Книга на мъртвите на древните египтяни

359
вдигната ръка, тоя да има лицето на божествена душа, гърбът му да е покрит с пера, като гръб на сокол. В зеницата на втората Уджат да се вижда фигурата на бог с вдигната ръка, а лицето му да бъде като лицето на богинята Нейт, гърбът му да бъде покрит също с пера като гръб на сокол. Да се напише това заклинание със свещеното мастило
„анти“ върху плочка от камък Мехт или върху изумруд от юг, който предварително да е престоял във водата на западното езеро в Египет или пък върху превръзка от тъкан Уаджит, с която да се повият крайниците на трупа. Тогава мъртвият няма да бъде отблъснат пред вратите на Дуат, той ще може да яде и да пие, както е правил това на земята. Никой няма да се надигне да го обвинява и той ще бъде неизменно защищаван от врагове. Ако това заклинание бъде изречено за мъртвия на земята, той няма да стане жертва на духовете, които нападат злодеите във всички кътчета на земята. Той няма да бъде насечен, кланетата, извършвани от Сет, няма да го умъртвят. Той няма да бъде затворен. Той ще може да влиза във всички области на Дуат и да излиза оттам победител, освен това той може да се явява и на земята, за да всява ужас на хората, тръгнали по пътя на злото…
[1]
Нубия (история) — страна в Североизточна Африка.
↑

360
164 ГЛАВА
Здравей, крилата Сехемет-Ра-Баст, водителка на боговете,
която превръзките „Анс“ със сила магическа даряват!
Богиньо, увенчана с южните и северните диадеми,
единствена, владетелка върховна на баща си,
на никой бог не си подвластна,
ти, господарка на властта магическа велика,
ти беше посветена и увенчана в местата на мълчанието,
майко божествена на Рашаказа,
Съпруга царствена на Архака-Хепру на гроба господарка, майка на хоризонта на небето,
ти, милостива и обична,
ти смазваш бунта на злите духове!
Погледни! Виж, в твоите ръце са даровете ми надгробни!
Ти права си застанала, съвсем изправена на носа на лодката на Ра, твоя баща божествен,
готова да се понесеш в бой с духовете зли…
Ето, богинята Маат поставяш отпред в лодката божествена…
Наистина, богинята на огъня си ти,
защото не остава нищо след твоето минаване…
Ка-Хареса-Пусарем-Какаремт е името ти.
Подобна си на огъня всесилен на богиня Сакнакт,
седнала отпред на лодката на божествения твой баща!
Херепугакашарещабиау!
Ето какво говорят нубийците и негрите:
„Прославяме те ние, о богиньо,
най-могъщата всред боговете!
И боговете Сесену пред тебе се покланят,
както и духовете, които в саркофазите живеят.
Виж! Падаме в поклон пред твоето величие страшно,

361
ти, наша майко и извор на съществуванието ни,
(о), ти, която ни подготвяш кът на покой в света отвъден и костите ни правиш здрави и ни закриляш срещу ужаса,
ти ни помагаш да живеем и да напредваме в домовете на вечността!
Ти ни спасяваш от подземията за мъчение,
където богът с лице на ужас действува между божествените си йерархии.
Ето, името ти е:
«Рожба-излъчване на бога с лице на ужас,
която пази тялото си скрито.»
Името на един от синовете на този бог е:
«Атар-Ам-Джер-Квемту-Рен-Паршета».
Името на другия е: «Ра-Нема —
окото божествено Уджат на богиня Сехмет —
великата водителка на боговете-излъчване на богиня
Ренут-Маут.»
Ти даваш жизненост на душите на мъртвите и на телата им безтрепетни,
спасяваш ги от ноктите извити на злите духове,
които действуват в подземията за мъчение.“
Богинята със собствените си уста отвръща:
„Това аз правя според думите на Тхауи,
божествения син, за него погребални обреди бяха заповядани.
Ето, аз казвам ви: нито възпряни, ни вързани ще бъдете!“

Изтегляне 3.88 Mb.

Сподели с приятели: