|
10. Документът удостоверява/This document certify :
|
- че растенията или растителните продукти, описани по-горе, са внесени в България
|
that the plants,plant products or other articles described above were imported into Bulgaria from:
|
от ...................... (страна, от която произхожда)/contracting party of origin/,
|
придружени от Фитосанитарен сертификат № .........
|
/covered by Phytosanitary Certificate №......
|
(*) оригинал дубликат, който е приложен към този сертификат,
|
* original *certified true copy of which is attached to this certificate,
|
- че те са / that they are
|
(*) пакетирани опаковани отново оригинални нов контейнер,
|
Packed repacked original new containers,
|
- че се основават на/ that based on
|
(*) оригинален фитосертификат/original Phytosanitary certificate и
|
допълнителна проверка, че те отговарят на настоящите фитосанитарни разпоредби
|
на страната вносител, и/ and additionat inspection,thay are considered to confirm with the current phytosanitary requirements of the importing contracting party,and
|
- че по време на съхранението в ................(страна на реекспорта) пратката не е била изложена на риск от заразяване./that during storage in........., the consignment has not been subject to the risk of infestation or infection.
|
* Зачеркнете подходящото квадратче
|
Insert tick in appropriate boxes
|
|