Приложение XI Проверки за съответствие на производството на изпускателна уредба като отделен технически възел
Приложение XII Таблица на съответствието
Приложение I
|
ЕС одобрение на типа по отношение на нивото на звука на тип превозно средство
|
1.
|
ЗАЯВЛЕНИЕ ЗА ЕС ОДОБРЕНИЕ НА ТИПА НА ТИП ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО
|
1.1.
|
Заявлението за ЕС одобрение на типа съгласно член 7, параграфи 1 и 2 от Директива 2007/46/ЕО за тип превозно средство по отношение на нивото на звука се подава от производителя на превозното средство.
|
1.2.
|
Образецът на списъка с данни е даден в допълнение 1.
|
1.3.
|
Производителят на превозното средство трябва да предостави на техническата служба, която отговаря за провеждането на изпитванията, превозно средство, което е представително за типа, по отношение на което се иска одобрение на типа.
|
1.4
|
По искане на техническата служба трябва да се представи образец на изпускателната уредба и двигател с най-малко същия обем на цилиндрите и номинална максимална мощност, както тези, които са монтирани на превозното средство, по отношение на което се иска одобрение на типа.
|
2.
|
МАРКИРОВКИ
|
2.1.
|
Върху компонентите на изпускателната и всмукателната система, с изключение на закрепващите части и тръбите, трябва да бъдат обозначени:
|
2.1.1.
|
търговската марка или наименование на производителя на системите и техните компоненти;
|
2.1.2.
|
търговско описание, направено от производителя.
|
2.2.
|
Тези маркировки трябва да бъдат ясни, четливи и незаличими, дори когато уредбата
е монтирана на превозното средство.
|
3.
|
ИЗДАВАНЕ НА ЕС ОДОБРЕНИЕ НА ТИПА НА ТИП ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО
|
3.1.
|
Ако са спазени съответните изисквания, се издава ЕС одобрение на типа съгласно член 9, параграф 3, и, ако е приложимо, член 10, параграф 4 от Директива 2007/46/ЕИО.
|
3.2.
|
В допълнение 2 е даден образец на сертификата за ЕС одобрение на типа.
|
3.3.
|
На всеки одобрен тип превозно средство се присвоява номер на одобрение в съответствие с приложение VII към Директива 2007/46/ЕО. Една и съща държава-членка не може да присвоява един и същи номер на друг тип превозно средство.
|
4.
|
ИЗМЕНЕНИЯ НА ОДОБРЕНИЯ НА ТИПА
|
|
В случай на изменения на одобрен съгласно настоящия регламент тип се прилагат разпоредбите на членове 13, 14, 15, 16 и член 17, параграф 4 от Директива 2007/46/ЕО.
|
5.
|
МЕРКИ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА ПРОИЗВОДСТВОТО
|
5.1.
|
Мерките за гарантиране на съответствието на производството се приемат в съответствие с разпоредбите, определени в член 12 от Директива 2007/46/ЕО.
|
5.2.
|
Специални разпоредби:
|
5.2.1.
|
Изпитванията, определени в приложение VI към настоящия регламент, отговарят на посочените в точка 2.3.5 от приложение X към Директива 2007/46/ЕО.
|
5.2.2.
|
Честотата на проверките, посочени в точка 3 от приложение X към Директива 2007/46/ЕО, е обикновено веднъж на всеки две години.
|
Допълнение 1
Списък с данни № … съгласно приложение i към директива 2007/46/ео18 във връзка с ес одобрение на типа на превозно средство по отношение на допустимото ниво на звука и изпускателната уредба
Следната информация, ако е приложимо, се предоставя в три екземпляра и включва списък със съдържание. Всички чертежи се предоставят в подходящ мащаб и в достатъчни подробности във формат А4 или в папка с формат А4. Ако има снимки, те трябва да са достатъчно подробни.
Ако системите, компонентите или отделните технически възли, посочени в настоящия информационен документ, имат електронни механизми за управление, трябва да бъде представена информация относно тяхната работа.
0. Общи положения
0.1. Марка (търговско наименование на производителя):
0.2. Тип и общо търговско описание(я):
0.3. Начин за идентифициране на типа, ако е маркиран на превозното средство (б):
0.3.1. Местоположение на маркировката.
0.4. Категория на превозното средство (в):
0.5. Наименование и адрес на производителя:
0.8. Адрес(и) на монтажното предприятие(я):
1. Общи конструктивни характеристики на превозното средство
1.1. Снимки и/или чертежи на представително превозно средство:
1.3.3. Задвижващи оси (брой, местоположение, взаимно свързване):
1.6. Местоположение и разположение на двигателя:
2. Маси и размери (д) (в kg и mm) (вж. чертежите, когато има такива)
2.4. Диапазон на размери на превозното средство (габаритни)
2.4.1. За шасита без каросерия
2.4.1.1. Дължина (й):
2.4.1.2. Широчина (к):
2.4.2. За шасита с каросерия
2.4.2.1. Дължина (й):
2.4.2.2. Широчина (к):
2.6. Маса на превозното средство, заедно с каросерията, в готовност за движение или маса на шасито с кабината, ако производителят не монтира каросерията (със стандартно оборудване, в т.ч. охлаждаща течност, масла, гориво, инструменти, резервна гума и водач) (o) (максимум и минимум):
3. Силова уредба (p)
3.1. Производител:
3.1.1. Код на двигателя, даден от производителя: (както е маркиран на двигателя или друг начин за идентифициране)
3.2. Двигател с вътрешно горене;
3.2.1.1. Принцип на действие: принудително запалване/самовъзпламеняване чрез сгъстяване, четиритактов/двутактов19
3.2.1.2. Брой и разположение на цилиндрите:
3.2.1.2.3. Ред на запалване на цилиндрите:
3.2.1.3. Oбем на двигателя (с): cm3
3.2.1.8. Максимална полезна мощност (т): … kW при … min–1 (стойност, обявена от производителя)
3.2.4. Захранване с гориво
3.2.4.1. Чрез карбуратор(и): да/не20
3.2.4.1.2. Тип(ове):
3.2.4.1.3. Брой:
3.2.4.2. Чрез впръскване на гориво (само при самовъзпламеняване чрез сгъстяване): да/не21
3.2.4.2.2. Принцип на действие: директно впръскване/предкамера/вихрова горивна камера22
3.2.4.2.4. Регулатор на честотата на въртене
3.2.4.2.4.1. Тип:
3.2.4.2.4.2.1. Точка на прекъсване при товар: min–1
3.2.4.3. Чрез впръскване на гориво (само при принудително запалване): да/не23
3.2.4.3.1. Принцип на действие: всмукателен колектор (едно-/многоточково24/директно впръскване/други (да се уточни)25
3.2.8. Всмукателна система
3.2.8.4.2. Въздушен филтър, чертежи; или
3.2.8.4.2.1. Марка(и):
3.2.8.4.2.2. Тип(ове):
3.2.8.4.3. Шумозаглушител на всмукателната система, чертежи; или
3.2.8.4.3.1. Марка(и):
3.2.8.4.3.2. Тип(ове):
3.2.9. Изпускателна уредба
3.2.9.2. Описание и/или чертеж на изпускателната уредба:
3.2.9.4. Шумозаглушител(и) на изпускателната уредба:
За преден, централен, заден шумозаглушител: конструкция, тип, маркировка; където влияе върху външния шум: мерки за намаляване на шума в двигателното отделение и на двигателя:
3.2.9.5. Местоположение на изхода на изпускателната тръба:
3.2.9.6. Шумозаглушител на изпускателната уредба, съдържащ влакнести материали:
3.2.12.2.1. Каталитичен преобразувател: да/не26
3.2.12.2.1.1. Брой каталитични преобразуватели и елементи:
3.3. Електрически двигател
3.3.1. Тип (намотка, възбуждане):
3.3.1.1. Максимална часова мощност: kW
3.3.1.2. Работно напрежение: V
3.4. Други двигатели или мотори, или комбинация от тях (подробности относно частите на такива двигатели или мотори):
4. Трансмисия (х)
4.2. Тип (механична, хидравлична, електрическа и др.):
4.6. Предавателни числа
Предавка
|
Предавателни числа в предавателната кутия
(отношение на честотата на въртене на двигателя към честотата на въртене на изходящия вал на предавателната кутия)
|
Предавателно число(а) на главното предаване
(отношение на честотата на въртене на изходящия вал на предавателната кутия към честотата на въртене на задвижваното колело)
|
Общи предавателни числа
|
Максимално предавателно число при БП27
1
2
3
…
Минимално предавателно число при БП28
Заден ход
|
|
|
|
4.7. Максимална скорост на превозното средство (и предавка, при което тя се постига) (в km/h) (ц):
6. Окачване
6.6. Гуми и колела
6.6.2. Горни и долни граници на радиусите на търкаляне
6.6.2.1. Ос № 1:
6.6.2.2. Ос № 2:
6.6.2.3. Ос № 3:
6.6.2.4. Ос № 4:
и т.н.
9. Каросерия (не се прилага за превозни средства от категория M1)
9.1. Тип каросерия:
9.2. Материали и метод на конструиране
12. Разни
12.5. Данни за всякакви устройства, различни от двигателя, предвидени за намаляване на шума (ако не са включени в други точки):
Допълнителна информация в случай на превозни средства с повишена проходимост:
1.3. Брой на осите и колелата:
2.4.1. За шасита без каросерия
2.4.1.4.1. Ъгъл на приближаване (na): … градуса
2.4.1.5.1. Ъгъл на потегляне (nb): … градуса
2.4.1.6. Пътен просвет (определен в точка 4.5 от раздел А на приложение II към Директива 2007/46/EO)
2.4.1.6.1. Между осите:
2.4.1.6.2. Под предната (предните) ос(и):
2.4.1.6.3. Под задната (задните) ос(и):
2.4.1.7. Ъгъл на надлъжна проходимост (nc): … градуса
2.4.2. За шасита с каросерия
2.4.2.4.1. Ъгъл на приближаване (na): … градуса
2.4.2.5.1. Ъгъл на потегляне (nb): … градуса
2.4.2.6. Пътен просвет (определен в точка 4.5 от раздел А на приложение II към Директива 2007/46/EO)
2.4.2.6.1. Между осите:
2.4.2.6.2. Под предната (предните) ос(и):
2.4.2.6.3. Под задната (задните) ос(и):
2.4.2.7. Ъгъл на надлъжна проходимост (nc): … градуса
2.15. Способност за потегляне по наклон (самò превозно средство): … %
4.9. Блокиране на диференциала: да/не/по избор29
Дата, досие
Допълнение 2
Образец на сертификат за ео одобрение на типа
(максимален формат: А4 (210 × 297 mm)
Печат на административния орган
Съобщение относно
-
одобрение на типа30
-
разширение на одобрение на типа31
-
отказ на одобрение на типа32
-
отмяна на одобрение на типа33
на тип превозно средство/компонент/отделен технически възел34 в съответствие с Директива …/…/ЕС, последно изменена с Директива …/…/ЕС.
Номер на одобрението на типа:
Основание за разширението:
РАЗДЕЛ I
0.1. Марка (търговско наименование на производителя):
0.2. Тип и общо търговско описание(я):
0.3. Начин за идентифициране на типа, ако е маркиран върху превозното средство/компонента/отделния технически възел3536:
0.3.1. Местонахождение на маркировката.
0.4. Категория на превозното средство37:
0.5. Наименование и адрес на производителя:
0.7. В случай на компоненти и отделни технически възли — местоположение и начин на закрепване на ЕС маркировката за одобрение:
0.8. Адрес(и) на монтажното предприятие(я)
РАЗДЕЛ II
1. Допълнителна информация (когато е приложимо): вж. допълнение 3
2. Техническа служба, отговаряща за провеждане на изпитванията:
3. Дата на протокола от изпитването:
4. Номер на протокола от изпитването:
5. Забележки (ако има такива): вж. допълнение 3
6. Място:
7. Дата:
8. Подпис:
9. Приложен е индексът на информационния пакет, който е депозиран в одобряващия орган и може да бъде получен при поискване.
Допълнение 3
ДАННИ ЗА ПРЕВОЗНОТО СРЕДСТВО И ИЗПИТВАНЕТО38
1.
|
Търговско наименования или марка на превозното средство
|
2.
|
Тип превозно средство
|
2.1.
|
Максимална маса, включително полуремарке (когато е приложимо)
|
3.
|
Наименование и адрес на производителя:
|
4.
|
Наименование и адрес на представителя на производителя, ако има такъв
|
5.
|
Двигател:
|
5.1.
|
Производител:
|
5.2.
|
Тип:
|
5.3.
|
Модел:
|
5.4.
|
Номинална максимална мощност (ИКЕ): ............. kW при … min-1 (об./мин.)
|
5.5.
|
Вид на двигателя: напр. с принудително запалване, самовъзпламеняване чрез сгъстяване и т.н. 1/
|
5.6.
|
Тактове: двутактов или четиритактов (ако е приложимо)
|
5.7.
|
Вместимост на цилиндрите (когато е приложимо)
|
6.
|
Трансмисия: ръчна предавателна кутия/автоматична предавателна кутия 2/
|
6.1.
|
Брой предавки
|
7.
|
Оборудване
|
7.1.
|
Шумозаглушител на изпускателната уредба:
|
7.1.1.
|
Производител или упълномощен представител (ако има такъв)
|
7.1.2.
|
Модел:
|
7.1.3.
|
Тип: .......... съответствие с чертеж №: ................
|
7.2.
|
Заглушител на всмукателната уредба:
|
7.2.1.
|
Производител или упълномощен представител (ако има такъв)
|
7.2.2.
|
Модел:
|
7.2.3.
|
Тип: .......... в съответствие с чертеж №: ................
|
7.3.
|
Елементи на капсуловането
|
7.3.1.
|
Елементите на капсуловането на шума, определени от производителя на превозното средство
|
7.3.2.
|
Производител или упълномощен представител (ако има такъв)
|
7.4.
|
Гуми
|
7.4.1.
|
Размер(и) на гумите (според ос):
|
8.
|
Мерки:
|
8.1.
|
Дължина на превозното средство (lveh): ……..… mm
|
8.2.
|
Точка, в която се натиска педалът на газта: .......... m преди линия AA’
|
8.2.1.
|
Честота на въртене на двигателя на предавка i при: AA '/PP' 1/ ….. min-1 (об./мин.)
|
|
ВВ’ .…. min-1 (об./мин.)
|
8.2.2.
|
Честота на въртене на двигателя на предавка (i+1) при: AA '/PP' 1/ min-1 (об./мин.)
|
|
BB ' min-1 (об./мин.)
|
8.3.
|
Номер на одобрението на типа на гумата (гумите) :
|
|
ако не е налице, се предоставя следната информация:
|
8.3.1.
|
Производител на гумата
|
8.3.2.
|
Търговско описание(я) на типа на гумата (според оста), (напр. търговско наименование, индекс на скоростта, индекс на товароносимост):………………………………………………………………
|
8.3.3.
|
Размер на гумата (според оста):
|
8.3.4.
|
Номер на одобрението на типа (ако е налице):…………………………………………...
|
8.4.
|
Ниво на шума от движещо се превозно средство:
|
|
Резултат от изпитване (Lurban):… dВ(А)
|
|
Резултат от изпитване (Lwot):…………….. dB(A)
|
|
Резултат от изпитване (Lcruise):…………… dВ(А)
|
|
kp – коефициент: …………………..
|
8.5.
|
Ниво на шума от неподвижно превозно средство:
|
|
Положение и ориентация на микрофона (съгласно фигура 2 от допълнение 1 към приложение II)
|
|
Резултат от изпитване при работа на място:… dВ(А)
|
8.6.
|
Ниво на шума от звука на сгъстен въздух:
|
|
Резултат от изпитване за
|
|
― работна спирачка: …………. dВ(А)
|
|
― ръчна спирачка: …………. dВ(А)
|
|
― по време на задействане на регулатора на налягане: …… dВ(А)
|
9.
|
Превозното средство е представено за одобрение на:
|
10.
|
Техническа служба, отговаряща за изпитвания за одобрение на типа:
|
11.
|
Дата на протокола от изпитването, издаден от техническата служба:
|
12.
|
Номер на протокола от изпитването, издаден от техническата служба:
|
13.
|
Местоположение на маркировката за одобрение на превозното средство:
|
14.
|
Място
|
15.
|
Дата
|
16.
|
Подпис:
|
17.
|
Към настоящия документ са приложени следните документи, всеки от тях носещ номера на одобрението, даден по-горе: …………………………………………………………………………
|
|
………………………………………………………………………………………….
|
|
чертежи и/или фотографии, схеми и планове на двигателя и на системата за намаляване на шума;
|
|
списък на компонентите, надлежно показани и съставляващи системата за намаляване на шума.
|
18.
|
Основание за разширение на одобрението:
|
19.
|
Забележки
|
Сподели с приятели: |