Цифровите стойности се изменят, както следва:
17 03 07 01
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
42 121 000
|
42 121 000
|
47 340 000
|
47 340 000
|
45 460 000
|
45 460 000
|
-1 539 000
|
-1 539 000
|
43 921 000
|
43 921 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обосновка:
Целта на изменението е привеждането в съответствие на административни и оперативни разходи в рамките на определените за всяка агенция средства: Бюджетните редове за административни разходи получават 25%, а бюджетните редове за оперативни разходи – 75% от увеличението в ППБ в сравнение с бюджета за 2008 г. (обратното в случаите на намаление), освен ако Комисията не е действала в тази насока. Въз основа на това, цялостното разпределение в ППБ се възстановява.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
17 03 07 02 Европейски орган за безопасност на храните — субсидии по дял 3
Проектоизменение 0748
|
|
=== PPE//8171===
|
<< Salvador Garriga Polledo, László Surján, Margaritis Schinas, Група на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи >>
Цифровите стойности се изменят, както следва:
17 03 07 02
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
21 379 000
|
21 379 000
|
23 360 000
|
23 360 000
|
23 360 000
|
23 360 000
|
3 419 000
|
3 419 000
|
26 779 000
|
26 779 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обосновка:
Целта на изменението е привеждането в съответствие на административни и оперативни разходи в рамките на определените за всяка агенция средства: Бюджетните редове за административни разходи получават 25%, а бюджетните редове за оперативни разходи – 75% от увеличението в ППБ в сравнение с бюджета за 2008 г. (обратното в случаите на намаление), освен ако Комисията не е действала в тази насока. Въз основа на това, цялостното разпределение в ППБ се възстановява.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
17 03 08 Пилотен проект — «Нова ситуация във връзка със заетостта в здравния сектор: най-добри практики за усъвършенстване на професионалното обучение и квалификацията на работещите в областта на здравеопазването и подобряване на тяхното възнаграждение»
Проектоизменение 0271
|
|
=== EMPL/6388===
|
<< Комисия по заетост и социални въпроси >>
Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:
17 03 08
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
1 000 000
|
1 000 000
|
p.m.
|
800 000
|
p.m.
|
800 000
|
1 000 000
|
700 000
|
1 000 000
|
1 500 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Забележки:
Текстът се изменя, както следва:
Предишна статия 04 04 1104 04 11
Текстът се изменя, както следва:
Този бюджетен кредит е предназначен за финансиране на инициативи, които спомагат за справяне с новата ситуация във връзка със заетостта в здравния сектор, особено по отношение на професионалната квалификация и задълженията на работещите в областта на здравеопазването, помощния персонал и по-ниско квалифицираните медицински сестри, и които ще помогнат за изследването на ефектите от трансграничната мобилност в приемащата държава и държавата на произход.сестри. Покритите мерки ще включват:
-
анализиране на факторите и политиките, насочени към по-добро посрещане на нуждите от мерки за увеличаване на предлагането на работна сила в областта на здравеопазването и подобряване на нейната квалификация в дългосрочен план,
-
насърчаване на обмена на политики и най-добри практики, насочени към посрещане на нарастващата нужда от медицински услуги, вследствие на демографските промени,
-
финансиране на инициативи, които подпомагат проучването на трансграничните въздействия върху здравните услуги,
-
отчитане на последиците от различните нива на възнаграждение, които могат да възникнат в тази връзка,
-
проучвания, срещи с експерти и информационни кампании; следвакампании. Следва да бъде намерено решение и за поддържане на равнището на грижи, предоставяни от националните здравни системи,системи.
-
анализиране на връзките между здравни грижи и социални грижи и допринасяне за създаването на сравними данни. солидна база данни, включваща също така и аспекти на пола и многообразието, ще бъде от съществено значение за укрепване на отворения метод на координация, когато приложението му бъде разширено, така че да обхване здравните грижи.
Обосновка:
Продължаване на пилотния проект с допълнителна ключова мярка.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
17 04 02 01 Други мерки в областта на ветеринарната дейност, хуманното отношение към животните и общественото здраве — нови мерки
Проектоизменение 0210
|
|
=== AGRI/5282===
|
<< Комисия по земеделие и развитие на селските райони >>
Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:
17 04 02 01
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
17 000 000
|
13 000 000
|
16 100 000
|
13 000 000
|
16 100 000
|
13 000 000
|
2 000 000
|
2 000 000
|
18 100 000
|
15 000 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Забележки:
След параграф
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на приноса на ..........тези сектори, както и за ветеринарна подкрепа и съпътстващи мерки.
Текстът се изменя, както следва:
Той се изразява във финансова помощ за:
-
закупуване на шапни антигени, тяхното съхраняване и приготвяне на рецептури,
-
информационна политика в областта на защитата на животните, включително информационни кампании и програми за осведомяване на обществеността относно безвредността на консумирането на месо от ваксинирани животни, както и информационни кампании и програми, които подчертават хуманните аспекти на стратегиите, свързани с ваксинирането, в борбата срещу заразните болести по животните,
-
мониторинг на съответствието с разпоредбите за защита на животните при превоза на животни за клане;
-
разработването на маркерни ваксини или тестове, които позволяват да се разграничават болни и ваксинирани животни;
-
установяване и поддържане на система за бързо предупреждение, включително система за бързо предупреждение в световен мащаб, с цел уведомяване за преки или непреки рискове за човешкото здраве или здравето на животните,здраве, произтичащи от храни или фуражи,
-
за технически и научни мерки, необходими за развитието на ветеринарното законодателство на Общността и за развитието на ветеринарното образование и обучение,
-
за ИТ инструменти, включително TRACES и Системата за обявяване на болестите по животните,
-
за мерки за борба с незаконния внос на кучешки и котешки кожи.
Обосновка:
Тъй като в резултат глобализацията на пазарите съществува засилен риск от разпространение на болести по животните, сумата по този ред следва да бъде съществено увеличена. Освен това, следва да се отредят повече средства за спазване на разпоредбите за превоза на животни, особено по отношение защитата на животните, предназначени за клане.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
17 04 02 01 Други мерки в областта на ветеринарната дейност, хуманното отношение към животните и общественото здраве — нови мерки
Проектоизменение 4348
|
|
=== BUDG/4348===
|
<< Jan Mulder >>
Цифровите стойности се изменят, както следва:
17 04 02 01
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
17 000 000
|
13 000 000
|
16 100 000
|
13 000 000
|
16 100 000
|
13 000 000
|
900 000
|
0
|
17 000 000
|
13 000 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обосновка:
Стратегиите, свързани с ваксинирането, могат значително да намалят броя на животните, които трябва да бъдат унищожени в случай на избухнала заразна болест по животните. Бюджетните кредити за поети задължения следва да останат на равнището от 2008 г., тъй като са необходими за увеличаването на усилията във връзка с политиката на осведомяване на обществеността относно безвредността на консумирането на месо от ваксинирани животни. Комисията следва да възприеме по-проактивен подход за създаването на информационните кампании и програми. Освен това, част от увеличението следва да се използва за засилване разработването на маркерни ваксини. Съобразно позицията на ЕП T6-0235/2008 относно стратегията за здравето на животните.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
17 04 03 03 Подготвително действие: Контролни пунктове (места за почивка) във връзка с превоза на животни
Проектоизменение 0211
|
|
=== AGRI/5275===
|
<< Комисия по земеделие и развитие на селските райони >>
Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:
17 04 03 03
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
4 000 000
|
4 000 000
|
p.m.
|
2 000 000
|
p.m.
|
2 000 000
|
4 000 000
|
2 000 000
|
4 000 000
|
4 000 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Забележки:
Преди параграф
Не са предвидени нови бюджетни кредити от 2009 г., а дейностите, ..........ще бъдат продължени до тяхното завършване и заплатени през 2009 г.
Текстът се изменя, както следва:
През 2008 г. това подготвително действие беше подето2008 г. този бюджетен кредит беше предназначен за покриване на разходите по разработването на подобрени контролни пунктове (места за почивка) за животни по време на продължителни превози. С цел опазване на здравето на животните и хуманното отношение към тяхбеше необходимо да се предприемат специфични мерки за избягване на стреса, например при разтоварване и повторно натоварване на животните, както и за предотвратяване на разпространението на инфекциозни болести.
Обосновка:
Това подготвително действие трябва да бъде продължено с оглед нарастващия превоз на живи животни към Русия и евентуалната нужда от контролни постове за справяне с този превоз, като следователно все още е необходимо да се поемат парични задължения и да се увеличат плащанията през 2009 г.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
17 04 03 03 Подготвително действие: Контролни пунктове (места за почивка) във връзка с превоза на животни
Проектоизменение 0074
|
|
=== TRAN/6405===
|
<< Комисия по транспорт и туризъм >>
Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:
17 04 03 03
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
4 000 000
|
4 000 000
|
p.m.
|
2 000 000
|
p.m.
|
2 000 000
|
4 000 000
|
2 000 000
|
4 000 000
|
4 000 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сподели с приятели: |