МЕЖДИНЕН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ
ОРГАХИМ АД
31 ДЕКЕМВРИ 2010 ГОДИНА
НЕОДИТИРАН
СЪДЪРЖАНИЕ
Стр.
Отчет за всеобхватния доход 4
Счетоводен баланс 5
Отчет за собствения капитал 6
Отчет за паричния поток 7
Приложения към годишния финансов отчет 8-17
|
Описание на дейността
|
|
|
|
Оргахим АД (“Дружеството”) е публично дружество, регистрирано в Република България. Основната му дейност включва производство на бои, лакове, лепила, пластификатори, смоли, анхидриди и други химикали, използвани при производството на машини, в електрониката, строителството и обработката на пластмаси. Седалището на Дружеството се намира в град Русе, Република България. Адресът на Дружеството е: България, гр. Русе 7000, бул. “Трети март” 21.
Акциите на Дружеството се търгуват на Българска фондова борса - София.
|
|
|
|
Показатели
|
|
Ликвидност
|
|
31.12.2010
|
2009
|
Норма
|
|
Обща
|
|
1.09
|
1.28
|
1.50 - 2.00
|
|
Бърза
|
|
0.52
|
0.69
|
1.00
|
|
Незабавна
|
|
0.07
|
0.09
|
0.50
|
|
Абсолютна
|
|
0.07
|
0.09
|
0.25
|
|
Ефективност
|
|
31.12.2010
|
31.12.2009 г.
|
|
|
Ефективност на разходите
|
|
1.03
|
1.00
|
|
|
Ефективност на приходите
|
|
0.97
|
1.00
|
|
|
Автономност
|
|
31.12.2010
|
2009 г.
|
|
|
Финансова
|
|
3.19
|
3.08
|
|
|
Задлъжнялост
|
|
0.48
|
0.48
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Структура на основния капитал към 31.12.2010:
|
|
Наименование
| Брои акции | Процент |
|
|
WHITEBEAM HOLDINGS LTD
|
323,945
|
64.43%
|
|
|
S.C. POLICOLOR S.A.
|
32,798
|
6.52%
|
|
|
УНИВЕРСАЛЕН ПЕНСИОНЕН ФОНД ДОВЕРИЕ АД
|
30,116
|
5.99%
|
|
|
TIDAL WAVE TRADING LIMITED
|
23,479
|
4.67%
|
|
|
ПРОФЕСИОНАЛЕН ПЕНСИОНЕН ФОНД "ДОВЕРИЕ"
|
6,560
|
1.30%
|
|
|
ДФ "ЕЛАНА БАЛАНСИРАН ДОЛАР ФОНД"
|
6,091
|
1.21%
|
|
|
Други юридически лица под 1% - 105лица
|
44,997
|
8.95%
|
|
|
Физически лица – 2007 лица
|
34,829
|
6.93%
|
|
|
|
Общо
|
502,815
|
100%
|
|
|
|
Дружеството е с двустепенна система на управление съгласно Търговския закон в Република България.
Управителен съвет към 31 Декември 2010 г.
-
Акиле Анджело Бардели - председател
-
Кристина Спатариу
-
Живко Любенов Минков
-
Марин Колев Маринов
Надзорен съвет към 31 Декември 2010 г.
-
“Уайтбийм Холдингс Лимитид”, Малта, представлявано от Йон Александър Флореску - председател
-
Ирена Матеева Комитова
-
Кармен Сегете
|
|
| | 31 Декември |
|
(всички суми за в хил.лева)
|
Прил.
|
2010
|
2009
|
|
Приходи от продажба на продукция/стоки
|
|
90,123
|
95,105
|
|
Други оперативни приходи
|
|
973
|
6,137
|
|
|
1
|
91,096
|
101,242
|
|
|
|
|
|
|
Изменение на готовата продукция и незавършеното производство
|
|
1,594
|
(7,018)
|
|
Разходи за материали и услуги
|
|
(74,949)
|
(66,541)
|
|
Разходи за персонала
|
3
|
(6,506)
|
(8,446)
|
|
Амортизация на дълготрайни материални (ДМА) и нематериални активи (НДА)
|
5,6
|
(2,856)
|
(6,253)
|
|
Обезценки на активи
|
|
(667)
|
(5,076)
|
|
Други разходи за дейността
|
|
(5,045)
|
(7,942)
|
|
|
|
(88,429)
|
(101,276)
|
|
|
|
|
|
|
Печалба от дейността
|
|
2,667
|
(34)
|
|
|
|
|
|
|
Финансови приходи, нетно
|
2
|
(1,166)
|
(1,462)
|
|
|
|
|
|
|
Печалба(загуба) преди облагане с данъци
|
|
1,501
|
(1,496)
|
|
Данъци
|
|
(230)
|
333
|
|
|
|
|
|
|
Нетна Печалба(Загуба)
|
|
1,271
|
(1,163)
|
|
|
|
|
| |
Основен доход на акция (лв. на акция)
|
4
|
2.53
|
(2.30)
| |
Доход с намалена стойност на акция (лв. на акция)
|
4
|
2.53
|
(2.30)
|
|
|
|
|
|
|
Друг всеобхватен доход
|
|
|
|
|
Печалба/загуба от преоценка на имоти и машини, нетно от данъци
|
17
|
(772)
|
(11,047)
|
|
Общо друг всеобхватен доход
|
|
(772)
|
(11,047)
|
|
Общо всеобхватен доход за периода
|
|
499
|
(12,210)
|
|
Доход на акция (лв. на акция)
|
|
0.99
|
(24.27)
|
|
|
Прило-
жения
|
|
|
|
|
Към 31 Декември 2010 г.
|
Към 31 Декември 2009 г.
|
|
АКТИВИ
|
|
|
|
|
Нетекущи активи
|
|
|
|
|
Имоти, машини, съоръжения и оборудване
|
5
|
58,759
|
59,864
|
|
Дълготрайни нематериални активи
|
6
|
242
|
13
|
|
Вземания по финансов лизинг
|
7
|
173
|
249
|
|
Инвестиции в дъщерни предприятия
|
|
2,700
|
636
|
|
|
|
61,874
|
60,762
|
|
Текущи активи
|
|
|
|
|
Материални запаси
|
8
|
11,492
|
9,790
|
|
Търговски и други вземания
|
9
|
9,115
|
10,022
|
|
Парични средства и еквиваленти
|
10
|
1,302
|
1,494
|
|
|
|
21,909
|
21,306
|
| |
|
|
|
| Общо активи |
|
83,783
|
82,068
|
|
|
|
|
|
| СОБСТВЕН КАПИТАЛ |
|
|
|
| Капитал и резерви |
|
|
|
|
Основен капитал
|
15
|
503
|
503
|
|
Законови и други резерви
|
|
16,522
|
17,685
|
|
Резерв от последващи оценки на активите
|
|
36,426
|
37,198
|
|
Неразпределена печалба/(натрупана загуба)
|
|
3,067
|
(95)
|
|
Общо собствен капитал
|
|
56,518
|
55,291
|
|
|
|
|
|
|
ПАСИВИ
|
|
|
|
|
Нетекущи пасиви
|
|
|
|
|
Получени заеми – нетекуща част
|
12
|
3,132
|
6,132
|
|
Финансирания
|
|
325
|
242
|
|
Провизия за задължения по планове за пенсионни доходи
|
14
|
111
|
140
|
|
Отсрочен данъчен пасив
|
13
|
3,683
|
3,609
|
|
|
|
7,251
|
10,123
|
|
Текущи пасиви
|
|
|
|
|
Получени заеми – текуща част
|
|
14,600
|
11,865
|
|
Задължения по финансов лизинг – текуща част
|
|
5
|
26
|
|
Търговски и други задължения
|
11
|
5,409
|
4,517
|
|
Провизии
|
14
|
-
|
246
|
|
|
|
20,014
|
16,654
|
| |
|
|
|
| Общо пасиви |
|
27,265
|
26,777
|
|
|
|
|
|
|
Общо собствен капитал и пасиви
|
|
83,783
|
82,068
|
|
Финансовият отчет е подписан от:
|
|
Акиле Бардели
|
|
Орлин Атанасов
|
|
Изпълнителен директор
|
|
Главен счетоводител
|
|
|
|
|
|
15.02. 2011г.
|
|
|
|
Основен
|
Законови
|
Други
|
Преоценъчен
|
Печалба/
|
Общо
|
капитал
|
резерви
|
резерви
|
резерв
|
загуба
|
|
|
|
|
|
|
|
Салдо на 1 януари
|
503
|
681
|
20,406
|
48,245
|
(3,402)
|
66,433
|
2009 г.
|
Общ всеобхватен доход
|
-
|
-
|
-
|
(11,047)
|
-
|
(11,047)
|
Корекция на данък печалба от предходни периоди
|
|
|
|
|
28
|
28
|
Загуба, покрита с резерви
|
-
|
-
|
(3,402)
|
-
|
3,402
|
-
|
Нетна загуба за годината
|
-
|
-
|
-
|
-
|
(1,163)
|
(1,163)
|
Отписан преоценъчен резерв за сметка на неразпределена печалба
|
|
|
|
|
1,040
|
1,040
|
Салдо на
|
|
|
|
|
|
|
31 декември 2009 г.
|
503
|
681
|
17,004
|
37,198
|
(95)
|
55,291
|
|
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Салдо на 1 януари
|
503
|
681
|
17,004
|
37,198
|
(95)
|
55,291
|
2010г.
|
Общ всеобхватен доход
|
-
|
-
|
-
|
(772)
|
-
|
(772)
|
Загуба, покрита с резерви
|
|
|
(1,163)
|
|
1,163
|
|
Нетна печалба(загуба)
|
-
|
-
|
|
-
|
1,271
|
1,271
|
Отписан преоценъчен резерв за сметка на неразпределена печалба
|
|
|
|
|
728
|
728
|
Салдо на
|
503
|
681
|
15,841
|
36,426
|
3,067
|
56,518
|
31 Декември 2010 г.
|
|
Акиле Бардели
|
|
Орлин Атанасов
|
|
Изпълнителен директор
|
|
Главен счетоводител
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.02. 2011г.
|
|
|
|
|
|
|
|
Към 31 Декември
|
|
(всички суми са в хил.лева)
|
Прил.
|
2010
|
2009
|
|
|
|
|
|
| Паричен поток от дейността |
|
|
|
|
Паричен поток, генериран от дейността
|
|
3,311
|
2,309
|
|
Платени лихви
|
|
(1,205)
|
(1,362)
|
|
Платени/получени данъци
|
|
297
|
(20)
|
|
|
|
|
|
| Нетен паричен поток от дейността |
|
2,403
|
927
|
|
|
|
|
|
|
Паричен поток от инвестиционна дейност
|
|
|
|
|
Плащания за придобиване на ДМА и НДА
|
|
(1,657)
|
(3,244)
|
|
Постъпления от продажба на ДМА и НДА
|
|
633
|
7,314
|
|
Финансирания
|
|
(1,320)
|
(306)
|
|
|
|
|
|
|
Нетни парични потоци от инвестиционна дейност
|
|
(2,344)
|
3,764
|
|
|
|
|
|
|
Парични потоци от финансова дейност
|
|
|
|
|
Получени заеми
|
|
95,748
|
90,286
|
|
Платени главници по заеми
|
|
(95,096)
|
(95,805)
|
|
|
|
|
|
| Нетни парични потоци от финансова дейност |
|
652
|
(5,519)
|
|
|
|
|
|
|
Увеличение / (намаление) на парични средства и паричните еквиваленти
|
|
711
|
(828)
|
|
|
|
|
|
|
Парични средства и парични еквиваленти в началото на годината
|
|
(5,736)
|
(4,908)
|
|
|
|
|
|
|
Парични средства и парични еквиваленти в края на периода
|
10
|
(5,025)
|
(5,736)
|
|
|
|
|
|
|
Парични средства в банкови сметки и в каса
|
1,302
|
1,494
|
Банкови овърдрафти
|
(6,327)
|
(7,230)
|
Общо
|
(5,025)
|
(5,736)
|
|
Акиле Бардели
|
|
Орлин Атанасов
|
|
Изпълнителен директор
|
|
Главен счетоводител
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.02. 2011г.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
Оповестяване по сегменти (продължение)
|
| Към 31.12.2010 г. Дружеството работи в три бизнес сегмента: -
Анхидриди – компонент за производство на смоли;
-
Бои и смоли с подкомпоненти:
-
Смоли - компонент за производство на бои;
-
Бои – производство на различни видове бои;
-
Индустриални покрития – пътна маркировка и други продукти ориентиратни към индустрията.
-
Автопродукти – предимно дистрибуция на автобои и други от Поликолор.
|
| |
| Вторичен финансов отчет – географски сегменти |
|
|
|
31. Декември
|
2010
|
2009
|
|
|
|
|
|
|
|
Износ на продукция
|
|
56,242
|
53,343
|
|
Вътрешен пазар – продажби на продукция
|
|
28,673
|
32,974
|
|
Вътрешен пазар – продажба на стоки
|
|
3,849
|
6,458
|
|
Вътрешен пазар – продажба на услуги
|
|
1,359
|
2,330
|
|
Вътрешен пазар – други продажби
|
|
973
|
6,137
|
|
|
|
91,096
|
101,242
|
|
|
|
Два главни географски сегмента: Вътрешен пазар – България; Експорт – Турция, Гърция, Румъния, Египет, Централна Европа, Средния Изток и бившите Съветски републики.
|
|
|
|
|
2
| Финансови приходи – нетно |
|
|
|
31. Декември
|
2010
|
2009
|
|
Разходи за лихви:
|
|
|
|
- по получени заеми
|
(1,038)
|
(1,050)
|
|
- по финансов лизинг
|
(3)
|
(7)
|
|
Банкови такси и комисионни
|
(186)
|
(314)
|
|
Приходи от лихви
|
23
|
7
|
|
Нетна печалба от промяна във валутните курсове
|
38
|
(98)
|
|
|
(1,166)
|
(1,462)
|
3
|
Разходи за персонала 31. Декември
|
2010
|
2009
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Разходи за заплати |
(5,342)
|
(6,805)
|
|
Разходи за социално осигуряване
|
(1,101)
|
(1,412)
|
|
Провизия за неизползвани отпуски и пенсиониране
|
(63)
|
(229)
|
|
|
(6,506)
|
(8,446)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Средносписъчният брой на персонала за 2010 г. е бил 497 (2009 : 696)
|
Сподели с приятели: |