Активи
|
Пояснение
|
30 септември
|
31 декември
|
|
|
2013
|
2012
|
|
|
‘000 лв.
|
‘000 лв.
|
Нетекущи активи
|
|
|
|
Нематериални активи
|
7
|
1 065
|
977
|
Имоти, машини и съоръжения
|
8
|
58 626
|
79 225
|
Предоставени аванси за придобиване на нетекущи активи
|
|
1 297
|
1 333
|
Инвестиции, отчитани по метода на собствения капитал
|
|
2 754
|
2 801
|
Инвестиционни имоти
|
|
20 145
|
-
|
Дългосрочни финансови активи
|
|
24
|
24
|
Дългосрочни вземания от свързани лица
|
15
|
2 051
|
1 559
|
Отсрочени данъчни активи
|
|
316
|
316
|
Нетекущи активи
|
|
86 278
|
86 235
|
|
|
|
|
Текущи активи
|
|
|
|
Материални запаси
|
|
1 758
|
1 720
|
Краткосрочни финансови активи
|
|
8
|
3
|
Търговски вземания
|
|
2 117
|
1 377
|
Вземания от свързани лица
|
15
|
61
|
111
|
Данъчни вземания
|
|
552
|
714
|
Други вземания
|
|
996
|
1 158
|
Пари и парични еквиваленти
|
|
2 164
|
2 357
|
Текущи активи
|
|
7 656
|
7 440
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Общо активи
|
|
93 934
|
93 675
|
Собствен капитал и пасиви
|
Пояснение
|
30 септември
|
31 декември
|
|
|
2013
|
2012
|
|
|
‘000 лв.
|
‘000 лв.
|
Собствен капитал
|
|
|
|
Собствен капитал, отнасящ се до собствениците на предприятието майка:
|
|
|
|
Акционерен капитал
|
10
|
35 709
|
35 709
|
Премиен резерв
|
|
9 403
|
9 403
|
Други резерви
|
|
24 815
|
22 987
|
Неразпределена печалба
|
|
4 872
|
4 922
|
|
|
74 799
|
73 021
|
Неконтролиращо участие
|
|
434
|
409
|
Общо собствен капитал
|
|
75 233
|
73 430
|
|
|
|
|
Пасиви
|
|
|
|
Нетекущи пасиви
|
|
|
|
Задължения по финансов лизинг
|
9
|
1 636
|
3 013
|
Пенсионни и други задължения към персонала
|
|
435
|
435
|
Дългосрочни заеми
|
11
|
-
|
25
|
Дългосрочни задължения към свързани лица
|
15
|
1 104
|
554
|
Други задължения
|
|
9
|
17
|
Отсрочени данъчни пасиви
|
|
1 343
|
1 343
|
Нетекущи пасиви
|
|
4 527
|
5 387
|
|
|
|
|
Текущи пасиви
|
|
|
|
Задължения по финансов лизинг
|
9
|
1 769
|
1 722
|
Пенсионни и други задължения към персонала
|
|
3 206
|
3 161
|
Краткосрочни заеми
|
11
|
50
|
100
|
Търговски задължения
|
|
7 033
|
8 138
|
Краткосрочни задължения към свързани лица
|
15
|
870
|
628
|
Данъчни задължения
|
|
587
|
377
|
Други задължения
|
|
659
|
732
|
Текущи пасиви
|
|
14 174
|
14 858
|
|
|
|
|
Общо пасиви
|
|
18 701
|
20 245
|
|
|
|
|
Общо собствен капитал и пасиви
|
|
93 934
|
93 675
|
|
Пояснение
|
30 септември
|
30 септември
|
|
|
2013
|
2012
|
|
|
‘000 лв.
|
‘000 лв.
|
|
|
|
|
Приходи от продажби
|
|
20 816
|
27 292
|
Други приходи
|
|
1 221
|
698
|
|
|
|
|
Разходи за материали
|
|
(8 616)
|
(12 380)
|
Разходи за външни услуги
|
|
(3 992)
|
(4 667)
|
Разходи за персонала
|
|
(4 373)
|
(4 305)
|
Амортизация на нефинансови активи
|
|
(1 319)
|
(1 268)
|
Себестойност на продадените стоки и други текущи активи
|
|
(39)
|
(95)
|
Промени в наличностите на готовата продукция и незавършеното производство
|
|
(37)
|
33
|
Печалба от продажба на нетекущи активи
|
|
11
|
14
|
Други разходи
|
|
(1 778)
|
(2 651)
|
Печалба от оперативна дейност
|
|
1 894
|
2 671
|
|
|
|
|
Печалба от инвестиции, отчитани по метода на собствения капитал
|
|
437
|
1 149
|
Финансови разходи
|
|
(391)
|
(522)
|
Финансови приходи
|
|
122
|
115
|
Други финансови позиции
|
|
(93)
|
(71)
|
Печалба преди данъци
|
|
1 969
|
3 342
|
Разходи за данъци върху дохода
|
|
(166)
|
(243)
|
Печалба за периода
|
|
1 803
|
3 099
|
|
|
|
|
Общо всеобхватен доход за периода
|
|
1 803
|
3 099
|
|
|
|
|
Печалба за годината, отнасяща се до:
|
|
|
|
Неконтролиращото участие
|
|
25
|
34
|
Притежателите на собствен капитал на
предприятието майка
|
|
1 778
|
3 065
|
|
|
|
|
Общо всеобхватен доход за годината, отнасящ се до:
|
|
|
|
Неконтролиращото участие
|
|
25
|
34
|
Притежателите на собствен капитал на предприятието майка
|
|
1 778
|
3 065
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Доход на акция:
|
|
лв.
|
лв.
|
Основен доход на акция
|
13
|
0.05
|
0.09
|
|
|
30 септември
|
30 септември
|
|
|
2013
|
2012
|
|
|
‘000 лв.
|
‘000 лв.
|
Оперативна дейност
|
|
|
|
Постъпления от клиенти
|
|
21 206
|
27 954
|
Плащания към доставчици
|
|
(15 674)
|
(18 921)
|
Плащания към персонал и осигурителни институции
|
|
(4 592)
|
(5 657)
|
Постъпления от възстановени данъци
|
|
773
|
1 110
|
Плащания за данъци
|
|
(200)
|
(330)
|
Плащания на корпоративен данък
|
|
(5)
|
(51)
|
Други плащания за оперативна дейност
|
|
(83)
|
(125)
|
Нетен паричен поток от оперативна дейност
|
|
1 425
|
3 980
|
|
|
|
|
Инвестиционна дейност
|
|
|
|
Придобиване на имоти, машини и съоръжения
|
|
(420)
|
(1 411)
|
Постъпления от продажба на имоти , машини и съоръжения
|
|
4
|
8
|
Придобиване на нематериални активи
|
|
(8)
|
(260)
|
Авансови плащания за придобиване на имоти, машини и съоръжения
|
|
(91)
|
(206)
|
Плащане на концесионни възнаграждения
|
|
(139)
|
(142)
|
Предоставени заеми
|
|
(479)
|
(627)
|
Постъления от предоставени заеми
|
|
-
|
105
|
Получени лихви
|
|
57
|
80
|
Получени дивиденти
|
|
484
|
716
|
Нетен паричен поток от инвестиционна дейност
|
|
(592)
|
(1 737)
|
|
|
|
|
Финансова дейност
|
|
|
|
Получени заеми
|
|
872
|
170
|
Плащания по получени заеми
|
|
(375)
|
(769)
|
Плащания по финансов лизинг
|
|
(1 330)
|
(1 199)
|
Плащания на лихви
|
|
(177)
|
(318)
|
Плащания от дивиденти
|
|
-
|
(2)
|
Други плащания за финансова дейност
|
|
(7)
|
-
|
Нетен паричен поток от финансова дейност
|
|
(1 017)
|
(2 118)
|
Нетна промяна в пари и парични еквиваленти от продължаващи дейности
|
|
(184)
|
125
|
Рекласификация в резулта на бизнескомбинация
|
|
-
|
(2 524)
|
Нетна промяна в пари и парични еквиваленти
|
|
(184)
|
(2 399)
|
Пари и парични еквиваленти в началото на периода
|
|
2 357
|
4 980
|
Загуба от валутна преоценка
|
|
(9)
|
(19)
|
Пари и парични еквиваленти в края на периода
|
|
2 164
|
2 562
|