Съдържание: 2
Изтегляне 1.11 Mb.
|
XCVII1. Горко на онези, които се държат като безбожници, които възхваляват и възпяват лъжата. Вие сте покварени и вашият живот е отвратителен. 2. Горко вам, които преиначавате думите на истината. Тези думи не спазват вечната заповед. 3. И те осъждат невинния. 4. В оня ден, о праведни, вие ще заслужите вашите молитви да бъдат изпълнени; те ще възлязат нагоре и ще бъдат предадени на ангелите като обвинително средство срещу престъпленията на грешниците. 5. В ония дни народите ще бъдат ужасени и изплашените поколения ще се вдигнат в деня на Страшния съд. 6. Бременните жени ще родят и ще изоставят плода на утробата си. Децата ще пропаднат пред погледа на своите майки и когато започнат да бозаят от млякото им, те ще ги отблъснат и ще бъдат безмилостни към плода на своята любов. 7. Пак ви го казвам, о грешници, наказанието ви чака в деня на правдата, който ще бъде безкраен. 8. Те ще боготворят скъпоценните камъни, изображенията от злато, сребро и дърво, нечистите духове, демоните и всичките идоли на храмовете; но няма да получат помощ. Техните сърца ще подивеят от безбожие и очите им ще ослепеят от суеверие. В сънищата и виденията те ще бъдат безбожни и суеверни, ще бъдат лъжци и идолопоклонници. Така всички те ще загинат. 9. Но в ония дни блажени ще бъдат онези, които са получили Словото на мъдрост, които са се опитали да следват пътищата на Всевишния, които са вървели по пътеките на правдата, а не по пътищата на безбожието. 10. Да, те ще бъдат спасени! 11. Но горко вам, които разкривате злото на ближния си: вие ще попаднете в бездната. 12. Горко вам, които полагате основите на греха и на измамата; вие, които сте сурови и язвителни към себеподобните си. Вие ще бъдете унищожени! 13. Горко вам, които издигате дворците си с потта на другите; всеки един от вградените в тях камъни, всеки циментен пласт, който ги споява е грях за вас. И тъй аз ви казвам, че няма да видите мир. 14. Горко вам, които мразите колибата и бащиното си наследство и които боготворите безбожно идолите. Не, никакво спокойствие за вас! 15. Горко на онези, които вършат неправда, които преследват, които убиват ближния си. Защото Бог сам ще помрачи вашата слава, ще направи безчувствени вашите сърца, ще запали огъня на своя гняв и ще ви изтреби! 16. Тогава праведните и светците, свидетели на последиците от неговото отмъщение, ще си спомнят за вашите престъпления и ще ви проклинат. XCVIII1. На тоя ден бащите ще бъдат избити заедно с децата си и братята с техните братя. 2. Защото човекът няма да възпре ръката си, която е вдигната, за да удря сина и децата на своите деца; той ще мисли че върши милосърдие и няма да ги пощади. 3. Грешникът няма да се бои да убие своя брат, който е по- почитан от него. Убийствата ще продължат от изгрев до залез слънце, без да спрат. Конят ще затъне до гърди в кръв, а колата до осите си. XCIX1. Тогава ангелите ще слезнат в скритите места и всички, които са помагали да се вършат престъпленията, ще бъдат събрани на същото място. 2. Тогава Всевишният ще слезе, за да накаже грешниците и ще повери на светите ангели да пазят праведните и светите и те ще ги пазят като зеницата на очите си до тогава, докато злото и неправдата бъдат унищожени. 3. Когато праведните заспят дълбок сън, те няма от какво да се боят; мъдрите ще прозрат истината. 4. И децата по земята ще проумеят думите, които се съдържат в тази книга, убедени занапред, че богатствата няма да могат да ги спасят от наказанието, което престъплението им заслужава. 5. Горко вам грешници, които измъчвате праведните и ги изгаряте в огъня! В деня на голям смут вие ще получите възмездие за делата си. 6. Горко вам, люде с покварено сърце, които се мъчехте да опознаете напълно злото. Вие ще бъдете изненадани от страх. Никой няма да ви се притече на помощ. 7. Горко вам, грешници, тъй като думите от вашите уста и делата на вашите ръце са били лоши; ето защо вие ще попаднете във вечните пламъци. 8. Знайте, че небесните ангели ще издирят всичките ви дела; те ще разпитат слънцето, луната и звездите за вашите дела, за вашите грехове, тъй като сте дръзнали да съдите праведниците. 9. Всичко ще свидетелствува срещу вас: облаците, снегът, росата и дъждът, тъй като заради вас всичките тези творения ще се сковат, за да не ви бъдат сгодни. 10 Пренесете жертва на дъжда, за да завали най-сетне и се молете на росата да получи от вас злато и сребро. Но, уви! Ледът, студът, бурните ветрове и всичкият скреж ще връхлетят върху вас и вие няма да издържите на техния бяс. С1. Гледайте небето, деца на небесата, разгледайте делата на Всевишния и се страхувайте от него. Не вършете зло в негово присъствие. 2. Ако той затвори небесните прозорци и възпре дъжда и росата, правейки по този начин земята да остане безводна и суха, какво ще сторите вие? 3. Когато засили гнева си срещу вас и вашите деца, вие не знаехте как да измолите неговото милосърдие; вие богохулничите срещу неговата правда, а вашите думи са изпълнени с високомерие и гордост. Да не видите мир никога! 4. Вижте кораба, който плува по волята на ветровете и който винаги е заплашен от страшно корабокрушение! 5. Кормчията се бои, защото носи със себе си в океана своите съкровища и се страхува от гибел. 6. Прочее, морето, неговите бурни вълни и неговите дълбоки бездни не са ли дело на Всевишния? Не е ли той оня, който е поставил неговите граници и брегове? 7. Щом чуе гласа му, вълната се връща назад ужасена и рибите, които живеят в него, умират. А вие, грешници, които живеете на земята, няма ли да се страхувате от него? Не е ли той създателят на всичко онова, което тя съдържа? 8. И кой друг, освен него, е дал мъдростта и знанието на всички, които живеят по земята и ония, които пътуват по море? 9. Лодкарите не се ли страхуват от океана? Нима само вие, грешници, няма да се страхувате от Всевишния? CI1. В дните, когато ще ви обгърнат буйни пламъци, къде ще избягате и къде ще се подслоните? 2. И когато той издигне глас срещу вас, няма ли да се изплашите, няма ли да се ужасите? 3. Всички големи звезди ще се разтреперят от страх; земята ще тръпне от ужас. 4. Всички ангели ще изпълнят суровото си поръчение и ще се постараят да се скрият от очите на Върховния бог. Колкото до земните синове, те ще се слисат. 5. Но за вас, грешници, предмет на вечно проклятие, спасение няма да има. 6. Не се страхувайте, души на праведниците, а чакайте в мир и сигурност деня на вашата смърт като ден на правда. Не плачете за това, че вашите души ще слязат с тъга и горчивина в жилищата на смъртта и за туй, че по време на вашия живот телата ви не са получили възнаграждение заради добрите ви дела, а точно обратното, грешниците тържествуваха; но ето че за тях наближава денят на проклятието и на мъченията. 7. Когато умрете, грешниците ще кажат за вас: Та праведните умират като нас! Какво спечелиха те с делата си? Ето че напускат живота по същия начин като нас, в смут и тревога. С какво участта им е по-добра от нашата? Нима не сме равни с тях? Какво повече ще имат те, какво повече от нас ще видят? Ето, те са мъртви и никога повече няма да видят светлината! Ала истина, истина ви казвам, о грешници, вие се преситихте с месо и пиене; ограбване на вашите братя, всякакъв вид грабежи, нищо не ви спря по пътя към богатството; вашите дни бяха дни на радост и блаженство. Но не видяхте ли кончината на праведните? Колко тя бе мирна и спокойна! Това е така, защото те въобще не са познали неправдата до края на живота си. Те са мъртви и като че ли никога не са били и техните души слязоха в покоите на смъртта. CII1. Кълна ви се, о праведни, в силата на неговия блясък, в неговото царство и неговото величие; кълна се, че познавах тази тайна, че ми бе дадено да прочета небесните скрижали, да видя светото писание, да открия онова, което бе написано там за вас. 2. Видях, че щастието, радостта и славата са приготвени за вас и чакат ония, които ще умрат в правда и светост. Вие ще бъдете възнаградени тогава за вашите мъки и вашият дял от блаженство ще бъде много по-голям, отколкото делът на злините, които сте изпитали на земята. 3. Душите на онези, които ще умрат в правда, ще живеят и ще почиват навеки; те ще бъдат възхвалявани и тяхната памет ще бъде вечна пред трона на Всевишния. И те повече не ще изпитват срам. 4. Горко вам, грешници, ако умрете в грях: и тия, които са като вас, ще кажат: Щастливи са грешниците! Техният живот свърши и те сега умират в блаженство и охолство. През живота си те не са познали ни тъгата, ни скръбта; те умират изпълнени с почести и без да бъдат съдени. 5. Но не им ли бе доказано, че техните души ще бъдат принудени да слязат в царството на смъртта, където ги очакват всякакви мъчения? Да, техните души ще попаднат в мрака, в капаните, в пламъците, които няма да угаснат; присъдата срещу тях ще бъде вечна. 6. Горко вам, защото за вас няма да има повече мир; и напразно ще се опитвате да се извините на праведните и светците, казвайки: Ние също сме преживели дни на печал и сме понесли много злини. 7. Нашите души бяха похабени и смалени. 8. Ние бяхме загубени и никой не ни се притичаше на помощ и никой не ни окуражаваше даже с думи; а оставиха нещастието да ни смаже и с нас бе свършено. 9. Ние повече не се надяваме да се радваме на живота. 10. Но все пак мислехме да бъдем един ден в първата редица. 11. А ето ни в последната! Ние станахме плячка на грешниците и безбожниците; те ни заробиха. 12. Онези, които ни презираха и ни потискаха, бяха силни срещу ни и ние сведохме глава пред тези, които ни мразят и те бяха безмилостни към нас. 13. Искахме да избягаме от тях, за да се наслаждаваме на спокойствие, но не успяхме да се укрием от тяхното преследване. Отидохме да се оплачем на князете и надигнахме глас срещу онези, които ни разкъсваха; но виковете ни бяха напразни и те не поискаха да чуят нашия глас. 14. Но, напротив, покровителствуват онези, които ни грабят, които ни разкъсват, онези, които ни правят безсилни и крият своят гнет, които ни дразнят и избиват, скриват за това и не си спомнят, че са вдигнали ръка срещу нас. CIII1. Колкото до вас, о праведни, кълна ви се, че в небето ангелите ще припомнят пред трона на Всемогъщия за вашата правда и имената ви са написани пред Всевишния. 2. Надявайте се, защото, дори и да сте били изложени на злините и огорченията в този живот, вие ще блестите в небето като звездите и небесните прегради ще се спуснат пред вас. Вашите викове викат за правда и за вас ще бъде отмъстено за всичките злини, които сте изстрадали досега и за всички онези, които са ви преследвали или които са били оръдия в ръцете на вашите преследвачи. 3. Чакайте и не се оставяйте да ви победят; защото вие ще се наслаждавате на радостта, която изпитват ангелите; и в деня на Страшния съд няма да се страхувате от никаква присъда. 4. Не се отчайвайте, о праведни, когато виждате, че грешниците са щастливи и доволни по своя път! 5. Не ставайте техни съучастници; а стойте далеч от тази тълпа преследвачи; вие сте присъединени към небесното войнство. Вие, грешници, които казвате: Всички наши прегрешения ще бъдат забравени, знайте, че всички ваши престъпления се записват грижливо в книгата на небето. 6. Така че още един път ви казвам, че светлината и мракът, денят и нощта ще бъдат свидетели срещу вас и вашите прегрешения. Не богохулствайте и не лъжете повече, не изопачавайте истината, не въставайте повече срещу словото на Всемогъщия. Не се прекланяйте повече пред празни идоли; защото вашите грехове и вашето безбожие ще бъдат съдени като много големи престъпления. 7. Сега чуйте тайната, която се отнася за вас: Много грешници ще изопачат думите на истината. 8. Те ще произнесат лоши слова, ще излъжат, ще напишат книги, в които ще изложат суетните си мисли. Но ако те изложат в тях моите думи. 9. Те въобще няма да ги променят или подправят; а ще напишат с точност всичко, което съм казал за тях още от началото досега. 10. Ще ви открия още една тайна: Радостни книги ще бъдат дадени на праведните и на мъдрите и те ще вярват на тях, книгите, които съдържат правилата на мъдростта. 11. Ще се радват на тях и всички праведни ще бъдат възнаградени, защото са научили да разпознават всичките пътища на правдата. CIV1. В ония времена Бог ще им заповяда да съберат земните синове, за да чуят неговите мъдри слова; той ще им каже: Покажете им тази мъдрост, защото вие сте техни водители и господари. 2. Покажете им наградата, която очаква ония, които следват неговите наставления; защото Аз и моят син ще се съюзим а тях по пътя на правдата. Мир вам, деца на правдата, радостта и щастието. CV1. След време Матусала, моят син, ожени сина си Ламех. 2. Жена му, станала трудна, роди дете, чиято плът беше бяла като сняг и румена като роза. Косите му бяха дълги и бели като памук, а очите му прекрасни. Щом ги отвори и къщата се изпълни със светлина, сякаш от самото слънце. 3. Щом бе взето от ръцете на бабата, то отвори уста и започна да разказва за чудесата на Бога. Баща му, Ламех, учуден, отиде да намери Матусала и да му каже, че му се е родил син, който никак не прилича на другите деца. Това не е човек, но небесен ангел. Сигурно не е от нашия човешки род. 4. Очите му блестят като лъчите на слънцето, а лицето му е озарено. Изглежда, че е заченато не от мен, а от някой ангел. 5. Боя се това да не е поличба за някакво важно произшествие на земята. 6. Сега, татко, те моля да отидеш да намериш Енох, моя праотец и да ти го обясни, понеже живее с ангелите. 7. Когато чу думите на сина си, Матусала дойде да ме намери на краищата на земята, понеже знаеше, че съм там и ме повика. 8. Отзовах се на неговия глас и му казах: Ето ме, сине мой, защо си дошъл да ме търсиш? 9. А той ми отвърна: Голямо събитие ме води при тебе, едно трудно разбираемо чудо, за което съм дошъл да искам обяснение. 10. Чуй ме, татко, знай: моят син Ламех одеве се сдоби със син, що съвсем не му прилича, и като че не е от расата човешка. По-бял е от снега и по-червен от роза; по-бели от памук са му косите, а очите също лъчеструят; когато ги отваря, зрак изпълва целия ни дом. 11. И когато сам излезе от ръцете на бабата, отвори уста и благослови Бога. 12. Баща му, Ламех, дойде при мен, изплашен от това чудо, не вярвайки, че това дете е от него, а от някой ангел небесен, и ето, дошъл съм да ми откриеш истината за тази тайна. 13. Тогава аз, Енох, му отговорих: Господ е замислил да извърши ново дело на земята. Видях това в едно видение. Говорих ти за времето на баща ми Иаред, за онези, които, родени на небето, бяха обаче пристъпили думата на Бога. И ето, те извършиха неправда и нарушиха заповедите, заживяха със земните жени и родиха от тях нечестиво потомство. 14. За това престъпление земята ще бъде сполетяна от голяма разруха; един потоп ще я залее и ще я опустошава в продължение на една година. 15. Детето, което ви се е родило, ще оцелее само с тримата си синове. Когато целия човешки род бъде изтребен, само той ще бъде спасен. 16. И техните потомци ще народят на земята великани, родени не от дух, но от плът. Така земята ще бъде наказана и покварата премахната. Ето защо, кажи на твоя син Ламех, че синът, който му се е родил, е наистина от него. Нека го нарече Ной, защото той ще ви надживее. Той и неговите синове не ще участват в покварата и ще се пазят далеч от греха, който ще покрие лицето на земята. Уви! След потопа неправдата ще бъде още по-голяма от преди; понеже знам онова, което трябва да се случи; сам Господ ми разкри всичките тайни и ми бе дадено да видя писаното в небесните скрижали. 17. Там прочетох, че поколение след поколение ще следват, докато се издигне поколението на светите мъже и престъплението и неправдата изчезнат от лицето на земята; докато всички вземат участие в правдата. 18. А сега, сине мой, съобщи това на сина си Ламех, 19. Че детето, което му се е родило, е наистина негов син и че няма нищо измамно в неговото раждане. 20. Когато Матусала чу думите на баща си Енох, който му бе разкрил всичките тайни, той се върна пълен с вяра и нарече детето Ной, понеже трябваше да стане утеха за земята след великата поруха. 21. Ето друга една книга, написана за сина на Матусала и онези, които дойдат след него и запазят като него словото и простотата на своите нрави. Вие, които страдате, чакайте търпеливо времето, когато грешниците ще бъдат разпръснати и властта на злите люде бъде унищожена; чакайте, докато грехът изчезне от земята; защото имената им ще бъдат изличени от светите книги, расата им ще бъде унищожена и духовете им измъчвани. Те ще викат, ще стенат в една невидима пустиня и ще горят в огън, който никога не ще свършва. Там също аз гледах като в облак, в който очите ми не можеха да проникнат ? от долната част не можеше да се види в горната. Видях също пламъка на един горящ огън, подобен на горящи планини, разтърсвани от вихър и люшкани наляво и надясно. 22. Запитах един от ангелите, който ме придружаваше: Какво е това великолепие? Не е това небето, което виждам, но вероятно пламъците на едно огромно огнище; чувам воплите на мъка и виковете на отчаянието. 23. А той ми отговори: Там, в мястото, което видя, са измъчвани душите на грешниците и богохулниците, на ония, които са вършили зло, които са сквернили всичко, което Бог беше казал чрез устата на своите пророци. Защото в небето се пазят списъците с техните имена и с лошите им деяния; ангелите знаят за тях; знаят и наказанията, които им са отредени; знаят също и какво е отредено за ония, които са разпъвали тяхното тяло и които са били преследвани от злите люде; за онези, които са обичали своя Бог и никога не са се привързвали към златото и среброто, никога не са отдавали тялото си на сладострастие и са си налагали доброволни изпитания. 24. За онези, които от рождение не са ламтели за земни богатства, но са се смятали за случайни гости на земята. 25. Така постъпваха те и все пак Бог добре ги изпита. Духовете им бяха винаги чисти и невинни, готови да благославят Бога; в моята книга имам отбелязани всичките награди, които те бяха заслужили, задето бяха обичали небесното повече от земното. Ето какво каза Бог: Те бяха преследвани от злите люде, бяха обсипвани с упреци и хули, но не преставаха да ме славят. Сега ще извися духовете им до жилището на светлината. Сега ще преобразя ония, които са родени в мрак и които никога не си приписваха славата, която тяхната вяра бе заслужила. 26. Ще отведа в жилището на блясъка онези, които обичат името ми, ще ги сложа да седнат на трона на славата и ще направя така, че да се потопят във вечната радост, защото Божията присъда е справедлива. 27. Той ще отреди за вярващите едно блажено жилище; а ония, които са родени в мрак, те ще бъдат хвърлени в мрачини, докато праведните ще се радват на безкрайно щастие. Когато грешниците ги видят, ще нададат викове на отчаяние, докато праведните ще живеят във величие и слава и завинаги ще разберат истинността на обещанията на един Бог, когото са обичали. Край на Еноховото видение. Благословията и милостта Божия да бъдат низпослани върху онези, които обичат Господ Бог. Амин. KOMЕНТАРЕнох (евр. Hanok ? учител, просветител). Метусалам (евр. Metuselah ? един от праотците на човечеството, прославил се с дълголетието си. Живял 969 г. (Битие, 5, 21-27) и умрял точно преди потопа, който бил отсрочен даже със седем дни заради траура по него. Това изчисление обаче не съвпада с края на творбата, където се посочва кога точно се е родил Енох (шестия ден на месец юни) и кога точно е бил възнесен ? на 1-ви март. В Етиопската версия имената на синовете му са Матусала, Регим и Гандал. Мяра е обикновено с старите ръкописни източници мярка за обем, равняваща се на 250гр. приблизително. В някои случаи е използвана обаче и като мярка за дължина с приблизителна стойност 25м. Стадий (гр.) ? мярка за дължина, равна на 184,94м. Епакт (от гр. прибавям) означава състоянието на луната в началото на новата година ?т.е.времето от последното новолуние на старата година, като следствие от това, че дните в слънчевата година са поече, отколкото в лунната. Ермонската планина е възвишение на левия бряг на река Нил, получило името си от последователите на почитания та бог Монт. Адоил е вер. от Аdiel ? ?Украшение Божие? Каталог: wp-content -> uploads -> 2014 2014 -> Роля на клъстерите за подобряване използването на човешките ресурси в малките и средни предприятия от сектора на информационните технологии 2014 -> Докладна записка от Петър Андреев Киров Кмет на община Елхово 2014 -> Биография: Цироза е траш група от град Монтана. Началото й дават Валери Геров (вокал/китара), Бойко Йорданов и Петър Светлинов (барабани) през 2002година 2014 -> Албум на Първични Счетоводни Документи 01. Фактура 2014 -> Гр. Казанлък Утвърдил 2014 -> 1. Do you live in Madrid? A 2014 -> Брашно – тип „500” седмична справка: средни цени за периода 3 10 септември 2014 Г 2014 -> Права на родителите: Да изискват и получават информация за развитието, възпитанието и здравословното състояние на детето, както и информация за програмите, по които се извършва възпитателно-образователната работа в одз№116 Изтегляне 1.11 Mb. Сподели с приятели:
|