Закон за експортния контрол на оръжия и изделия и технологии с двойна употреба

(2) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) За извършване на регистрацията лицата по ал. 1 представят в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма документите по чл. 21, ал. 1, т. 1, 2, 5, 6, 7, 8, 10, 11 и 12.

(3) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Регистрация за износ се извършва за срок три години, като всяка следваща регистрация се извършва за същия срок.

(4) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Министърът на икономиката, енергетиката и туризма в 10-дневен срок от датата на получаване на заявленията издава удостоверение за регистрация по образец, утвърден с правилника за прилагане на закона.

(5) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Министърът на икономиката, енергетиката и туризма със заповед отказва да издаде удостоверение за регистрация, когато заявлението и приложените към него документи не съответстват на изискванията на ал. 2.

(6) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) При промяна на обстоятелствата, вписани в регистъра по чл. 42, ал. 3, регистрираното лице е длъжно да подаде заявление в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма в 14-дневен срок от настъпване на промяната.

(7) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Към заявлението по ал. 6 се прилагат документите, удостоверяващи промяната, и документ за платена такса за вписването й.

(8) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Министърът на икономиката, енергетиката и туризма в 10-дневен срок от получаване на заявлението с приложените документи издава актуално удостоверение за регистрация и изменението се вписва в регистъра.

(2) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) За износ на изделия с двойна употреба за държавите, посочени в Приложение II на Регламент (ЕО) № 428/2009, се прилага генерално разрешение на Общността за износ съгласно чл. 2, параграф 9 от Регламент (ЕО) № 428/2009.

(3) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Индивидуалното разрешение за износ, глобалното разрешение за износ и националното генерално разрешение за износ се издават от Междуведомствената комисия.

(4) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Индивидуално разрешение се издава за износ на изделия с двойна употреба, посочени в Приложение I на Регламент (ЕО) № 428/2009, за определена държава чрез една доставка или частични доставки на основание на договорни отношения между износителя и чуждестранния контрагент. Издаденото разрешение е със срок на валидност до една година и може да бъде продължено еднократно за срок до 6 месеца.

(5) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Глобално разрешение се издава за износ на определен тип или категория изделия с двойна употреба, посочени в Приложение I на Регламент (ЕО) № 428/2009, с изключение на изделия, посочени в част 2 от Приложение II на Регламент (ЕО) № 428/2009, което е валидно за износ за една или повече държави. Издаденото разрешение е със срок на валидност до две години и може да бъде продължено еднократно за срок до една година.

(6) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Националното генерално разрешение за износ на изделия с двойна употреба по смисъла на Регламент (ЕО) № 428/2009 за износителите по чл. 43 се публикува на интернет страницата на Министерството на икономиката, енергетиката и туризма.

(7) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) При публикуване на национално генерално разрешение за износ Междуведомствената комисия информира износителите, че разрешението не може да се използва, когато изделията са или могат да бъдат предназначени, изцяло или частично, за употреба в случаите по чл. 4, параграфи 1 - 5 от Регламент (ЕО) № 428/2009.


Чл. 45. (1) (Доп. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Заявлението за издаване на разрешение по чл. 44, ал. 4 и 5 се подава от износителя в Междуведомствената комисия по образец съгласно правилника за прилагане на закона. Износителят носи отговорност за верността на декларираните данни.

(2) Лицето, кандидатстващо за разрешение за износ, представя пред Междуведомствената комисия заявление по образец и документи, удостоверяващи:

1. страните по конкретната сделка и правото им да извършват съответните дейности;

2. вида и произхода на изделията с двойна употреба;

3. крайната употреба, крайния потребител;

4. условията на доставката.

(3) Изискванията за вида и съдържанието на документите по ал. 2 се определят с правилника за прилагане на закона.

(4) Междуведомствената комисия се произнася по подадените заявления в 30-дневен срок от датата на получаването им.

(5) Решението се съобщава на заявителя в 7-дневен срок от датата на вземане на решението.

(6) При необходимост Междуведомствената комисия може да изисква становището на други държавни органи, както и да привлича експерти, които да дават становища по въпроси, за които се изискват специални знания.

(2) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Регистрация за брокерска дейност се извършва в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма за срок три години, след изтичането на който всяка следваща регистрация се извършва за същия срок.

(3) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Лицата по ал. 1, кандидатстващи за регистрация, представят в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма документите по чл. 21, ал. 1, т. 1, 2, 5, 6, 7, 8, 10, 11 и 12.

(4) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) На лицата по ал. 1 се издава удостоверение за регистрация в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма.

(5) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Длъжностни лица, оправомощени от министъра на икономиката, енергетиката и туризма, създават и поддържат публичен регистър на лицата, получили регистрация за извършване на брокерска дейност с изделия с двойна употреба.


Чл. 47. (1) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Министърът на икономиката, енергетиката и туризма издава удостоверение за регистрация в 10-дневен срок от датата на получаване на заявленията.

(2) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) При констатиране на непълноти и/или нередности в представените документи в срок 7 работни дни от датата на получаване на документите заявителят се уведомява писмено с указания за отстраняването им. В този случай срокът по ал. 1 спира да тече от датата на изпращане на съобщението до заявителя и се възобновява от датата на постъпване на документите, с които се удостоверява отстраняването на непълнотите и/или нередностите.

(3) Решението за регистрация или отказът се съобщава на заявителя в 7-дневен срок от датата на вземане на решението.


Чл. 48. (Изм. - ДВ, бр. 109 от 2007 г., в сила от 01.01.2008 г., изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Министърът на икономиката, енергетиката и туризма или оправомощени от него длъжностни лица в срок 5 работни дни от датата на регистрацията уведомява Министерството на вътрешните работи, Държавна агенция "Национална сигурност" и Междуведомствената комисия за извършените регистрации.


Чл. 49. (1) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) При промяна на обстоятелствата, вписани в регистъра по чл. 46, ал. 5, регистрираното лице е длъжно да подаде заявление в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма в 14-дневен срок от настъпване на промяната.

(2) Към заявлението по ал. 1 се прилагат документите, удостоверяващи промяната, и документ за платена такса за вписването й.

(3) При разглеждане на заявлението се прилага чл. 47, ал. 2.

(4) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Министърът на икономиката, енергетиката и туризма или оправомощени от него длъжностни лица в 10-дневен срок от получаване на заявлението с приложените документи издава актуално удостоверение за регистрация и изменението се вписва в регистъра.

1. при възникване на обстоятелства, които противоречат на определените в чл. 1, ал. 2 цели и задължения;

2. при неизпълнение или нарушение на условията на регистрацията;

3. при неизпълнение на предвидено в този закон задължение, установено с акт на компетентен държавен орган;

4. когато регистрираният е представил неверни данни, които са послужили като основание за извършване на регистрацията.


Чл. 52. (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Регистрацията се прекратява със заповед на министъра на икономиката, енергетиката и туризма:

1. поради изтичане на срока;

2. (отм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.)

3. по искане на регистрирания;

4. при прекратяване дейността на регистрираното лице;

5. при смърт на регистрираното физическо лице.

(2) Жалбата по ал. 1 не спира изпълнението на административния акт.

(2) За издаване на разрешение за брокерски услуги с изделия по ал. 1 брокерът подава в Междуведомствената комисия заявление по образец, определен съгласно правилника за прилагане на закона, придружено от следните документи за:

1. местонахождението на изделията с двойна употреба в третата държава;

2. описание на съответните изделия и количества;

3. третите страни, които участват в сделката;

4. третата държава на местоназначение на изделията;

5. крайния потребител на изделията в държавата по т. 4 и точното му местонахождение;

6. декларация за верността на представените данни.

(3) Изискванията за вида и съдържанието на документите по ал. 2 се определят с правилника за прилагане на закона.

(4) Междуведомствената комисия се произнася по подадените заявления в 30-дневен срок от датата на получаването им.

(5) Решението се съобщава на заявителя в 7-дневен срок от датата на вземането му.

(6) Издаденото разрешение е със срок на валидност до една година и може да бъде продължено еднократно за срок до 6 месеца.

(7) При необходимост Междуведомствената комисия може да изисква становище на други държавни органи, както и да привлича експерти, които да дават становища по въпроси, за които се изискват специални знания.
Раздел III.
"а" Транзит на изделия с двойна употреба (Нов - ДВ, бр. 13 от 2010 г.)



Чл. 53б. (Нов - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Митническите органи могат да не допуснат или да преустановят транзита на изделия с двойна употреба, определени в Приложение I на Регламент (ЕО) № 428/2009, които са или могат да бъдат предназначени за употребите, определени в чл. 4, параграф 1 от същия регламент.


Чл. 53в. (Нов - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) (1) Митническите органи до 24 часа уведомяват писмено Междуведомствената комисия за недопускането или преустановяването на транзита.

(2) В случаите на недопуснат или преустановен транзит, когато са налице условията по чл. 4, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 428/2009, се изисква разрешение за транзит на изделия с двойна употреба.

(3) Разрешение за транзит на изделия с двойна употреба се издава от Междуведомствената комисия за всеки конкретен случай по ред, определен с правилника за прилагане на закона. Издаденото разрешение е със срок на валидност до една година и може да бъде продължено еднократно за срок до 6 месеца.
Раздел IV.
Трансфер на изделия с двойна употреба



Чл. 54. (1) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Трансфер на изделия с двойна употреба от територията на Република България за територията на друга държава членка могат да извършват физически и юридически лица след регистриране в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма по ред, определен с правилника за прилагане на закона.

(2) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) За извършване на регистрацията лицата по ал. 1 представят в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма документите по чл. 21, ал. 1, т. 1, 2, 5, 6, 7, 8, 10, 11 и 12.

(3) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Министърът на икономиката, енергетиката и туризма в 10-дневен срок от датата на получаване на заявленията издава удостоверение за регистрация по образец, определен с правилника за прилагане на закона.

(4) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Регистрация за трансфер се извършва за срок три години, след изтичането на който всяка следваща регистрация се извършва за същия срок.

(5) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Министърът на икономиката, енергетиката и туризма отказва да издаде удостоверение за регистрация, когато заявлението и приложените към него документи не съответстват на изискванията на ал. 2.

(6) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) При промяна на обстоятелствата, вписани в регистъра по чл. 42, ал. 3, регистрираното лице е длъжно да подаде заявление в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма в 14-дневен срок от настъпването на промяната.

(7) Към заявлението по ал. 6 се прилагат документите, удостоверяващи промяната, и документ за платена такса за вписването й.

(8) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Министърът на икономиката, енергетиката и туризма в 10-дневен срок от получаване на заявлението с приложените документи издава актуално удостоверение за регистрация и изменението се вписва в регистъра.

(2) (Нова - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Разрешенията по ал. 1 се издават от Междуведомствената комисия.

(3) (Нова - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Индивидуално разрешение за трансфер се издава за трансфер в Общността на изделия с двойна употреба, определени в Приложение IV на Регламент (ЕО) № 428/2009, за определена държава чрез една доставка или чрез частични доставки на основание на договорни отношения между изпращача и чуждестранния контрагент. Издаденото разрешение е със срок на валидност до една година и може да бъде продължено еднократно за срок до 6 месеца.

(4) (Нова - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Глобално разрешение за трансфер се издава за трансфер в Общността на определен тип или категория изделия с двойна употреба, определени в част 1 от Приложение IV на Регламент (ЕО) № 428/2009. Издаденото разрешение е със срок на валидност до две години и може да бъде продължено еднократно за срок до една година.

(5) (Нова - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Генералното разрешение за трансфер се публикува от Междуведомствената комисия за лицата по чл. 54, ал. 1 за трансфер в Общността на изделия с двойна употреба, определени в част 1 от Приложение IV на Регламент (ЕО) № 428/2009.

(6) (Предишна ал. 2 - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Лицето, кандидатстващо за разрешение за трансфер, представя пред Междуведомствената комисия заявление по образец и документи, удостоверяващи:

1. страните по конкретната сделка и правото им да извършват съответните дейности;

2. вида и произхода на изделията с двойна употреба;

3. крайната употреба, крайния потребител;

4. условията на доставката.

(7) (Предишна ал. 3, изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Изискванията за вида и съдържанието на документите по ал. 6, както и условията и редът за издаване на разрешение за трансфер се определят с правилника за прилагане на закона.

(8) (Предишна ал. 4, изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) За изделията, посочени в част 2 от Приложение IV на Регламент (ЕО) № 428/2009, не се издава генерално разрешение за трансфер.

(9) (Предишна ал. 5, изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Министерският съвет може да определи изделия с двойна употреба, които не са посочени в Приложение IV на Регламент (ЕО) № 428/2009, за които се изисква разрешение за трансфер.

(10) (Предишна ал. 6, изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Междуведомствената комисия издава разрешение за трансфер за изделия с двойна употреба, които не са посочени в Приложение IV на Регламент (ЕО) № 428/2009, когато към момента на трансфера са налице условията на чл. 22, параграф 2 на същия регламент.

(11) (Предишна ал. 7, изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) При трансфер на изделия с двойна употреба, които са включени в категория 5, част 2 от Приложение I на Регламент (ЕО) № 428/2009 и които не са посочени в Приложение IV на Регламент (ЕО) № 428/2009, от територията на Република България за територията на друга държава членка, Междуведомствената комисия може да изисква от лицето, извършващо трансфера, допълнителна информация за изделията.
Раздел V.
Внос на изделия с двойна употреба



Чл. 56. (Изм. - ДВ, бр. 82 от 2009 г., в сила от 16.10.2009 г., изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) (1) Вносът на изделия с двойна употреба на територията на Република България от трети държави, определени с постановление на Министерския съвет, подлежи на регистриране.

(2) Внос на изделия с двойна употреба по ал. 1 могат да извършват физически и юридически лица след регистриране на вноса от министъра на икономиката, енергетиката и туризма или от оправомощени от него длъжностни лица по ред, определен с правилника за прилагане на закона.

(2) (Изм. - ДВ, бр. 13 от 2010 г.) Удостоверението за регистриране на внос по чл. 56 се издава за внос на изделия с двойна употреба от трета държава чрез една доставка или чрез частични доставки на основание на договорни отношения между вносителя и чуждестранния контрагент. Издаденото удостоверение е със срок на валидност до една година и може да бъде продължено еднократно за срок до 6 месеца.

(3) (Изм. - ДВ, бр. 82 от 2009 г., в сила от 16.10.2009 г.) Лицето, кандидатстващо за удостоверение за внос, представя в Министерството на икономиката, енергетиката и туризма документи, удостоверяващи:

1. страните по конкретната сделка и правото им да извършват съответните дейности;

2. вида и произхода на изделията с двойна употреба;

3. крайната употреба, крайния потребител;

4. условията на доставката.

(4) Изискванията за вида и съдържанието на документите по ал. 3 се определят с правилника за прилагане на закона.

(5) Регистриране на сделките по чл. 56 и по този член се извършва в 7-дневен срок от датата на получаване на документите.