Аллаха йюз чевирмейин (12: 14-29)



Дата30.12.2017
Размер116.64 Kb.
Ибранилер Мектубу - 28. вааз

Аллаха йюз чевирмейин (12:14-29)

14 ДЖабалайън, херкесле баръшъклък ичинде оласънъз. Ве кутсаллъън пешинде кошун, чюнкю о олмадан кимсе Рабби гьормейеджек. 15 Диккат един, кимсе Аллахън мерхаметинден узаклашмасън. Бирханги аджъ кьок чъкмасън, йокса чок киши онунла лекеленеджек. 16 Зинаджъ я да Аллахсъз бири олмасън, месела Есав гиби: о, бир локма екмек ичин илк доан хаккънъ саттъ. 17 Ве билийорсунуз, сонра мирасъ алмак истеди, ама гери чевирилиди. Гьозяшларъ дьокюп тьовбе етмек истеди, ама мейдан буламадъ.

18 Ама сиз о балкана гелмединиз: хани, она докунмак ясак иди, орада харъл харъл янан бир атеш, каранлък ве капкара бир фъртъна вардъ. 19 Бир боразан сеси ве сьозлерин улумасъ ишитилди. О дереджейе гелди ки, ону ишитенлер ялвардълар, артък онлара бир сьоз даха сьойленмесин. 20 Чюнкю онлара буйурулан сьозе даянамадълар: "Бир хайван олса биле, бу балкана ким докунурса ташланаджак!" 21 Бу гьорюнтюйе бакмак о кадар коркунчту ки, Муса деди: "Чок коркуйорум ве титрийорум."

22 Хайър, сиз Сийон Даъна гелдиниз, дири Аллахън касабасъна, гьоктеки Йерушалим'е, сайъламаян мелеклерин шенлиине гелдиниз. 23 Гьокте язълъ олан илк доанларън топлулууна гелдиниз; херкеси давалаян Аллаха гелдиниз; тамамлък дурумуна гетирилмиш дору адамларън рухларъна гелдиниз. 24 Йени анлашманън араджъсъ олан Иса'я гелдиниз; Абил'ин канъндан даха ийи шейлерден ичин конушан серпилмиш кана гелдиниз.

25 Диккат един, конушан Аллахтан йюз чевирмейесиниз. Чюнкю о кишилер, хани онлара йерйюзюнде конушмуш оландан йюз чевирдилер, джезадан качамадълар. Мадем ьойле, гьоктен Конушандан йюз чевирдик ми, хептен куртуламаяджаз. 26 Онун сеси бир вакът йерйюзюню сарсаладъ. Ама шимди шьойле бир сьоз верди:

"Бен бир кере даха сарсалаяджам, деил саде йерйюзюню ама гьокйюзюню де!"

27 Бу лаф, "бир кере даха" шуну демек истийор: сарсаланан шейлер, хани яратълан шейлер, ортадан калдърълъйор, ьойле ки, сарсаланмаян шейлер калсън.

28 Демек, сарсаланмаян бир краллък алъйоруз. Мадем ьойле, йюреимиз шюкюр етмекле долу олсун. Аллах коркусу ве сайгънлък ичинде, Аллаха макбул бичимде хизмет еделим. 29 Чюнкю Аллахъмъз якъп битирен бир атештир.

---------------------------------------------------

А. Къса насихатлар (12:14-17)


  • Павлус’ун мектупларъна бензейен бир съра: ьондже теоретик дерслер – сонра пратик уйгулама

  • Бу съра растгеле деил: ЬОНДЖЕ теорийи анламак лазъм, хатта ону яшамъш олмак лазъм – СОНРА бунун практикасънъ япмак ичин бизде бир куввет оладжак

  • Демек: бу айетлерде окуяджамъз бютюн насихатлар кимин ичиндир: ким йениден домушса – даха дорусу: ким онбиринджи бьолюмдеки дерси анладъйса.

  • Орада не вар: Ески Антлашмада бюйюк адамлар хепси ИМАНЛА яшадълар – илери бакарак – даха еллеринде хич биршей йоккен, ону вармъш гиби сайдълар

  • Кешке биз де ьойле яшамая алъшабилирсек: аркадаш сорма: “Ама беним елимден не гелийор?” – “Ама нереден пара аладжаз?” – “Ийи гюзел, версин бана бир айлък, о заман Раб ичин урашаджам”

  • ЬОйле дюшюнмейе девам етсек, хич бир заман Иса’я якън оламаяджаз, чюнкю о хеп бир адъм илериде – ама бир коркуйоруз бир адъм аталъм каранлък ичинде

1. “ДЖабалайън, херкесле баръшъклък ичинде оласънъз.”


  • Бизе чок киши каршъ геледжек, ама Раб бизе кесин буйрук верди: “Сен херкеси сев!”

2. “Ве кутсаллъън пешинде кошун, чюнкю о олмадан кимсе Рабби гьормейеджек.“


  • ‘пешинде кошмак’ = урашмак, санки узаклашан бир кишийи якаламая чалъшмак

  • Кутсал олмак = бу дюнядан айръ олмак, фарклъ олмак – инсан буну хеп унутуйор

  • Ески Ахитте башгьоревлинин гийсилери: саръънън юстюнде алтън бир плака: ‘Раббе кутсалдър’ – бу спетсял рубаларъ гийийеркен хеп аклъна гелди, ачан бу дюнядан фарклъдър – бир акрабасъ, анасъ бабасъ ьолюркен херкес кендини йъртардъ, ама башгьоревлинин хаккъ йокту кендини мурдар етсин ьолю ичин

  • Херкес геледжеи ичин кахърланърдъ, ама гьоревлилер лазъмдъ иманла яшасънлар

  • Йени антлашмада Раб бизе спетсял рубалар ве сюслер вермеди – бизде кутсаллък лазъм ичерден гелсин

  • “о олмадан кимсе Рабби гьормейеджек” – хич алданмаялъм: кимсе бу пейкаларда отурдуу ичин куртулмаяджак – сенин хаятън отговор япъйор му сенин сьойледиин шейлере?

3. “Диккат един, кимсе Аллахън мерхаметинден узаклашмасън.”


  • Насъл ондан узаклашъйоруз: унутуйоруз, нереден гелдиимизи

Деу 4:9

“Анджак гьордюклеринизи унутмамая, яшамънъз бойунджа аклънъздан чъкармамая диккат един ве уянък олун. Бунларъ чоджукларънъза, торунларънъза анлатън.”


4. “Бирханги аджъ кьок чъкмасън, йокса чок киши онунла лекеленеджек.”


  • ‘аджъ кьок’ – бу сьоз асмадан гелийор, асманън кьокю бозулду му, хер сене, хер сефер екши юзюм чъкараджак – урашъйорсун онларъ топламая, бир заман ичин бакъйорсун, адам дюзелмиш, ама сонра гене айнъ ишлер чъкъйор – себеп: кьок бозук

Ибранилер 3:12

“Кардешлер, диккат един аранъзда олмасън ьойле бир киши, хани ичинде кьотю ве иман етмейен бир йюрек олсун ве яшаян Аллахтан айрълсън.”



Яса 29:18

“Диккат един, бугюн аранъзда бу халкларън танръларъна тапмак ичин Танръмъз РАБ'ден сапан еркек я да кадън, бой я да оймак олмасън; аранъзда аджълък, зехир верен кьок олмасън.”



  • Тема хеп айнъ: “Сиз фарклъсънъз, ьобюр миллетлере бенземийорсунуз!” – биз махалледе ‘джинс кьок’ меселесине чок ьонем верийоруз – сенин джинсин сенин кьокюндюр - диккат ет, бу кьок сенин хаятънда сени саптърмасън

5. “Зинаджъ я да Аллахсъз бири олмасън, месела Есав гиби: о, бир локма екмек ичин илк доан хаккънъ саттъ. Ве билийорсунуз, сонра мирасъ алмак истеди, ама гери чевирилиди. Гьозяшларъ дьокюп тьовбе етмек истеди, ама мейдан буламадъ.


  • Инджилде сък сък гьорюйоруз, насъл зина, катиллик ве путперестлик гиби ‘аър’ гюнахлар, бизимдже хафиф гюнахларла бир солукта анълъйор.

  • Зинаджъ ве Аллахсъз: насъл Аллахсъз оладжаз? Деил ми топлантъя гелийоруз? Деил ми, вафтиз олдук? Деил ми, асъл иманлъйъз?

  • Есав да иманлъйдъ, иманлъ бир ханеден иди – ама онун йюреи башка йерде иди: бир анлък карнънъ дойурмак ичин илк доан хаккънъ саттъ: - бен ону хич анламаздъм: Якуп’ун яптъъ бана хеп даха кьотю гелирди.

  • Ама Есав’ън гюнахъ герчектен даха бюйюктю – онда вар икен ону боклуа аттъ. Насъл сен Иса’нън хакикатънъ късаджък бир казанч ичин боклуа атаджан: бир тавук ичин подпис атанлар олду? – бир сечим ичин ДПС’йе кендини сатанлар вардъ

  • “Йок бир шей, шимди япаръм, сонра бир тьовбе басаръм, хазър!” – Есав сонра тьовбе етмек ичин мейдан буламадъ


Б. Ики балкан: Сина ве Сийон (12:18-24)


  • автор ики балканъ каршълаштърмакла, ики заманъ, ики Аллах системи каршълаштърмак истийор: Муса ве Иса – Ески ве Йени систем


Сина Даъ

Сийон Даъ

1. ески балкан: Сина Даъ (12:18-21)


18 Ама сиз о балкана гелмединиз: хани, она докунмак ясак иди, орада харъл харъл янан бир атеш, каранлък ве капкара бир фъртъна вардъ. 19 Бир боразан сеси ве сьозлерин улумасъ ишитилди. О дереджейе гелди ки, ону ишитенлер ялвардълар, артък онлара бир сьоз даха сьойленмесин. 20 Чюнкю онлара буйурулан сьозе даянамадълар: "Бир хайван олса биле, бу балкана ким докунурса ташланаджак!" 21 Бу гьорюнтюйе бакмак о кадар коркунчту ки, Муса деди: "Чок коркуйорум ве титрийорум."

а. Докунмак ясак:


  • бютюн динлерде бир табу вар: докунулмасъ ясак олан бир шей: бир пут, ресим, кутсал адам, ‘харам’ дюшюнджеси - Иса Месих буну ортадан калдърдъ

Кол 3:20-21

“Мадем Месихле берабер бу дюнянън темел кувветлеринин каршъсънда ьолдюнюз, неден даха дюняда имиш гиби япъйорсунуз? Неден шьойле буйруклара итибар едийорсунуз: 21 'Еллеме, дадъна бакма, докунма!' 22 (бютюн бу буйруклар ьойле шейлерле урашъйорлар ки, хани кулландъън вакът йок олуйорлар).”



  • Иса Томас’а шьойле конушуйор: “Гел бана докун, пармаънъ бурая кой!”

  • Иса бизи чаъръйор: “Гелин, бенимле бирликте йийин” – Петрус’ гьоктен конушту: "Петрус, калк, кес де йе!" (Апо. 10:13)

  • артък ясак етлер, ичеджеклер йок

б. Атеш:


  • елбетте Аллах хич сьонмейен атештир – ама атешин ики иши олабилир: йок етмек ве темизлемек, аръндърмак

1.Петрус 1:6-7

“Олабилир, даккада къса бир вакът ичин тюрлю чешит денемелерде лазъм юзюлесиниз. Ама гене де севинийорсунуз. 7 Бунунла иманънъз белли едилийор. Чюрюйен алтън биле атештен гечмекле дененийор. Ама сизин иманънъз ондан даха къйметлидир.”


дж. Каранлък ве фъртъна


  • Ески Антлашма алтънда биле Аллах каранлък ичинде калърдъ – о кендини 100% ачъкламаздъ

  • Ама шимди онун шашъладжак айдънлъъна гелдик (1.Петрус 2:9)

д. Боразан сеси ве улумасъ


  • Инсанън ичиндеки гюнах проблеми даха чьозюлмемишти – бу дуйгуйу танъйор мусунуз? Корку филмлерин ичинде ону чок сък кулланъйорлар – калън сесли мюзик ве хеп текарарланъйор

  • Санки Ериха касабасънн ичинде яшъйорсун – ве гюнден гюне о боразан сеслерини ишитийорсун – билийорсун, бир гюн кесинликле бу дуварлар йъкъладжак

  • Инсанлар Аллахъ дюшюнюркен айнъ дуйгуларъна капълъйорлар – мюслюманларън мюзиклери хеп ьойледир: инсанларда бу дуйгуйу яратмая чалъшъйорлар

  • Ама бизим илахилеримиз бу дуйгуйу яратмая чалъшмъйорлар – севинч долу, чюнкю куртулдуумузу билийоруз

е. Ташланмак


  • докунан ташланаджак – Иса йени бир заман башладъ: Йуханна 8:1-8 – зинадан якаланан кадън

  • Иса пармакла топраа биршейлер язмая башладъ – хепси къра чъкмая башладълар – ен яшлълардан башлаярак

  • Аджаба, Иса не яздъ – белки херкесин гюнахларънъ язмая башладъ

  • Сонра кадъна дьондю: “Хани сени даваламая калканлар нереде? О заман бен де сни даваламаяджам. ГИТ, БИР ДАХА ГЮНАХ ИШЛЕМЕ”

  • Ескиден инсанларъ гюнахтан узак тутан нейди: ьолюм ве джеза коркусу

  • Ескиден зина ишлейенлер лазъмдъ ташлансън – Иса йени бир заман башлатърдъ: артък гюнах ишлейенин беденини ьолдюрмек йок – онун йюреини деиштирмек вар

  • Базъларъ буну зайъфлък сайъйорлар – ама сиздже о кадън бир даха зина ишледи ми? Санмъйорумн, ама ону деиштирен нейди? Иса иле каршълашмак

  • Сен де сечебилирсин: Ески систем ми, йокса йени систем ми? Серт йюрекле девам етмек ми, йокса йюреини йумушатъраджан мъ?

2. Йени балкан: Сийон Тепеси (12:22-24)


“22 Хайър, сиз Сийон Даъна гелдиниз, дири Аллахън касабасъна, гьоктеки Йерушалим'е, сайъламаян мелеклерин шенлиине гелдиниз. 23 Гьокте язълъ олан илк доанларън топлулууна гелдиниз; херкеси давалаян Аллаха гелдиниз; тамамлък дурумуна гетирилмиш дору адамларън рухларъна гелдиниз. 24 Йени анлашманън араджъсъ олан Иса'я гелдиниз; Абил'ин канъндан даха ийи шейлерден ичин конушан серпилмиш кана гелдиниз.”

а. Сийон Даъ, дири Аллахън касабасъ, гьоктеки Йерушалим


  • ескиден Раббин чадъръ хеп гезерди, хич бир йерде дурмаздъ: Бейтел, Шило ве башка касабаларда

  • сонра Раб изин верди Йерушалим’ин ен йюксек тепесине йерлешсин – артък сарсълмаяджак бир каянън юзерине

Мезмур 132:13-14

“Чюнкю РАБ Сион’у сечти, ону кендине ев япмак истеди. 14 “Бу касаба сонсузлара кадар беним рахат еттиим йердир; Орада отураджам, чюнкю буну арзу еттим.”



  • Ама Иса Йух4’те кадъна деди: “Артък башка бир заман башладъ. Артък о балканда, яни Сийон’да Бабама тапмаяджаксънъз

  • -587 сенесинде вакът гелди халкъна бир дерс версин: беним краллъъм фарклъ – Раб изин верди, о Сийон тепесиндеки Аллахеви йъкълсън – йениден яптълар, хем де даха бюйюк, Исадан 40 сене сонра бир даха йъкълдъ, бугюне кадар япълмадъ

  • Йерушалим касабасънда даккада Яхудилер ве мюслюманларън арасънда бир кавга вар, ким о ески ташларъ алсън – чок шюкюр Раббе ки, бизим касабамъзда гьоктедир, биз биркач каяя балъ деилиз.

б. Мелеклерин шенлии


1.Кор. 6:3

“Йокса билмез мисиниз, биз мелеклери биле давалаяджаз.”



1.Тимотейус 5:21

“Аллахън ве Раб Иса Месихин ве сечилмиш мелеклерин ьонюнде сана чок джидди оларак шу вазифейи верийорум...”



1.Коринтлилер 4:9

“Бютюн дюняя, хем инсанлара хем де мелеклере, сейирлик ичин олдук.”



  • Иса’нън хаятъ баштан сона кадар мелеклер тарафъндан ешлик едилди – Мерйем’ин гебе калмасъндан, гьоке алънънджая кадар

  • Иманлънън хаятъ деил саде инсанларън, ама айнъ анда мелеклерин ьонюнде гечийор

  • Мелеклер саде рухтур, рух варлъкларъдър – бизим хаятъмъз онлара шахитликтир

  • Онлар да шенлик япъйорлар


дж. гьокте язълъ олан илк доанларън топлулуу


  • Месихте херкес бир илк доандър – истер кардешлерин олсун олмасън, истер ен бюйюк оласън, истер ен кючюк – истер еркек ол, истер кадън – херкес Месихте бир илк доандър

  • Илк доанън спетсял хакларъ вардъ – ики кат даха фазла мирас алърдъ

  • Биз насъл илк доанларъз? – херкес Иса’нън йюджелиини кабул едеджек, биз гене ону даха шимдиден япъйоруз

Якуп 1:18

“Кендиси истедии ичин, хакикат сьозюню кулланъп бизи доурду; ьойле ки, Онун варлъкларънън арасънда санки илк йемишлери олалъм.”



  • Адларъмъз гьокте язълъдър – Иса сьоз верийор: “Ким йенерсе, онун адънъ яшам китабъндан силмейеджем” (Ачъклама 3:5 – Сардис)

  • Шимди анлъйор мусун, ачан сенин янъндаки кардешин герчектен кардешиндир – онбун адъ сенинкиси иле бирликте айнъ кютюк дефтеринде язълъдър – айнъ ‘акт за раждане’йе сахиптир

д. Херкеси давалаян Аллах


  • бу бизим топлантъларъмъзда белли олсун

  • Мартин Лутер реформасйон харекетини башларкен илк ьондже шуну яздъ: “Герчек имана дьонмек ичин ен башта килиселеримизде бютюн алтънлар, иконалар, ьозел рубалар, кокулар ве буна бензер шейлер йок едилсин”

  • Бютюн бу шейлер инсанда бир корку ве сайгънлък дуйгусу яратмак ичин кулланълъйор

  • Сен бир папаз килисесине я да джамийе далъркен, ьойле давранабилир мисин: сакъз чинемек, геч гелмек, истедиин заман чъкмак, башкаларла конушмак, аякларънъ калдърмак ...

  • О заман коркун оладжак – ама бизим коркумуз лазъм олмасън ьойле дъш шейлерден, ама аслънда кимин ьонюне гелийоруз дийе

  • Иса Матта 23:38 “Бакън, евиниз ъссъз бъракъладжак!” – о сюслю ев, о коджаман тапънма йери бош каладжак, чюнкю Раб орада деил артък

  • Ама бизим Аллахевимиз бош калмаяджак – биз хер Пазар гюню дири танрънън хузуруна гелийоруз

е. Дору адамларън рухларъ


  • Аллхън халкъ бирдир – ве ески антлашма алтънда яшаян бюйюк адамлар бизимле бирликтедирлер, бизим,

Матта 8:11

“Сизе шу кадарънъ сьойлейейим: гюндоусундан ве гюнбатъсъндан чок киши геледжек ве гьокюн краллъънда Ибрахим ве Исхак ве Якуп'ла бирликте софрая отураджаклар.”


ф. Йени Анлашманън араджъсъ


  • директно Иса’нън ьонюндейиз – Йуханна гиби, онун аякларънън дибине дюшмек лазъм

  • ескиден кишилер Муса’нън китабъна сайгъ гьостерирдилер – ама биз дири бир кишийе сайгъ гьостерийоруз

г. Абилин канъндан даха ийи конушан бир кан


  • Абил ьолдюрюлдюктен сонра Раб деди:

Яратълъш 4:10

“РАБ, "Не яптън?" деди, "Кардешинин канъ топрактан бана сесленийор.”



Ибранилер 11:4

“О кендиси ьолдю, ама иман йолуйла гене де бизе конушуйор.”



  • Иса Месихин канъ кутсал бир шейдир – Раббин софрасъ алъркен она гьоре давраналъм

  • Адолф Хитлер хер сене ески аркадашларъйла бир серемоня япардъ – канлъ байрак сюрме тьорени – илк аякланмада Мюнихте ьолдюрленлерин канъна сайгъ гьостерирдилер – хер сене о байраъ алъп херкесе докундурду – ве онун съфатънда гьорюйорсун кьотю рухлар насъл ишлийор

  • Биз гене хер хафта Иса’нън канъна гелийоруз – о кана докунуйоруз – о заман Кутсал Рух ишлейеджек

ДЖ. Дюня сарсаланаджак (12:25-29)


“25 Диккат един, конушан Аллахтан йюз чевирмейесиниз. Чюнкю о кишилер, хани онлара йерйюзюнде конушмуш оландан йюз чевирдилер, джезадан качамадълар. Мадем ьойле, гьоктен Конушандан йюз чевирдик ми, хептен куртуламаяджаз. 26 Онун сеси бир вакът йерйюзюню сарсаладъ. Ама шимди шьойле бир сьоз верди:

"Бен бир кере даха сарсалаяджам, деил саде йерйюзюню ама гьокйюзюню де!"

27 Бу лаф, "бир кере даха" шуну демек истийор: сарсаланан шейлер, хани яратълан шейлер, ортадан калдърълъйор, ьойле ки, сарсаланмаян шейлер калсън.

28 Демек, сарсаланмаян бир краллък алъйоруз. Мадем ьойле, йюреимиз шюкюр етмекле долу олсун. Аллах коркусу ве сайгънлък ичинде, Аллаха макбул бичимде хизмет еделим. 29 Чюнкю Аллахъмъз якъп битирен бир атештир.”


1. Дюнянън сону кесиндир


  • Раб дюняйъ курдуу гиби, ону бир гюн чьозеджек, гьоклери бир килим гиби сараджак (Ачъклама = ‘откровение’ = грекче: ‘апокалипсис’, яни бир ьортюйю чекмек )

  • Бютюн планларъмъзъ лазъм орадан туталъм – санки о дата нулла сенеси орадан гери саялъм – о дата ен ьонемли фактор бизим хаят хесабъмъзда

2. сарсаланан шейлер ве де сарсаланмаян шейлер


  • Иманлъ кенди кендине сорсун: не ичин йерйюзюнде дуруйорум? Яптъъм ишлер гечиджи ми, йокса калъджъ мъ?

  • Буну анладък мъ, хершей башка бир анлам алъйор – ескиден къйметли сайдъъмъз шейлер артък ьонемсиз калъйор

  • Титаник гемиси батаркен шьойле бир олай олду: херкес гемиден инип кайъклара бинийорду - чок зенгин бир кадън там кайъа бинмишкен офитсире деди: “Беклейин, лазъм гери дьонейим. Кабинамда чок ьонемли бир шей унуттум” – О да джевап верди: “Тамам, ама чок аджеле един! Беш дакка сонра чъкъйоруз. О замана кадар дьонмедийсен, сени беклемейеджез!” – Кадън хемен одасъна дору кошмая башладъ. Геми артък коркунч еилмейе башладъ – Кадън ен сонунда одасънъ булду. Аджаба не аладжактъ? Кабинасънън ичинде хер йерде диамантлар ве алтънлар даълмъштъ. Ама онлара хич бакмадан, ятаънън янъндаки долаба йетишмиш, орадан алдъ юч тане ПОРТАКАЛ алмъш, онларъ чабук чабук мантосунун джебине коймуш ве хемен кайъа дьонмюш.

  • Кадън ичин бир анда бютюн деерлер деишти – даха яръм саат ьондже 3 кашон портакалъ каршълъънда ен кючюк диамантъ биле вермейеджекти. Ама артък гемийе ьолюм гирмишти – о да хершейи деиштирди: ескиден къйметли олан шейлерин хич деери калмадъ.






База данных защищена авторским правом ©obuch.info 2016
отнасят до администрацията

    Начална страница