2001 г.:
|
завършила ВТУ “ Св. св. Кирил и Методий” – спец. немски и нидерландски език
|
2. Професионално развитие:
|
2003 –
|
асистент във ВТУ “ Св. св. Кирил и Методий”
|
2001 – 2003
|
хоноруван преподавател към катедра “Немска филология” във ВТУ
|
2000 – 2003
|
екскурзовод с немски и нидерландски език към “ТУИ – България” ООД
|
2000 – 2001
|
екскурзовод с немски и нидерландски език към “Албена ТУР” АД
|
3. Специализации и научни командировки в чужбина:
|
2005 г.
|
летен курс по немски език в Йена, Германия
|
2001 г.
|
летен курс по нидерландски език в Зейст, Холандия
|
1999 г.
|
летен курс по нидерландски език в Хаселт, Белгия
|
4. Дисциплини, които преподава:
във ВТУ:
|
Степен "Бакалавър"
|
-
Практически курс по нидерландски език,
-
Специализиран превод: нидерландски език,
-
Упражнения по морфосинтаксис,
-
Практически курс по немски език (превод, граматика и писмени упражнения),
-
Специализиран превод: немски език,
-
Интензивен курс по нидерландски език (нова),
-
Чуждоезикова компетентност по нидерландски език (нова),
-
Корективна граматика (нова),
-
Писмен превод на общоезиков текст (нова),
-
Техники на слушане (нова),
-
Лингвистични аспекти на нидерландски език (нова),
-
Устен превод – симултанен и консекутивен (нова),
|