‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’



страница103/136
Дата22.12.2018
Размер6.15 Mb.
#108683
1   ...   99   100   101   102   103   104   105   106   ...   136

Бьолюм 5


1 Онун ичин Аллахън севгили евлатларъ оларак, Ону ьорнек алън. 2 Месих кендини бизим ичин верди. Аллаха бир адак ве курбан олду, Она хош бир коку олду. Иште, сиз де ьойлеликле севги йолунда йюрюйюн.

3 Аранъзда зинанън, хер тюрлю пислиин ве ачгьозлюлююн лафъ биле олмасън. Кутсаллара ьойле якъшър. 4 Хем де, не чиркефлик, не бош лафлар, не де каба майтаплар олмасън. ЬОйле шейлер лайък деил. Онун йерине Аллаха шюкюр етмек олсун. 5 Чюнкю шуну кесин билин: не зинаджънън, не мискин дюшюнен кишинин, не де хич бир ачгьозлюнюн (ки, о аслънда пута тапмактър), евет, Месихин ве Аллахън краллъънда ьойлесинин мирасъ олмаяджак. 6 Хич кимсе сизи бош лафларла алдатърмасън. Чюнкю там ьойле ишлерден ичин Аллахън ьофкеси сеслемейен кишилерин юзерине геледжек. 7 Онун ичин онлара сокулмайън.

8 Чюнкю бир заманлар каранлък идиниз, ама шимди Раб'де айдънлъксънъз. Айдънлъън евлатларъ гиби де яшайън. 9 Чюнкю айдънлъън йемиши хер тюрлю ийилик, дорулук ве хакикаттър. 10 Хер шейи денейин, аджаба Аллахъ мемнун едийор му дийе? 11 Каранлъън ишлери файдасъз шейлердир. Сиз онлара катълмайън; там терси - онларъ ачъа чъкарън. 12 Онлар саклъда не ишлер япъйорларса, ону анлатърмак биле айъптър. 13 Ама не вакът айдънлъа чъкарълърса, хер шей ачък ачък гьорюлюйор. 14 Ве гьорюнен не варса, айдънлъктър. Онун ичин шьойле дийор:

'Ей сен уйкуджу! Уян!

ЬОлюлерден дирил,

Ве Месих сана шафак вереджек.'



15 ЬОйле исе диккат един, насъл яшъйорсунуз. Деил акълсъз инсанлар гиби, ама акъллъ инсанлар гиби. 16 Вактънъзъ ийи кулланън, чюнкю гюнлер кьотюдюр. 17 Иште, аптал олмайън, Аллахън истедии недир анлайън. 18 Шарапла сарфош олмайън; о едепсиз бир шейдир. Онун йерине Кутсал Рух'ла долу олун. 19 Бирбиринизе мезмурларла, илахилерле ве рух тюркюлерийле конушун. Йюреинизле Раббе шаркълар ве мелодилер сьойлейин. 20 Аллаха, хани Баба'я, Раббимиз Иса Месихин адънда хер даим хер меселеде тешеккюр един.

21 Месихтен коркуп бирбиринизи сеслейин!

22 Ей карълар! Рабби насъл сеслийорсунуз, коджаларънъзъ да айнъ ьойле сеслейин. 23 Чюнкю еркек каръсънън башъдър; айнъ насъл Месих де килисенин башъдър. О кендиси беденин куртаръджъсъдър. 24 Ве килисе Месихи насъл сеслерсе, карълар да коджаларънъ хер меселеде ьойле сеслесинлер.

25 Ей коджалар! Месих килисейи севди ве онун ичин кенди джанънъ верди. Сиз де каръларънъзъ тъпкъ ьойле севин! 26 Месих буну яптъ, килисейи су иле, хани сьозю иле, йъкайъп пакласън ве ьойлеликле кутсал кълсън. 27 Истийор, килисейи чок шанлъ оларак кенди янъна алсън. Истийор, килисенин юстюнде хич бир леке, хич бир бурушуклук, хич ьойле бир шей олмасън. Хайър, истийор, килисе кутсал ве кусурсуз олсун. 28 Иште, коджалар да кенди каръларънъ ьойле севсинлер, санки кенди бедени имиш гиби. Кенди каръсънъ севен, кендини севмиш олуйор. 29 Чюнкю оламаз бир киши кенди беденини севмесин. Хайър, херкес ону беслийор, херкес она диккат чевирийор. Евет, Месих де килисейе айнъ ьойле бакъйор. 30 Чюнкю биз де Онун беденинин парчаларъйъз.

31 'Бу себебле еркек анасънъ ве бабасънъ бракаджак,

каръсъна бааланаджак ве

икиси бир беден оладжак.'

32 Бу чок бюйюк ве саклъ бир меселедир. Чюнкю бен буну Месих ве килиседен ичин сьойлюйорум. 33 Гене де, аранъзда хер бир адам кенди каръсънъ кендиси гиби севсин. Кадън да коджасъна итибар етсин.

Бьолюм 6


1 Ей къзанлар! Ананъзъ ве бабанъзъ Раб'де сеслейин; чюнкю бу дору бир шейдир.

2 'Ананъ ве бабанъ саяджаксън' (бурада Аллах сефте бир шей буйуруп айнъ заманда шьойле бир сьоз верийор):

3 'ЬОйле ки, ийи яшаясън ве йерйюзюнде ьомрюн узун олсун.'

4 Ей бабалар! Къзанларънъзъ къздърмайън. Онларъ Раббин тербийеси ве насъхатларъ иле бюйютюрюн.

5 Ей хизметчилер! Бедендже сизин ефендилериниз оланларъ сеслейин. Корку ве титремекле, темиз бир йюрекле, санки Месихи сеслермиш гиби сеслейин. 6 Деил онларън гьозюне гирмек ичин, хани саде онларън гьонлюню япасънъз, ама Месихин хизметчилери гиби, Аллахън истедиини йюректен япън. 7 Санки инсанлара деил де, Аллаха хизмет едермиш гиби, ийи бир нийетле хизмет един. 8 Чюнкю билесиниз, херкес ханги ийи иш япмъшса, ону Раб'ден гьореджек, хем хизметчи, хем де сербест киши.

9 Ей ефендилер! Сиз де онлара ьойле япън. Артък коркутурмактан вазгечин. Чюнкю билесиниз, сизин ефендиниз де, онларън ефендиси де гьоктедир. Ве Онда инсан айърмак хич йоктур.

10 Ен сонунда, Раб'де кувветли олун, Онун гючлю кудретини алън. 11 Аллахън бютюн силахларънъ кушанън ки, Шейтанън ойунларъна каршъ саалам дурасънъз. 12 Чюнкю бизим мухаребемиз ет ве кана каршъ деилдир. Ама бу каранлъън рух хюкюметлерине, рух гючлерине ве бу дюнянън рух кувветлерине каршъдър. Гьоклердеки кьотю рухлараhh каршъдър. 13 Онун ичин, Аллахън бютюн силахларънъ калдърън. ЬОйле ки, кьотю гюнде каршъ коябилесиниз, ве хер шейи яптъктан сонра саалам дурасънъз:

14 - Онун ичин белинизи хакикатла

кушатън.

- Гьоюслюк оларак дорулуу

такън.


15 - Аякларънъза да хазърлъъ

гийийин: баръш хаберини

яймая хазър оласънъз.

16 - Бунларън хепсинден башка,

иман калканънъii елинизе алън. Онунла кьотю оланън бютюн атешли окларънъ сьондюребилирсиниз.



17 - Куртулуш каскетини де такън.

- Ве Рухун кълъджънъ, хани Аллахън

сьозюню, алън.

18 Хер заман хер тюрлю ялвармакла ве дилемекле Рухта дуа един. Буну япмак ичин уянък дурун, бютюн кутсаллар ичин дурмадакка ялварън.

19 Беним ичин де дуа един, бана сьозлер верилсин. Не заман аазъмъ ачарсам, саклъ олан 'ийи хабер'и куражла билдирейим. 20 Онун хатъръна бен зинджирлере вурулмуш бир дипломат олдум. Дуа един ки, бен бу 'ийи хабер'и анлатъръркен, ону насъл лазъмса япайъм, хани куражла.

Сон селамлар


21 Ама насъл олдууму ве не яптъъмъ билесиниз дийе, Тихикус сизе хер шейи анлатъраджак. О севдиимиз бир кардеш ве Рабде садикан бир хизметчидир. 22 Бен де ону бу иш ичин сизе йолладъм, хани бизден ичин ьоренесиниз. О да сизин йюреинизе кураж версин.

23 Кардешлере Баба Аллахтан ве Раб Иса Месихтен баръш ве севги ве иман олсун. 24 Ким Раббимиз Иса Месихи джандан северсе, онларън хепсине мерхамет олсун.


Каталог: text
text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са
text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание
text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда
text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна
text -> Драмата на българския преход: лични истории
text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта
text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините
text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда”
text -> История на църковната историография
text -> Платон „апология”


Сподели с приятели:
1   ...   99   100   101   102   103   104   105   106   ...   136




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница