеството на изделията от производителя или негов упълномощен представител;

г/. Декларация за гаранционен срок на предлаганите работни облекла, с които фирмата участва в процедурата, изхождаща от производителя на изделията при спазване на изискванията за ползване, поддържате и съхранение от потребителя, в съответствие на БДС, EN и нормативните разпоредби за отделните артикули;