Итеративността в новогръцкия език. В: Първа конференция на младите учени, посветена на 1100 години от Преславския събор (Сборник от изследвания). София, Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2006, 180-191



Дата12.12.2017
Размер41.16 Kb.
#36551
СТАТИИ


        1. Гръцкият език в България през последните векове на турското робство. – В: Първи конгрес на неоелинистите от балканските страни на тема “Новогръцкият език на Балканите – проблеми на обучението, изследвания и перспективи” (Сборник от изследвания). София, 2003, 195-204. (Оригинално заглавие на гръцки: Η ελληνική γλώσσα στη Βουλγαρία στους τελευταίους αιώνες της Τουρκοκρατίας. - Στο: Πρακτικά του Α΄ Συνεδρίου των Νεοελληνιστών των Βαλκανίων με θέμα «Η Νεοελληνική Γλώσσα στα Βαλκάνια – προβλήματα διδασκαλίας, μελέτες και προοπτικές», Σόφια, 2003, 195-204).

        2. Новогръцкият перфект и употребата му от носители на българския език. – В: Първи конгрес на неоелинистите от балканските страни на тема “Новогръцкият език на Балканите – проблеми на обучението, изследвания и перспективи” (Сборник от изследвания). София, 2003, 66-82. (Оригинално заглавие на гръцки: Ο νεοελληνικός παρακείμενος και η χρήση του από φυσικούς ομιλητές της βουλγαρικής γλώσσας. Στο: Πρακτικά του Α΄ Συνεδρίου των Νεοελληνιστών των Βαλκανίων με θέμα «Η Νεοελληνική Γλώσσα στα Βαλκάνια – προβλήματα διδασκαλίας, μελέτες και προοπτικές», Σόφια, 2003, 66-82).

        3. ‘Κοιμήθηκα’ и ‘τραγούδησα’ – процесност или ингресивност? – В: Юбилейна научнопрактическа сесия “40 години ИЧС” (Сборник от изследвания). София, 2003, 234-240.

        4. Видът на глагола в новогръцкия език като средство за (не)разбирателство. – В: Езикът и литературата - средство за [не]разбирателство (Сборник от изследвания). Ред. кол.: Б. Биолчев, В. Стефанов, Р. Евтимова. София: Университетско издателство “Св. Климент Охридски”, 2003, 538-547.

        5. Итеративността в новогръцкия език. – В: Първа конференция на младите учени, посветена на 1100 години от Преславския събор (Сборник от изследвания). София, Университетско издателство “Св. Климент Охридски”, 2006, 180-191.

        6. Средства за изразяване на статалността в новогръцкия език. – В: ΤΕΧΝΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Сборник изследвания в чест на Стойна Пороманска. В. Търново: Фабер, 2005, 186-213.

        7. Адвербиалите за повторителност в новогръцкия език – образуване, значение и функции. – Във: Втора конференция на младите учени във Факултета по класически и нови филологии (Сборник от изследвания). София, Университетско издателство “Св. Климент Охридски”, 2007, 71-79.

        8. Адвербиалите за продължителност в новогръцкия език – образуване, значение и функции. – В: Трета конференция на младите учени във Факултета по класически и нови филологии (Сборник от изследвания). София, Университетско издателство “Св. Климент Охридски”, 2007, 74-81.

        9. Наблюдения върху морфологията на глаголния вид в новогръцкия език. – В: Studia Classica Sardicensia, 1. София, Университетско издателство “Св. Климент Охридски”, 2010, 47-53.

        10. Анатомия на смешното в гръцкия сериал „Константин и Елена. – В: Седма конференция на младите учени във Факултета по класически и нови филологии. София, май 2010 г. (сборник от изследвания). София, Университетско издателство “Св. Климент Охридски”, 2011, 57-67.

        11. Помагала за изучаване на гръцкия език в България през 19-и век. – В: Гръцките изследвания в академичните институции и образователните системи на Европа – минало-настояще-бъдеще. Солун: Център за гръцки език (под печат).. (Оригинално заглавие на гръцки: Βοηθήματα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας στη Βουλγαρία κατά τον 19ο αιώνα. – Στο: Οι Ελληνικές σπουδές στα ακαδημαϊκά ιδρύματα και στα εκπαιδευτικά συστήματα της Ευρώπης: παρελθόν – παρόν – μέλλον. Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας) (под печат).

        12. Вунчев, Б. Етимологични и словообразувателни особености на абсолютните активни интранзитиви в новогръцкия език (статистическо обобщение и изводи). – В: Девета конференция на младите учени във Факултета по класически и нови филологии. София, май 2012 г. (сборник от изследвания). София, 2012 (под печат).

        13. Преглед на издадените книги, студии и монографии и защитените дисертации и хабилитационни трудове по новогръцки език и литература от преподаватели и докторанти на специалност Новогръцка филология на СУ (1992-2012 г.) – В: Материали от Двудневна научна конференция на тема „Новогръцкият език и култура в България – традиции и предизвикателства”. София, 30 ноември-1 декември 2012 г. (в съавторство с М. Миленова) (под печат).

        14. Етимологични и словообразувателни особености на абсолютните активни интранзитиви в новогръцкия език – В: Материали от Двудневна научна конференция на тема „Новогръцкият език и култура в България – традиции и предизвикателства”. София, 30 ноември-1 декември 2012 г. (в съавторство с М. Миленова) (под печат).

        15. Представяне на проекта „УЕБ базиран курс по гръцки език за българи и български предприемачи” по Европейската програма за териториално сътрудничество „Гърция-България 2007-2013 г.” - В: Материали от Двудневна научна конференция на тема „Новогръцкият език и култура в България – традиции и предизвикателства”. София, 30 ноември-1 декември 2012 г. (в съавторство с Е. Чаушева, Д. Йорданова, Н. Сотирова) (под печат).


СТУДИИ
Граматики, речници и други помагала за изучаване на гръцки език в България до Освобождението. – В: Годишник на СУ „Св. Климент Охридски”. ФКНФ. Т. 104, 5-105. София, 2012 (под печат).
МОНОГРАФИИ
Семантични и синтактични особености на активните интранзитиви в новогръцкия език. София, 2012 (под печат).

КНИГИ


  1. Аспектуалните характеристики в новогръцкия език – средства за изразяване и семантика. Университетско издателство „Св. Климент Охридски”, С., 2007. (Рецензия: Томадаки, Хр. Б. В ун ч е в . Аспектуалните характеристики в новогръцкия език средства за изразяване и семантика. София, Университетско издателство „Св. Климент Охридски, 2007. 224 с. – В: Съпоставително езикознание, 2011, 36:3, 70-76).

  2. Дигенис Акритас. Фондация за българска литература, С., 2009.



РЕЦЕНЗИИ
Ε. Θωμαδάκη. Το επίθετο. Στοιχεία μιας τυπολογικής και συγκριτικής προσέγγισης με ιδιαίτερη αναφορά στην ελληνική, την τουρική και τη ρωσική. - В: Съпоставително езикознание, 2011, № 36:3, 64-70.
Каталог: wordpress -> wp-content -> uploads -> 2012
2012 -> Анна Лазарова 2012 Περί των δεικτών λόγου στη Νεοελληνική και τη Βουλγαρική. Τα ελληνικά μόρια
2012 -> Справка по чл. 29 т. 3 от зпп
2012 -> К л и м е н т о Х р и д с к и” випусков учебен план – прием 2012-2013
2012 -> Факултет „класически и нови филологии
2012 -> К л и м е н т о Х р и д с к и” випусков учебен план – прием 2012/2013 учебна година
2012 -> Конспект за държавен изпит по новогръцка литература
2012 -> Безплатни прегледи за акне
2012 -> Програма за летния семестър на учебната 2013-2014 г. Фкнф новогръцка филология І курс
2012 -> Биографична справка


Сподели с приятели:




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница