Активи
|
Пояснение
|
31 март
|
31 декември
|
|
|
2013
|
2012
|
|
|
‘000 лв.
|
‘000 лв.
|
Нетекущи активи
|
|
|
|
Нематериални активи
|
7
|
953
|
977
|
Имоти, машини и съоръжения
|
8
|
59 019
|
79 225
|
Предоставени аванси за придобиване на нетекущи активи
|
|
1 320
|
1 333
|
Инвестиции, отчитани по метода на собствения капитал
|
|
2 430
|
2 801
|
Инвестиционни имоти
|
|
20 174
|
-
|
Дългосрочни финансови активи
|
|
24
|
24
|
Дългосрочни вземания от свързани лица
|
15
|
1 906
|
1 559
|
Отсрочени данъчни активи
|
|
316
|
316
|
Нетекущи активи
|
|
86 142
|
86 235
|
|
|
|
|
Текущи активи
|
|
|
|
Материални запаси
|
|
1 803
|
1 720
|
Краткосрочни финансови активи
|
|
2
|
3
|
Търговски вземания
|
|
1 435
|
1 377
|
Вземания от свързани лица
|
15
|
111
|
111
|
Данъчни вземания
|
|
612
|
714
|
Други вземания
|
|
1 029
|
1 158
|
Пари и парични еквиваленти
|
|
2 430
|
2 357
|
Текущи активи
|
|
7 422
|
7 440
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Общо активи
|
|
93 564
|
93 675
|
Собствен капитал и пасиви
|
Пояснение
|
31 март
|
31 декември
|
|
|
2013
|
2012
|
|
|
‘000 лв.
|
‘000 лв.
|
Собствен капитал
|
|
|
|
Собствен капитал, отнасящ се до собствениците на предприятието майка:
|
|
|
|
Акционерен капитал
|
10
|
35 709
|
35 709
|
Премиен резерв
|
|
9 403
|
9 403
|
Други резерви
|
|
22 866
|
22 987
|
Неразпределена печалба
|
|
5 868
|
4 922
|
|
|
73 846
|
73 021
|
Неконтролиращо участие
|
|
420
|
409
|
Общо собствен капитал
|
|
74 266
|
73 430
|
|
|
|
|
Пасиви
|
|
|
|
Нетекущи пасиви
|
|
|
|
Задължения по финансов лизинг
|
9
|
2 570
|
3 013
|
Пенсионни и други задължения към персонала
|
|
435
|
435
|
Дългосрочни заеми
|
11
|
-
|
25
|
Дългосрочни задължения към свързани лица
|
15
|
468
|
554
|
Други задължения
|
|
15
|
17
|
Отсрочени данъчни пасиви
|
|
1 343
|
1 343
|
Нетекущи пасиви
|
|
4 831
|
5 387
|
|
|
|
|
Текущи пасиви
|
|
|
|
Задължения по финансов лизинг
|
9
|
1 741
|
1 722
|
Пенсионни и други задължения към персонала
|
|
3 042
|
3 161
|
Краткосрочни заеми
|
11
|
100
|
100
|
Търговски задължения
|
|
8 183
|
8 138
|
Краткосрочни задължения към свързани лица
|
15
|
625
|
628
|
Данъчни задължения
|
|
455
|
377
|
Други задължения
|
|
321
|
732
|
Текущи пасиви
|
|
14 467
|
14 858
|
|
|
|
|
Общо пасиви
|
|
19 298
|
20 245
|
|
|
|
|
Общо собствен капитал и пасиви
|
|
93 564
|
93 675
|
|
Пояснение
|
31 март
|
31 март
|
|
|
2013
|
2012
|
|
|
‘000 лв.
|
‘000 лв.
|
|
|
|
|
Приходи от продажби
|
|
6 362
|
7 703
|
Други приходи
|
|
572
|
227
|
|
|
|
|
Разходи за материали
|
|
(2 770)
|
(4 175)
|
Разходи за външни услуги
|
|
(1 052)
|
(1 144)
|
Разходи за персонала
|
|
(1 202)
|
(1 380)
|
Амортизация на нефинансови активи
|
7,8
|
(439)
|
(416)
|
Себестойност на продадените стоки и други текущи активи
|
|
(12)
|
-
|
Промени в наличностите на готовата продукция и незавършеното производство
|
|
(50)
|
57
|
Печалба от продажба на нетекущи активи
|
|
3
|
3
|
Други разходи
|
|
(551)
|
(736)
|
Печалба от оперативна дейност
|
|
861
|
139
|
|
|
|
|
Печалба от инвестиции, отчитани по метода на собствения капитал
|
|
113
|
96
|
Финансови разходи
|
|
(92)
|
(119)
|
Финансови приходи
|
|
59
|
37
|
Други финансови позиции
|
|
10
|
(15)
|
Печалба преди данъци
|
|
951
|
138
|
Разходи за данъци върху дохода
|
|
(115)
|
-
|
Печалба за периода
|
|
836
|
138
|
|
|
|
|
Общо всеобхватен доход за периода
|
|
836
|
138
|
|
|
|
|
Печалба за годината, отнасяща се до:
|
|
|
|
Неконтролиращото участие
|
|
11
|
11
|
Притежателите на собствен капитал на
предприятието майка
|
|
825
|
127
|
|
|
|
|
Общо всеобхватен доход за годината, отнасящ се до:
|
|
|
|
Неконтролиращото участие
|
|
11
|
11
|
Притежателите на собствен капитал на предприятието майка
|
|
825
|
127
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Доход на акция:
|
|
лв.
|
лв.
|
Основен доход на акция
|
13
|
0.02
|
0.00
|
|
|
31 март
|
31 март
|
|
|
2013
|
2012
|
|
|
‘000 лв.
|
‘000 лв.
|
Оперативна дейност
|
|
|
|
Постъпления от клиенти
|
|
6 626
|
8 077
|
Плащания към доставчици
|
|
(4 832)
|
(5 623)
|
Плащания към персонал и осигурителни институции
|
|
(1 274)
|
(1 743)
|
Постъпления от възстановени данъци
|
|
204
|
494
|
Плащания за данъци
|
|
(32)
|
(205)
|
Плащания на корпоративен данък
|
|
(4)
|
(51)
|
Други плащания за оперативна дейност
|
|
(23)
|
(35)
|
Нетен паричен поток от оперативна дейност
|
|
665
|
914
|
|
|
|
|
Инвестиционна дейност
|
|
|
|
Авансови плащания за придобиване на имоти, машини и съоръжения
|
|
(71)
|
(25)
|
Придобиване на имоти, машини и съоръжения
|
|
(67)
|
(317)
|
Плащане на концесионни възнаграждения
|
|
(97)
|
(88)
|
Предоставени заеми
|
|
(275)
|
(270)
|
Получени лихви
|
|
38
|
28
|
Получени дивиденти
|
|
484
|
-
|
Нетен паричен поток от инвестиционна дейност
|
|
12
|
(672)
|
|
|
|
|
Финансова дейност
|
|
|
|
Получени заеми
|
|
-
|
166
|
Плащания по получени заеми
|
|
(116)
|
(136)
|
Плащания по финансов лизинг
|
|
(424)
|
(392)
|
Плащания на лихви
|
|
(63)
|
(116)
|
Нетен паричен поток от финансова дейност
|
|
(603)
|
(478)
|
Нетна промяна в пари и парични еквиваленти от продължаващи дейности
|
|
74
|
(236)
|
Рекласификация в резулта на бизнескомбинация
|
|
-
|
(2 524)
|
Нетна промяна в пари и парични еквиваленти
|
|
74
|
(2 760)
|
Пари и парични еквиваленти в началото на периода
|
|
2 357
|
4 980
|
Загуба от валутна преоценка
|
|
(1)
|
(8)
|
Пари и парични еквиваленти в края на периода
|
|
2 430
|
2 212
|