Цепь фактов, которые мы только что описали, увела пас от пашей первоначальной цели — ответить на вопрос: «Астрологична ли Вселенная?» Судите сами. В самом начале мы наблюдали необъяснимое планетарное воздействие на рождение прославившихся впоследствии людей. Но это нельзя объяснить тем, что им подобный шанс предоставили звезды. Все дело в темпераменте. Значит, звезды так влияют на ребенка при рождении, что накладывают на его характер определенный отпечаток? Нет, планетарное воздействие лишь способствует началу родового процесса в такое-то время, используя генетическую чувствительность, унаследованную ребенком от родителей. Обнаруживающееся таким образом влияние небесных тел проявляет себя только в качестве свидетеля того, каким типом темперамента будет обладать дитя. Но, по крайней мере, планета прямо воздействует на ребенка? Вряд ли. Планеты, кажется, ведут себя исключительно как нарушители первичной и основной деятельности Солнца. Связь между планетарным воздействием и колебаниями земного магнетизма, обусловленными солнечной активностью, кажется достаточно убедительным доказательством этого.
272
Да, эти последние открытия удаляют нас от Вселенной, которая могла бы быть астрологической. И тем не менее остается неоспоримый факт: связывать момент рождения человека с планетой — астрологическая идея. Пойдем дальше этого элементарного утверждения. Вернемся к астрологии, но — оригинальным способом, благодаря одной из комедий елизаветинского театра. Это будет наша последняя интермедия.
Мы обязаны этим примером весьма документированной работе доктора Джонстона Парра «Болезнь Тэмбурлейна и другие попытки в области астрологии в елизаветинской драме»64.
