към чл. 2, ал. 4
Нежелани вещества
|
Фуражи
|
Действащ праг
по отношение на
фуражите със
съдържание на
влага 12 %
|
Коментари и
допълнителна
информация
(напр. характер на
изследванията,
които трябва
да се проведат)
|
1. Диоксин (сбор от
полихлорирани дибензо-
para-диоксини (PCDDs),
полихлорирани дибензо-
фурани (PCDFs), изразени
в зададените от Светов-
ната здравна организация
(СЗО) токсични еквива-
лентни стойности, използ-
вайки СЗО ТЕФ (токсични
еквивалентни фактори),
1997 (*)
|
а) фуражни суровини от
растителен произход с
изключение на растител-
ни масла и техните стра-
нични продукти
|
0,5 ng
СЗО- PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне из-
точникът на замърсяване
|
|
б) растителни масла и
техните странични
продукти
|
0,5 ng
СЗО- PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне из-
точникът на замърсяване
|
|
в) фуражни суровини от
минерален произход
|
0,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне из-
точникът на замърсяване
|
|
г) животински мазнини,
включително млечна и
яйчна мазнина
|
1,0 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне из-
точникът на замърсяване
|
|
д) други животински
продукти, включително
мляко и млечни продукти и яйца и яйчни продукти
|
0,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне из-
точникът на замърсяване
|
|
е) рибено масло
|
5,0 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
В много случаи не e необ-
ходимо проучване на из-
точника на замърсяване,
тъй като основно ниво за
дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят
записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните
|
|
ж) риба и други водни
животни, техните про-
дукти и странични про-
дукти с изключение на
рибено масло и рибни
протеин хидролизати,
съдържащи повече от
20 % мазнина
|
1,0 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
В много случаи не e необ-
ходимо проучване на из-
точника на замърсяване,
тъй като основно ниво за
дадени области е близко
или над действащото ниво.
Все пак в случаите на над-
вишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните
|
|
з) рибни протеин-
хидролизати, съдържащи
повече от 20 % мазнина
|
1,75 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
В много случаи не e необ-
ходимо проучване на из-
точника на замърсяване,
тъй като основно ниво за дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните
|
|
и) добавки, отнасящи
се към функционалните
групи на свързващи и
противослепващи
вещества
|
0,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне из-
точникът на замърсяване
|
|
й) добавки, отнасящи
се към функционалната
група на съединения на
микроелементи
|
0,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване
|
|
к) премикси
|
0,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки, където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване
|
|
л) комбинирани фуражи,
с изключение на фураж
за животни с ценна кожа,
храни за домашни лю-
бимци и фуражи за риба
|
0,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне из-
точникът на замърсяване
|
|
м) фуражи за риби и
храни за домашни
любимци
|
1,75 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
В много случаи не e необ-
ходимо проучване на из-
точника на замърсяване,
тъй като основно ниво за дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните
|
2. Диоксиноподобни PCBs
(сбор от полихлорирани
бифенили (PCBs), изразе-
ни в зададените от Светов-
ната здравна организация
(СЗО) токсични еквива-
лентни стойности, използ-
вайки СЗО-TEФ (токсични
еквивалентни фактори),
1997 (*)
|
а) фуражни суровини от
растителен произход
с изключение на рас-
тителни масла и тех-
ните странични про-
дукти
|
0,35 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне из-
точникът на замърсяване
|
|
б) растителни масла и
техните странични
продукти
|
0,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне из-
точникът на замърсяване
|
|
в) фуражни суровини
от минерален произход
|
0,35 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки, където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване
|
|
г) животински мазнини,
включително млечна и
яйчна мазнина
|
0,75 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки, където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване
|
|
д) други животински
продукти, включително
мляко и млечни продукти
и яйца и яйчни продукти
|
0,35 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване
|
|
е) рибено масло
|
14,0 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
В много случаи не e необ-
ходимо проучване на из-
точника на замърсяване,
тъй като основно ниво за дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните
|
|
ж) риба и други водни
животни, техните про-
дукти и странични
продукти с изключение
на рибено масло и
рибни протеин-
хидролизати, съдър-
жащи повече от
20 % мазнина
|
2,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
В много случаи не e необ-
ходимо проучване на из-
точника на замърсяване,
тъй като основно ниво за
дадени области е близко
или над действащото ниво.
Все пак в случаите на над-
вишаване цялата информа-
ция, като период на взема-
не на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните
|
|
з) рибено масло и
рибни протеин-
хидролизати, съдър-
жащи повече от
20 % мазнина
|
7,0 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
В много случаи не e необ-
ходимо проучване на из-
точника на замърсяване,
тъй като основно ниво за
дадени области е близко
или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните
|
|
и) добавки, отнасящи
се към функционалните
групи на свързващи и
противослепващи
вещества
|
0,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне източникът на замърсяване
|
|
й) добавки, отнасящи
се към функционалната
група на съединения
на микроелементи
|
0,35 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване
|
|
к) премикси
|
0,35 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се намали или премахне източникът на замърсяване
|
|
л) комбинирани
фуражи, с изключе-
ние на фураж за
животни с ценна
кожа, домашни лю-
бимци и фуражи
за риба
|
0,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
Идентифициране на източ-
ника на замърсяване.
Веднъж установен, да се
вземат подходящи мерки,
където е възможно, да се
намали или премахне из-
точникът на замърсяване
|
|
м) фуражи за риби
и храни за домашни
любимци
|
3,5 ng
СЗО-PCDD/F-TEQ/кг
(**)(***)
|
В много случаи може да не
се наложи проучване на из-
точника на замърсяване,
тъй като основното ниво за дадени области е близко или над действащото ниво. Все пак в случаите на надвишаване цялата информация, като период на вземане на пробата, географски произход, видове риба и т. н., трябва да се водят записи с оглед бъдещи мерки за регулиране на процента на диоксините и диоксиноподобни съединения в тези суровини за хранене на животните
|
(*) СЗО-TEФ за оценка на риска за човешкото здраве се основава на заключенията на заседанието на Световната здравна организация в Стокхолм, Швеция, 15—18 юни 1997 г. (Ван ден Берг (1998) Токсични еквивалентни фактори (ТЕФ) за PCBs, PCDDs, PCDFs за човека и за дивата природа. Здравни перспективи на околната среда 106(12), 775).
|
Сродни вещества
|
Стойност на TEФ
|
Сродни вещества
|
Стойност на TEФ
|
дибензо-p-диоксини
|
|
“Диоксиноподобни” PCBs
|
|
(PCDDs)
|
|
|
|
2,3,7,8-TCDD
|
1
|
нoн-oрто PCBs +
|
|
|
|
Moно-oрто PCBs
|
|
1,2,3,7,8—PeCDD
|
1
|
нoн-oрто PCBs
|
|
1,2,3,4,7,8—HxCDD
|
0,1
|
PCB 169
|
0,01
|
1,2,3,6,7,8—HxCDD
|
0,1
|
PCB 169
|
0,01
|
1,2,3,7,8,9—HxCDD
|
0,1
|
PCB 169
|
0,01
|
1,2,3,4,6,7,8—HpCDD
|
0,01
|
PCB 169
|
0,01
|
OCDD
|
0,0001
|
PCB 169
|
0,01
|
Дибензофурани (PCDFs)
|
|
|
|
3,3,7,8—TCDF
|
0,1
|
Moно-oрто PCBs
|
|
1,2,3,7,8—PeCDF
|
0,05
|
PCB 105
|
0,0001
|
2,3,4,7,8—PeCDF
|
0,5
|
PCB 114
|
0,0005
|
1,2,3,4,7,8—HxCDF
|
0,1
|
PCB 118
|
0,0001
|
1,2,3,6,7,8—HxCDF
|
0,1
|
PCB 123
|
0,0001
|
1,2,3,7,8,9—HxCDF
|
0,1
|
PCB 156
|
0,0005
|
2,3,4,6,7,8—HxCDF
|
0,1
|
PCB 157
|
0,0005
|
1,2,3,4,6,7,8—HpCDF
|
0,01
|
PCB 167
|
0,00001
|
1,2,3,4,7,8,9—HpCDF
|
0,01
|
PCB 189
|
0,0001
|
OCDF
|
0,0001
|
|
|
Използвани съкращения: “Т” = тера; “Ре” = пента; “Нх” = хекса; “Нр” = хепта; “О” = окта; “СDD” = хлородилбензодиоксин; “CDF” = хлорадилбензофуран; “CB” = хлоробифенил
|
(**) Върхови концентрации. Върховите концентрации се изчисляват при предположение, че всички стойности на отделните сродни вещества под границата на количествено определените нива се приемат за равни на определената граница.
(***) Комисията ще прегледа тези активни нива най-късно до 31 декември 2008 г. едновременно с прегледа на максималните нива на сумата от диоксините и диоксиноподобните PCBs.
|
|
|
|
|
|
Сподели с приятели: |