Лекции в Дорнах, 24 декември 1923-1 януари 1924 г otizvora com
Изтегляне 1.63 Mb.
|
|
И така, скъпи мои приятели, нека излезем оттук със сърца, изпълнени с топлина. В тези сърца тук беше утвърден крайъгълният камък на Антропософското общество; така ще понесем тази сърдечна топлина в света и ще посветим усърдната и дейност на оздравяването на света. Вашият ум е просветлен от целта, която сега всички искате да постигнете; това ще ви помогне. Нека приемем това днес с цялото си усърдие. И ще видим, че ако сме достойни, ще бъдем под щастлива звезда. Скъпи мои приятели, следвайте тази щастлива звезда и ще видите къде ще ни отведат боговете, с помощта на светлината от тази звезда. Божествена Светлина Христос – Слънце, Съгрей нашите сърца; Просветли нашите глави Автор на превода от немски на руски – неизвестен Превод на обновената древна сентенция от мистериите „Познай себе си“ в края на девета лекция от немски на български Димо Даскалов Превод от руски на български Евгени Мангуров 31.12.2012 г., гр.Варна Редакция за otizvora.com: Иван Стаменов, 2.1.2013 г., София 2 „Окултна история. Събития и личности от световната история в светлината на духовната наука“ (GA 126) 3 Градът е наречен в Библията (Битие 10, 10) Ерех; клинописният текст го именува Урук. 4 В клинописния текст е наречена Енкиду или Енгиду. 5 Виж Диоген Лаерций "Животът на философите", том II, книга 8, "Питагор"; виж също "Платон"и др. 6 Или Беросос, гърцизирана форма на шумерското име Зиусудър – жрец на Бела във Вавилон, който около 280 г. пр. Xр. е написал на гръцки език вавилоно-халдейската история, почерпена от вавилонските храмови архиви; в клинописния текст Утнапиштим. 7 Виж. „Въведение в тайната наука“, а също „Еволюцията от гледна точка на истината“ (GA 132) и лекция от 01. 12. 1923 г. във „Форми на Мистериите“ (GA 232). 9 По-подробно виж в Материали към Събрани съчинения на Рудолф Щайнер, № 69) Малко преди това – 7, 8 и 9 декември 1923 г. (във „Форми на мистериите“, Събрани съчинения, том 232) – Рудолф Щайнер вече подробно е говорил за това. Сравнението на двете описания може да доведе до въпроса, не става ли тук дума за две взаимоизключващи се описания на едно и също нещо: процесът, който е описан в лекциите „Форми на мистериите“ – преживяване на зимните имагинации под въздействие на слънчевата колона, преживяване на летните имагинации под въздействието на лунната колона – сякаш си противоречи с описанието в лекцията от 27 декември, където зимните образи възникват от лунната колона, а летните – от слънчевата. По-точно сравнение на двете описания довежда все пак до това, че става дума за два различни аспекта на преживяването: в предлаганата лекция – за преживяванията непосредствено пред двете колони, благодарение на които ученикът познава самия себе си като слънчево или лунно същество; напротив, в лекцията от 8 декември – за постепенно за пръв път възникващ отзвук, обусловен от станалото преживяване на колоните, които се откриват на ученика като пристъпващи отвън космически действия на Слънцето и Луната. 10 Лампрехт – църковник, френски свещенослужител; поемата е написана около 1125 г., всемиров епос, цветен епизод – виж сборник писма на Александър до майка му и Аристотел (стихове 5004-5205). 11 Теофраст, 390-305 пр. Xр. – ученик на Аристотел, наречен наследник на Аристотел в качеството му на ръководител на атинската школа на перипатетиците. 12 Виж лекциите от 14 и 21 декември 1923 г. във „Форми на Мистериите“ (GA 232). 14 Юстиниан, източно-римски император (527-565), в 529 г. затваря Атинската школа, в резултат на което седем последни атински философи напуснали Римската империя и се преселили в Персия. 15 Римски император (361-363) – виж лекцията от 19 април 1917 г. в „Градивните камъни за разбиране на Мистерията на Голгота“ (GA 175). 16 „Форми на Мистериите“ (GA 232). 17 Якоб Бьоме (1575-1624), Теофраст Парацелз (1493-1541); Валентин Вайгел (1533-1588) – виж Рудолф Щайнер „Мистика в зората на съвременния духовен живот“ (GA 7). 18 Базилиус Валентинус – алхимик от XV век, бенедиктински монах в Ерфурт. Под негово име около 1600 г. са били публикувани серия алхимически трудове. Виж лекцията на Рудолф Щайнер от 26 април 1924 г. в „Езотерично разглеждане на кармичните връзки“, том 2 (GA 236). 19 „Гимнастик... Оратор... Доктор“ – по-подробно Рудолф Щайнер е говорил за това в „Съвременният духовен живот и възпитанието“ (GA 307), а също 24 юли 1924 г. в „Педагогически стойности на познанието за човека и културната стойност на педагогиката“ (GA 310). 20 31 декември 1922 г. – виж „Отношението на звездния свят към човека и отношението на човека към звездния свят. Духовното причастие на човечеството“ (GA 219) 21 Ф. В. Целманс ван Емихофен (1893-1961) – доктор по медицина, холандски лекар и писател; написал „Рудолф Щайнер. Биография“, Щутгарт, 1961 г. 22 Ита Вегман (1876-1943) – доктор по медицина и практикуващ лекар в Цюрих до основаването от нея в 1921 г. на Клинико-терапевтичния институт (сега клиника Ита Вегман) в Арлесхайм. От Коледа на 1923 г. до 1935 г. – секретар на Ръководството на Всеобщото антропософско общество и ръководител на медицинската секция на Свободната висша школа. През 1924/25 г. лекуващ лекар на Рудолф Щайнер и съавтор на „За разширение на лечебното изкуство според духовно-научните познания“ (GA 27). Каталог: wp-content -> Rudolf%20Steiner -> BG%20DOCS BG%20DOCS -> Лекции изнесени в Дорнах от 29. 9 до 28. 10. 1917 г BG%20DOCS -> Лекции изнесени в Берлин от 20 23. 1914 г превод от руски: петранка георгиева нередактиран превод изготвил: петър иванов райчев препис от ръкопис BG%20DOCS -> Книга с ъ д ъ р ж а н и е стр. Увод. Задачата на Духовната наука BG%20DOCS -> Лекция, изнесена в Цюрих на Октомври 1918 Превод от немски: Димитър Димчев Октомври 1918, Цюрих BG%20DOCS -> Лекции изнесени в Дорнах от 4 до 31. 12. 1916 и в Базел на 21. 12 1916 г BG%20DOCS -> И з ж и в я в а н и я в свръхсетивния свят т р и т е п ъ т я н а д у ш а т а к ъ м Х р и с т о с 14 лекции BG%20DOCS -> Стопанство BG%20DOCS -> Лекции изнесени в Дорнах от 4 до 31. 12. 1916 и в Базел на 21. 12 1916 г BG%20DOCS -> Лекции изнесени в Дорнах и Берн между 25 януари и 23 март 1924 BG%20DOCS -> Окултна история Изтегляне 1.63 Mb. Сподели с приятели:
|