Докладчици: Jutta haug раздел III (Комисия) Janusz lewandowski други раздели

15 05 55 Младежта в действие

Проектоизменение 4219

=== BUDG/4219===

<< Monica Maria Iacob-Ridzi, Комисия по бюджети >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 05 55	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	120 983 000	100 000 000	121 106 000	115 000 000	121 106 000	113 850 000	0	1 150 000	121 106 000	115 000 000
Резерви

Обосновка:

Програмата «Младежта в действие» насърчава активността сред младите хора в цяла Европа. Този бюджетен кредит подпомага ангажирането на младежта в програми с по-голяма социална насоченост, повишава инициативността и укрепва духа на солидарност и подпомага онези, които разполагат с по-малко възможности. ППБ се възстановява.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

15 05 55 Младежта в действие

Проектоизменение 4065

=== BUDG/4065===

<< Christopher Heaton-Harris >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 05 55	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	120 983 000	100 000 000	121 106 000	115 000 000	121 106 000	113 850 000	-80 000	-80 000	121 026 000	113 770 000
Резерви

Обосновка:

Изменението цели отнемане на финансиране от «International Falcon Movement/Socialist Education International». Пристрастни политически движения следва да се финансират от членуващите в тях, не от данъкоплатците.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

15 05 55 Младежта в действие

Проектоизменение 4072

=== BUDG/4072===

<< Christopher Heaton-Harris >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 05 55	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	120 983 000	100 000 000	121 106 000	115 000 000	121 106 000	113 850 000	-200 000	-200 000	120 906 000	113 650 000
Резерви

Обосновка:

Изменението цели отнемане на финансиране от «Young European Greens». Политическите партии и техните агенции следва да се финансират от членуващите в тях, не от данъкоплатците.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

15 05 55 Младежта в действие

Проектоизменение 4068

=== BUDG/4068===

<< Christopher Heaton-Harris >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 05 55	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	120 983 000	100 000 000	121 106 000	115 000 000	121 106 000	113 850 000	-200 000	-200 000	120 906 000	113 650 000
Резерви

Обосновка:

Изменението цели отнемане на финансиране от «Association des Etats Generaux des Etudiants de l'Europe» и други НПО, които лобират пред институции на ЕС по пристрастни политически въпроси като например политиката в областта на образованието и европейската интеграция. НПО или «гражданско общество», които подкрепят или лобират по пристрастни политически въпроси като посочените, не следва да се финансират с пари на данъкоплатците.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

15 06 05 Посещения в Комисията

Проектоизменение 0342

=== CULT/5887===

<< Комисия по култура и образование >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 06 05	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	2 080 000	2 000 000	2 210 000	2 000 000	2 050 000	1 690 000	160 000	310 000	2 210 000	2 000 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

15 06 06 Специални ежегодни събития

Проектоизменение 4084

=== BUDG/4084===

<< Ville Itälä, Esko Seppänen, Kyösti Virrankoski, Комисия по бюджети >>

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

15 06 06	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	1 880 000	1 880 000	p.m.	800 000	p.m.	800 000	2 500 000	2 500 000	2 500 000	3 300 000
Резерви

Забележки:

След параграф

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите по приключване на прояви, финансирани като специални ежегодни събития.

Добавя се следният текст:

Сумата от 2 500 000 евро е разпределена за организирането на десетото лятно издание на провеждания на всеки две години Европейски младежки олимпийски фестивал (EYOF), който ще се състои между 18 и 25 юли 2009 г. в Тампере, Финландия. 49 европейски национални олимпийски комитети и над 3300 състезатели ще участват в едноседмичния фестивал на европейската младеж, културата и спорта. Освен състезателите за събитието ще допринесат над 2000 доброволци. Фестивалът в Тампере през 2009 г. ще бъде най-голямото до момента издание и второто по големина международно събитие с представени множество спортни дисциплини, организирано във Финландия след Летните олимпийски игри в Хелзинки през 1952 г.

Добавя се следният текст:

Европейският съюз отчита важната роля на спорта в образованието, културата, социалното включване и общественото здравеопазване в рамките на европейското общество. Освен това с Договора от Лисабон на Европа ще се предостави правно основание за оказване на подкрепа на държавите-членки предвид обществените, образователните и културните аспекти на спорта. Фестивалът в Тампере през 2009 г. е чудесна възможност да се подчертае ролята на доброволците и на спортните организации с нестопанска цел за образованието и възпитанието на европейската младеж. В основните послания на фестивала в Тампере през 2009 г. към младите европейски атлети са включени толерантността, културното многообразие и доброволческите инициативи.

Обосновка:

Европейското измерение на фестивала в Тампере през 2009 г. е ясно и силно. Финансовата помощ от ЕС за фестивала се изразява пряко чрез включването на пакет от приоритетни за Европейската общност въпроси: образование, култура, социално включване, обществено здравеопазване, младеж и мобилност. Общо бюджетът на фестивала в Тампере през 2009 г. е 9 милиона евро. Градът е инвестирал 17 милиона евро за обновяване на спортните си съоръжения. Подкрепата от ЕС ще подпомогне финансирането на спортната програма и олимпийското градче, обучението на доброволците и обучението по въпросите, свързани с околната среда и помощта за развитие, по време на фестивала.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

15 06 08 Програма на «Еразмус» за публичната администрация

Проектоизменение 0656

=== PSE//7023===

<< Catherine Guy-Quint, Gianni Pittella, Група на социалистите в Европейския парламент >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 06 08	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	1 000 000	1 000 000	p.m.	p.m.	p.m.	p.m.	1 000 000	1 000 000	1 000 000	1 000 000
Резерви

Обосновка:

Проектът е замислен като практически и ефективен отговор на целите на Лисабонската стратегия за по-ефективна публична администрация в Европа (държави-членки). Става все по-ясно, че националните администрации трябва да разберат по-добре механизмите на вземане на решения в ЕС, с оглед подобряване на връзките им с европейските институции и осигуряване на по-ефективно действие в Европа.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

15 06 08 Програма на «Еразмус» за публичната администрация

Проектоизменение 4122

=== BUDG/4122===

<< Gianni Pittella, Комисия по бюджети >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 06 08	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	1 000 000	1 000 000	p.m.	p.m.	p.m.	p.m.	1 000 000	1 000 000	1 000 000	1 000 000
Резерви

Изтегляне 5.66 Mb.

Сподели с приятели: