Contents 1 Съдържание 1


TEMP Temperature main menu 4.5 TEMP Температура главното меню



страница2/5
Дата25.07.2016
Размер0.76 Mb.
#6759
1   2   3   4   5
4.5 TEMP Temperature main menu 4.5 TEMP Температура главното меню

For every system, the factory set parameters are in the best condition that is fully integrated into the entire solar system. За всяка система, параметрите на Фабриката, са в добро състояние, че е напълно интегрирана в цялата слънчева система. But these parameters can also be set individually to cater the special requirements, please carefully observe the operation data of system components after setting. Но тези параметри могат да се определят индивидуално за да се погрижат за специални изисквания, моля внимателно да наблюдава действието данни от системни компоненти, след настройка.

Note: parameters that can be set depend on the selected system, not all the Забележка: параметрите, които могат да бъдат настроени зависят от избраната система, не всички

parameters can be adjusted in a solar system. параметри могат да бъдат коригирани в Слънчевата система.

Following submenu can be access though TEMP main menu. След подменю могат да бъдат достъп, макар и главното меню TEMP.



EM Emergency collector temperature EM температура спешна колектор

(Emergency switch-off temperature of collector) 4.5.1 (Аварийно изключване температура на колектора) 4.5.1



CMX Maximum limited collector temperature (collector cooling function) 4.5.2 CMX Максимална ограничен температурата на колектора (колектора охлаждаща функция) 4.5.2

CMN low temperature protection of collector 4.5.3 CMN ниско ниво на защита на температурата на колектора 4.5.3

CFR frost protection of collector 4.5.4 CFR защита от замръзване на колектора 4.5.4

SMX Maximum temperature of tank 4.5.5 SMX Максимална температура на резервоара 4.5.5

REC Tank re-cooling function 4.5.6 REC Tank повторно охладителна функция 4.5.6

CF Celsius and Fahrenheit temperature transferring 4.5.7 CF Целзий и Фаренхайт температура прехвърляне 4.5.7

Function Функция

Adjustable range Регулируем обхват

Factory set Фабрика набор

Function exit temperature Изходната температура Функция

EMOF EMOF

Collector Колектор

maximum switch-off temperature максимална превключване извън температура


(ON+3°C) ~ 200 "C (ON +3 ° C) ~ 200 "C

130°C 130 ° C




EMON Емон

Collector Колектор

maximum switch-on temperature максимално включване на температура


OFF-3C) ~ 197°C OFF-3C° ~ 197 ° C

120°C 120 ° C




CMX Maximum limited collector temperature CMX Максимална ограничен температурата на колектора

(collector cooling function) (Колектор охлаждаща функция)



110C-190C 110C-190C

110°C 110 ° C

107°C 107 ° C

CMN low temperature protection of collector CMN ниско ниво на защита на температурата на колектора

0°C~90°C 0 ° C ~ 90 ° C

OFF OFF




CFR frost protection of collector CFR защита от замръзване на колектора

-IOC-ICC -10° ~ 10 ° C

OFF OFF




SMX Maximum temperature of tank SMX Максимална температура на резервоара

2"C~95"C 2 "C ~ 95 C

60 °C 60 ° C

58 °C 58 ° C

REC Tank re-cooling function REC Tank функция за охлаждане на ре-




OFF OFF




CF Celsius and Fahrenheit temperature transferring CF Целзий и Фаренхайт температура прехвърляне

°C~°F ° C ° F

°C ° C



4. 4. 5.1 EM Emergency collector temperature(Emergency switch-off function) Function description: 5.1 EM температура спешна колектор (аварийно изключване функция) Функция описание:

When temperature of collector rises up to the preset maximum switch-off temperature, collector emergency switch-off function is activated. Когато температурата на колектора се издига до предварително зададена максимална температура на изключване, колектор за аварийно изключване е активирана функцията. As the result of this function, solar circulation pump is stopped,it avoids the damage of system components caused by over-heated temperature. В резултат на тази функция, слънчеви циркулационна помпа е спряна, като така се избягва увреждане на компонентите на системата, причинени от прекомерно нагряване . EMOF parameter is for set maximum switch-off temperature of collector (factory set: 130°C), if the collector temperature rises up to preset EMOF temperature, solar pump is stopped;EMON parameter is for set maximum switch-on temperature of collector (factory set: 120°C),when the collector temperature drops to • EMON temperature, solar pump can be triggered again, collector emergency switch-off function is deactivated automatically. • EMOF collector maximum switch-off temperature Select submenu EMOF, "EMOF 130°C" displays on the screen. EMOF параметър е за определяне на максимално изключване температура на колектора (фабрично настроен: 130 ° C), ако температурата на колектора се издига до предварително зададена температура EMOF, соларната помпа е спряна; Емон параметър за определяне на максимално ключ от температурата на колектора ( фабрично настроен: 120 ° C),,, когато температурата на колектора падне до Емон • температура, слънчевата помпа може да се задейства отново, колектор за аварийно изключване функция се деактивира автоматично •

колектор EMOF максимално изключване температура

Изберете подменю EMOF "EMOF 130 ° C "се показва на екрана .
Press " SET" button, parameter 130°C blinks on the screen. Натиснете бутона "SET", параметър 130 ° C мига на екрана.
Press " +, -" button, to adjust the EMOF temperature, adjustable range: ( ON Натиснете бутона "+, -" бутона, за да регулирате температурата EMOF, регулируем обхват: (ON
+3°C)~200°C, factory set is 130°C. +3 ° C) ~ 200 ° C, фабрика е 130 ° C.

Repress "SET" button, activate and Потисне "SET" бутона, активирате и

deactivate this function, if deactivate the function, "EMOF —" displays on screen. деактивирате тази функция, ако деактивирате функцията "EMOF -" показва на екрана.

Press " ESC" button to exit menu, or wait for 20 seconds to exit automatically, set parameter is saved automatically. Натиснете бутона "ESC", за да излезете от менюто, или да изчакате 20 секунди, за да излезете автоматично, параметър се записва автоматично.


• EMON collector maximum switch-on temperature • Емон колектор максимална превключване от температурата

Select submenu EMON, "EMON 120°C" displays on the screen. Изберете Емон подменю "Емон 120 ° C" се появява на екрана.

Press " SET" button, parameter 120°C blinks on the screen. Натиснете бутона "SET", параметър 120 ° C мига на екрана.

Press " +,-" button, to adjust the EMON temperature, adjustable range: ( OFF-3°C)~200°C, factory set is 120°C. Натиснете бутона "+" бутона, за да регулирате Емон температурата, регулируем обхват: (OFF-3 ° C) ~ 200 ° C, фабрика е 120 ° C.

Repress "SET" button, activate and deactivate this function, if deactivate the function, "EMON—" displays on screen. Потисне "SET" бутона, активирате и деактивирате тази функция, ако деактивирате функцията, "Емон" се показва на екрана.

Press " ESC" button to exit menu, or wait for 20 seconds to exit automatically, set parameter is saved automatically. Натиснете бутона "ESC", за да излезете от менюто, или да изчакате 20 секунди, за да излезете автоматично, параметър се записва автоматично.

^ Q) These two signals display on the screen, means collector emergency switch-off function is activated, and tank temperature rises up to its maximum permitted temperature. Тези два сигнала се показват на екрана, означава, колектор аварийно изключване функция е активирана, и резервоар температурата се повиши до максимално разрешената температура .


0 Only this signal displays on the screen, means this function is activated, but tank temperature doesn't rise up to its maximum temperature. Само този сигнал показва на екрана, означава, че тази функция е активирана, но температура на цистерната не се повиши до максималната си температура.
4.5.2 CMX Maximum limited collector temperature (collector cooling function) Function description: 4.5.2 CMX ограничен Максимална температура на колектора (колектора охлаждаща функция) функция описание:

The collector cooling function delays the vaporization of the heat transfer fluid. Колекторът закъснения функция за охлаждане на изпаряване на флуида за пренос на топлина. Shortly before reaching the maximum temperature of the collector, the solar pump starts working in order to cool down the heat transfer fluid using the heat losses occurring in pipelines and storage cylinder. Малко преди да достигне максимална температура на колектора, соларната помпа започва да работи, за да се охлади течност за пренос на топлина, с помощта на топлинните загуби, появили се в тръбопроводи и съхранение цилиндър.

When tank temperature rises to its preset maximal temperature, solar circuit pump is ceased compulsively even the temperature difference is satisfied. Когато температурата на резервоар се издига до предварително зададена максимална температура, помпа на соларния кръг се прекратява принудително дори температурната разлика е удовлетворен. If the sunshine is very good, as a result collector temperature will rise continuously, when collector temperature rises up to its maximal temperature, solar pump will be triggered again even at the case that tank temperature is already to its maximal temperature. Ако слънчева светлина е много добра, тъй като температурата на колектора резултат ще се повиши непрекъснато, когато температурата на колектора се издига до максималната си температура, слънчева помпа ще се задейства отново дори и в случай, че температурата на резервоар е вече до максималната си температура. And solar pump works until the temperature of collector drops since this reversed circulation or when tank temperature rises its emergency temperature (95°C). И слънчевата помпа работи, докато температурата на колектора капки, тъй като това обърната обръщение, или когато резервоар температурата се повиши спешни температура (95 ° C).

When displays, and (S) blinks on the screen, it indicates that tank emergency temperature reaches, tank temperature is >95°C Когато дисплеи, и започва да мига на екрана, показва, че температурата на резервоар спешни достига, резервоар температура> 95 ° C

Setup steps: Настройка стъпки:

To access main menu TEMP, then select submenu CMX "CMX 110°C" displays on screen За достъп до основните TEMP меню, след това изберете CMX подменю "CMX 110 ° C" се показва на екрана

Press "SET" button, parameter "110"C" blinks. Натиснете бутона "SET", параметър "110" C "започва да мига.

Press "+""-" button, to adjust the collector protection temperature, adjustable range (100°C~190°C ) , factory set is 110°C Натиснете "+""-" бутон, за да регулирате температурата защита на колектор, регулируем диапазон (100 ° C ~ 190 ° C), фабрика е 110 ° C

Repress "SET" button, activate and deactivate this function, if deactivate the function, "CMX - - -" displays on screen. Потисне "SET" бутона, активирате и деактивирате тази функция, ако деактивирате функцията "CMX - - ​​-" показва на екрана.

Press "ESC" button to exit the menu or wait for 20 seconds to exit automatically, parameters are saved automatically. Натиснете бутона "ESC", за да излезете от менюто или да изчакате 20 секунди, за да излезете автоматично, параметри се запаметяват автоматично .

CMX signal displays on screen, it indicates that this function is in activated. CMX сигнал показва на екрана, това показва, че тази функция е активирана.


4.5.3 CMN low temperature protection of collector Description: 4.5.3 CMN ниско ниво на защита на температурата на колектора Описание :

When the temperature of collector is below preset CMN temperatures, solar circuit pump is ceased, even when the temperature difference between collector and tank Когато температурата на колектора е под предварително зададени температури CMN, помпа на соларния кръг е прекратена, дори и когато температурната разлика между колектора и резервоар

exceeds switch-on temperature difference, solar pump doesn't work yet. надвишава превключване на температурната разлика, слънчева помпа не работи все още. When temperature of collector is 3°C higher that the preset CMN temperature, solar circuit pump is restarted, controller exits this program. Когато температурата на колектора е 3 ° C по-висока, че предварително зададена температура CMN, помпа на соларния кръг се рестартира, контролер изходи тази програма.


Setup steps: Настройка стъпки:

To access main menu TEMP, then select submenu CMN, "CMN " displays on За достъп до основните TEMP меню, след това изберете подменю CMN "CMN" дисплеи

screen, default set is off. екран, по подразбиране е изключена.

Press "SET" button, default off signal"—" blinks on screen. Натиснете бутона "SET", по подразбиране на разстояние сигнал "-" мига на екрана.

Repress "SET" button, to activate and deactivate this function Репресират "SET" бутона, за да активирате и деактивирате тази функция

Press "+""-" button, to adjust the low protection temperature of collector CMN, Натиснете "+""-" бутон, за да регулирате защита на ниска температура на колектора CMN ,

adjustable range (00°C~90°C), after activate the function, factory set is 10°C регулируем обхват (00 ° C ~ 90 ° C), след активиране на функцията, фабрика е 10 ° C

Press "ESC" button to exit the menu or wait for 20 seconds to exit automatically, parameters are saved automatically. Натиснете бутона "ESC", за да излезете от менюто или да изчакате 20 секунди, за да излезете автоматично, параметри се запаметяват автоматично .

cmn .



Сподели с приятели:
1   2   3   4   5




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница