Инструкция за употреба Съдържание Предпазни мерки 4 Инструкции за безопасност 4

Свързване на базата с буксите

Базата вече е готова за работа.

ВНИМАНИЕ: Включете захранването на место който са близко и лесно достъпно. Използвайте само Thomson Telecom кабели и букси който сте получили с покупката на този телефон. Използването на други могат да повредят уредът ви.

Начало
Поставете и заредете батериите

_/fa




Поставете две батерии тип ААА в отделението, като внимавате да ги поставите с правилната поляризация и после затворете капака.
Поставете слушалката на базата за зареждане за поне 14 часа преди първото използване. Ако не я заредите напълно, батерията може да не работи добре.

Предупреждение: Слушалката може да не работи и да се повреди ако са поставени неправилни батерии.

Системни изисквания:

Минимални системни изисквания:

PC с Windows 2000 или XP

400 MHz процесор

128 MB RAM

10M свободно пространство

Интернмет връзка (33.6 Kbps модели или кабелен, DSL или друг.

PC с Windows 2000 или XP

1 GHz процесор

256 MB RAM

30 MB свободно пространство

Cable, DSL или друга Интернет връзка

Стандартна PSTN линия (RJ-11)

Софтуер инсталиране

• 
  Кликнете два пъти върху SKYLINK Setup.exe за да започнете инсталирането.
  
• 
  Първо, изберете езика който искате да използвате и натиснете [Next]. Тогава ще се появи настройки менюто , ако натиснете [Cancel] процедурата се отменя.
  

• Второ, следвайте екраните и натиснете [Next] за да продължите или [Cancel] за отмяна.

Трето, има две опции. Изберете "I accept the terms of the license agreement" и натиснете [Next] за да продължите.

Четвърто, папката където системата ще се инсталира може да се промени а фабричната е "C:\Program Files\SKYLINK\SKYLINK Dual Phone Utility". Натиснете [Change...] за да я промените. Тогава натиснете [Next] за да продължите.

.

• Пето, следният екран ще се появи. Натиснете [Install] за да продължите.

• Ако изберете uninstall софтуера от компютър, езика трабва първо да бъде избран. Тогава натиснете [Next] за да продължите.

Ще има съобщение което ще ви попита дали [Yes] – за да потвърдите, или [No] за отмяна.

10

• След деинсталиране, натиснете [Finish] за изход.

•
11

• Софтуер информацията се намира тук. Можете да я изплъзвате за SKYLINK(TM) Dual Phone Monitor и можете да влезете в помощта от "Help".

•
12

■Ф- Ако искате да де регистрирате слушалката, просто изберете слушалка номера която желаете от падащото меню, и натиснете "Start" бутона от "De-Registration".

■Ф- Ако искате да ресетирате базата, PIN кода е "0000", само натиснете "Start" бутона в "PIN Reset".

■Ф- Ако искате да обновите софтуера, само натиснете "Start" бутона от "Online Update".

ХАРАКТЕРИСТИКИ
Поздравяваме ви че сте избрали този високо усъвършенстван уред, безжичен телефон оборудван със следните характеристики:
Дигитален безжичен телефон DECT

Безплатен разговор в световен мащаб чрез Skype^TM.

2-в-1 безжичен телефон и стандартен телефон в едно

Инструкции за употреба на 10 езика

Телеконференция

Прехвърляне на разговор/пренасочване

Вътрешна комуникация между слушалките

Prefix набиране

Автоматичен отговор включен/изключен

Телефонен указател групи функции (6 групи)

Цветен екран с икони меню

Указател с 100 записа с 3 номера за всеки

Неограничени IP и запис разговори памет. (поради свободното място на диска)

Разширено набиране за 20 номера

Микрофон и звънене заглушаване функция

Индикатори слаба батерия и извън обсег

Заключване на клавиатурата

Тон клавиатура изкл./вкл.

10 пристигащи мелодии за повикване

Сила на звука контрол (5 нива)

10 тона звънене

13

Вътрешни/външни/ Net звънене изкл.

Две игри: змия и познай номера

Walkie talkie

3 тапета за избор (един с Skype лого)

10 визуални нотификации за Skype потребителският статус

Caller ID (CLIP) (изисква услуга от телефонната компания)

Спешно повикване

Приоритет повикване

Програмиране на забрана за раговори

Бързо набиране

Часовник и аларма

Работа с до 6 слушалки с CE21878 база, използване на CE21878 до 4 бази.

Намиране на слушалката от базата

До 100 часа готовност

До 10 часа разговор

Работа с 2 стандартни AAA батерии (NiMH)

Нагласяне на flash time
DECT*

* Стандарт за безжични телефони

14

Меню структура (слушалка)

15

5-База бастройки





17

Слушалка

Символ	Бутон име	Употреба
	Ляв екранен (SKL)	Използва се за меню и потвърждаване на настройките. Използва се за заглушаване и де-заглушаване на микрофона по време на звънене или разговор. Когато играете игри се използва за пауза/начало.
P	Десен екранен (SKR)	Използва се за да видите името и да се върнете до предишното меню.
A	Нагоре бутон key	Използва се за да видите съдържанието на горната част. Използва се за бърз достъп до пропуснатите повиквания.
T	Надолу бутон key	За да видите съдържанието от долният край. Използва се за пряк път до приети разговори.
*i	Externa l	За начало на външен разговор.
	PC	За начало на IP разговор.
	Speaker - високоговорител	Използва се за да активирате/деактивирате свободни ръце.
■	OFF –изкл. key	За вкл./изкл. на тел. или за прекратяване на разговор. При работа с менюто, с този бутон се завръщате до основният екран.
» R	Flash	Използва се за пренабиране и за flash.
INT	INT	За начало на интерком разговор и пауза или задържане при външна линия.
*	Asteris	Използва се за Звезда - *, а също и като пряк път за DTMF и Pulse набиране. Използва се и за активиране на съобщение за изчакване в режи готовност.
# On	Hash	Използва се за Диез знака и пряк път към заключване и отключване на клавиатурата. Използва се за външни повиквания.

18

Основно меню

Контраст

WxH

98x67

98x67

Online

Тел. указ. Book

LCD икони описание

Икона	Име	Описание
Малки икони Icon
T	Сигнал икона	Показва дали уреда се използва в определените граници
	Закл. Клав.	Показва дали клавиатурата е заключена.
r	Линията се използва	Линията се използва индикатор
	Аларма	Настроена аларма индикатор
4	Звънене	Индикатор че външни повиквания сила звук вкл.
c a ш on	Батерия	Ниво на батерията
	Без звънене	Индикатор че външни повиквания сила звук изкл.

Основни операции

Слушалката се захранва когато поставите батерия или когато натиснете ( ) бутона за 2 секунди.

За да изключите, задръжте ( ) за 2 сек.

Важно: Ако слушалката е на базата, само ( ) и ( ) бутоните работят.

Избор на езика

10 различни езика са достъпни за всяка слушалка.

Следвайте стъпките за смяна на езика:

• 
  Натиснете [SKL] бутона за влезете в основното меню.
  
• 
  Натиснете ▼ или ^ бутон за да изберете [Handset Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да влезете в [Handset Settings].
  
• 
  Натиснете ^ или ^ за да разгледате менюто докато се появи [Language]
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона за да влезете в език настройките.
  
• 
  
  
• 
  Натиснете ▼ or "*■ бутон за да изберете езика.
  
• 
  При избран английски, Натиснете [SKR] за да потвърдите направо, или Натиснете [SKL] бутона за да добавите допълнителни езици, тогава Натиснете ^ж или ^ за да изберете допълнителен език и Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите избора на езика.
  

Ако имате повече от една слушалка, може да правите безплатни вътрешни обаждания.

• 
  Натиснете [INT].
  
• 
  Натиснете илиr ^ бутон за да изберете желана слушалка (1..6).
  
• 
  Натиснете ( ) , Ell или 4 за да извършите разговора.
  
• 
  Натиснете ( ) бутона за край на разговора.
  

2. По време на разговор, можете да използвате ▼ или ^ за да нагласите силата на звука. (5 нива).

• 
  Натиснете k*l бутона или 4 key и изчакайте сигнал.
  
• 
  Наберете номера.
  
• 
  Натиснете ( ) бутона за край на разговора.
  Pre-dialing:
  
• 
  Наберете номера (до 24 цифри ).
  
• 
  Изтриите грешните записи, Натиснете [SKR].
  
• 
  Натиснете wi или H key. Въведеният номер се набира.
  
• 
  Натиснете ( ) бутона за край на разговора.
  

2. По време на разговор, можете да използвате ▼ или ^ за да нагласите силата на звука (5 ниво). 3.Ще започне отброяване когато разговора започне - HH:MM:SS.

4. След ако връзката е съществена, можете да видите телефона с Натискането на [SKR] .

IP външен разговор (Skype VOIP Call) SkypeOut разговор

SkypeOut ви позволява да използвате Интернет връзка за да звъните на стационарни телефони по целият свят.

Има два начина за това:

Директно набиране

• 
  Наберете формата с "00/011 +страна код + телефонен номер ".
  
• 
  Натиснете ( ) за да наберете.
  

• 
  Натиснете La, IP контактите ще се появят на екрана, Натиснете ^ или ^ за да изберете
  желаният абонат. Или въведете първата буква за да се появят имената.
  
• 
  Натиснете LCI или H за да наберете SkypeOut номер.
  

Уверете се че Skype^TM е инсталиран и активиран на компютъра ви.

• Натиснете t3 , тогава IP контактите ще се появят.

• Натиснете ▲ или Tto за да разгледате контактите (online или всички l) или въведете първата буква.

• 
  Натиснете La или <"^ за начало на разговора.
  
• 
  Натиснете ( ) бутона за край на разговора.
  

По време на разговор можете да започнете нов.

Когато имате обикновен разговор:

• 
  Натиснете * за да задържите PSTN разговора.
  
• 
  Натиснете En за да се появи контакти списъка за IP.
  
• 
  Натиснете A или ▼ за да разгледате контактите (online или всичките) или въведете първите букви.
  
• 
  Натиснете La или *** за да проведете разговора.
  
• 
  Можете да размените разговорите като Натиснете La бутон за да изберете IP или w\ бутон за да изберете PSTN.
  

• Натиснете H за да спрете и двата разговора.

Важно: Ако единият е завършен, другият може да завърши като Натиснете H.

Приемане на разговор

Когато външен разговор пристига, ако е възможно на екрана ще се появи телефона.

Ако номера е въведен в указателя, тогава ще се появи име.

Когато IP Call се получава, Skype името или SkypeIn номера ще се появи на екрана.

Когато вътрешен разговор се получи, номера на слушалката ще се появи.

При получаване на line или IP повикване, всички слушалки ще звъннат и базата ще мига със зеленият си индикатор.

• 
  Вземете слушалката от базата, връзката се осъществява автоматично (когато
  AUTO ANS функцията е активна. ). В противен случай Натиснете La , , N или [INT].
  
• 
  Извършете разговора.
  
• 
  Натиснете I I бутона за край на разговора.
  

• 
  Натиснете Ln , , N или [INT] за да приемете разговора.
  
• 
  Натиснете Ш бутона за край на разговора.
  

Телефона помни до последите 20 последни набрани номер PSTN в полето Dialed Log и набраните Skype номера в IP Dialed log.

• Натиснете [R] за да видите файла.

или

Натиснете ▼ или "*■ бутон за да изберете желаният тип.

Натиснете [SKL] за да потвърдите избора си.

• 
  Натиснете ^ж или ^ бутон за да изберете желан запис.
  

• 
  Натиснете fH или IH за да пренаберете записа. Ако IP Dialed е избран, бутона ( ) също е достъпен.
  
• 
  Натиснете ( ) бутона за край на разговора.
  

• Натиснете [SKR] бутона, първият запис от указателя ще се появи. (Или "No Records" ако няма записи)

можете да влезете в тел. указ. от менюто. ("Phone Book").

• 
  Натиснете "^ или ^ж за да видите списъка или въуведете първата буква от името.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да видите детайлите
  
• 
  Натиснете "^ или ▼ бутон за да изберете номер.
  
• 
  Натиснете \*\ бутона или ( ) за да наберете.
  

Натиснете [SKL] бутона за да вкл./изкл. микрофона по време на разговор. Натиснете [SKL] бутона за да вкл/изкл звъненето за разговор.

Ако телефона е свързан с PBX мрежа, можете да задържате PSTN или IP и да набирате други номера или прехвърляте.

• Натиснете [INT] за да задържите разговор и да проведете вътрешен разговор.

• Натиснете ^Жк или ▼ за да ги прегледате и тогава Натиснете [SKL], *** бутона. ( ) или ( ) за да изберете желана слушалка.

• Натиснете ( ) за да прехвърлите външно повикване след като го отговорите.

Важно:

1. Трябва да имате повече от една слушалка, иначе пренасочване/прехвърляне не е възможно.

2. Ако повикването не се отговори до 30 сек от прехвърлянето, то ще се върне обратно.

Конферентен разговор

3-ма души конферентен разговор

След като получите външен разтовор line/IP, можете да вкл. Втора слушалка към разговора.

• 
  Натиснете [INT] за да задържите външен разговор и да започнете вътрешен.
  
• 
  Натиснете "*" или ■*■ за да ги прегледате и Натиснете SKL, *** бутона, ( ) бутона или ( ) или ( ) за да изберете слушалка.
  
• 
  Натиснете [3] за да за да извършите разговора след като другата слушалка отговори.
  
• 
  Натиснете H за да се разкачите от разговора и другата слушалка ще продължи с разговора.
  

• 
  Натиснете La за да влезете в IP контактите.
  
• 
  Натиснете "^ или ^ж за да прегледате контактите и Натиснете SKL за да изберете един от тях.
  

Важно: Натиснете SKL отново за да отмените разговора.

• Натиснете La за да започнете конферентен разговор.

Важно: До 6 чвека могат (2 вътрешни и 4 външни) могат да се присъединят. (вижте "разговор от 3” как да добавите втора слушалка.

• Натиснете I I за да разкачите от конферентният разговор другите слушалки да продължат.

Конферентен разговор с PSTN Line и Skype Contact

След акто направите повикване и IP с една от слушалките, можете да направите конферентен разговор е двете линии.

• 
  Натиснете [INT] за да влезете в конферентен разговор.
  
• 
  Натиснете H за да се разкачите от конферентният разговор.
  

По време на разговор, винаги можете да започнете нов, Натиснете съответният бутон.

• 
  Натиснете 01 R за да задържите и да свържете пристигащ разговор.
  
• 
  Разменяйте разговорите с Натискане на Qi R .
  

• 
  Натиснете La или wi key за да задържите разговора и да се свържете с пристигащия.
  
• 
  Разменяйте разговорите с Натискане на La бутон за да изберете IP call или k*l бутон за да изберете PSTN
  
  
  

• Натиснете 11 за край на разговора.

Важно: Ако обаждането е прекратено, другото повикване може да бъде прекратено с натискането на H .

Пристигащо PSTN повикване по време на интерком

• 
  Натиснете XtA или t^ за да задържите интерком и да се свържете с пристигащият разговор.
  
• 
  Превкчете между двете повиквания с Натискането INT бутона.
  
• 
  Натиснете H за да завършите разговора.
  

• 
  Натиснете Eo или wi бутона за да за задържите интерком и да се свържете с пристигащият разговор.
  
• 
  Превключите между двете повиквания с Натискането INT бутона.
  
• 
  Натиснете H за да завършите двата разговора.
  

Натиснете "*■ или ▼ бутона колкото е необходимо за да смените слушалката и силата на звънене по време на повикване.

Ако слушалката е загубена някъде, можете да я повикате с натискането [page] бутона от базата. Слушалката ще звъни докато не натиснете някой бутон от слушалката.

Натиснете ( ) И за да активирате или деактивирате спикъра.

Можете да заключите/отключите клавиатурата като задържите бутона # ^ш за 2 сек.

2. Само * и H бутоните работят когато клавиатурата е заключена.

Предупредителни сигнали, потвърждаване

Тон клавиатура:	Акустични сигнали с бутона натискането на бутоните бутоните. Може да се изключи, (обърнете се към настройки на слушалката - Handset Settings).
Слаба батерия	Ако батерията е слаба, уреда ще мига на всеки 30 сек и празна батерия иконата ще се вижда на екран.
Извън обсег:	Когато слушалката е твърде далече от базата, "Out of Range" ще се появи.
PC Not Available	Когато Skype не е достъпен, "PC Not Available" иконата ще се появи на екрана.

Бързи бутони

Има шест бързи бутона: ( ) ,( ) ( ▼ ) [INT] 01 R или [SKR].

В режи готовност, Натиснете ^Жк за достъп до пропуснатите повиквания.

В режи готовност, Натиснете ^ж за достъп до получени повиквания.

В режи готовност, Натиснете La за достъп до IP контактите.

В режи готовност, Натиснете [INT] за достъп до интерком менюто.

В режи готовност, Натиснете (• R бутна се използва за достъп до набраните разговори)

В режи готовност, Натиснете SKR бутона за достъп до PSTN телефонна книга.

Запис разговори

Разглеждане, Изтриване, Запаметяване

Има шест типа за запис разговори: пропуснати, отговорени, набрани, IP пропуснати, IP отговорени, IP набрани. Всеки съхранява записи до последните 20.

• 
  Натиснете [SKL] бутона за влезете в основното меню.
  
• 
  Натиснете ▼ или ^ бутон за да изберете [Call Log].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да влезете в [Call Log].
  

• 
  Натиснете ▼ или "^ бутон за да изберете желаният тип запис за разговорите.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите избора.
  
• 
  Натиснете ▼ или ^ за да намерите желан запис.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да прегледате детайлна информация. (дата/час).
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  

• 
  Натиснете ▼ или ^ бутона за да изберете [Save] или [Delete].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите избора или натиснете [SKR] за да другото.
  

• 
  Натиснете ▼ или ^ бутон за да изберете място за запазване
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите избора.
  
• 
  Въведете име с натискането на бутоните.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  
• 
  Натиснете ▼ или "*■ бутон за да изберете група и тогава Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  

• 
  Натиснете [SKL] за да потвърдите.
  

2. CCITT: International Telephone and Telegraph Consultative Committee. Delete - изтриване

• 
  Натиснете ▼ или ^ бутон за да изберете [Delete] от менютата [Call Log].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж или ^ бутон за да изберете един тип повиквания или всички.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да изтриете всички записи или натиснете [SKR] бутна.
  

Телефонен указател

Телфона може да запамети до 100 записа в указателя, като всяко име може да има 3 номера. Запаметите често използваните за да ги набирате по-лесно и бързо. Ако това се поддържа то телефонната компания, можете да видите номер или име (ако номера е въведен в указателя) когато звънне телефона.

Можете да влезете в указателя от режим готовност като натиснете [SKR].

Натиснете ^ж' или ▼ за да изберете [Phone Book] от менюто.

Натиснете [SKL] бутона за достъп до [Phone Book].

Важно: Ако няма записи в указателя, на екрана няма да се вижда информация и автоматично ще се върнете в менюто.

• 
  Натиснете ^ или ▼ бутона за да изберете [Search].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете първата буква от името.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ бутон за да изберете желаното име.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ или ▼ за да видите името и номера
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да редактирате номерата, изтриете записа или сменете групата.
  

• 
  Натиснете ^ж' or ^ж за да изберете [Add] от подменю [Phone Book].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  въведете име (макс 16 знака).
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите въведеното.
  
• 
  Въведете номер (макс 24 цифри).
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  
• 
  Въведете вторият номер
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  
• 
  Въведете третият номер
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите
  
• 
  Натиснете ^ или ▼ бутон за да изберете група.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите и запаметите.
  

Има друг начин за въвеждане на записи. Натиснете цифрите все едно че ги набирате, и натиснете [SKL] бутона за да запаметите номера. Следвайте процедура от по-горе. Можете да запазвате номера в указателя и от запис разговори (вижте глава "Запис разговори опции").

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете група - [Group] от [Phone Book].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ или ▼ бутон за да изберете една от групите.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за достъп до група.
  
• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете преглед - [View], редактиране име - [Edit Name].
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Speed Dial] от подменюто [Phone Book].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете бутон за бързо набиране (kпт 1 до 9).
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  
• 
  Натиснете ^ или ^ж за да изберете [Phone Book] или [Delete].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  
• 
  От [Phone Book], Натиснете ^ или ▼ за да изберете номер който да настройте за бързо набиране.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  
• 
  ОТ [Delete], Натиснете [SKL] за да изтриете номера.
  
• 
  За да наберете бърз номер за набиране, натиснете и задръжте съответната позиция в режи готовност. Номера ще се появи на екрана.
  

• Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Check] от меню [Phone Book].

• 
  Натиснете ^ или ^ж за да изберете [Emergency Call] от меню [Phone
  Book].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ or ▼ бутон за да изберете място за повикването.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете номера
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите избора.
  

• 
  Натиснете SKL в режи готовност за да изберете [Phone Book]
  
• 
  Натиснете [A] / [▼] за да изберете ,меню [Area Code].
  
• 
  Натиснете SKL, тогава въведете цифри и Натиснете SKL отново за да потвърдите (макс. 5 цифри)
  
• 
  Кода също може да променя по следната процедура.
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ бутон за да изберете [Handset Settings] от менюто.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за достъп до [Handset Settings].
  
• 
  Натиснете "^ или ^ж за да изберете [Ringer Type].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ или ▼ бутона за да направите избора.
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете "^ или ▼ бутон за да изберете тип звънене (10 типа мелодии).
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ key за да изберете [Ringer Volume] от меню [Handset
  Settings].
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ за да изберете желаният избор.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ^ж бутона за да нагласите силата на звука (5 нива).
  

• 
  Натиснете ^ж' или ^ж за да изберете [Ringer Volume] от меню [Handset
  Settings].
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете "^ или ^ж за да изберете [Ringer On/Off]
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона
  
• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Line On/Off], [IP On/Off] или [Intercom On/Off].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете "^ или ^ж бутон за да изберете on –вкл. или off – изкл.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите избора.
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ бутона за да изберете [Prefix] от меню [Handset Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете "^ или ^ж за да изберете [On/Off].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете "^ или ^ж бутон за да изберете on или off.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  

• 
  Натиснете "^ или ^ж за да изберете [Pre Fix Edit] от меню [Prefix].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете номера (макс 5 цифри).
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона потвърдите.
  

• Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Call Barring] от меню [Handset

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете PIN (фабричният е 0000).
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ за да изберете [Off], [Line Call], [Prefix Call] или [All].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите избора.
  

Изчакване съобщение

Ако сте абониран за гласови съобщения, зелено индикатора ще светне на базата ако има такова съобщение.

За да чуете съобщението, свържете се с провайдера.

За да запазите/наберете сервизен център номер

От менюто на настройките:

• 
  Натиснете the ^ или ▼ за да се появи Message Waiting и Натиснете SKL бутон за да изберете.
  
• 
  Натиснете ^ или ▼ за да се появи Service и Натиснете SKL за да потвърдите.
  
• 
  Въведете номера на сервиза и Натиснете SKL за да потвърдите.
  
• 
  Натиснете *"^ за да наберете номера.
  
• 
  Натиснете H за да се върнете в режим готовност.
  

Когато сте изслушал съобщението за да изключите индикатора от базата:

В слушалка менюто:

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да се покаже Message Waiting и Натиснете SKL бутон за да изберете.
  
• 
  Натиснете ▼ за да се появи Message и Натиснете SKL за да потвърдите
  
• 
  Натиснете H за да се върнете в режи готовност.
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Wallpaper] от меню [Handset
  Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ бутон за да изберете [Wallpaper 1], [Wallpaper 2] или [Wallpaper 3].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да видите тапета.
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Contrast] от меню [Handset
  Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ^ж за да нагласите контраста.
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ key за да изберете [Key Tones] от меню [Handset
  Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ бутон за да изберете [Off] или [On].
  

• Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.

• 
  Натиснете ^Жк или ▼ за да изберете [Auto Answer] от
  [Handset Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете "*" или ▼ бутон за да изберете [Off] или [On].
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Handset Name] от меню [Handset
  Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете името.
  

Натиснете или за да изберете [Menu Style 1], [Menu Style 2], [Menu

Style 3] или [Menu Style 4].

Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Backlight] от меню [Handset
  Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ бутон за да изберете [Normal] или [Power saving].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  

2. 
   Тогава по време на пристигащ разговор, фона ще свети постоянно.
   
3. 
   При звънене на аларма, фона свети за 5 сек.
   
4. 
   След като обаждането бъде прекратено, фона ще свети за 3 сек.
   

• 
  Натиснете "*" или ▼ за да изберете [IP Contacts] от меню [Handset
  Settings].
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ бутон за да изберете [All] или [Online].(Ако "All" режима е избран, всички контакти ще се появят. Ако Online е избран, само online потребители могат да се покажат.
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Registration] от меню [Handset
  Settings].
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ бутон за да изберете определена (1...4).
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете System PIN (фабричният е = 0000).
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да регистрирате слушалката.
  

• 
  Натиснете "*" или ■»■ бутона за да изберете [De-Registration] от меню [Base
  Settings].
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете System PIN (фабричният е = 0000).
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ бутон за да изберете определена слушалка (1..6)
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  

• 
  Натиснете "*" или ^ж за да изберете [Select Base] от меню [Handset
  Settings].
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ или ▼ бутон за да изберете определена база.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Default] от меню [Handset
  Settings].
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да рестаритате и Натиснете [SKR] за отмяна.
  

• Натиснете ^ или ▼ бутон за да изберете [Base Settings] от менюто.

• 
  Натиснете [SKL] за да потвърдите.
  
• 
  Натиснете "*" или ▼ за да изберете [Ringer Type].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  

• 
  Натиснете "*■ или ▼ за да изберете [Ringer 1], [Ringer 2], [Ringer 3], [Ringer 4] или
  [Ringer 5]
  

• 
  Натиснете ^ж' или ▼ за да изберете [Ringer On/Off] от меню [Base
  Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете "*" или ▼ бутон за да изберете [Off] или [On].
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Ring Priority] от меню [Base
  Settings].
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ бутон за да изберете определени слушалки или всички – all.
  

• 
  Натиснете ^Жк или ▼ за да изберете [Dial Mode] от подменю [Base
  Settings].
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете "*" или ^ бутон за да изберете [Tone] или [Pulse].
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [System PIN] от меню [Base
  Settings].
  

• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете текущият код PIN (фабричният е = 0000).
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете нов PIN.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете новият PIN отново.
  

• 
  Натиснете ^ж' или ▼ за да изберете [Flash Time] от меню [Base
  Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ или ▼ бутон за да изберете [100], [250] или [600].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  

• 
  Натиснете ^ или ▼ за да изберете [Default] от меню [Base Settings].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да рестартирате на фабрични настройки или натиснете [SKR] за отмяна.
  

Има 2 игри:

• 
  Натиснете ^ж' или ▼ за да изберете [Game] от меню [Function]
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  
• 
  Натиснете "*" или ^ж за да изберете [Snake]
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  
• 
  Въведете [Play] за да започнете да играете игра.
  

Въведете [Highest Score] за да видите най-високият резултат. Ще бъдат изтрити след като изключите; Влезте в [Help] – помощ за помощ в играта.

Познай номера - Guess Number

• 
  Натиснете "*" или ■»■ за да изберете [Game] от меню [Function]
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  
• 
  Натиснете ^Жк или ▼ за да изберете [Guess Number]
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да изберете.
  
• 
  Влезте в [Start Game] за начало:
  

Влезте в[Highest Score] за да видите най-високите резултати. Ще бъдат изтрити след като изключите; Влезте в [Help] – помощ за помощ в играта.

• 
  Натиснете "*■ или ▼ за да изберете [Walkie Talkie] от [Function].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ бутон за да изберете [Enable].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.
  

• 
  Въведете идент. на групата.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете WT ID (walkie-talkie ID).
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона зад а активирате функцията.
  или
  
• 
  Натиснете ^Жк или ^ж бутон за да изберете [Disable].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да активирате функцията.
  

1. 
   Натиснете , И или [INT], Натиснете цифра за WT ID, другата страна ще звънне, (Вътрешно) и WT ID ще се освети.
   
2. 
   Получаващия трябва да натиснете *H за да приеме разговора. Тогава страните могат да си говорят.
   
3. 
   Позвъняващата страна може да натиснете [SKR] или H за да се отхвърли WT разговора. По време на разговор, натиснете [SKR] или H за край на разговора.
   
4. 
   Натиснете , ^ или [INT], тогава натиснете [*], всички други слушалки в групата ще звъннат едновременно и ще показват WT ID; 5. Ако walkie-talkie не е деактивирана, можете да натиснете // [INT] бутона и тогава WT ID от другата слушалка може да се комуникира със същата група.
   

• 
  Натиснете ^ или ▼ key за да изберете [Clock] от меню [Timer].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете дата.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Въведете час.
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона за да изберете date/time setting.
  Аларма - Alarm
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ за да изберете [Alarm] от меню [Timer].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете "*" или ■»■ бутон за да изберете [Alarm].
  
• 
  Натиснете [SKL] бутона.
  
• 
  Натиснете ^ж' или ▼ за да изберете [On/Off], [Ringer Type] или [Ringer Volume].
  

има 4 опции: Off – иакл., Once – веднъж,, Everyday – всеки ден, и Weekday -седмично.

Ако е на off, натиснете [SKL] бутона за да потвърдите.

Ако сте избрал другите три обекта, трябва да настройте времето (вижте настройване ан дата/час)

Важно: Щом веднъж сте настроил алармата, иконата за нея ще се появи на екрана.

Често срещани проблеми

Когато забравите PIN кода на базата, следвайте процедурите по рестартирането на уреда.

ВСИЧКИ НАСТРОЙКИ ЩЕ БЪДАТ ИЗТРИТИ.

Разкачете кабела и AC захранването.

Задръжте "PAGE" бутона и го задръжте 3 пъти.