№
|
Нотифицираща страна
|
Продукт
|
Риск
|
Предприети мерки от нотифициращата страна
|
Products were found and measures were taken also in:
|
1
A12/1325/15
|
France
Франция
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Skin lightening product/Продукт за избелване на кожа
Brand: CLEAR EssencE
Name: Platinum - Medicated Fade Creme with Sunscreen
Type/number of model: Unknown
Batch number/Barcode: 737192000104 (bar code); 140-331-1 (batch) Expiry date 03/16
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Skin lightening cream in a pink and yellow pot marked with information on the product and content. Net Weight 4 oz (113.5 g). The pot is supplied in a flexible pink and yellow cardboard box. On the back of the box there is a list of ingredients.
Описание: Продукт за избелване на кожата, в розова и жълта опаковка, с обозначена информация за продукта и състав. Опаковката се доставя в гъвкава картонена кутия в розов и жъллт цвят. На гърба на кутията има посочен състав.
Country of origin: United States
Държава на произход: САЩ
  
|
Chemical/Химически
The product contains 1.9% by weight of hydroquinone. Hydroquinone causes skin irritation and dermatitis.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Продуктът съдържа 1,9% от теглото хидрохинон. Хидрохинонът предизвиква дразнене на кожата и дерматит.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market,
Destruction of the product
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Унищожаване на продукта.
|
|
2.
A12/1326/15
|
Spain
Испания
|
Category: Toys/Играчки
Product: Finger paint/Боя за рисуване с пръсти
Brand: vivabook
Name: Tinta para pintar com os dedos ('Finger paint')
Type/number of model: Roxo-Violeta (125 ml), lot: S15995
Batch number/Barcode: 5605340121474
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Finger paint in a cylindrical pot with metal lid. A beige-coloured central band on the label around the package indicates the name and the brand. A label on the back has the lot number, the quantity, a description of the colour and a barcode.
Описание: Боя за рисуване с пръсти в цилиндрична кутия с метална капачка. В централната част на етикета е разположена лента, на която са посочени името и марката на продукта. На етикета на гърба на опаковката са посочени номер на партидата, количество, описание на цвета и баркод.
Country of origin: Unknown
Държава на произход: Неизвестна
 
|
Chemical/Химически
The product contains lead (measured value 4.52 mg/kg). Exposure to lead can result in severe and irreversible neuro-behavioural and neuro-developmental effects to which children are particularly sensitive.
The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-7.
Продуктът съдържа олово (измерена стойност 4.52 mg/kg). Експозицията на олово може да доведе до тежки поражения на невро-поведенческите и свързаните с развитието на нервната система ефекти към които децата са особено чувствителни.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
Португалия
|
3.
A12/1328/15
|
Cyprus
Кипър
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic doll/Пластмасова кукла
Brand: Unknown
Name: Fashion - Fashion Series
Type/number of model: No. 6869
Batch number/Barcode: 5290509054740
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Plastic doll supplied in a cardboard box.
Описание: Пластмасова кукла доставена в картонена кутия.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
 
|
Chemical/Химически
The head of the doll contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value: 25.8% by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Главата на куклата съдържа di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 25.8 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
|
4.
A12/1329/15
|
Cyprus
Кипър
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic doll/Пластмасова кукла
Brand: Unknown
Name: Pretty
Type/number of model: No. S6611
Batch number/Barcode: 529050904399
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Plastic doll supplied in a cardboard box.
Описание: Пластмасова кукла доставена в картонена кутия.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
 
|
Chemical/Химически
The head of the doll contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value 32.4% by weight) and dibutyl phthalate (DBP) (measured value: 0.27% by weight). These phthalates may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Главата на куклата съдържа di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 32.4 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
|
5.
A12/1330/15
|
Cyprus
Кипър
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic doll/Пластмасова кукла
Brand: Xin Ming Yue
Name: Kristin
Type/number of model: NO. XMY 1000
Batch number/Barcode: 8013510010003
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Plastic doll, battery operated, supplied in cardboard box.
Описание: Пластмасова кукла с батерии, доставена в картонена кутия.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
  
|
Chemical/Химически
The head and the hands of the doll contain di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured values up to 23.25% by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Главата и ръцете на куклата съдържат di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 23.25 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
|
6.
A12/1336/15
|
Germany
Германия
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic ball/Пластмасова топка
Brand: AMBE
Name: Unknown
Type/number of model: Unknown
Batch number/Barcode: Unknown
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Air-filled ball, diameter approx. 18 cm, made of plastic and printed with rainbow colours and blue stars and circles.
Описание: Топка, с приблизителен диаметър 18 см, изработена от пластмаса, в цветовете на дъгата и сини звезди и кръгове.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
 
|
Chemical/Химически
The ball contains di-isobutyl phthalate (DIBP) (measured value 27.2% by weight). DIBP is classified as toxic for reproduction.
The toy does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive.
Топката съдържа di-isobutyl phthalate (DIBP) (измерена стойност 27.2% от теглото). DIBP е класифициран като токсичен за репродукцията.
Продуктът не съответства на изискванията на Директивата за безопасност на играчките.
|
Compulsory measures:
Recall of the product from end users,
Destruction of the product,
Ban on the marketing of the product and any accompanying measures
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от крайните потребители;
Унищожаване на продукта;
Забрана за продажба и всякакви съпътстващи мерки.
|
|
7.
A12/1343/15
|
France
Франция
|
Category: Protective equipment/ Защитно облекло
Product: Work gloves/Работни ръкавици
Brand: Geolia
Name: Unknown
Type/number of model: DOCKER /GEO12
Batch number/Barcode: All colours and sizes — EAN: 3351840380270
OECD Portal Category: 85000000 - Safety / Protection – DIY/ Защита
Description: Leather work gloves.
Описание: Кожени работни ръкавици.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
|
Chemical/Химически
The amount of Chromium (VI) in the leather is too high (measured value: 11.2 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising and may trigger allergic reactions.
The product does not comply with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive and with the REACH Regulation.
Измереното количество chromium (VI) в кожата на ръкавиците е прекалено високо (11.2 mg/kg). Chromium (VI) е сенсибилизатор и може да предизвика алергична реакция.
Продуктът не отговаря на Регламента REACH.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
|
8.
A12/1348/15
|
France
Франция
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Skin lightening product/Продукт за избелване на кожата.
Brand: Caro light
Name: Huile Eclaircissante - Lightening Oil
Type/number of model: F 11 13 / E 11 15 / L 5B90688
Batch number/Barcode: 9501101370098 (bottle); 6181100530094 (packaging)
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Skin lightening oil in an orange bottle supplied in orange cardboard packaging. Hydroquinone is mentioned in the list of ingredients.
Описание: Масло/олио за избелване на кожата в оранжава бутилка, доставена в оранжава картонена кутия. В списъка на съставките е обявено съдържание на хидрохинон.
Country of origin: Ivory Coast
Държава на произход:
Кот д‘Ивоар
   
|
Chemical/Химически
According to the label, the product contains up to 2% by weight of hydroquinone, which can cause skin irritation and dermatitis.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Съгласно етикета, продуктът съдържа 2 % от теглото хидрохинон, който може да предизвика
дразнене на кожата и дерматит.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Voluntary measures: Other
Доброволни мерки:
Други
|
|
9.
A12/1349/15
|
France
Франция
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Skin lightening product/Продукт за избелване на кожата
Brand: Caro light
Name: Lait de Beauté éclaircissant - Lightening beauty lotion
Type/number of model: A3/3585B
Batch number/Barcode: 9501101370086
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Skin lightening lotion supplied in orange packaging. Hydroquinone is included in the list of ingredients.
Описание: Лосион за избелване на кожата, доставен в оранжава картонена кутия. В списъкът на съставките е включен хидрохинон.
Country of origin: Congo
Държава на произход: Конго
 
|
Chemical/Химически
According to the label, the product contains up to 2% by weight of hydroquinone, which can cause skin irritation and dermatitis. The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Съгласно етикета, продуктът съдържа 2 % от теглото хидрохинон, който може да предизвика
дразнене на кожата и дерматит.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Compulsory measures: Other
Задължителни мерки:
Други
|
|
25
A12/1350/15
|
France
Франция
|
Category: Cosmetics / Козметика
Product: Skin lightening product /
Brand: Caro White
Name: Savon de Beauté Clarifiant ('Lightening beauty soap')
Type/number of model: F 110/14 - E 10/18 A
Batch number/Barcode: 6 181100 530094
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene / Продукти за лична хигиена
Description: Skin lightening soap supplied in orange cardboard packaging. Hydroquinone is included in the list of ingredients.
Описание: Сапун за избелване на кожата, доставен в оранжава картонена кутия. В списъкът на съставките е включен хидрохинон.
Country of origin: Ivory Coast
Държава на произход:
Кот д‘Ивоар
 
|
Chemical
According to the label, the product contains hydroquinone, which can cause skin irritation and dermatitis.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Съгласно етикета, продуктът съдържа 2 % от теглото хидрохинон, който може да предизвика
дразнене на кожата и дерматит.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Compulsory measures: Other
Задължителни мерки:
Други
|
|
10.
A12/1351/15
|
France
Франция
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Skin lightening product/Продукт за избелване на кожата
Brand: Caro light
Name: Lightening beauty cream
Type/number of model: F 06 14 -E 06 16 - L 93093 - L11A2403614
Batch number/Barcode: 9501101371033
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукт за лична хигиена
Description: Skin lightening cream supplied in an orange packaging; hydroquinone is included in the list of ingredients.
Описание: Крем за избелване на кожата, доставен в оранжава картонена кутия. В списъкът на съставките е включен хидрохинон.
Country of origin: Ivory Coast
Държава на произход:
Кот д‘Ивоар
|
Chemical/Химически
According to the label, the product contains hydroquinone, which may cause skin irritation and dermatitis.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Съгласно етикета, продуктът съдържа хидрохинон, който може да предизвика
дразнене на кожата и дерматит.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Compulsory measures: Other
Задължителни мерки:
Други
|
|
11.
A12/1352/15
|
Germany
Германия
|
Category: Clothing, textiles and fashion items/
Облекло, текстилни и модни артикули
Product: Scarf/Шал
Brand: AHMADDY
Name: Unknown
Type/number of model: Style AG-1501; 100% silk, colour 2
Batch number/Barcode: Unknown
OECD Portal Category: 64000000 - Personal Accessories/Аксесоари
Description: Silk scarf, white-beige to grey-blue background colour with pattern of squares in different colours and with a dot in the middle.
Описание: Шал от естествена коприна, в цвят бяло-бежово до сиво-син, с квадрати в различни цветове и точка в средата.
Country of origin: India
Държава на произход: Индия
|
Chemical/Химически
The scarf contains azo dyes releasing the aromatic amines benzidine (measured concentration up to 73.6 mg/kg). When the product is in direct and prolonged contact with the skin, the aromatic amine may be absorbed by the skin. Aromatic amines can cause cancer, cell mutations and affect reproduction.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Шалът съдържа азо багрила, освобождаващи ароматен амин – benzidine (измерено количество 73.6 mg/kg). Когато продуктът е в директен и продължителен контакт с кожата, този ароматен амин може да се абсорбира от кожата. Ароматните амини могат да причинят рак, мутации на клетките и да засегнат репродукцията.
Продуктът не съответства на Регламента REACH.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
|
12.
A12/1355/15
|
Estonia
Естония
|
Category: Clothing, textiles and fashion items/
Облекло, текстилни и модни артикули
Product: Women's shoes/Дамски обувки
Brand: Boshimao
Name: Unknown
Type/number of model: C363-30 Colour: KHAKI
Batch number/Barcode: Unknown
OECD Portal Category: 63000000 – Footwear/Обувки
Description: Women’s brown ballerina shoes with leather insole. The product is supplied in a red shoebox. Sample's size: 38
Описание: Дамски кафяви обувки с балерина/панделка и с кожена стелка. Продуктът се предлага в червена кутия. Размер 38.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
 
|
Chemical/Химически
The amount of Chromium (VI) in the leather insole is too high (measured value: 5.8 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising and may trigger allergic reactions.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Количество Chromium (VI), измерено в стелката на обувките е прекалено високо (измерена стойност 5.8 mg/kg). Хромът е сенсибилизатор и може да предизвика алергична реакция.
Продуктът не е в съответствие с Регламента REACH.
|
Voluntary measures: Warning consumers of the risks,
Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users
Доброволни мерки:
Уведомяване на потребителите за риска;
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
Полша
|
13.
A12/1360/15
|
Lithuania
Литва
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic doll/Пластмасова кукла
Brand: Unknown
Name: FAD Style
Type/number of model: No. YB602
Batch number/Barcode: 4026272062139
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Plastic doll with yellow dress in cardboard packaging.
Описание: Пластмасова кукла с жълта рокля в картонена опаковка.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
 
|
Chemical/Химически
The plastic material of the doll contains di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value: 29.5% by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles
Пластмасовият материал на куклата съдържа di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 29.5 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Compulsory measures: Ban on the marketing of the product and any accompanying measures
Задължителни мерки:
Забрана за продажба и всякакви съпътстващи мерки.
|
|
14.
A12/1367/15
|
Estonia
Естония
|
Category: Toys/Играчки
Product: Plastic toy/Пластмасова играчка
Brand: Unknown
Name: Screams of Animal Kingdom
Type/number of model: item 1031 ZHOU
Batch number/Barcode: 6920150510317
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games/Играчки
Description: Piglet-shaped squeaky toy made of flexible pink and red plastic, approximately 13 cm long and packed in a mesh bag. The top of the bag is closed with a folded cardboard label, fixed with staples.
Описание: Играчка с формата на прасчо, издаваща звуци, изработена от мека пластмаса, в розово и червено, дължина 13 см. Опакована в торбичка от мрежа, затворена в горната част с картон, фиксиран с телбод.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
   
|
Chemical/Химически
The plastic material of the toy contains bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measure value 20%). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to the reproductive system.
According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles.
Пластмасовият материал на играчката съдържа di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (измерена стойност 20 % от теглото). Този фталат може да увреди здравето на децата, и по-специално тяхната репродуктивна система.
Съгласно Регламента REACH фталатите DEHP, DBP и BBP са забранени във всички детски играчки и продукти за грижа за детето.
|
Voluntary measures: Withdrawal of the product from the market
Доброволни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
Полша
|
15.
A12/1368/15
|
Spain
Испания
|
Category: Chemical products/Химически продукти
Product: Liquid for e-cigarettes/Течност за електронни цигари
Brand: SUPREM-E
Name: kiln tabacco
Type/number of model: kiln flavour, 16 mg/ml nicotine
Batch number/Barcode: 2501920000005; 13329 (batch); exp. date 11/2015
OECD Portal Category: 50000000 - Food / Beverage / Tobacco/Храни/Напитки/Тютюн
Description: Plastic bottle with white cap containing 12ml of a pink e-cigarette liquid and supplied in a red cardboard box.
Описание: Пластмасова бутилка с бяла капачка, съдържаща 12 мл розова течност за електронни цигари. Доставена в червена картонена кутия.
Country of origin: Italy
Държава на произход: Италия
|
Chemical/Химически
The product does not contain an adequate safety label bearing risk-related indications, recommendations for correct and safe use, such as is required for toxic mixtures. The user therefore does not have the necessary information on the dangers incurred when the product comes into contact with the skin or if it is ingested.
The product does not comply with the requirements of Directive 1999/45/EC relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations.
Продуктът не съдържа етикет, с необходимите указания за правилна и безопасна употреба, съгласно изискванията за етикетиране на токсични смеси. Поради тази причина, потребителят не е информиран по отношение на опасностите, които могат да възникнат, ако продуктът влезе в контакт с кожата или ако се погълне.
Продуктът не съответства на изискванията на Директива 1999/45/ЕО относно класифицирането, опаковането и етикетирането на опасни препарати.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
Италия
|
16.
A12/1369/15
|
Spain
Испания
|
Category: Chemical products/Химически продукти
Product: Liquid for e-cigarettes/Течност за електронни цигари
Brand: WizMix
Name: ecigwizard
Type/number of model: 12 mg/ml of nicotine; mango flavour
Batch number/Barcode: Unknown
OECD Portal Category: 50000000 - Food / Beverage / Tobacco/Храни/Напитки/Тютюн
Description: Transparent bottle containing an orange-coloured e-cigarette liquid and sealed with a lilac spiral stopper. No packaging.
Описание: Прозрачна бутилка, съдържаща оранжаво течност за цигари. Не е пакетирана.
Country of origin: United Kingdom
Държава на произход: Англия
|
Chemical/Химически
The product contains nicotine (12 mg/ml) yet the packaging lacks a clear reference to the presence of nicotine. The product does not contain an adequate safety label bearing risk-related indications, recommendations for correct and safe use in the national language and tactile danger warning, such as is required for toxic mixtures. The user therefore does not have the necessary information on the dangers incurred when the product comes into contact with the skin or if it is ingested.
The product does not comply with the requirements of Directive 1999/45/EC relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparation.
Продуктът съдържа никотин (12 mg/ml). Същият не съдържа етикет, с необходимите указания за правилна и безопасна употреба, съгласно изискванията за етикетиране на опасни смеси. Поради тази причина, потребителят не е информиран по отношение на опасностите, които могат да възникнат, ако продуктът влезе в контакт с кожата или ако се погълне.
Продуктът не съответства на изискванията на Директива 1999/45/ЕО относно класифицирането, опаковането и етикетирането на опасни препарати.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
Англия
|
17.
A12/1370/15
|
Spain
Испания
|
Category: Chemical products/Химически продукти
Product: Liquid for e-cigarettes/ Течност за електронни цигари
Brand: DEA mini
Name: Mint
Type/number of model: 9mg/ml nicotine, mint flavour
Batch number/Barcode: 8053676011384, batch No 4552213, prod. date 11/2013
OECD Portal Category: 50000000 - Food / Beverage / Tobacco/Храни/Напитки/Тютюн
Description: Plastic bottle containing 10 ml of a yellowish e-cigarette liquid sealed with a white plastic stopper and supplied in a cardboard box.
Описание: Пластмасова бутилка, съдържаща 10 мл жълто-цветена течност за електронни цигари. Доставена е в картонена кутия.
Country of origin: Italy
Държава на произход: Италия
|
Chemical/Химически
The product contains nicotine (9 mg/ml) yet the packaging lacks a clear reference to the presence of nicotine. The product does not contain an adequate safety label bearing risk-related indications, safety advice or recommendations for correct and safe use of the product, and there is no safety seal for children, such as is required for harmful mixtures. The user therefore does not have the necessary information on the dangers incurred when the product comes into contact with the skin or if it is ingested.
The product does not comply with the requirements of Directive 1999/45/EC relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations.
Продуктът съдържа никотин (9 мг/мл). Същият не съдържа етикет, с необходимите указания за правилна и безопасна употреба, съгласно изискванията за етикетиране на опасни смеси. Поради тази причина, потребителят не е информиран по отношение на опасностите, които могат да възникнат, ако продуктът влезе в контакт с кожата или ако се погълне.
Продуктът не съответства на изискванията на Директива 1999/45/ЕО относно класифицирането, опаковането и етикетирането на опасни препарати.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
Италия
|
18.
A12/1371/15
|
Spain
Испания
|
Category: Chemical products/Химически продукти
Product: Liquid for e-cigarettes/Течност за електронни цигари
Brand: LIQUIDPure
Name: EXOTIC
Type/number of model: 6mg/ml of nicotine, exotic flavour
Batch number/Barcode: 5904730045056; exp. date: 05/2016
OECD Portal Category: 50000000 - Food / Beverage / Tobacco/Храни/Напитки/Тютюн
Description: E-cigarette liquid in a transparent 10 ml bottle with white screw cap and adhesive white label supplied in a cardboard packaging with the picture of various fruits (kiwi, banana, pomegranate and other) on a white background.
Описание: Течност за електронни цигари в прозрачни 10 мл бутилки, с бели капачки и бял етикет. Доставени са в картонена опаковка с картинки на различни плодове (киви, банан, нар и други, на бял фон).
Country of origin: Poland
Държава на произход: Полша
   
|
Chemical/Химически
The product does not contain instructions or recommendations for the correct and safe use of the product, such as is required for harmful mixtures. The user therefore does not have the necessary information on the dangers incurred when the product comes into contact with the skin or if it is ingested.
The product does not comply with the requirements of Directive 1999/45/EC relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations.
Продуктът не съдържа инструкции или препоръки за правилна и безопасна употреба, като се изисква за опасни смеси. Поради тази причина, потребителят не е информиран по отношение на опасностите, които могат да възникнат, ако продуктът влезе в контакт с кожата или ако се погълне.
Продуктът не съответства на изискванията на Директива 1999/45/ЕО относно класифицирането, опаковането и етикетирането на опасни препарати.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
Полша
|
