Wortschatzliste – 10. Klasse
Lerntipps
beachten, te, t (h) Akk – спазвам, съблюдавам, обръщам внимание на, вземам под внимание
die Aufgabenstellung – поставена задача, условие на задача
zusammenfassen, te, t (h) / die Zusammenfassung- обобщавам, обединявам
das Nachschlagewerk,-e – справочно средство ( речник, енциклопедия, справочник… )
nachschlagen, u,a (h) wo? (in einem Wörterbuch) -търся, проверявам в справочно средство
lernen aus D ( aus den Fehlern )- поучавам се от
ausdenken, a,a (h) Akk - измислям
übersichtlich- прегледен
entlasten, te, t (h) Akk – облекчавам разтоварвам
entmutigen, te, t (h) j-n- обезкуражавам
gelegentlich – при удобен случай, понякога
die Abwechslung- разнообразяване, разнообразие
der Vortrag,..e / einen V. halten- доклад/ изнасям доклад
zutrauen – j-m(sichD) etw.Akk – вярвам, че някой е способен на нещо
ablenken, te, t (h) j-n von D –j-n von der Arbeit – разсейвам, отвличам вниманието от
die Ablenkung – разсейване, отвличане на вниманието
Orpheus (SIP)
der Landstrich, e – местност, област
die Leier,-n - лира
Immer die alte / dieselbe Leier! – Все старата песен! Все една и съща песен!
(herunter)leiern, te, t (h) etw. Akk – изпявам, издекламирам, казвам нщ. монотонно
widerstehen, a,a (h) + etw. D – устоявам на, издържам на, не се поддавам на
der Widerstand / Widerstand leisten – съпротива, оказвам съпротива
unwiderstehlich - неустоим
lauschen, te,t (h) + Dativ – слушам внимателно, заслушвам се в
die Wassenixe,-n- русалка
die Woge, -n – голяма вълна
murmeln, te, t (h) – 1. измърморвам нщ.
2. ромоня
glitzern, te, t (h) блестя, блещукам
der Gefährte,-n ( des Gefährten) / die Gefährtin,-nen – другар, спътник, съратник
die Flur,-en поле, нива
der Flur,e - коридор
ohnmächtig / die Ohnmacht – 1. в безсъзнание, в несвяст
2. безпомощен
stürzen, te, t (s) - падам
(h) – събарям повалям
stillstehen, a, a (h) – спирам, не работя, не функционирам, в застой съм
irren, te, t (s) –лутам се
sich irren (h) – греша, заблуждавам се, бъркам се, лъжа се
seufzen, te, t (h) въздишам
das Dickicht / das Walddickicht - гъсталак
nirgends - никъде
auf Erden = auf der Erde
ohne Unterlass – непрекъснато, непрестанно
lindern, te, t (h) Akk – смекчавам, облекчавм
rastlos – безспирен, неуморен
umherwandern, te, te (s) wo? ( in der Gegend ) – бродя, скитам се
der Gatte,-n (des Gatten ) / die Gattin,-nen – съпруг / съпруга
gestatten, te, t (h) – позволявам, разрешавам
durchbrechen, a, o (h) etw. Akk – untrennbares Verb - die Front - пробивам
das Gesetz – нарушавам, престъпвам
durchbrechen, a, o (s)- trennbares Verb - Die Sonne bricht (durch die Wolken) durch. – пробивам през
lenken, te, t (h)/ насочвам, направлявам
das Lenkrad,..er – кормило, волан, рул
die Berufslenkung – професионално ориентиране
sich verirren, te, t (h) = sich verlaufen wo? – загубвам се, загубвам пътя / заблуждавам се, сбърквам
rühren, te, t (h) 1. бъркам, разбърквам
2. движа, раздвижвам
3. трогвам, развълнувам
rührend – трогателен, вълнуващ
gerührt - трогнат, развълнуван
rührig- подвижен, пъргав, чевръст
gewahren, te, t (h) Akk – съзирам, забелязвам,
gewahr werden + Gen / Akk – съзирам, забелязвам
die Zypresse,-n - кипарис
reglos – неподвижен, без да помръдва, без да се движи
(sich) regen, te, t (h) движа (се), раздвижвам (се), помръдвам (се)
aufglühen, te, t (s)- проблясвам (пламъче)
der Wächter,- пазач
wittern, te, t (h) etw. Akk – душа, надушвам, / усещам
verstummen, te, t (s) – замлъквам, секвам
einlassen, ie, a (h) j-n wohin? – пускам нкг. някъде ( да влезе)
der Pfad,-e - пътека
der Kahn,..e лодка
übersetzen, te, t (h) trennbares Verb wohin? – j-n ans andere Ufer übersetzen – прехвърлям, пренасям на другия бряг
übersetzen, te, t (h) untrennbares Verb - превеждам ( текст )
anlegen, te, t (h) wo? – am Ufer anlegen – спирам, на брега, акостирам
aussetzen, te, t (h) etwas N. setzt aus ( Die Musik hat plötzlich ausgesetzt./ Das Herz setzt aus ) спирам , прекъсвам ( да звуча, да работи…)
foltern, te, t (h) Akk – измъчвам, изтезавам
die Folter – изтезание, мъчение
die Pein – мъка, терзание, болка, страдание
vergeblich – напразно
düster – мрачен , тъмен/ навъсен, унил
entführen, te, t (h) Akk – похищавам, отвличам
ohnedies – така и така, и без това
entgehen, i, a (s) + D – измъквам се от , отървавам се от, изплъзвам се от
der Wink – знак ( с ръка), помахване
auf einen Wink – по даден знак
ein Wink des Schicksals- знак от съдбата
unermesslich - неизмерим
vorangehen, i, a (s) + D – 1. вървя напред , вървя пред някого
2. предхождам (Dem Beschluss gingen lange Diskussionen voran. )
vernehmen, a, o (h) etw Akk – 1. дочувам, долавям
2. разпитвам, провеждам разпит
packen, te, t(h) j-n ( Angst packt mich) – обхващам, завладявам
entsetzlich – ужасен, страшен
zustoßen , ie, o (s) = widerfahren, u, a (s) j-m – Ein Unglück ist ihm zugestoßen/widerfahren. – сполетявам нкг, случвам се на нкг.
der Hauch,-e – полъх, лъх, повей, дихание
mutterseelenallein- съвсем сам, сам-самичък
befallen, ie, a (h) j-n ( Verzweiflung befällt mich) – завладявам, обхващам
der Fährmann, / die Fährleute od. die Fährmänner- лодкар
umherirren, te, t (s) wo? – бродя, лутам се
neuerlich – отново, пак, наново = erneut
!!! neulich – наскоро, неотдавна = vor kurzem
Öde- пуст, безлюден/ еднообразен, скучен
die Öde – пустош / монотонност, пустота
der Hain, e – горичка, дъбрава, лес
der Berghang, ..e – планински склон
sich niederlassen, ie, a (h) wo? – установявам се , заселвам се
der (Baum)wipfel,- връх на дърво
die Bacchantinin,-nen – вакханка 1. Участничка във вакханалиите – ( празненство в чест на бога на виното и веселието. , прен. оргия.).
2. Жена, участничка в пиршества, веселия, оргии.
übermütig 1. палав, буен, необуздан
2. високомерен, надеменен
der Übermut
rebenumwunden – обвит от лоза
die Rebe,-n - лоза
umwinden,a,u (h) untrennbares Verb Akk –обвивам
schleudern, te, t (h) Akk- запокитвам, мятам, хвърлям силно
zerfleischen, te, t (h)- разкъсвам
die Übeltat,-en – злодеяние, престъпление
umringen, te, t (h) Akk untrennbares Verb – заобикалям, обграждам
die Kunde, -n – вест, новина
trauern, te, t (h) um Akk - тъгувам за
beweinen, te, t (h) Akk - оплаквам
vergießen, oss, oss (h) Akk – проливам, разливам
die Waldelfe,-n – горска елфа
sich (D) die Haare raufen, te, t (h) – скубя си косите
(sich) raufen – боричкам се, бия се
entgegeneilen, te, t(s) j-m – бързам към нкг, срещу нкг.
schütteln, te, t (h) – разтърсвам, раздрусвам, клатя
der Leichnam, e- труп
die Weisheit - мъдрост
abreißen, iss, iss (h) etw. Akk - откъсвам
die Nachtigall, -en - славей
die Wiege,-n – люлка
Urlaubsreisen ( Leseverstehen) SIP
an seine Grenzen gehen- стигам предела на границите си
belastbar- издръжлив на натоварване( физическо или психическо)
via ( Via Amsterdam ) - през, чрез ( през Амстердам – като междинна цел)
bizarr – странен, причудлив, особен
die Anreise – пристигане ( на мястото, което е цел)
das Trekking / die Trekkingtour – поход = mehrtägige Wanderung
die Hütte / auf einer Hütte sein – хижа / в хижа, на хижа съм
die Pension,-en пансион, малък (частен) хотел
die Wellness – спа-процедури
die Oase,-n- оазис
heimelig – уютен, задушевен, приятен
verweilen,te,t (h) wo? – пребивавам, оставам, спирам за известно време някъде
auf Wunsch – по желание
Wortschatz zum Thema „Reisen / Tourismus“
Sieh Liste!
Indirekte Rede – Arbeitsblatt- Übung 1-11
vorziehen,o,o (h) etw. A etw. D ( Ich ziehe Kaffee dem Tee vor. ) – предпочитам нщ. пред нщ.
vergessen – etw. A über D - забравям нщ. Заради
schwerfallen (s) j-m ( Mathe fällt mir schwer.) – Нщ ми е трудно, удава ми се трудно.
leichtfallen (s) j-m Нщ. Ми е лесно, удава ми се лесно
j-m Mut machen – окуражавам нкг, вдъхвам нкм кураж
das Standesamt,..er- служба по регистрация на гражданското състояние ( където се издават удостоверения за раждане, смърт и сключване на брак )
der Juwelier,-e бижутер
dafür ( Er arbeitet langsam, dafür aber gründlich.)- затова пък, в замяна на това
durchfahren (s) – преминавам ( за влак) директно, без да спирам
j-n Akk sprechen (Darf ich den Direktor sprechen? Ich möchte bitte Herrn Weber sprechen) – говоря с нкг.(служебно )
j-n erreichen ( j-n telefonisch erreichen)- свързвам се с някого, откривам нкг
das Mitglied,-er- член
das Konsumverhalten- поведение като консуматор
der Konsum – консумация, потребление
der Konsument, -en (en) – консуматор, потребител
in Bezug auf A – по отношение на, що се отнася до
verschwenden, te, t (h) / verschwenderisch / der Verschwender – прахосвам, пилея
der Schadstoff,-e- вредно вещество
u.a. = unter anderem – между другото
die Taste,-n- клавиш, бутон, копче
die Spartaste- бутон за икономичен разход
die Toilettenspülung- тоалетно казанче
abschließend- в заключение, накрая
Indirekte Rede – Gelbe Grammatik С. 277 Üb. 1
Schwefelsäurehaltig – съдържащ сярна киселина
die Schwefelsäure – сярна киселина
allmählich – постепенно, малко по малко
absterben (s) – умирам ( дърво), отмирам, изчезвам ( обичай)
der Nadelbaum,..e – иглолистно дърво
der Laubbaum,..e – широколистно дърво
das Laub – шума, листата на едно дърво
das Kraftwerk,-e - електроцентрала
das Kohlekraftwerk – ТЕЦ
ansehen etw. Akk als Akk – смятам считам нщ. за
entlasten, te, t (h) – облекчавам, разтоварвам
das Übel an der Wurzel packen- изкоренявам злото
Indirekte Rede – Gelbe Grammatik С. 277 Üb. 2
die Dürre - суша
dürr – сух, изсъхнал
der Farmer,- - фермер
die Herde ,-n / die Tierherde - стадо
der Verbrauch – потребление, консумация / разход
bewässern, te, t (h) Akk - напоявам
tagsüber – през деня, денем
der Schlauch,..e - маркуч
von …. auf ( z.B. den Preis von 5 Euro auf 7 Euro erhöhen) – от… на ( повишавам цената от 5 евро на 7 евро)
die Gemeinde,-n- община
pro Kopf/ pro Tag – на глава от населението, на човек // на ден
rationieren –определям лимит, разпределям на дажби
Indirekte Rede – Gelbe Grammatik С. 277 Üb. 3
ein Urteil fällen, te,t (h) – произнасям присъда
anklagen, te, t (h) j-n etw. Gen ( wegen G) – обвинявам в
der Angeklagte ,-n /ein Angeklagter - обвиняем
verwahrlosen ,te, t (s) – занемарявам се, добивам занемарен, запуснат вид
verwahrlost – занемарен, изглеждащ не добре
die !!! Waise,-n - сирак
veranlassen, te, t !!! (h) j-n zu – подтиквам нкг към, накарвам нкг да направи нщ.
die Anstalt - заведение, институция
(z.B. die Lehranstalt – учебно заведение, die Heilanstalt –лечебно заведение, die Strafanstalt – затвор, поправителен дом)
die Nestwärme – топлината на семейното огнище
etw. Akk erfahren = zu spüren bekommen ( Glück, Leid erfahren) – изпитвам, чувствам
der Heranwachsende,-n / ein Heranwachsender - подрастващ
die Verurteilung - осъждане
verurteilen 1. j-n zu D – осъждам нкг на
2. etw. Akk – осъждам нщ, не одобрявам, имам крайно отрицателно мнение
berücksichtigen, te, t (h) Akk- отчита, вземам предвид, съобразявам се с
Wege voller Gefahren ( Lückentext ) SIP
auf dem Schiff- на кораба
beschwerlich- мъчителен, уморителен
das Unternehmen,- 1. Начинание 2. предприятие
gepflastert – павиран
der Schlagbaum,..e – бариера ( която се спуска и вдига )
misstrauisch- недоверчив
das Misstrauen - недоверие
schnüffeln, te, t – душа, подушва, пъхам си носа, ровя се
der Zöllner,- митничар
in deutschen Landen ß по немските земи
sich j-m / etw. D anvertrauen – доверявам се на
j-m etw. A anvertrauen – доверявам нкм. нщ.
stickig – задушлив, задушен
das Wirtshaus,..er – гостилница, страноприемница
der Floh,..e - бълха
sich stürzen auf A – спускам се върху, нападам
übel – неприятен, лош
der Dunst,..e – изпарение, омара
blutgierig - кръвожаден
auf der Hut sein / die Hut – нащрек съм, предпазлив съм
das Testament,-e - завещание
adlig – благороднически, аристократичен
der Adel – аристокрация, благородническо съсловие
die Manieren (Pl) – маниери, обноски
spießig- еснафски, ограничен, тесногръд
kostspielig – скъп, скъпо струващ
wimmeln / es wimmelt von … гъмжи от
zu einem Preis / zu einem Tarif - на някаква цена, по някаква тарифа
Geschichte des Reisens ( Text) – SIP
die Ansicht,-en = die Meinung
wagen, te, t (h) - посмявам, дръзвам, рискувам (Wer wagt, gewinnt)
vollkommen съвършен, напълно, съвсем
vervollkommnen, te, t (h) / die Vervollkommnung – усъвършенствам / усъвършенстване
seit Menschengedenken- откак свят светува, от незапомнени времена
die Fähre,-n- ферибот
das Schlagwort,-e ключова дума, основно понятие, лозунг
das Hindernis,- sse – препятствие, пречка
unter Umständen - при дадено обстоятелства, понякога
unwegsam ( u. Straßen ) – трудно проходим ( път)
der Schlamm - кал
die Pfütze,-n локва
der Matsch - киша
(stark) ausgeprägt – ( силно) изразен, проявява се
verköstigen, te, t (h) – нахранвам някого, гощавам нкг., слагам нкм, да яде
(viel Zeit) in Anspruch nehmen – отнемам, изисквам ( много време )
der Ochsenkarren ,- волска каруца, волска кола
das Vorrecht, e ) das Privileg, ein - привилегия
etw. (Nom) ist j-m vorbehalten - запазено за нкг, някой има привилегията да…
das Festland - континент
sich D etw. Akk zum Ziel setzen – поставям си нщ. за цел
begütert = vermögend, wohlhabend – заможен, състоятелен
der Tornister,- войнишка раница, мешка
sich etablieren – утвърждавам се, налагам се
durchaus – напълно, съвсем, изцяло
anlocken, te, t (h) - привличам
divers - различен
anschaulich - нагледен
der Renner,- хит, нщ. модерно, търсено….
sich erfreuen Gen!!! – ( sich großer Beliebtheit erfreuen ) – радвам се на ( популярност )
nach wie vor – сега както и преди
Besucher stürmen Bayerns Schlösser ( Leseverstehen ) – SIP
der Renner,- хит, нещо актуално, модерно
der Magnet,-en / e ( Genitiv- des Magneten od. des Magnetes ) - магнит
sich erweisen, ie, ie (h) als Nom. – оказвам се
von essentieller Bedeutung – от особено важно/ от съществено значение
Anstrengungen unternehmen- полагам усилия
zufolge ( Präp mit Dativ- nachgestellt) z.B. den Angaben zufolge – според, съгласно ( според данните)
hoch im Kurs stehen –предпочитано е, харесвано е / ценно е , котира се високо
verzeichnen, te, t (h) ( Die Branche verzeichnet Zuwächse ) отбелязвам, регистрирам ( Браншът бележи растеж)
der Anstieg – нарастване, увеличаване
ausschlaggebend- решаващ, от решаващо значение
die Überschneidung / sich überschneiden ,itt, itt (h) mit ( Die Ausstellung überschnitt sich mit anderen Großprojekten.) – засичам се с , покривам се с ( случва се по едно и също време )
verpachten, te, t (h) давам под наем, под аренда
die Bilanz - равносметка
die Sanierung – саниране, основен ремонт
Indirekte Rede – Gelbe Grammatik – S. 279. Üb.9
Düsseldorf entdecken und erleben (Leseverstehen) –SIP
die Anregung,-en für Akk – идея, импулс, подтик за
promenieren, te, t (h /s ) – разхождам се
die Promenade,-n – алея за разходка
flanieren, te, t (h/s) – разхождам се бавно, спокойно
stolzieren, te, t (s) – вървя, крача важно
die Kastanie,-n - кестен
die Shoppingpassage ,-n – покрит базар с тесни улички с малки магазинчета
prachtvoll – разкошен, великолепен, прекрасен
nicht umsonst - не напразно
urig – първичен, оригинален
das Brauhaus,..er - пивоварна
Bier brauen – варя бира
die Theke,-n – тезгях, бар-плот
das Kleinod,-e / ien – скъпоценност, накит / (преносно значение) съкровище
aufleben,te,t (s) – съживявам се / ободрявам се
der Anlass,.ee zu - повод за
hoch zu Ross – качен на кон
das Ross, e / ..er - кон
schlendern, te, t (s) – разхождам се / разтакавам се
das Licht der Welt erblicken – раждам се
widmen, te, t ( h) D – посвещавам на
(nur) einen Steinwurf weit / entfernt – на хвърлей място, съвсем наблизо
das Treiben – живот, движение, оживление
die Beschaulichkeit = die Idylle - идилия, спокойствие
beschaulich = idyllisch
Station machen – спирам ( по пътя ) за кратко
doppelstöckig – на два етажа
das Unterdeck / das Oberdeck – долна палуба / горна палуба
verbannen, te, t (h) wohin? – , изгонвам ( от страната) заточвам , изпращам в изгнание, пропъждам
verheißen, ie, ei (h) – обещавам, вещая, предвещавам
atemberaubend – което кара дъхът ти да спре
aus der Vogelperspektive – от птичи поглед
( aus der Froschperspektive ) – погледнато, гледано отдолу
gen = in Richtung nach, gegen – към, в посока към
malerisch- живописен
Nippon – (японското име на) Япония
innehalten, ie, a (h) – спирам, прекъсвам
weitläufig – обширен, просторен
sprudeln, te, t ( s / h) – бликам, извирам, кипя, преливам
Eine Quelle ist aus der Felswand gesprudelt.
Der Sekt hat im Glas gesprudelt.
Sie hat vor Begeisterung gesprudelt.
das Rund – кръгла площадка, кръг
der Teich,-e – малко езеро
pflegen + zu+ Infinit – обичам да правя нещо, обичайно правя нещо
Er pflegt zum Essen Wein zu trinken.
prominent - известен
der / die Prominente ,-n ( Adjektiv) – известна личност, персона
beherbergen , te, t (h) – подслонявам, приютявам
Indirekte Rede – Gelbe Grammatik – S. 279. Üb.9
desinfizieren, te, t (h) - дезинфикцирам
der Kahlkopf - гръклян
schlachten, te, t (h) – коля, заколвам
die Gebärde,-n – жест, жестикулация, мимика
ankommen,a,o(s) WO? - an dem Ziel ankommen = an das Ziel kommen ( WOHIN?) - пристигам
der Bewohner,- / der Dorfbewohner,- - жител, обитател
überzeugen, te, t (h) j-n von D – убеждавам в
Indirekte Rede – Gelbe Grammatik – S. 280. Üb.10
eine versuchte Flugzeugentführung / ein versuchter Mord / ein versuchter Diebstahl – опит за ….
die Stewardess,-en - стюардеса
der Steward,-s - стюард
die Lehne, -n - облегалка
die Rückenlehne / die Seitenlehne,-n - задна облегалка/ странична облегалка
erschießen, oss, oss (h) j-n- разстрелвам, застрелвам
der Schalldämpfer- заглушител ( на пистолет )
der Schall,-e / ..e - звук
dämpfen, te, t 8h) etw. Akk. – приглушавам, притъпявам, намалявам
eineinhalb Stunden ( Subst. Im PLURAL!) = anderthalb Stunden – час и половина
zweieinhalb Stunden / dreieinhalb Stunden …..
erscheinen, ie, ie (s) WO? -in der Tür erscheinen – появявам се
richten auf Akk ( die Pistole auf j-n richten ) – насочвам към
sprengen, te, t (h) etw. Akk – взривявам, вдигам във въздуха
der Sprengstoff,-e – експлозив, взривно вещество
stutzig – слисан, смаян, изумен
j-n / etw. zu Fall bringen = fallen lassen – събарям , повалям
entwaffnen, te, t (h) j-n - обезоръжавам
Widerstand leisten –оказвам съпротива
der Komplize,-n (n) = der Mitwisser,- -съучастник
fesseln, te, t (h) – оковавам във вериги / завързвам / приковавам, привличам вниманието
Indirekte Rede – Gelbe Grammatik – S. 280. Üb.11
das Gutachten,- експертиза / оценка, мнение на вещо лице
der Angeklagte,-n (Adjektiv!!) / ein Angeklagter – обвиняем
der Ankläger,- обвинител
anklagen, te, t (h) j-n etw. GEN./ wegen Gen. –обвинявам нкг. в нещо
einfältig / простоват, елементарен, наивен
schließen auf A – заключавам за, правя заключение за
derart – z.B. derart schlecht – дотолкова, до такава степен
wachrufen – Erinnerungen wachrufen – събуждам ( спомени )
das Hirn - мозък
der Geschworene,-n (Adjektiv!!) ein Geschworener - съзаклятник
schwören, o, o (h) – кълна се, заклевам се
mildern, te, t (h) - смекчавам
der Umstand,..e – обстоятелство, условие
Perfekter Körper-Lückentext – Lehrbuch S. 166
das Fitnessstudio,-s – фитнес зала , зала за фитнес
die Abmagerungskur- лечение за отслабване
eine Diät halten-= спазвам , правя диета
sich unters Messer legen = sich operieren lassen– оперирам се, лягам под ножа
das Risiko ,-s / Risiken - риск
ein Risiko eingehen- рискувам, поемам риск
selbstsicher = selbstbewusst – самоуверен; сигурен, уверен в себе си
betrachten als Akk = halten für – считам, смятам за
Fitness bringt viel für die Schönheit – Lückentext – Lehrbuch S. 167
joggen, te, t (h) = Jogging betreiben – бягам за здраве, тичам
sich (D) einig sein in D – единодушни сме относно, на едно мнение сме за
rundum – наоколо, околовръст/ изцяло
Spaß / Freude / Vergnügen an D- удоволствие, радост от
der Ehrgeiz – амбиция, честолюбие
verbissen- 1. упорит, ожесточен / озлобен
2. сподавен, затаен
die Durchblutung – оросяване с кръв
prall - 1. натъпкан, изопнат ( торба, възглавница )
2. стегнат ( тяло )
3. ярък, силен ( слънце, вятър )
die Orangenhaut- целулит, портокалова кожа
der Stoffwechsel – обмяна на веществата
etw. Akk wert sein ( einen Versuch wert sein ) – заслужава си, струва си
niedergeschlagen / die Niedergeschlagenheit – унил, потиснат, депресиран
auspowern, te, t (h)- изтощавам
den Stress abbauen / der Stressabbau- освобождавам се от стреса
an der frischen Luft sein/ an die frische Luft gehen- на чист въздух
in die Pedale treten- въртя педалите, карам колело
anregen, te, t (h) – стимулирам, давам импулс, подтиквам , подбуждам
Reise-Knigge – Lückentext Lehrbuch S. 9- SIP
fernöstlich / der Ferne Osten / der Nahe Osten – далекоизточен, Далечен/ Близък изток
gut ankommen ( etwas (Nom) kommt gut an. )- бивам посрещнат добре
sich verbeugen, te, t (h) / die Verbeugung- покланям се
die Geste,-n – жест 1. жестикулиране 2. постъпка, проява
angemessen- подобаващо; както подобава, приляга
das Gegenüber,- човекът срещу мен
hervorragend – отличен, превъзходен
rülpsen, te, t (h)- оригвам се
wiederum – пък, от своя страна (Er hatte von seinem Freund erfahren, was dieser wiederum von seinem Onkel erfahren hatte. )
bescheiden / die Bescheidenheit – скромен, скромност
der Schlappen,- - (домашни) чехли
ausgesprochen ( eine ausgesprochen malerische Landschaft) - изключително, много, доста
schief gehen (s)- върви зле; не става така, както трябва
oberstes Gebot – върховна повеля
derartig- такъв, дотолкова
der Gesichtsverlust- потъпкване, накърняване на доброто име
Der kluge Richter ( Inhaltsangabe) – Arbeitsblatt
beträchtlich ( Summe, Ausmaß, Schaden )-значителен, голям, солиден
einnähen in A - зашивам в
nähen, te, t (h) - шия
die Naht,..e- шев
pflegen +zu+Inf. - обичам да, имам навик да , обикновено ( върша нещо), най-често ( върша нещо)
Er pflegt zum Essen Wein zu trinken./ Wie man zu sagen pflegt…
heiter (ein -es Gesicht; ein -es Lachen; er ist ein -er Mensch, -es Wetter)-весел, ясен, ведър, безоблачен
das Gewissen-съвест
unterdessen-в това време
geschwind - бърз
die Geschwindigkeit- скорост
j-n bringen um A ( ums Leben, um seine Ersparnisse, um die Stellung)-отнемам нкм нщ, лишавам нкг от нщ.
Ehrlich währt am längsten. ( Sprichwort) – Истината / правдата побеждава.
versichern, te, t (h) j-m etw. Akk - ( das kann ich dir versichern .) уверявам нкг. в
unbescholten-неопетнен ( име, репутация)
die Rechtschaffenheit / rechtschaffen-почтеност, порядъчност /почтен, честен, порядъчен
bestehen auf D ( auf seinem Recht, auf seiner Meinung)-настоявам на, държа на , не отстъпвам от
versehren- наранявам, повреждам
versehrt / unversehrt- наранен, повреден / неповреден, непокътнат
Da ist guter Rat teuer. ( Sprichwort)= Das ist eine sehr schwierige Situation.-Положението е трудно / Ситуацията е трудна.
die Gesinnung ( lautere, schlechte ~ )-помисли, намерения ( чисти, лоши)
im Voraus-предварително
aussagen über A = eine Aussage machen über A-давам показания относно
demnach = nach dem gerade Gesagten, folglich, also- според казаното, следователно, и така
der/die/das Letztere -последният ( последно споменат / в текст)
der / die / das Erstere-първият ( първо споменат / в текст )
ein Recht haben auf A-имам право на
behalten, ie, a (h) ( du behältst, er behält)-задържам, запазвам за себе си
die Verwahrung - съхранение
etw. A in ~ geben / nehmen - давам на съхранение/ вземам на съхранение
verwahren, te, t (h) - съхранявам
aufbewahren, te, t (h)
die Aufbewahrung / Gepäckaufbewahrung-съхранявам / съхранение / гардероб ( на гара, летище…)
(sich D) keinen Rat wissen-не зная какво да правя / в безизходно положение съм
sich gedulden, te, t (h) = Geduld haben-имам търпение, чакам търпеливо
j-n hinters Licht führen-изигравам измамвам нкг.
(sich) konfrontieren mit D-изправям (се) пред/ сблъсквам (се) с / конфронтирам (се ) с
geizig - стиснат
der Geizhals,..e- - скъперник, скръндза
der Trick,-s-номер, трик
sich drücken vor D – скатавам се, измъквам се от
hinterlistig-лукав, коварен
durchschauen , te, t (h) j-n / etw. Akk / прозирам, разбирам, разгадавам ( нечии планове, намерения(
weise / die Weisheit-мъдър, мъдрост
der Ruf-име, репутация, реноме
schädigen, te, t (h)-навреждам
verdient – заслужен
das Verdienst,-e- заслуга
Die erste Flasche Sekt (Inhaltsangabe)
Wahnsinnig - безумен, луд; невероятно, много, ужасно ( за подсилване )
der Wahnsinn – безумие, лудост
die Eisdiele,-n - млечен бар, сладкарница за сладолед
schüchtern - свенлив, срамежлив
ermuntern, te, t (h) zu D - окуражавам за, поощрявам, насърчавам
Mut fassen - събирам смелост, кураж
vernehmen,a,o (h) - долавям, дочувам
verbrauchen, te, t (h) - изразходвам, консумирам, изхарчвам
gleichgültig - равнодушен, безразличен
sich zusammennehmen,a,o (h) - вземам се в ръце, овладявам, се, стягам се
(sich) blamieren, re, t (h) - излагам (се)
die Blamage – излагане, позор, срам
nachlässig - небрежен, немарлив, нехаен
die Schläfe,-n - слепоочие
sich verbeugen, te, t(h) - покланям се
die Herrschaften - дами и господа
der Binder,- вратовръзка
immerhin- все пак
schlingen, a, u (h) - увивам / правя примка
der Verschluss, ..e - тапа, запушалка / закопчалка
anstoßen, ie, o (h) auf A - чуквам се, вдигам наздравица за
selig 1. блажен, честит, безмерно щастлив
2. покоен
streicheln, te, t (h) - галя, помилвам, погалвам
beschwipst - леко пийнал, посръбнал, подпийнал
Donnerwetter! - По дяволите! Дявол да го вземе!
platt sein - слисан, смаян, втрещен
verzückt - очарован, възхитен, в захлас
vornehm - изискан, фин, изтънчен, благороден, аристократичен
nebenbei - между другото
der Sprudel - минерална вода
der Spaßverderber,- - човек, който разваля удоволствието, доброто настроение на другите
Felix holt Senf ( Inhaltsangabe )
der Senf - горчица
bescheren, te, t (h) = подарявам ( за Коледа)
fidel - весел
j-m einen Klaps versetzen= удрям някому плесница ; плясвам някого
die Ohrfeige,-n - плесница
poltern, te, t (h) ) - викам, ругая / вдигам шум, трополя
j-m (lange) Beine machen - накарвам нкг да тръгне / подгонвам нкг
schimmern, te, t (h) - проблясвам, блещукам, трепкам ( за светлина)
schweben, te, t (s/h) – нося се, рея се
der Rollladen,.. ролетка, жалузи на прозорец
prasseln, te, t (h) - пращя, изпуквам ( за звук/ примерно огън)
sich herumtreiben, ie, ie (h) wo? – скитам, шляя се, разтакавам се
platzen, te, t (s)- пукам се, пръскам се
es nicht über sich bringen, + Inf.mit zu - не мога да се реша
verständigen, te, t (h) j-n über A - информирам, уведомявам нкг
zugrunde gehen = пропадам, загивам
die Pietät – пиетет, страхопочитание, уважение
lauschen, te,t (h) – j-m , etw. D / an der Wand, an der Tür- заслушвам се / подслушвам
die Hände falten – сключвам ръце ( за молитва ), скръствам ръце ( на гърдите)
schallend – звучен ( плесница, смях)
der Bengel,- хлапак
Сподели с приятели: |