Програма на бки-прага за м. Февруари 2015 Г

Известният български скулптор Христо Христов откри първата си самостоятелна изложба в Прага, в която стилът му се концентрира върху изчистени образи, знаци и кодове. Творецът изследва темата за възможните проекции и измерения на мечтите, чието съхранение независимо от обстоятелствата, е едно от най-ценните и смислени усилия в живота. В тази експозиция са включени последните пластики и картини на Христо Христов.

Изложбата продължава до 12.2.2015 г.

Продължава изложбата с фотографии „ОТРАЖЕНИЯ” на Александър Иванов, част от съпроводната програма към 7 Фестивал на българското кино Прага 2015

„ОТРАЖЕНИЯ“ – част І, Европейски дом, ул. Юнгманова 24, Прага 1

„ОТРАЖЕНИЯ“ – част ІІ, кафенето на кино „Луцерна”, ул. „Водичкова” 36, Прага 1

С фотографиите си Александър Иванов представя отраженията на красотата и противоречията в заобикалящия ни свят. Едната ни половина е потопена в хаоса на ежедневието. Другата все още живее с идеализма и първите миризми от детството, където светът е прекрасен, а щастието – вечно и първично наше състояние. Александър Иванов не използва дигиталната обработка на своите снимки, а много от тях са направени от мотоделта и парапланер.

Изложбата продължава до 11.2.2015 г.

7 ФЕСТИВАЛ НА БЪЛГАРСКОТО КИНО

5.2.-11.2.2015 г.

Посвещава се на 100 годишнината на българското кино

ИГРАЛНИ ФИЛМИ – ново игрално кино

5.2.2014, четвъртък, 18.30 часа, „СЪДИЛИЩЕТО”, с участието на режисьора Стефан Командарев

Кино „Луцерна“, ул. Водичкова 36, Прага 1

„Съдилището” (2014), 107 мин., режисьор Стефан Командарев; сценарий: Марин Дамянов, Емил Спахийски и Стефан Командарев; оператор Красимир Андонов; музика Стефан Вълдобрев. В главните роли: Асен Блатечки, Мики Майнолович, Ованес Торосян, Параскева Джукелова, Христо Мутафчиев и др.

На български език с чешки и английски субтитри.

Стефан Командарев се отправя към ново предизвикателство. Най-новият му филм разказва историята на баща и син, които трябва да се върнат към забравеното минало, за да срещнат дълго пазени тайни и да преоткрият себе си. Това е история, в която ще откриете нещо познато и преживяно – чувство за семеен дълг, обич, страх, съпътстващите живота предизвикателства, и всичко се случва на фона на едни от най-живописните места в Родопите.

„Съдилището” бе избран за най-добър български филм на 18-ти София филм фест и 32-ри фестивал на българския игрален филм „Златна роза“.

Световна премиера на филма бе в основната конкурсна програма на Варшавския кинофестивал през октомври 2014 г., а дни след представянето в Прага филмът продължава към 65-то издание на международния филмов фестивал в Берлин.

„Живи легенди” (2014), 100 мин., режисьор Ники Илиев, сценаристи Ники Илиев, Саня Борисова-Илиева и Николай Василевски, оператор Григор Кумитски, в главните роли: Орлин Павлов, Ники Илиев, Саня Борисова- Илиева, Калоян Митев, Любомир Ковачев и др.

На български език с чешки и английски субтитри.

„Живи легенди” е филм за приятелството,една комедия за петъчната вечер, която ни

напомня, че никога не е късно да следваме мечтите си.

През 2014 г. филмът участва на международния фестивал „Манхатън” в Ню Йорк и бе определен като най-добър чуждестранен филм, влезе в официалната селекция на Югоизточен европейски филмов фестивал в Лос Анджелис, откри програмата на италиаския фестивал “Иския Глоубъл”, а на фестивала „Вама Вече” в Румъния Саня Борисова получи награда за най-добра актриса, а Ники Илиев – за най-добър режисьор в категорията CineBlackSea.

„Виктория” (2014), 155 мин., режисьор Майя Виткова, сценарий Майя Виткова, оператор Крум Родригез, музика Калоян Димитров; в главните роли: Ирмена Чичикова, Дария Виткова, Калина Виткова.

На български език с чешки и английски субтитри. Дебют на режисьорката в пълнометражното кино.

Интригуващ филм за трудното съжителство на неотстъпчива майка и нейната дъщеря, за връзката и пресичането на личното и общественото.

Световната премиера на филма бе на Фестивала на независимото кино в Сънданс (САЩ), където получи и номинацията за голямата награда на журито. В Ротердам филмът получи номинацията за наградата „Hivos Tiger”, в Гьотеборг – номинацията за международен филмов дебют на името на Ингмар Бергман, във Вашингтон – номинация за наградите „First Feature Award” и „Signis Award”, в Сиатъл – номинация за наградата на журито за най-добър режисьор-дебютант, на фестивала „Зеркало” в Русия – номинацията за голямата награда, в Мюнхен получи номинация за наградата „CineVision Award”, а в Карлови Вари бе включен в програмата „Another View”. „Виктория” вече може да се похвали със значими отличия: с голямата награда Breaking Waves  от унгарския кинофестивал Titanic International Film Festival, и наградата на Младежкото жури (Youth Jury Award) на фестивала 7th Off Plus Camera Internatonal Festival Of Independent Film в Краков.

IN MEMORIAM ДИМО КОЛАРОВ

Седмото издание на фестивала припомня творчеството на оператора Димо Коларов, възпитаник на пражката филмова академия. В новата рубрика на фестивала In memoriam ще представим класическата творба на Методи Андонов „Козият рог” от 1972 г. с оператор Димо Коларов (1924-1997).

„Козият рог” (1972), 100 мин., режисьор Методи Андонов, оператор Димо Коларов, сценарий Николай Хайтов, музика Мария Нейкова, в главните роли Антон Горчев и Катя Паскалева

На български език с чешки и английски субтитри.

До днес филмът се счита за едно от върховите постижения на българското кино и засега е единственото заглавие, по което е направен римейк. Лентата печели много международни награди: специалната награда на журито в Карлови Вари (1972), втора награда „Сребърен Хуго” в Чикаго (1973), награда за най-добра женска роля на Катя Паскалева в Панама (1972) и Брюксел (1973) и др.

Сюжетът ни връща към 17-ти век, когато един покрусен баща прибира дъщеря си и я възпитава като мъж, за да отмъсти. Филм за прошката.

ДОКУМЕНТАЛНИ ФИЛМИ – ново документално кино

9.2.2015, понеделник, 19.00 часа, „АЗ СЪМ ДОМАШЕН УЧЕНИК”

Европейският дом, ул. Юнгманова 24, Прага 1

„Аз съм домашен ученик” (2013), 50 мин., режисьор и сценарист Ралица Димитрова. На български език с чешки и английски субтитри.

Проблемът с качеството на образованието е разгледан през човешката изповед, без публицистичен подход в полза на журналистиката.  Действителните герои не се притесняват от публичност и откровено споделят пред камерата своите мотиви. Първото поколение “домашни ученици” в съвременна България. Авторите не дават отговори, не съдят, а предзвикват размисъл.

10.2.2015, вторник, 19.00 часа, „ЖИВОТ ПОЧТИ ПРЕКРАСЕН”

Европейският дом, ул. Юнгманова 24, Прага 1

„Живот почти прекрасен” (2013), 85 мин., режисьор Светослав Драганов.

На български език с чешки и английски субтитри, продукция на България и Белгия.

Филмът разказва леко тъжна, леко смешна и направо фантастична софийска история за трима братя с една и съща майка, различни бащи и съвсем различни житейски съдби. Понякога животът е жесток към тях, но те го считат за прекрасен, а щастието e на една надежда разстояние.

„Последните черноморски пирати” (2013), 72 мин., режисьор Светослав Стоянов.

На български език с чешки и английски субтитри.

Вече 20 години капитан Иван-Джака и неговият екипаж търсят съкровището, скрито в залива на Карадере. Но те не са сами. Когато новините за неизбежния сблъсък достигат пиратския оазис, той започва да се разпада. Една съвременна трагикомедия за съкровищата, които търсим, и тези, които намираме.

Филмът получи вече няколко награди и номинации – Краков 2013 – Наградата на ФИПРЕССИ UnderhillFest, Черна гора 2013 – Почетен диплом Ереван 2013 – Голямата награда за най-добър документален филм Let’s CEE МФФ, Виена 2013 – най-добър документален филм.

Филмът ще бъде представен от Зденек Блаха, координатор на проекта East Silver в Института за документално кино в Чехия.

Следобедите, посветени на българското вино и рози, са част от съпроводната програма на 7-ия Фестивал на българското кино. Качеството ни води както в избора на фестивалните филми, така и в избора на вината и продуктите от българска роза: сухи червени вина, нови сортове, допълнени от традиционния „Мавруд“; широк спектър от екологични продукти, козметика и лакомства, чиято основа е розата.

В пасажа пред кино „Луцерна“ ще можете да си купите чаша или бутилка българско вино и продукти от рози. Приятната атмосфера ще се допълва от филмова музика, звучала на предходните издания на фестивала, както и авторска музика на Стефан Вълдобрев, включително музиката от филма „Съдилището” (2014).

„АКВАРЕЛИ”, авторска изложба на художника Владимир Питер, наследник на създателя на специалността „Графика” в Националната художесвена академия в София Йозеф Питер

Владимир Питер завършва специализираното графично училище в Прага, където изучава дълбок печат и ретуш между 1937 и 1941 г. До края на Втората световна война е изпратен в концентрационен лагер в в Германия, след като е заловен от Гестапо за подривна дейност. След войната следва във Висшето приложно училище в Прага специалностите „Приложно изкуство” и „Графика”. През целия си професионален живот се занимава с проектирането и реализацията на изложби. По негови проекти са осъществени изложения в Прага и цялата страна, както и на Международното биенале във Венеция.

Графиките и акварелите в изложбата представят цялостното му творчество, създавано от 60-те години до края на живота му. В част от работите на сина Владимир Питер ще разпознаем почерка на неговия баща, графика Йозеф Питер.

Изложбата продължава до 6.3.2015 г.

ЕЗИКЪТ НА МЕДИИТЕ, премиера на книгата „Inovační procesy v české a bulharské jazykové situaci (na materiálu jazyka médií)” на Божана Нишева

Вечерта е посветена на най-новите явления в българския и чешкия език на медиите, които възникват в определен социокултурен контекст и от една страна формират представите ни за света, а от друга – нерядко се сблъскват с устойчивите ни езикови навици.

Авторката на книгата е преподавател в Карловия университет в Прага и учен от Славянския институт при Чешката академия на науките. Книгата ще представят двама доказани специалисти – проф. Олга Мартинцова, която е сред основоположниците на неологията, науката за новите думи, в Чехия, и д-р Веселин Вачков, чиято биография на журналист и главен редактор на в. „Лидове новини” е част от съвременната история на чешкия медиен език.

ДЕН НА БЪЛГАРИЯ, представяне на българската култура.

Събота, 21.2.2015 г., град Хулин, Чехия

Киноклубът в град Хулин е основен организатор на събитието. Подбраните филми са ехо от петото и шестото издание на фестивала на българското кино в Прага. Включени са документалният филм „Витоша” на режисьора Любомир Младенов и игралният филм „Чежденецът” на Николай Илиев. Българската природа ще бъде представена от опитния планински водач Мария Клементова. Дегустацията на типични ястия от българската кухня е съчетано с представяне на пет винарски региона на България.

Работилницата се организира в навечерието на традиционния български празник, който отбелязва края на зимата, началото на пролетта, и носи надеждата за здраве и плодородие през новия календарен цикъл.

Как се прави мартеница: вземате един бял и един червен вълнен конец. Завързвате двата конеца един за друг. Опъвате конеца и започвате да пресуквате между пръстите, само в една посока...... Всъщност достатъчно е да дойдете в галерията на института. Ние сме ви приготвили конци, мъниста и други необходими материали. Заедно с ученици от българското училище ще ви разкажем повече за обичая, ще ви покажем различни начини за изработване, ще ви помогнем да направите първата си мартеница, с която ще се накичите на 1 март.

Желаещите за участие в работилницата могат за заявят участие на електронен адрес bki@bki.cz най-късно до 25.2.2015 г.