|
|
|
СЪВЕТ НА
ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
|
|
BG
|
Брюксел, 30 март 2010 г.
8128/1/10 REV 1 (Presse 79)
P 13 (OR. en)
|
|
Декларация на върховния представител от името на ЕС относно положението в Беларус
|
|
Европейският съюз изразява сериозна загриженост във връзка с неотдавнашните прояви на тормоз спрямо представители на независимите медии, гражданското общество и опозиционните организации, включително ограничаването на свободата на събиранe, на сдружения и на изразяване, и съжалява за продължаващите трудности при регистрацията на неправителствени организации и опозиционни партии. ЕС настойчиво приканва Беларус да разреши предизвикващите загриженост въпроси, свързани с демокрацията, положението с човешките права и основните свободи в страната.
Съществуващите тенденции са особено обезпокоителни в навечерието на местните избори на 25 април. Европейският съюз отдава голямо значение на правилното провеждане на изборите и очаква от беларуските власти да положат всички усилия, за да осигурят необходимата за провеждането на демократични избори среда в съответствие със стандартите на ОССЕ и с други международни стандарти. ЕС изразява съжаление, че начинът на определяне на състава на местните избирателни комисии поставя под въпрос подобаващото представителство на демократичните и независими неправителствени организации. Европейският съюз ще следи внимателно провеждането на местните избори.
Като припомня, че твърдо се противопоставя на смъртното наказание, Европейският съюз осъжда екзекуцията на двама души в Минск, за която има съобщения. ЕС настойчиво приканва беларуските власти да предоставят изчерпателна информация по случая. Беларус е единствената страна в Европа, която още прилага смъртното наказание. ЕС призовава Беларус да въведе незабавно мораториум върху изпълнението на смъртното наказание с оглед на неговото премахване.
Европейският съюз припомня политиката си на диалог с Беларус, включително в контекста на Източното партньорство. ЕС подчертава отново, че готовността му за по-нататъшно задълбочаване на отношенията с Беларус ще зависи от конкретните стъпки на Беларус в посока на демокрацията, спазването на човешките права и принципите на правовата държава. ЕС е готов да подпомага Беларус за постигането на тези цели.
Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, Хърватия* и бившата югославска република Македония*, държавите от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциални кандидатки Албания, Босна и Херцеговина и Черна гора и държавите от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство.
* Хърватия и бившата югославска република Македония продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.
ЗА ПЕЧАТА
Rue de la Loi, 175 B – 1048 BRUXELLES Тел.: +32 (0)2 281 6319 Факс: +32 (0)2 281 8026
press.office@consilium.europa.eu http://www.consilium.europa.eu/Newsroom
8128/1/10 REV 1 (Presse 79)
BG
Сподели с приятели: |