71
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Вера Брешкова. Русе, рък
|
22.12.1981
|
1
|
|
72
|
Новогодишни картички до Ж. Николова от Вера Ганчева /преводач, директор на издателство „народна култура”/. Рък., 3 док.
|
{80-те год. на ХХВ.}
|
3
|
|
73
|
Картичка по случай 8 март до Ж. Нико-лова от Вера и Георги Димитрови. София, рък.
|
1.03.1985
|
1
|
|
74
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Ганка и Стойчо Гълъбови /племен-ници на проф. К. Гълъбов/. Перущица. Рък.
|
22.12.1994
|
1
|
|
75
|
Картичка и писмо до Ж. Николова от Геновева Банкова /нейна ученичка/ за впечатленията и от Ваймар, за общи познати и по лични въпроси. Ваймар, Ловеч, рък., 2 док.
|
30.10.1965
19.12.1968
|
2
|
|
76
|
Картички и писмо до Ж. Николова от Георги Ганев /лекар/ за научният труд върху който работи и за работата и впечатленията му от Либия и Арабските страни и картичка от съпругата му Лили Ганева. Триполи, рък., б.е., н.е., 4 док.
|
.03.1976
.12.1980
|
6
|
|
77
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Главно управление на архивите. София. маш.
|
31.12.1982
|
1
|
|
78
|
Картичка до Ж. Николова от Дана /приятелка/. Рък.
|
{20-те год. на ХХв.}
|
1
|
|
79
|
Картичка до Ж. Николова от Деян Попов /племенник/ по случай 8 март. Варшава. Рък.
|
1.03.1977
|
1
|
|
80
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Дилчо. Рък.
|
.12.1984
|
1
|
|
81
|
Писмо до Ж. Николова от Димитър Бан-ков, в което благодари за дадените му уроци по немски и насоките, които му е дала за кандидатстване. Шабла. Рък.
|
8.07.1978
|
1
|
|
82
|
Писмо да Ж. Николова от Добринка Атанасова /нейна ученичка/, сестра и – проф. Руска Гандева и проф. Христо Гандев по лични и семейни въпроси, за бомбардировките в София, за връщането на Ж. Николова в СУ и др. Пловдив, Свежен, Хаджиево. Рък., 27 док.
|
3.07.1934
3.01.1946
|
54
|
|
83
|
Писма и картички до Ж. Николова Дора Дандолова /нейна студентка/ по лични въпроси. Плевен. Рък., 28 док.
|
11.06.1965
4.03.1993
|
41
|
|
84
|
Писмо до Ж. Николова от Драган Гер-гов с молба да приеме негово познато дете на уроци по немски. Ст. Димитров, рък.
|
11.07.1966
|
1
|
|
85
|
Писмо до Ж. Николова от Е. Паунова по редактирането на подготвен от Ж. Николова речник /липсва началото на писмото/. Рък.
|
Б.д.
|
2
|
|
86
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Елена. рък.
|
Б.д.
|
1
|
|
87
|
Бележка до Ж. Николова от Ел. Иванова с която изпраща свои стихотворения за мнение. Рък., маш.
|
Б.д.
|
16
|
|
88
|
Писмо до Ж. Николова от Елена Ковачева в което описва почивката си в курорта „Дружба” и картичка. Варна. Рък., 2 док.
|
7.09.1969
9.09.1969
|
3
|
|
89
|
Поздравителни картички до Ж. Николова от Елена Николова и писмо със съболезнования за кончината на проф. К. Гълъбов. Париж, Ню Йорк, Паничище. Рък., 3 док.
|
7.03.1978
12.02.1981
|
3
|
|
90
|
Бележка до Ж. Николова от Ел. Руис с която и оставя страници от ръкопис. Рък.
|
Б.д.
|
1
|
|
91
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Елица Нанова /нейна студентка/. Берлин. Рък.
|
18.12.1991
|
2
|
|
92
|
Картички до Ж. Николова от Здравка Атанасова. София, Несебър. Рък., 2 док.
|
19.08.1983
Б.д.
|
2
|
|
93
|
Писмо до Ж. Николова от Зл. Бобо-шевска по лични въпроси. Хасково. Рък.
|
21.10.1945
|
2
|
|
94
|
Писма до Ж. Николова от Иван Атана-сов за работата му и за смъртта на съпругата му. Троян, София, Балчик. Рък., 5 док.
|
12.08.1983
11.08.1985
|
8
|
|
95
|
Новогодишна картичка и писмо до Ж. Николова от Иван Дионисиев с благо-дарност за предоставени материали за историята на с. Брестовица. Плавдив. Рък., маш., 2 док.
|
27.12.1989
4.01.1990
|
2
|
|
96
|
Картичка до Ж. Николова от Ив. Добрев от почивка в Тетевен. Рък.
|
19.09.1973
|
1
|
|
97
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Илка. Рък.
|
.12.1983
|
1
|
|
98
|
Писмо до Ж. Николова от архимандрит Инокентий в което и благодари за полу-чена книга и и припомня годините, кога-то е бил неин студент. с. Струпец. Рък.
|
15.05.1977
|
1
|
|
99
|
Писмо до Ж. Николова от Ирина Цолова в което благодари за изпратени книги. Павлово. Рък.
|
9.04.1943
|
1
|
|
100
|
Снимка, изпратена на Ж. Николова и проф. К. Гълъбов от Йордан Митов /племенник/ от казармата. с. Нова Топол-ница. Рък.
|
.05.1976
|
1
|
|
101
|
Писмо до Ж. Николова от Катя Иванова относно статия във в. „Народна младеж” в която се споменава за нея и по лични въпроси. Кюстендил. Рък.
|
22.02.1965
|
2
|
|
102
|
Писмо до Ж. Николова от проф. Кон-стантин Гълъбов с покана за чай по случай края на семестъра, с покана за присъствие на негова сказка за най-новата българска литература, по лични и битове въпроси, за опитите и за връщане ва Университета след уволнението и, за негово заболяване, за служебните чу ангажименти и срещи, за следването и в Медицинския факултет и др. София, Варна, Шумен. Рък, маш., 21 док
|
23.05.1929
5.07.1966
|
27
|
|
103
|
Новогодишни картички до Ж. Николова и проф. К. Гълъбов от семейството на проф. Константин Попов. София. рък., 2 док.
|
.12.1977
.12.1981
|
2
|
|
104
|
Поздравителни картички до Ж. Николова от сем. Кондакови и писма със съболезнования за кончината на проф. К. Гълъбов и по лични въпроси. София. рък., 9 док.
|
26.12.1977
17.04.1992
|
9
|
|
105
|
Картички до Ж. Николова от Красимира и семейството и. Ахтопол, Созопол. Рък., 2 док.
|
8.06.1983
9.09.1986
|
2
|
|
106
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Лили Владова. Рък.
|
Б.д.
|
1
|
|
107
|
Поздравителни картички и писма до Ж. Николова от Лиляна Велева – Пирин-чиева /нейна ученичка/ по лични въпро-си. Пловдив. Рък., 50 док.
|
19.02.1934
19.02.1981
|
91
|
|
108
|
Новогодишни картички и писмо Ж. Николова от Лиляна /племенница/ по семейни въпроси. Мюнхен, Шумен, рък., 4 док.
|
19.07.1942
22.07.1977
|
5
|
|
109
|
Картичка по случай Великден до Ж. Николова от Люба Матеева /нейна сту-дентка/ в която изразява уважението си към нея и проф. К. Гълъбов. Рък.
|
20.04.1992
|
2
|
|
110
|
Писма до Ж. Николова от Люба Попова – Свракова по лични въпроси. Варна, рък., 15 док.
|
16.04.1958
21.09.1964
|
47
|
|
111
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Любен Иванов. София, рък.
|
.12.1984
|
1
|
|
112
|
Писма до Ж. Николова от Любен Казан-джиев /приятел/ с описание на ежедне-вието му, размисли по личен проблем и молба за среща. Шумен, Провадия, Вар-на. Рък., 3 док.
|
1927
|
8
|
|
113
|
Поздравителни картички до Ж. Николова от Любен Любенов /член на Бюрото на УС на СПБ и председател на секция „Теория, история и критика на превода”/ и писма за впечатленията му от статията и „Красотата като обект на превъплъ-щение в комедиите на Шилер”, за подготовка на био-библиография на Ж. Николова за сп. „Съпоставително езико-знание”, за негово интервю по радиото и др. София., маш, рък., 9 док.
|
30.01.1983
14.03.1990
|
9
|
|
114
|
Визитна картичка на д-р Любен Мас-линков с пожелания по случай новата година към Ж. Николова и проф. К. Гълъбов. Печ., рък.
|
.12.1977
|
1
|
|
115
|
Писма до Ж. Николова от Магда Габ-ровска / нейна ученичка/ по лични въпроси и новогодишни картички и писмо до Ж. Николова от Бианка Габровска – Костова /дъщеря на М. Габровска/ за здравословните и пробле-ми, работата и като педиатър и семей-ният и живот. Карлово, Пловдив. Рък., маш., 37 док.
|
1.11.1974
18.12.1994
|
48
|
|
116
|
Картичка до Ж. Николова от Мария и Вяра /нейни ученички/ които и описват участието си в езиков курс в Германия. Ваймар., рък.
|
30.07.1962
|
1
|
|
117
|
Новогодишни картички до Ж. Николова и проф. К. Гълъбов от Мария, Гюнтер, Иво и Ирена /близко семейство/. Берлин рък., 3 док.
|
Б.д.
28.12.1987
|
3
|
|
118
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Мария Данева. Рък.
|
.12.1981
|
1
|
|
119
|
Писмо до Ж. Николова от Мария Кос-туркова за уговорена среща между Ж. Николова и нейни ученички. Рък.
|
25.02.1958
|
1
|
|
120
|
Картички до Ж. Николова от Мария в които описва престоя си в Мюнхен и Берлин. Рък., 2 док.
|
8.07.1968
11.07.1977
|
2
|
|
121
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Мери и Митро. Берлин. Рък.
|
.12.1984
|
1
|
|
122
|
Писмо до Ж. Николова от Мила с молба да прегледа откъс от превод. Ст. Загора. Рък.
|
20.03.1985
|
1
|
|
123
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Мира Хаджистоянова. Рък.
|
21.12.1979
|
1
|
|
124
|
Картички до Ж. Николова и проф. К. Гълъбов от внучката им Мирабела. София, В. Търново, рък., 3 док.
|
8.12.1955
13.08.1973
|
4
|
|
125
|
Визитна картичка на Мирослав Минев с пожелания към Ж. Николова за именния ден. Печ., рък.
|
Б.д.
|
1
|
|
126
|
Картички до Ж. Николова от Надежда Андреева. Ваймар, Ахтопол, Пирин, Париж. Рък., 5 док.
|
6.07.1964
20.08.1982
|
5
|
|
127
|
Телеграма до Ж. Николова от Невена и Иван по случай имен ден. Печ.
|
Б.д.
|
1
|
|
128
|
Картичка до Ж. Николова от Нели и Здравко Стоименови по случай имен-ния и ден. София
|
7.01.1978
|
1
|
|
129
|
Картички и писма до Ж. Николова от Нина Батаклиева за проблеми в здраво-словното състояние на проф. К. Гълъбов, за семейни неприятности София, Зл. Пясъци, Копривщица, Дружба. Рък. 8 док
|
15.07.1976
16.07.1987
|
8
|
|
130
|
Картичка до Ж. Николова от роднина на проф. К. Гълъбов – Ничето в която я уведомява, че в регистрите в Перущица няма регистиран имот на тяхно име. Рък.
|
1994
|
1
|
|
131
|
Визитна картичка на акад. Пантелей Зарев с пожелания за новата година. Печ
|
Б.д.
|
1
|
|
132
|
Новогодишни нартички до Ж. Николова от Първолета Йонкова. Дупница. Вар-на. Рък., 2 док.
|
13.04.1945
24.12.1982
|
3
|
|
133
|
Писмо до Ж. Николова от Рада Златано-ва по личен въпрос. София., рък.
|
9.02.1958
|
2
|
|
134
|
Картичка и писмо до Ж. Николова от Радка Зафирова със съболезнования по повод кончината на сестра и Боянка. Юндола. Рък., 2 док.
|
17.07.1977
10.08.1982
|
3
|
|
135
|
Картички и писма до Ж. Николова от Райна Маврева /нейна ученичка/ за пребиваването и в Лайпциг, за работата и като учител в Бургас и др. Лайпциг, Бургас. Рък., 14 док.
|
14.12.1965
28.12.1979
|
16
|
|
136
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Рени, Стефан и Николай. Триполи. Рък.
|
24.12.1973
|
1
|
|
137
|
Картички до Ж. Николова от Румяна Йончева. Зл. Пясъци, София. рък., 2 док.
|
7.03.1983
23.07.1985
|
2
|
|
138
|
Картички и писмо до Ж. Николова от Русин Гинев. Банско, Нареченски бани, Долна баня, Приморско. Рък., 4 док.
|
13.09.1982
10.11.1984
|
5
|
|
139
|
Писмо до Ж. Николова от Светослав Колев с призив да се подеме инициатива за спасяване на творческия фонд на СПБ. Маш.
|
22.01.1991
|
1
|
|
140
|
Поздравителни картички и телеграми до Ж. Николова от Севдалина /нейна ученичка/. Рък., 4 док.
|
Б.д.
1982
|
4
|
|
141
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Сия и Асен. Рък.
|
Б.д.
|
1
|
|
142
|
Картички до Ж. Николова от Слава. Гер-мания. Рък., 2 док.
|
.12.1976
31.08.1989
|
2
|
|
143
|
Писма до Ж. Николова от Стела Хаджи-петрова /приятелка/ за прочетени книги и по лични въпроси. Рък., 2 док.
|
23.08.1930
26.04.1931
|
4
|
|
144
|
Писмо до Ж. Николова от Ст. Влахов с молба да му помогне за превод от немски. Маш.
|
Б.д.
|
1
|
|
145
|
Писма и картички до Ж. Николова от Стефка /приятелка/ по лични въпроси и за работата и в Световния съвет на цър-квите. Бон, Будапеща, Монтрьо, Ванку-вър. Рък., маш., 19 док.
|
1.03.1974
20.05.1985
|
19
|
|
146
|
Новогодишни картички и писма до Ж. Николова от Стоян Бакърджиев за отказът му да преведе „Фауст”, за интриги в Съюза на бълг. писатели и неговото огорчение от отношението на СБП към преводите му, за съвместната им работа. Пазарджик.маш., рък.
|
9.01.1984
.12.1990
|
10
|
|
147
|
Телеграма по случай 75 год. на проф. К. Гълъбов от проф. Тома Ст. Томов, писмо до Ж. Николова за приятелството и работата на двамата професори и покана за юбилейно тържество по случай 90 год. на проф. Тома Томов. Маш., 3 док.
|
1967
30.11.1981
|
3
|
|
148
|
Картички до Ж. Николова от племенни-кът и Томислав Байнов. България, Германия, Канарски острови. Рък., 7 док.
|
7.09.1977
22.01.1992
|
7
|
|
149
|
Новогодишни картички до Ж. Николова от Ханелоре. Германия. Рък., 4 док.
|
6.03.1973
22.12.1994
|
4
|
|
150
|
Писмо до Ж. Николова от Харитина Гълъбова /приятелка/ за бомбардиров-ките в София и смъртта на брат и и по лични въпроси. Карлово, Пловдив. Рък., 3 док.
|
28.01.1943
8.08.1944
|
4
|
|
151
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от издателство „Хемус”. Печ.
|
27.12.1994
|
1
|
|
152
|
Писма и картички до Ж. Николова от Цветанка Лазарова – Дочева /нейна ученичка/ за пътуването и до Лайпциг и следването и там, за работата и като учител по немски ез. и по лични въпроси.Лайпциг, Ловеч. Рък., 10 док.
|
12.01.1966
28.12.1987
|
11
|
|
153
|
Новогодишна картичка до Ж. Николова от Цветанка и Петър Спиридонови. София, рък.
|
.12.1982
|
1
|
|
154
|
Новогодишна картичка и писмо до Ж. Николова от Чавдара Стайкова (Чолако-ва) с извинение за некачествен превод. София. рък., маш., 2 док.
|
4.01.1988
28.02.1990
|
2
|
|
155
|
Телеграма до Ж. Николова от Явор и Невяна по случай именният и ден. Печ.
|
Б.д.
|
1
|
|
156
|
Картички за 8 март до Ж. Николова за 8 март от неизвестно лице. Куйбишев. Рък., 2 док., руски ез.
|
.03.1989
|
2
|
|
|
|