Барбара мацарела
Изтегляне 2.22 Mb. Pdf просмотр
|
| ВЪВЕДЕНИЕ Когато поискаха от мен да напиша тази книга, изпаднах в криза, но едновременно с това - за да не изневеря на истинската си същност - се озовах и на седмото небе. Итака- вече я пиша. Времето ме притиска, ада се говори зажени означава да се говори само" за повече от половината свят. Това ме изпълва с голяма отговорност. Чувствам се така, сякаш трябва да изкача цяла планина - а аз мразя да се катеря. Не съм лекар, нито психолог, ала изучавам природолечение. поточно се старая да го изучавам, но без особени успехи, та затова тази книга за мене кошмар. Дано не бъде такъв и за вас. Опитвам се да споделя онова, което чувствам в момента, защото иначе не бих могла да продължа напред. Иска ми се да разберете какво всъщност представлява моята кариера, която вероятно бихте нарекли брилянтна. Добре, три книги за цветовете на Бах за две години съвсем не са нищо, но въпреки това аз самата се чувствам незначителна. Нима мога да представя изчерпателно нещо толкова необятно факт е, че предимно жените приемат цветовете на Бах, та затова бих могла хитричко да използвам един от многото готови текстове, като просто го попреправя. Само че аз искам дави дам повече - бих искала искрено да споделя с вас И аз изпадам в кризи, взимам цветовете и ходя да разговарям с един приятел психотерапевт, който ми казва Всичко е наред, ще се справиш, не се притеснявай" Бих искала дави разкрия също, че - освен писането - си имам своя постоянна работа, защото само от писане не се живее. Празният хладилник неми е нещо непознато и нерядко правя какви ли не лупинги и салта, за да успея да свърша всичко. Сега, докато пиша настоящата книга, се намирам в Швейцария. Трябва да предам готовия текст след по-малко от два месеца и доста съм напреднала. Костваше ми обаче много усилия да отлагам ангажименти ида балансирам между курсове и консултации, за да мога да си подаря този дълъг уикенд. В момента се боря седна клавиатура, която е създадена за хора, пишещи на немски език, и следователно неми е удобна. Буквата г" стои на съвсем друго място. както и у. Но въпреки всичко съм тук и бих искала, докато съм в равновесие, дави говоря със сърцето си - дави кажа, че ще ви дам съвети, макари самата аз непрекъснато да се боря с грешките си. Опитвам се да черпя от своите запаси, но не съм убедена, че ще успея да дам решения на всички вас. Тук съм, за да усетя, да изпитам тишината и съветвам и вас да го направите, защото именно в тишината, в контакта с вътрешната божественост се раждат интуитивните прозрения. Ако успеете търпеливо да свържете различните идеи, които ви подсказвам тук, може би тази книга ще ви бъде много полезна. Нека обаче повторя още веднъж, че лековете сами по себе си не правят чудеса. Ние сме тези, които трябва да се променим - независимо дали със или без усилия. Все пак признавам, че мие трудно дави представя тази така настойчиво изисквана от мен книга - макар да съм поласкана, не мога да се отърва от мисълта, че може би моментът не е подходящ. Сравнително наскоро излезе книгата ми Цветовете на Бах в сърцето, а онази за децата - Здрави и щастливи деца чрез терапията на д-р Бах с цветовете на растенията" 3 продължава да се радвана популярност. Само че когато пишех споменатите книги, не бързах за никъде. Е, какво да се прави - явно е, че сега така трябваше да стане. Надявам сече ще успеете да простите всички нейни неизбежни недостатъци. В този момент се намирам в състояние на спокойствие и добро разположение надуха, успявам лесно да се вдъхновя ида пиша. без телефон. без семейство. без къща и необходимост да се занимавам с пералнята. Кой знае дали ще успея да пренеса това усещане и вкъщи, дали ще съм в състояние да го предам и на вас. Тук размишлявам и пиша, релаксирам, 2 „Fiori di Bach nel cuore" (Xenia, 1996). - Б. пр. 3 „Fiori di Bach per I bambini" (Xenia, 1994) - Б. пр. 11 приличам сена слънце и пак пиша. А тези четири дни си ги подарих след толкова години непрекъснати ангажименти - и не се знае кога пак ще мога да си подаря още няколко. Но стига съм оплаквала несъстоялите се ваканции. Всъщност вас какво ви интересува дали съм изморена Това засяга единствено мен. Съветвам ви първо да влезете в добър контакт с енергията на цветовете и чак тогава да се впуснете да четете признаците им (ако можем да ги наречем така. Приятно четене. Аз дадох най-доброто от себе си, мили сестри - обичайте ме такава, каквато съм Може да се пише само затова, което се знае може да се преподава само онова, което може да се научи. Този път аз пиша зажените. защото съм жена. Всеки ден опитвам да се уча да бъда все повече Жена. Всеки ден се питам дали съмна този свят заради някаква особена задача и моят вътрешен Глас отговаря Да, всички вие - и мъже, и жени - сте тук с определена задача" Ето защо всеки ден аз подновявам обещанието си към доктор Бах:; Ще се опитам да дам всичко от себе си (а имам толкова много да давам, за да предам на другите твоето послание" А защо книга, посветена на жените А защо не Вече посветих една друга на децата - ако теса рожби на Новата епоха, ние пък сме майките. Ние, жените, имаме задачата да носим посланието за мири хармония, което е във вибрациите на цветовете на растенията. Нека господата мъже не се чувстват обидени (разбирам се много добре с мъжете, но енергията от женски тип е онази, която по-добре се съчетава със света на невидимото. Така че подарете тази книга на вашите съпруги, майки, сестри, любими, дъщери, колежки - по този начин ще участвате в създаването наедно ново благоденствие за тези, които винаги са се грижили за вашето. В живота на всеки от нас съществува един магичен момента понякога и магическа книга. Тук имам предвид конкретно второто иго дължа на друга знаменита писателка, Мериан Уилямсън, която ми подари прекрасната си книга Цената на една жена" В посвещението пише Събуди Богинята в теб" Не че Богинята мие съвсем заспала, но книгата на Уилямсън даде енергия на моята съзидателност. Мериан ми вдъхна вяра и любов, а аз се опитвам да ги предам и чувствам дълбок отклик в жените, в майките. Процентно разгледано, жените участват много повече във всички провеждани курсове, терапии и дебати, свързани с вътрешния свят, с духовността. Това е съвсем естествено, защото мъжката полярност води към действие, докато женската - към размисъл и сензитивност. Да бъдем различни е и правилно, и хубаво, и логично да приемем собствения си поли роля е удовлетворяващо, а ако сме и избрали" да се родим жени, то е защото това е нашият път. Разбира се, в този разговор има място за всякакви възможни нюанси срещат се мъже с изявена чувствителности жени, които знаят как да използват добре мъжката си страна. Затова не бива да се поставя всичко под общ знаменател. Практиката обаче доказва, че подчиненото на логиката действие е от мъжки типа интуицията е женска. По пътя с цветовете на Бах е предимство да сте по-малко рационални и повече чувствителни. Една щипка" ирационалност помага, макари да не е задължителна. Жените и интуицията - колко се говори затова Вярно е, по-интуитивни и по- чувствителни сме, но сме и в състояние да потиснем тези наши естествени качества -по същия начин, по който притежаваме невероятната способност да се ненавиждаме, преценяваме, сравняваме. и никога да не сме доволни от себе си. Колко хубаво би било, ако успявахме да се убедим, че сме добри такива, каквито сме Обаче не - никога не сме достатъчно... „достатъчно" какво Достатъчно добри, достатъчно слаби, достатъчно сръчни, достатъчно уморени. Друго опасно усещане е това, че никога не сме направили всичко онова, което сме Нова епоха (New Age) - става дума за идеята за настъпващата Нова епоха на Водолея, за която се вярва, че ще донесе духовно просветление, ще възвърне изгубените ценности на човешката цивилизация и ще я доведе до истински разцвет. Същото название носии популярно в САЩ и Западна Европа движение за общодуховно развитие, което обединява в посланията си заемки от различни традиции. - Б. р. |