Чрез термина правна разпоредба се дава възможност за отграничаване на езиковото изявление, с което се изразява една правна норма, от самата правна норма.
чл. 79 , ал. 1 ЗЗД Ако длъжникът не изпълни точно задължението си (хипотеза), кредиторът има право да иска изпълнението заедно с обезщетение за забавата или да иска обезщетение за неизпълнение (диспозиция).
хипотеза и санкция.
Чл. 308, ал. 1 НК Който състави неистински официален документ или преправи съдържанието на официален документ с цел да бъде използван (хипотеза), се наказва за подправка на документ с лишаване от свобода до три години (санкция).