Лекции изнесени в Дорнах и Берн между 25 януари и 23 март 1924
(Сведенията за определени издания се отнасят за томове от Събраните съчинения на Рудолф Щайнер)
Изтегляне 1.29 Mb.
|
Свързани:
Vladimir Megre - Obredite na Ljubovta - 8515-b, Мъжете-са-от-Марс-жените-от-Венера-Психология-на-отношенията-между-мъжа-и-жената-Джон-Грей
| (Сведенията за определени издания се отнасят за томове от Събраните съчинения на Рудолф Щайнер)
Забележки към това издание Документи: Лекциите от 1-10 са стенографирани от професионалната стенографка Хлене Финкх (1883-1960), която от 1916 записва по-голямата част от лекциите на Рудолф Щайнер и след това ги превежда на обикновен шрифт. Този неин шрифт лежи в основата на печатния текст. През 1973 за първи път от първото напечатване на текста през 1934, при обработването на новото издание се разгледаха и оригиналните стенограми. За петото издание от 1971 беше използван този текст, проверен от специалистите стенографи и сравнен с оригиналната стенограма, с изключение на 11. лекция, която беше записана от Рудолф Хан, чиято оригинална стенограма не е запазена. Така можаха да се коригират малки грешки, допуснати още при първия превод през 1924 Заглавията на различните отдели бяха дадени от Мари Щайнер още за първото издание (1934). Относно илюстрациите: оригиналните схеми, дадени от Рудолф Щайнер при тези лекции са били запазени, понеже са били чертани върху черна хартия. Те са поместени умалени като допълнение към лекциите от том XVI на поредицата «Рудолф Щайнер, илюстрации към лекциите». Поместените в предишните издания илюстрации са запазени и в това издание. Тук, със странични забележки на ръба на страниците до съответните места от текста, е посочена и информация за оригиналните илюстрации. Относно темата «Прераждане и карма» се посочват следните томове от Събраните съчинения на Рудолф Щайнер: Реинкарнация и карма, от гледна точка на модерната естествена наука, необходими представи - Как действа кармата, 1903, в «Lucifer - Gnosis», Събр. съч. 34. Принципът на спиритуалната икономия във връзка с въпросите за прераждането - един аспект на духовното ръководство на човечеството, 1909, Събр. съч. 109 Откровенията на кармата, 1910, Събр. съч. 120 Окултна история. Езотерични разглеждания на кармическите взаимовръзки при личности и събития от световната история, 1911, Събр. съч. 126 Прераждане и карма, и нейното значение за културата на съвременността, 1912, Събр. съч. 135 Забележки към текста Към стр. 17 Жул Верн, 1828-1905, френски писател на популярни утопични, технически-природонаучни романи, например «Пътуване около света за 80 дни» и много други. 25f. Сър Оливер Лодж, 1851-1940. Сравни «Световния етер», Брауншвайг 1911. както казах в описанието на моя жизнен път...: «Моят жизнен път», глава 111. Събр. съч. 28. 32 Архимед, около 287-212 пр. Хр. Гръцки математик и физик. една от най-големите елементарни катастрофи в последно време: тази забележка се отнася за пробива на язовирната стена в Глено, Бергамаските Алпи на 1. декември 1923, първата голяма катастрофа в историята на техниката, при която има няколкостотин жертви. 55 младежки приятел: не е открит. 69 Рисунка: Кръгът със стрелките в оригинала е задраскан и трудно се чете. 71 «Дълг, ти възвишено, велико име...»: в «Критика на практическия разум», 1. част. аз съм цитирал това в моята «Философия на свободата» в IX. глава: Идеята за свободата. Събр. съч. 4. «Аз на драго сърце служа на приятелите...»:Ксений :Скруполи на съвестта. 80 с истинска любов написах увода към книгата на Жан Пол: Жан Пол, избрани произведения в осем тома (Гота) с увод от Р. Щайнер, Щутгарт (1897). В «Биографии и биографични скици 1894-1905». Събр. съч. 33. 91 Пресбург: Братислава, столица на Словакия. 98 Към лекцията от 2. март 1924: Преди началото на лекцията Рудолф Щайнер говори за интерни проблеми в обществото, напечатани в «Конституция на Всеобщото антропософско общество», Събр. съч. 260a. 105 «и витае... »: От стихотворението на Шилер «Гмурецът». 113 Ангелиус Силезиус (Йохан Шефлер), 1624-1677. Цитат от «Херувимски странник», 1. книга, стих 8. 118/133/173 Фридрих Теодор Вишер, 1807-1887, Естетик и поет. 119 порицание от Щутгарското правителство: С обява от 14. февруари 1845 Вишер е суспендиран от длъжност за две години. – 119 «Естетика или наука за красотата», 6 тома. Щутгарт 1846-1857, 2. издание в 5 тома 1922/23. 120 «Критични ходове», 2 тома, Тюбинген 1844. - Нова поредица, 6 броя, Щутгарт 1860-75; 5. и 6. брой съдържат самокритика на неговата естетика. 121 «Старо и ново», 3 броя, Щутгарт 1881-82. Изтегляне 1.29 Mb. Сподели с приятели:
|