|
4.2.5.2.6 T23 За UN 3119, в позицията за Ди-(3,5,5-триметилхексаноил) пероксид, не повече от 38% в разтворител тип A, добавя се "или тип B" след "тип A".
Въвежда се следната нова позиция:
UN
№
|
Вещество
|
Мин. изпита-телно налягане (bar)
|
Мин. дебе-
лина на резервоара
(mm-еталонна стомана)
|
Изисквания за отворите на дъното
|
Изисквания за освобожда-ване на налягането
|
Степен на пъл-нене
|
Контрол-на темпе-ратура
|
Аварийна темпе-ратура
|
3119
|
терт-Амил пероксинеодеканоат, не повече от 47% в разтворител тип A
|
|
|
|
|
|
-10
|
-5
|
4.2.5.3 TP12 Изменя се както следва:
"TP12 (Заличено)".
Добавя се следната нова специална разпоредба:
"TP35 Инструкция Т14 за преносими резервоари, предписвана в ADR приложима до 31 декември 2008 г., може да продължи да се прилага до 31 декември 2014 г.".
Глава 4.3
-
Изменя се както следва:
"4.3.2.2.4 Резервоаритепредназначени за превоз на вещества в течно състояние или на втечнени газове, които не са разделени от прегради или антивълнови плочи на камери с вместимост не повече от 7 500 литра, трябва да се пълнят не по-малко от 80% или не повече от 20% от капацитета им.
Тази разпоредба не се прилага за:
-
течности с кинематичен вискозитет при 20 °C най-малко 2 680 mm2/s;
-
разтопени вещества с кинематичен вискозитет при температура на пълненето, най-малко 2 680 mm2/s;
-
UN 1963 ХЕЛИЙ, ПРЕОХЛАДЕН, ВТЕЧНЕН И UN 1966 ВОДОРОД, ПРЕОХЛАДЕН, ВТЕЧНЕН.".
4.3.3.2.5 В таблицата за UN 1017, замества се "2TC" с "2TOC" в колона "Класификационен код".
ЧАСТ 5
Глава 5.1
5.1.2.1 (a) Изменя се текста след (ii) както следва: "освен ако номерата по UN и етикетите показателни за всички опасни товари съдържани в общата опаковка са видими, освен както се изисква в 5.2.2.1.11. Ако същият UN номер или същият етикет… (оставащото е непроменено)".
5.1.3.2 Заменя се "Цистерните и IBC " с „Опаковки, включително IBC и цистерни“.
5.1.5.1 Заличава се. Преномерират се съответно следващите параграфи 5.1.5.2 до 5.1.5.3.3 и в Раздел 5.1.5, изменят се всички препратки до преномерираните параграфи, в съответните случаи.
5.1.5.2.2 (настоящ 5.1.5.3.2) Заличава се второто изречение.
-
Въвежда се нов подраздел, в следната редакция:
"5.1.5.3 Определяне на транспортния индекс (TI) и индекса на ядрена безопасност по критичност (CSI)
-
Транспортният индекс (TI) за даден пакет, обща опаковка или контейнер, или за неопаковани LSA-I или SCO-I, следва да е номер, обрадуван съгласно следната процедура:
-
Определя се максималното ниво на радиация в единици милисиверти за час (mSv/h) на разстояние един метър от външната повърхност на пакета, общата опаковка, контейнера или неопаковани LSA-I и SCO-I. Определената стойност следва да се умножи по 100 и цифрата, получена в резултат представлява транспортния индекс. За ураниевии и ториеви руди и техни концентрати, максималното ниво на радиация в която и да е точка на един метър от външната повърхност на товара може да бъде взето като:
0.4 mSv/h за руди и физически концентрати на уран и торий;
0.3 mSv/h за химически концентрати на торий;
0.02 mSv/h за химически концентрати на уран, различни от уранов хексафлуорид;
-
За цистерни, контейнери и неопаковани LSA-I и SCO-I, стойността, определена в стъпка (a) по-горе трябва да се умножи по съответния коефициент от Таблица 5.1.5.3.1;
-
Стойността, получена по стъпки (a) и (b) следва да се закръгли към по-високо число до първия знак след десетичната запетая (напр. 1.13 става 1.2), с изключение на стойност 0.05 или по ниска, която може да бъде приета за нула.
Таблица 5.1.5.3.1: Коефициенти за умножение за цистерни, контейнери и неопаковани LSA-I и SCO-I
-
Размер на товара a
|
Коефициент за умножение
|
размер на товара  1 m2
|
1
| |
1 m2 < размер на товара 5 m2
|
2
|
5 m2 < размер на товара 20 m2
|
3
|
20 m2 < размер на товара
|
10
|
a Най-голямата площ по напречно сечение на измервания товар.
-
Транспортният индекс на всяка обща опаковка, контейнер или превозно средство трябвада се определя или като сума от транспортните индекси на всички съдържащи се пакети, или чрез директно измерване на радиационното ниво, освен в случаите на не-твърди общи опаковки, за които транспортният индекс се определя само като сума от транспортните индекси на всички пакети..
-
Индексът на ядрена безопасност по критичност за всяка обща опаковка или контейнер се определя като сумата на индексите CSIs на всички съдържащи се в нея/в него пакети.. Същата процедура трябва да се прилага и за определяне на общата сума на индексите CSIs в дадена пратка или в дадено превозно средство.
-
Пакетите и общите опаковки следва да бъдат определени като категория I-БЯЛО, II-ЖЪЛТО или III-ЖЪЛТО съгласно условията, посочени в Таблица 5.1.5.3.4 и в съответствие със следните изисквания:
-
За пакет или обща опаковка при определяне на подходящата категория трябва да се вземат предвид условията както на транспортния индекс, така и на повърхностното ниво на радиация. Когато транспортният индекс отговаря на условието за дадена категория, а повърхностното ниво на радиация отговаря на условието за друга категория, пакетът или обща опаковка трябва да бъде причислен към по горната категория. За тази цел категория I-БЯЛО трябва да се счита за най-ниската;
-
Транспортният индекс трябва да се определя като се следват процедурите, указани в 5.1.5.3.1 и 5.1.5.3.2;
-
Ако повърхностното ниво на радиация е по-високо от 2 mSv/h, даденият пакет или обща опаковка трябва да се транспортират при изключително ползване и в съответствие с условията на 7.5.11, CV33 (1.3) и (3.5) (a);
-
Пакет, транспортиран по специална уговорка, следва да бъде причислен към категория III-ЖЪЛТО, освен в случаите, когато в сертификата за одобрение на спецификацията от компетентен орган на държавата на произход е предвидено друго (виж 2.2.7.2.4.6);
-
Обща опаковка, която съдържа пакети, транспортирани съгласно специална уговорка, следва да се причисли към категория III- ЖЪЛТО освен в случаите, когато в сертификата за одобрение на спецификацията от компетентен орган на държавата на произход на конструкцията е предвидено друго (виж 2.2.7.2.4.6).
Таблица 5.1.5.3.4: Категории пакети и транспортни опаковки
-
Условия
|
Транспортен индекс
|
Максимално ниво на радиация в която и да е точка от външната повърхност
|
Категория
|
0a
|
Не повече от 0.005 mSv/h
|
I-БЯЛО
|
Повече от 0 но не повече от 1a
|
Повече от 0.005 mSv/h, но не повече от 0.5 mSv/h
|
II-ЖЪЛТО
|
Повече от 1 но не повече от 10
|
Повече от 0.5 mSv/h, но не повече от 2 mSv/h
|
III-ЖЪЛТО
|
Повече от 10
|
Повече от 2 mSv/h, но не повече от 10 mSv/h
|
III-ЖЪЛТО b
| -
Ако измереният TI е не по-голям от 0.05, цитираната стойност може да бъде нула съгласно 5.1.5.3.1 (c).
-
Трябва също така да се транспортира при условия на изключително ползване.".
Глава 5.2
5.2.1.6 В Забележка 1, замества се "6.2.1.7" с "6.2.2.7".
В Забележка 2, замества се "6.2.1.8" с "6.2.2.8".
5.2.1.7.7 Изменението се прилага само за френската версия.
-
Добавя се следният нов подраздел:
"5.2.1.8 Разпоредби за специална маркировка за вещества, опасни за околната среда
-
Пакети съдържащи опасни за околната среда вещества, отговарящи на критериите на 2.2.9.1.10 трябва да бъдат трайно маркирани с означението за опасно за околната среда вещество както е показано в 5.2.1.8.3, с изключение на единични опаковки и комбинирани опаковки, съдържащи вътрешни опаковки със:
-
съдържание на 5 l или по-малко за течности, или
-
съдържание на 5 kg или по-малко за твърди вещества.
-
Маркировката за опасни за околната среда вещества следва да бъде разположена в съседство с обозначенията, изискващи съгласно 5.2.1.1. Изискванията на 5.2.1.2 и 5.2.1.4 трябва да бъдат изпълнени.
-
Маркировката за вещество опасно за околната среда, трябва да бъде както е показано по долу. Размерите трябва да са 100 mm × 100 mm, освен в случаите на пакети с такива размери, които позволяват поставянето само на по-малки маркировки.
Символ (риба и дърво): с черен цвят върху бял фон или подходящ контрастен фон".
5.2.1.9.2 (a) Заличава се "затворени".
5.2.2.1.11.1 В първото изречение, заменя се "Освен както се предвижда за големи контейнери и цистери в съответствие с 5.3.1.1.3" със "Освен когато етикети с увеличен размер се използват в съответствие с 5.3.1.1.3" и се заменя "(виж 2.2.7.8.4)" с "(виж 5.1.5.3.4)".
5.2.2.1.11.2 (a) (i) Заменя се "2.2.7.7.2.1" с "2.2.7.2.2.1".
5.2.2.1.11.2(d) Заменя се "Виж 2.2.7.6.1.1 и 2.2.7.6.1.2" с "Номерът определен съгласно 5.1.5.3.1 и 5.1.5.3.2".
-
Добавя се следното ново второ изречение:
"Съответните модели, изисквани за други видове транспорт също са приемливи, с незначителни разлики, които не влияят върху видимото значение на етикета..".
-
Замества се "Трябва да имат линия от същия цвят като символа, на 5 mm от вътрешната страна на ръба, успоредна на него" със "Трябва да имат линия на 5 мм от вътрешната страна на ръба, успоредна на него В горната половина на етикета линията трябва да е в същия цвят като символа, а в долната половина да е в същия цвят като цифрата в най-долния ъгъл .".
-
Заменя се "ISO 7225:1994" с "ISO 7225:2005" и "ISO 7225" и "ISO 7225:2005".
-
Изменя се както следва:
"5.2.2.2.1.3 С изключение на етикетите за подкласове 1.4, 1.5 и 1.6 от Клас 1, горната половина на етикета следва да съдържа символното съдържание, а долната половина следва да съдържа:
-
За Класове 1, 2, 3, 5.1, 5.2, 7, 8 и 9, номерът на класа;
-
За Класове 4.1, 4.2 и 4.3, цифрата "4";
-
За Класове 6.1 и 6.2, цифрата "6".
Етикетите могат да съдържат текст, като номер по UN или думи описващи опасността (напр. "запалимо") в съответствие с 5.2.2.2.1.5 при положение, че текстът не закрива или не отвлича вниманието от други необходими елементи на етикета.".
-
Изменя се в следната редакция:
"5.2.2.2.1.4 В допълнение, освен за Подраздели 1.4, 1.5 и 1.6, етикетите за Клас 1 трябва да показват в долната половина, над номера на класа, номерът на подкласа и буквата на групата за съвместимост. Етикетите за Подкласове 1.4, 1.5 и 1.6 трябва да показват в горната половина номерът на подраздела, и в долната половина номерът на класа и буквата на групата за съвместимост .".
5.2.2.2.1.6 Въвежда се нов подраздел (c) в следната редакция:
"(c) етикетът за Клас 5.2, където символът може да бъде показан в бяло; и".
5.2.2.2.1.6 (b) Заличава се "и".
5.2.2.2.1.6 (c) Преномерира се (d).
5.2.2.2.2 Под етикети № 2.1, заменя се "5.2.2.2.1.6 (c)" с "5.2.2.2.1.6 (d)".
Каталог: images -> Image -> n uredba -> adr -> adr2011adr2011 -> Закон на 16. 03. 1995 г. Дв, бр. 28 от 28. 03. 1995 г., в сила от 12. 06. 1995 г. Издадени от министъра на транспорта, информационните технологии и съобщениятаadr2011 -> Закон на 16. 03. 1995 г. Дв, бр. 28 от 28. 03. 1995 г., в сила от 12. 06. 1995 г. Издадена от министъра на транспорта, информационните технологии и съобщениятаadr2011 -> Закон на 16. 03. 1995 г. Дв, бр. 28 от 28. 03. 1995 г., в сила от 12. 06. 1995 г. Издадена от министъра на транспорта, информационните технологии и съобщениятаadr2011 -> Закон на 16. 03. 1995 г. Дв, бр. 28 от 28. 03. 1995 г., в сила от 12. 06. 1995 г. Издадени от министъра на транспорта, информационните технологии и съобщенията
Сподели с приятели: |
