О Б Я В А
Община Трън
на основание чл.14, ал.1 от ЗОС и във връзка с изпълнение на
Заповед № 330 от 18.11.2010г.
на Кмета на Община Трън,
І. Обявява процедура за провеждане на публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем на имоти – частна общинска собственост, както следва:
1.Сграда - хижа “Руй” със ЗП от 200 кв.м , двуетажна, масивна, заедно с терен с площ от 5151 кв.м., представляващ поземлен имот № 000275, находящ се в землището на с. Забел, за който имот има съставен Акт за частна общинска собственост №1489/10.03.2010г.
2. Хижа “Ерма” със ЗП от 86,70кв.м. , Механа “Ерма” със ЗП от 122,80кв.м., склад ЗП от 38,70кв.м. и тоалетна ЗП от 7,2 кв.м. заедно с терен с площ от 1353 кв.м., представляващ поземлен имот №050006, находящ се в м. “Пейна воденица” землището на гр. Трън, за който имот има съставен Акт за частна общинска собственост №1490/10.03.2010г
ІІ. Началната тръжна цена на месечния наем на обектите е както следва:
1. За обекта по т.І.1 - Сграда - хижа “Руй” със ЗП от 200 кв.м , двуетажна, масивна заедно с терен с площ от 5151 кв.м., представляващ поземлен имот № 000275, находящ се в землището на с. Забел в размер на 356,00 лв.(триста петдесет и шест лева) с ДДС.
2. За обекта по т.І.2 - Хижа “Ерма” със ЗП от 86,70кв.м., Механа “Ерма” със ЗП от 122,80кв.м., склад ЗП от 38,70кв.м. и тоалетна ЗП от 7,2 кв.м. заедно с терен с площ от 1353 кв.м., представляващ поземлен имот №050006, находящ се в м. “Пейна воденица” землището на гр. Трън в размер на 509,00 лв.(петстотин и девет лева) с ДДС.
ІІІ. Имотите по т. І се отдават за развитие на туристическа и ресторантьорска дейност за срок от 10 /десет/ години.
ІV. Ден, място и час на провеждане на търга: Търгът ще се проведе на 14.12.2010год. от 14,00ч. в Заседателната зала на административната сграда на Община Трън, гр. Трън пл. “Вл.Тричков”1, ет.1-ви. Повторен търг ще се проведе на 23.12.2010год. от 10,00ч. на същото място и при същите условия.
V. Размер на депозита за участие: Депозитът за участие в търга е в размер на една месечна вноска, за всяка една от позициите, вносим на касата на общината в срок до 16,00ч. на 13.12.2010г., а за повторния търг в срок до 16,00ч. на 22.12.2010г
VІ.Необходими документи за участие в тръжната процедура:
-
документ за внесен депозит за участие;
-
лична карта за физически лица;
-
документ за съдебна регистрация, актуално състояние, регистрация БУЛСТАТ, в случай че кандидата е юридическо лице;
-
нотариално заверено пълномощно, в случай, че се представлява от пълномощник.
- Заявление за участие, подадено в срок
VІІ. Условията за участие в търга са конкретизирани в тръжна документация. Цената на тръжната документация е 10,00лв. и може да бъде закупена от 8,30ч. до 17,00ч. на касата на общината всеки работен ден до 13.12.2010г., а за повторния търг до 22.12.2010г. Документите за участие в търга, комплектовани съгласно изискванията на тръжната документация, се представят на тръжната комисия в деня и часа обявени за провеждането на търга.
VІІІ. Заявленията за участие в търга /по образец/, могат да се подават до 16,00ч. на 13.12.2010г. в деловодството на общинската администрация – гр. Трън, пл. “Вл. Тричков” 1, а за повторния търг до 16,00ч. на 22.12.2010г.
ІХ. Допълнителна информация за търга може да се получи на тел. 07731/21-21,в.104.
ОТ ОБЩИНАТА
Сподели с приятели: |