Есенция за понататъшно подобрение Ли Хонгджъ Български превод

Тежък удар

За да могат още повече хора да практикуват култивация, понастоящем Великия Закон главно приема формата на култивация в обществото на обикновените хора; практикуващите се закаляват на работните си места и други обкръжаващи среди на обикновените хора. Само за монасите и монахините е необходимо да странстват. При все това, сега някои хора пътуват навсякъде из страната назовавайки се ученици на Великия Закон. Без каквато и да било причина, те живеят в домовете на нашите ученици, докато ядът, пият, взимат и искат неща. Мамейки и блъфирайки, те се възползват от Великия Закон, капитализирайки на добродушната природа на нашите ученици. Но защо нашите ученици не могат да ги различат? Практикуването на култивация е култивирането на самият себе си. Помислете: защо тези хора не се занимават с действителна култивация спокойно в домовете си? Трудната среда може да помогне на човек да се култивира по-добре. Защо тези хора пренебрегват думите ми и обикалят из цялата страна? Защо ядат за сметка на нашите ученици, взимат и искат неща от тях, и при все това им приказват да изоставят привързаностите си? Това ли е което съм ги учил? Дори още по лошо, някои стоят в домовете на учениците по няколко месеца. Не е ли това явна и нагла намеса и вреда в култивацията на учениците? Смятам, че тези хора е необходимо изцяло да заплатят това което са яли и взели с мошеничество. Великият Закон няма да позволи да е по друг начин. Ако такова нещо отново се случи за в бъдеще, може да третирате този човек като обикновен мошеник и да го съобщите в полицията, защото този човек абсолютно не е наш ученик.

Също така, в някои райони хора организират самоволно така наречените “групи за проповядване на Закона”, държейки се претенциозно сред учениците и мамейки навсякъде хората. Има и такива, които канят този или онзи да изнася речи, по този начин подронвайки и пречейки на култивацията на учениците. На външен вид тези хора изглежда че разпространяват Великия Закон, но в същност те популяризират самите себе си. Култивацията на учениците е систематично организирана от моите Тела на Закона, само дето някои ученици не са осъзнали това или не са го почувствали. Тогава, не причиняват ли тези хора спънки? За тези, които тъкмо са започнали да изучават Закона, е особено трудно да направят ясно разграничение. Има и хора, изнасяйки така наречените “речи” на събрания посещавани от хиляди. Всичко това за което говорят, е посветено на самите тях. Те дори формулират някои изречения от Великия Закон или дават обяснение на Великия Закон с тела излъчващи към учениците черна карма и субстанции на привързаности. Аз изрично заявих в “Джуан Фалун”, че това е забранено. Защо не се позамислите върху това? Това особено важи за тези, които отговарят за домакинството и са канили хора да правят тези неща, вие може да сте нанесли неосезаема вреда на учениците на Великия Закон, и повече не сте компетентни да сте на отговорна позиция за учениците на Великия Закон. Без да ме слушате или да следвате изискванията на Великия Закон, как може да сте мои ученици? Не вървите ли така срещу Великия Закон? Ученици мой, не e редно да сте все в неведение относно тези неща, докато не ви ги посоча. Всъщност, всичко е включено в Закона. Защо не четете книгите колкото се може повече? Предлагам всеки да успокои съзнанието си и да прочете 10 пъти моята книга “Есенция за понататъшно подобрение”, която вие наричате канонически текстове. Когато съзнанието ви не е спокойно, ученето на Закона не е ефективно. Трябва да го изучавате със спокойно съзнание.

В отделни райони имаме хора на отговорни позиции, които не четат книгите и не изучават Закона. Нещо повече, те твърдят че получават главоболие веднъж започнат ли да четат Закона. Не е ли очевидно, че демоните им създават пречки, а самите те не искат да се освободят от техния контрол? Дори и нов ученик може да осъзнае това. Как може такива хора да са на отговорни позиции? Мисля че ще е по-добре за такива хора доброволно да станат редови ученици и наистина спокойно да практикуват култивация за известен период от време – това е добре и за Великия Закон и за тях. Имаше също практикуващa, която разбра моето писмо на критицизъм към нея в обратен смисъл. Тя направи копия и ги разпространи за да се хвали, без да осъзнае грешката си. Тя претендираше, “Учителят дори ми писа.” Също така, за да следват учениците техните команди, някои хора често използват в речта си думи като “От името на Учителя Ли, аз...” и т.н.. Никой не може да ме представя. Как може вашите думи да станат мои думи? Моите думи са Закона. Може ли вашите думи да са Закона? Ученици мои! Аз предлагам първо да станете редови ученици за период от време и след това като се отрезвите да възобновите работа си. Независимо колко много робота е свършил човек на отговорна позиция сред обикновените хора, той работи за Великия Закон по свое собствено желание. Успехът в работата му е само изява сред обикновените хора, докато тези които действително дават възможност на хората да получат Закона и разпространяват Закона нашироко, са могъщата сила на Великия Закон и специфичните аранжименти направени от моите Тела на Закона. Затова не следва винаги да сте с високо мнение за себе си. Във Великия Закон няма слава, изгода или титли, а има култивация.

Ли Хонгджъ – 18 Юни 1997г.