Организатор и основател аматерас фондация



страница2/3
Дата23.07.2016
Размер0.5 Mb.
#2515
1   2   3

И все пак, кой е той?

Данаил Кондиков е роден в Кърджали на 16 октомври 1975 г. Завършва средното си образование в Художествената гимназия „Дечко Узунов” в Казанлък, специалност дизайн, а след това учи във Великотърновския университет „Св. Св. Кирил и Методий”, специалност скулптура при проф. Стефан Лютаков.


Преди да представи изящните си творби от хартия в София Хартиен Арт Фест, Данаил Кондиков се е представял в редица самостоятелни изложби у


нас и в чужбина. София, Варна, Лондон са посрещали неговите увенчани с успех намерения. Има участия в редица общи национални изложби, а негови творби са притежание на частни колекции не само у нас, но и в чужбина – Англия, Холандия, Германия и дори далечно Мексико.

Живописно, пластично, интуитивно е неговото творчество. Още по експресивно става то при срещата си с хартията, която сам определя като „пластове човек” в тяхната сложност. Посредством изразния заряд на хартията Данаил Кондиков сякаш намира още по-нежен и ненатрапичв начин да докосне най-фините струни в душата на всеки зърнал произведенията му. Показвайки ни съкровения си свят, той дискретно ни приобщава към него, оставяйки траенотпечатък в съзнанието ни. Хартиените му творения са крехки и ефирни като пеперудени крила, готови всеки миг да се разперят за полет сред водопади от светлина.


Очакванията за участието му в тазгодишното издание на фестивала са оправдано високи и изпълнени с нетърпение. Кондиков залага на креативното съчетание между хартия и светлина и с това по категоричен начин се вписва в цялостната концепция на феста, в която основна роля има светлината като контрапункт на сивота ежедневие, на бездуховността и примиреното отчуждение.

По време на Биеналето на хартиеното изкуство, в рамките на фестивала тази година, Данаил Кондиков ще се представи със светлинна инсталация в Арена ди Сердика, защото както сам споделя, светлината е чувство, тя е онази точка на пресичане между онова, което сме и онова, което бихме искали да бъдем. Наред със светлинната инсталация, а и за да не остане нищо недоизказано от 29 април до 2 юни в галерия АРТАМОНЦЕВ , ще видим и негова самостоятелна изложба.

С удовоствие и нескрита симпатия Фондация АМАТЕРАС ви представя този автор, чиято душевност излиза извън рамките на очакваните изяви на художник, той е и творец на словото.


Данаил Кондиков
Въображението- тънката преграда на избора.

Пробива- увенчаването с успех на едно намерение.

Хартията- „ Пластове Човек” в тяхната сложност,

и желанието да пропусне през себе си светлина,

моделирайки и обогатявайки.

Разказът липсва , и единственото, което ти остава,

е да усещаш.

Разбирането – не ти върши работа.

Общуването е друго.

Заповядайте да общуваме заедно чрез светлина, слово и въображение.



СЕВЕРНО ЕВРОПЕЙСКО ИЗКУСТВО

Арт център ФОРУМ - 8 май , сряда - 2 юни – 18.30 часа


През 2013г. СОФИЯ ХАРТИЕН АРТ ФЕСТИВАЛ представя и една уникална експозиция, която ще поднесе на българската публика интригуваща и абсолютно непозната интерпретация на хартията. В нея са включени произведения на 25 автори от 5 северни държави.
Хартията исторически винаги е била свързвана с далечния изток, но през последните десетилетия европейската култура, изкуство и полиграфия са били основно консуматори на западно и северно европейска хартия. Особено прочута и добре известна е финландската хартия , която има най-дълга традиция в историята на хартията. Тайните й се пазят и до днес в уникалния музей ВЕРЛА, под егидата на ЮНЕСКО, именно той стои в основите на Галерията за хартиено изкуство в град КУУСАТКОСКИ.
Исторически северните държави са взаимно обвързани и много близки, културите им са се преплитали през вековете и тази територия на особено силен дух, смелост, невероятна способност да възприемаш света през призмата на огромния диапазон на светлината и нейното изчезване, преклонение пред майката природата, поставя в центъра на произведенията една уникална естетика, перфектционизъм, дълбок мистицизъм и фина естетика.

В изложбата СЕВЕРНО ХАРТИЕНО ИЗКУСТВО могат да бъдат видени произведения от 25 автора от Дания, Финландия, Исландия, Норвегия и Швеция. Прочутите бардове са разнасяли саги и легенди, които са били по-късно запечатвани на хартия. Голямото многообразие в селектираните произведения ще изненада зрителя с изчистената си знакова естетика, която може да бъде видяна в произведенията на Хенриете Тогърд (Дания), Елън Рамстаг (Норвегия) или Рагхидур Стефансдотир (Исландия). Редом с техните произведения се появяват много философски и мащабни творби, като инсталацията на Кирсти Гротмол (Норвегия), които представляват впечатляващи инсталации, изградени от много елементи. Чрез тях авторите отправят много лични и специални послания към обществото. Невероятно е въздействието на изящните и същевременно монументални бели дървета на Маргарета Манервик (Швеция). Една фина и нежна тъга се стеле от произведението на Лииса Малкамо (Финландия), показваща море от мисли и познания, в които авторката сякаш се е вградила и те са отнесли част от нея самата. Силно впечатление прави изящната орнаментика и средновековните писмена, скрили мистични познания в древни библиотеки от Аса Бострьом (Швеция).


Изненадващо е присъствието на великолепната и излъчваща дълбока чувствителност и мекота инсталация на Ингве Райбел, тя сякаш носи в себе си цяла вселена, реализирана от структури в ръчната хартия. Неподозирано ефирна и много детайлна е Кейт Скйернинг (Дания), а редом с нея деликатна и окъпана в белота, се появява Лизбет Лаерке (Дания). В тази мозайка от творчески резултати и техники, Мери

Пауняхо (Финландия) представя една изискана и перфектна детайлност, отличаваща я като почитател на миниатюрата, но наред с това обаче, тя носи силата на една емоционална и много съкровена поезия, вградена в отделните елементи на произведението.
Много трудно може да бъде представена една толкова пространна и разнообразна изложба, която е много повече от истински подарък за Софийската публика. Затова просто трябва да се види.
Експозиция е от най-мащабните в тазгодишното издание на СОФИЯ ХАРТИЕН АРТ ФЕСТИВАЛ, и в частност в Биеналето за хартиено изкуство. В нея са показани много знакови идеи на това изкуство, както и безспорни негови достижения през последните години.

Проектът е реализиран с любезното съдействие на Северния Фонд за подкрепа на културата и е под патронажа на посланикците на Дания, Финландия, Норвегия и Швеция.


Откриването е на 8 май 2013г. в Арт център ФОРУМ, София.Заповядайте след Великденските празници, за да се потопите в атмосферата на една наистина уникална изложба на Северното изкуство, в рамките на Биеналето за хартиено изкуство,София.



ПРЕВЪПЛЪЩЕНИЕТО НА ХАРТИЯТА“

Галерия АКАДЕМИЯ и НАЦИОНАЛНА ХУДОЖЕСТВЕНА АКАДЕМИЯ

9 май, четвъртък - 22 май – 18.00часа

Многообразните форми на живот, които хартията има в ежедневието е известна на всеки, но можем да се изненадаме истински когато видим произведения на изкуството, осъществени чрез нея.


Хартията е материал обединяващ в себе си неизброими функции на приложение, но същевременно е и материал, зареден с дълбока символика. Това дава възможност той да бъде третиран поливалентно – и като материал и като духовно послание. Най-вече като духовно послание ще я видим в изложбата ПРЕВЪПЛЪЩЕНИЕТО НА ХАРТИЯТА в рамките на СОФИЯ ХЯРТИЕН АРТ ФЕСТИВАЛ - 2013, в която участват студенти от всички специалности на Националната художествена академия (НХА), а също и преподаватели и куратори на отделни изложби, в рамките на цялостната експозиция.


Талантливо и смело младите творци използват тази многолик материал по различни и нестандартни начини. В естествен вид или във вид според предназначението си, в техните ръце хартията се превръща в материал за елитарно изкуство. От нея се раждат триизмерни форми, двуизмерни повърхности, различни комбинации с насоченост към пространствените изкуства, живописта и дизайна.


В експозицията могат да се видят творби, в които хартията е изграждащ материал за пространствени инсталации, хартия с печат, декорации и други намеси, хартия като пасивен материал, включен в общата концепция – фон за изображения и др.


В проекта са включени графики, книги, рисунки, живопис, дизайн, а материалите за изпълнението са хартиена каша, амбалажна хартия, хартия за рисуване.

Откриването е на 9 май 2013г. (вторник), от 18.00 часа в Галерия „АКАДЕМИЯ” и НХА.
ЕКЗОТИЧНО ИЗКУСТВО”

ФОТО СИНТЕЗИС 9 май, четвъртък- 27 май. – 19.00 часа


СОФИЯ ХАРТИЕН АРТ ФЕСТИВАЛ тази година катеригорично и без остатък превзема столичното артистично простравнство. Галерията на ФОТО СИНТЕЗИС, средищен център на иновативни творчески експозиции и този път няма да изневери на традицията. Тук в дните на фестивала ще видим една от най- нестандартните експозиции на Биеналето за хартиено изкуство. В този своеобразен оазис за плеяда известни автори и техните фотографии, в дните на феста неочаквано и внезапно ще се разположи хартиеното изкуство. Селекцията е съобразена с идеята да се представят автори от различни поколения и държави, но такива, които рядко са се представяли в публичното пространство на София и България.
ФОТО СИНТЕЗИС крие своето очарование в едно пространство, в което не е трудно да се оставиш единствено на възприятията, сред елегантен уют и тишина. Авторите които ще населят със своето творчесво това пространсто идват от Бразилия, Южна Африка, САЩ, Литва и други страни, разбира се не без знаковото присъствие на България.

Именно там ще бъдат представени пищните със своите багри платна на южноафриканските автори - Мбонгени Бутлези и Вуси Мфъпи, една истинска екзотика от изображения, цветове и форми. Тези мащабни изображения не просто


са интересни, те носят особено ярка светлина и кореспондират прекрасно с произведенията на Алиане Анчинах от Бразилия, както и с изпълнените със страст ветрила на Елвира Каталина Кряучинайте (Литва). Всичко това прекрасно допълнено от произведенията на Рей Томазо, излъчващи мощ и неподозирана за хартията емоционалност.

ФОТО СИНТЕЗИС обичайно представя фотография, а тази експозиция от Биенале за хартиено изкуство София ще представи съчетанието между хартиени произведения и елементи от фотографията. Експозицията ще бъде допълнена от видеата на Тайеба Вегум от Банградеш и Кагдас Кахриман от Турция. Експозицията е прекрасна възможност да бъдат показани фотографски методи за създаване на произведения от хартия, които надскачат двумерността на фотографията.

Интересен акцент представлява ФОТОГРАМИ, работилница за децата. на 20 май (понеделник), от 13.00ч. до 17.00ч. във ФОТО СИНТИЗИС кафе-сутерен. Ще бъде представена авторката Мария Ангелова, а участниците ще работят в групи от по 6 човека, продължителност на заниманията - 1 час.
Друго, уникално по своята същност мероприятие са предвидените по време на феста прожекции на:


  • 16 май, четвъртък - 19.00, кафе–галерия, ХАРТИЕНИ СЛЕДИ ОТ СЕРДИКА – ФОТО СИНТЕЗИС - виртуален музей на Сердика Улпия, създаден от екип учени, съвместно с МЕТРОМЕДИЯ




  • 18 май, събота - 20.00 часа, кафе –галерия, ХАРТИЕНИ СЛЕДИ ОТ СЕРДИКА – виртуален музея на Сердика Улпия, създаден от екип учени, съвместно с МЕТРОМЕДИЯ

Добре дошли на всички събития, предвидени в програмата на ФОТО СИНТИЗИС и

СОФИЯ ХАРТИЕН АРТ ФЕСТ от 9 май до 27май 2013г.


СВЕТОВНО ИЗКУСТВО

Галерия ”МИСИЯ”

МИНИСТЕРСТВО НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ 10 май, петък - 17 юни 2013 г.

За втори път Министерство на външните работи е партньор на АМАТЕРАС Фондация в осъществяването на една изключителна културна инициатива – представянето на съвременното хартиено изкуство в рамките на София Хартиен Арт Фест, в частност Биенале за хартиено изкуство.


Домакин на тазгодишната изложба „Световно изкуство” е галерия МИСИЯ при МВнР, средищен център, в който политиката, икономиката и финансите правят вежлив реверанс на културата – най-големия и искрен посланик на всяка една държава по света, за който няма граници и рамки.В експозицията ще бъдат представени творби на американски и европейски автори, чиито творчески търсения до голяма степен са израз на европейската естетика, техники и идеи. В някои от тях ще може да се види използването на структурите и различните видове хартии. Софийската публика ще има

удоволствието да види уникални произведения, които коресподнират отлично с окъпаната в светлина зала, а фината деликатност на изложените творбите ще покажат новите възможни посоки в развитието на хартиеното изкуство.


Тази година Биеналето на хартиеното изкуство показва по-голям брой участници в 23 изложби, богати на творческо разнообразие и идеи. Тенденциите са доминиращи през последните години в световните музеи и галерии, а участниците от Великобритания, Холандия, САЩ, Швейцария и България ще представят емблематични произведения за редица световни биеналета и изложби.


В дните на София Хартиен Арт Фест, София ще има изключителната възможност да посрещне автори от цял свят и да предостави възможност за среща и обмяна на творчески идеи и опит между тях и много наши творци. В тази връзка са предвидени редица експозиции, уъркшопи, прожекции, представяния и лекции.


Откриването е на 10 май 2013 година, от 18.30 ч


РЪЧНАТА КНИГА и КНИГОРАЗДЕЛИТЕЛЯ

Градската Библиотека – 13 май, понеделник – 23 май - 16.00 часа

изложба на авторски книгоразделители и ръчни книги

За библиомите книгоразделителят е вещ необходима и важна, почти толкова колкото и самата книга. Разбира се, в днешно време можем да си отбележим страницата и първото попаднало пред очите ни парче хартия, но не би било никак естетско, нали

.
Точно като за маниаци ще ви се стори изложбата на авторски и уникални, в своята неповторимост, книгоразделители по време на СОФИЯ ХАРТИЕН АРТ ФЕСТИВАЛ, в рамките на една друга изложба - АРТ БУК.
Изложбите на книгоразделители имат шестгодишна традиция. Ежегодно от

2007 година насам до сега по идея на младия писател Александър Шпатов и Михаела Пъдева това събитие радва посетителите си с красота, изящество и финес, пренесени върху един малък предмет, но затова пък с неотменима

значимост когато говорим за книги и изтънченост.

В селекцията участват художници с различни специалности и пристрастия – графици, скулптури, сценографи, текстилци, бижутери, керамици. Сред участниците има дори изкуствовед, музикант и поет. Резултатът в крайна сметка е следствие на рисунката, колажа, апликацията, на конструкцията и инсталацията, а в последните години е налице и намеса на кинетичното изкуство.


Целта на изложбите на книгоразделители е ясна – да съзрем различното лице на един не съвсем популярен, но любопитен предмет, функционално свързан с книгата, с литературата и да го свържем с още едно изкуство – визуалното.


За онези, които не знаят само ще добавим, че има запазени книгоразделители като музейни експонати от Средновековието, сред тях изработени от най-различни материи – кожени, копринени с пищни бродерии, дори такива с по-сложна конструкция и с вградени подвижни елементи.

И колкото да ни се струва незначителна функцията на книгоразделителя, очевидно организаторите имат за цел да предизвикат зрителя и дори да го скандализират, провокирайки размисли, разговори и разсъждения по темата – книги, четене, библиотеки.


Експозицията с уникални книгоразделители тази година ще бъде представена в Софийска градска библиотека, и това съвсем не е случайно. Там ще се ситуира и част от изложбата АРТ БУК, защото двете заедно правят едно цяло и завършено съвършенство.


Изложбата на уникални книгоразделители се открива на 13 май 2013 г. от ... (Дани, нямам час)


Елате, за да се насладите на едно непопулярно, но истински завладяващо изкуство, със сигурност ще ви се прииска да си тръгнете с някой от експонатите.

Специална селекция на авторски книги от чуждестранни автори съвместно с кураторски проект на Михаела Пъдева „КНИГОРАЗДЕЛИТЕЛЯ” - 16.00 часа
МОИТЕ ХАРТИЕНИ СЪНИЩА

Национален природонаучен музей - БАН - изложба за млади таланти –

14 май, вторник – 2 юни – 16.00 часа
В дух на естетика, почит към природата, отговорно отношение към нея и опазването й, за втори път Природонаучния музей при БАН и Фондация АМАТЕРАС събират възпитаниците на 144 СОУ „НАРОДНИ БУДИТЕЛИ“ в една експозиция, изцяло фокусирана върху природата и върху развитието на младите таланти у нас.
През миналата година учениците акцентираха в творбите си върху отделните

персонажи от животинския свят, а тази година изложбата е озаглавена МОИТЕ ХАРТИЕНИ СЪНИЩА. Експозицията е част от раздела ХАРТИЕНА АРТ АКАДЕМИЯ на Фондация АМАТЕРАС, чиято цел е откриването, поощряването и подпомагането на млади таланти и представянето им на значими по своите мащаби форуми, какъвто е СОФИЯ ХАРТИЕН АРТ ФЕСТ.


Изложбата е инспирирана от пейзажа и е създадена под ръководството на преподавателите, художниците Здравка Костадинова и Боряна Иванова. Експозицията представя над 50 произведения, създадени от различни видове хартии и комбинирани с различни природни материали.

Учениците са в прогимназиална възраст и развитието на техните дарби и отговорно отношение към природата, е важно за тяхното по-нататъшно развитие не само като творци, но и като цялостни личности.


Природонаучният музей за трети път представя експозиция от програмата на София Хартиен Арт Фест и това е част от налагащата се тенденция за създаване на места, традиционно показващи хартиеното изкуство. Кураторът на София Хартиен Арт Фест Даниела Тодорова, заявява желанието на Фондация АМАТЕРАС за създаване на постоянно партньорство с музеи и галерии, които да бъдат домакини на ежегодните издания на Феста.


Музеят ще отвори врати на 14 май за своите почитатели и всички които искат да споделят удоволствието от работата с хартията могат да видят най-разнообразни техники и похвати за използването на този материал и да се насладят на творчеството на младите и необременени от грижите на ежедневието умове.
Откриването на изложбата е на14 май 2013г. от 16.00 часа.

Заповядайте!



БЪЛГАРСКО ХАРТИEНО ИЗКУСТВО - СБХ

14 май, вторник – 30 май откриване 18.00 часа

Къде другаде, ако не точно в галерията на Съюза на българските художници ще се случи знаковата изложба „Българско хартиено изкуство”, в която са включени творби изцяло на български автори.

Именно СБХ е мястото, където през годините са представяни най-много и най-значими експозиции на български творци, пак там се случва и представянето на българските класици както и на съвременни артисти, а успоредно с тях и на талантливи млади автори, налагащи своите творчески идеи като трайна тенденция в съвременното ни изобразително изкуство. Техните авторски


търсения се характеризират с авангардни или по-умерени идеи, които развиват и формират българското искуство като цяло.

Тази година Съюзът на българските художници е партньор на Биеналето на хартиеното изкуство, което е част от София Хартиен Арт Фест. Това сътрудничество е отлична предпоставка максимален брой български автори да се изяват в този световен форум. Българската традиция, свързана с развитието на хартиеното изкуство у нас е представлявала важен проект за Художествена Галерия Добрич и не е случайно, че част от представените автори в галерията на СБХ ще покажат именно развитието на хартиеното изкуство в Северна България.

Интересните решения, свързани с мащабни инсталации или крупни хартиени пана ще населят третия етаж на Шипка 6 и в рамките на периода от 14 до 30 май 2013 г. ще могат да се видят редица интересни и вълнуващи произведения. Организаторите от АМАТЕРАС Фондация Тодор Тодоров , скулптор и Даниела Тодорова , художник имат желанието да дадат възможност на гилдията на художниците да покаже своя талант и огромен ресурс на гостуващите автори от редица държави и да бъдат създадени трайни бъдещи контакти между автори от всички континенти на света.

Експозицията е мащабна по своята същност с участието на 40 автора, които ще се представят с повече от 100 произведения. Този факт прави изложбата „Българско хартиено изкуство” най-голямата във Биеналето на хартиеното изкуство и същевременно представя България освен като страна домакин и като родина на талантливи, известни и млади творци, намерили прекрасен начин да представят идеите си, авторските си открития и себе си чрез хартиеното изкуство.

Интересен акцент е изложбата ХАРТИЯ ОТ КАРТОФИ, която се открива на 23 май 2013г. (четвъртък) от 15.00 часа. Презентатор е фирма АНТАЛИЗ, световен производител на висококачествени арт хартии. Ще бъде обявен конкурс, специализиран за дизайнери, художници, архитекти, полиграфисти, фотографи и всички занимаващи се с подобен вид дейност. Наред с това, събитието е и изключителна възможност АНТАЛИЗ да включи български проект в някои свои бъдещи представяния и продукти.


Повече за авторите може да бъде видяно в електронния бюлетин на СБХ (http://www.sbhart.com/bg/page/bulletin)


и на сайта на Аматерас Фондация

(http://www.amateras.eu/).



В ГЛАВНАТА РОЛЯ – ХАРТИЯТА”

Народен театър „ИВАН ВАЗОВ


Избрано от фонда на международното триенале на сценичния плакат – София


15 май - 30 юни
В ГЛАВНАТА РОЛА – ХАРТИЯТА представя колекцция от плакати на български и чуждестранни автори, посветени на различни сценични и театрални теми. Всички те са обединени от факта, че техните автори са се отдали на изкушението да разширят обичайната зона на ХАРТИЯТА с нови съдържания и допълнителни очаквания. Тук тя – хартията, е и самостоятелно изразно средство, и специално избран пластичен код, изграждащ визуалната цялост на плаката, отвъд предсказуемото му и задължително битие на отпечатано върху хартия произведение.

Богатството от трансформации, превъплъщения и художествени възможности отреждат на хартията главната роля в тази изложба, създадена по покана на София Хартиен Арт Фест и включена в събитията, анонсиращи предстоящото през октомври 2013 година седмо международно триенале на сценичния плакат – София.

Създадено през 1994 година от Божидар Икономов, Божидар Йонов и Албена Спасова, международното триенале на сценичния плакат – София и днес продължава да е единственото в световен план изложение с подобен тематичен фокус. Освен като актуална художествена платформа за плакатисти от над 40 държави, създател на десетки международни проекти, престижни каталожни издания, повече от 100 изложби у нас и по света, триеналето работи последователно за обогатяването на своя, уникален за България, фонд от образци на съвременното световно и българско плакатно изкуство, малка част, от които представяме и в настоящата селекция, която заслужено ще зарадва публиката на София Хартиен Арт Фестивал 2013.

Откриването е на 15 май (сряда), от 16.00 часа.



ИЗЛОЖБА
ЯН МЕРЖИЧКА: МЕХАНИКА НА ТЪЛПАТА


Чешки културен център

Откриване 15 май – 16 юни , 18 часа на ул. „Раковски“


Чешката съвременна естетика в хартиеното изкуство ще бъде представена в София Хартиен Арт Фест 2013 в раздела ХАРТИЕНО АРТ БИЕНАЛЕ от един изключително ярък талант в тази област – Ян Мержичка, изключителен представител на модерното чешко изкуство.

Графичен дизайнер и преподавател в Пражката Филмова Академия – прочутата ФАМО, който през последните няколко години се занимава с изкуството да улавя и архивира движенията на човешката общност на различни места, в


различни часови зони и от различен ъгъл. Така възниква комплекс от сложно преплитащи се и припокриващи се линии и пътища - изображения, които въпреки рационалната и концептуална основа имат изцяло естетическа стойност.

В рамките на фестивала съвместно с НХА ще бъде организиран уършоп, на който художникът ще представи интересната си и иновативна техника на работа пред студенти от специалност „Текстил”.


Ян Мержичка e роден на 15 март 1955, в Пардубице.

Авторът има редица самостоятелни изложби в Чехия и чужбина, негови творби се съхраняват в колекции в Либерец, Музея на изкуството в Оломоуц, Музея на националната писменост, Чешката народна банка. Носител е на редица престижни награди:


1999 Графика на годината 1998, Прага (награда за дълбок печат)

2000 Международно триенале на графиката 2000, Краков (наградата Nationale Nederlanden)

2000 Наградата на името на Владимир Боудник

2003 4th Egyptian International Print Triennale Cairo (І-ва награда)

2007 Медал от 40 години Международно триенале на графиката в Краков

2008 Графика на годината 2007, Прага (награда за дълбок печат)

2011 Графика на годината 2010, Прага (награда за авторска книга)



Сподели с приятели:
1   2   3




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница