random
|
/’рендъм/
|
случаен
|
rastgele
|
range
|
/рейндж/
|
район на действие
|
erim; bir değerin alt ve üst sınırları
|
ratio
|
/’рейшоу/
|
отношение
|
oran
|
read
|
1. /рийд/
2. /ред/
|
1. чета
2. прочетен
|
1. okumak, okudum
2. okunmuş
|
real
|
/’риъл/
|
реален, инстинско
|
gerçek
|
reboot
|
/’рибуут/
|
стартиране на компютъра след изключване
|
kapandıktan sonra bilgisayarı yeniden çalıştırmak
|
receive
|
/ри’сийв/
|
взимам
|
almak
|
recent
|
/’рийсънт/
|
преди малко
|
az önce
|
recipient
|
/ри’сипиънт/
|
получател
|
alıcı
|
recommend(ed)
|
/рекъ’менд(ид)/
|
препоръчвам (препоръчен)
|
tavsiye (edilen)
|
record
|
1. /’рекърд/
2. /ри’корд/
|
1. запис
2. записвам
|
1. kayıt
2. kayıt etmek
|
recycle bin
|
/ри’сайкъл бин/
|
кошче
|
çöp kutusu
|
redial
|
/ри’дайъл/
|
избирам отново
|
telefonda yeniden aramak
|
redo
|
/ри’дуу/
|
правя отново
|
yeniden yapmak
|
refresh
|
/ри’фреш/
|
обновявам
|
tazelemek
|
relevant
|
/’релъвънт/
|
съответен; важно за тази тема
|
ilgili; bu konu için önemli
|
remote
|
/ри’моут/
|
с дистанционно
|
uzaktan kumandalı
|
rename
|
/ри’нейм/
|
преименувам
|
yeni ad vermek
|
repair
|
/ри’пер/
|
поправя
|
tamir etmek, onarmak
|
repeat
|
/ри’пийт/
|
повтаря
|
tekrarlamak
|
replace
|
/ри’плейс/
|
възстановявам
|
yerine koymak
|
reply
|
/ри’плай/
|
отговарям
|
cevaplamak
|
requirement
|
/ри’куайърмънт/
|
изискване
|
şart
|
reset
|
/’рисет/
|
използване на началните настройки
|
en birinci ayarları yeniden uygulamak
|
resize
|
/ре’сайз/
|
преразмерявам изображение или файла
|
bir resim ya da dosyanın büyüklüğünü değiştirmek
|
resource
|
/’рисорс/
|
ресурс
|
kaynak
|
restart
|
/ри’старт/
|
стартирам отново
|
yeniden çalıştırmak
|
restore
|
/ри’стор/
|
въстановявам
|
eski hale getirmek
|
restricted
|
/ри’стриктид/
|
ограничен
|
kısıtlanmış
|
result
|
/ри’залт/
|
резултат
|
sonuç
|
resume
|
/ри’зуум/
|
стартиране отново на спряна пргорама
|
durdurulan bir programı yeniden çalıştırmak
|
return
|
/ри’тöрн/
|
връщам се, връщам
|
dönmek, döndürmek
|
right
|
/райт/
|
1. дясно
2. правилен
|
1. sağ
2. doğru
|
root directory
|
/руут дай’ректъри/
|
най-горната папка в твърдия диск
|
C: üzerinde en üst fihrist
|
rotate
|
/’роутейт/
|
въртя
|
döndürmek
|
row
|
/роу/
|
ред
|
satır
|
rule
|
/руул/
|
правило
|
kural
|
ruler
|
/’рулър/
|
линия
|
cetvel
|
run
|
/ран/
|
бягам, пускам програма
|
koşmak, bir programı çalıştırmak
|
