www.spiralata.net Книгата четете благодарение на Ал. Тодоров 107 Ядосал се султанът, хвърлил човека в тъмница и поискал да му намерят друг тълкувател.
Дошъл
втори тълкувател, също изслушал разказа му, а после казал:
- Повелителю, сега ще ти съобщя една радостна вест: ти ще надживееш всичките си роднини.
Султанът останал доволен и щедро го възнаградил.
Озадачили се придворните как така за едно и също тълкуване първият тълкувател е пратен в затвора, а следващият - позлатен.
Тогава вторият мъж им казал:
- Прави сте, че двамата намерихме в съня по едно и също значение. Само че е много важно не
само какво ще каже човек, а и как ще го каже!
⁂ ⁂ ⁂ Поетът Саади разправял следната история.
- Веднъж вървях през пустинята и пясъкът като разпалена жарава изгаряше босите ми нозе. Не можех да мисля за нищо друго, освен за това на какво изпитание съм подложен и колко съм нещастен.
Нещеш ли, след време насреща ми се зададе мъж без крака, който пълзеше и се придвижваше с бързината на охлюв. В този миг аз отправих благодарствена молитва към Всевишния, защото разбрах, че положението ми
съвсем не е най-окаяно, след като срещнатият от мене дори не можеше да ходи...
⁂ ⁂ ⁂ Човек на име Ахрам решил да промени живота си, след като разбере каква е съдбата му. Видял, че в крайпътната чайхана седи абдал - странстващ дервиш - и попитал Човека на Пътя откъде да започне търсенето си.
- По-добре поискай да разбереш как да различиш съдбата си - казал му дервишът.
- Всеки глупак знае, че съдбата е отражение на човека - рекъл
Ахрам. - Значи ще прилича на мене и ако я срещна, ще го разбера!
- Онова,
което прилича на тебе, не е твоето отражение - поправил го дервишът. - Ти имаш толкова страни, че не можеш да видиш отражението си изцяло. Малките частици отразяват светлината така, както вълните се разбиват в морския бряг.
Ахрам не проявил интерес към казаното от дервиша, но помолил да го съпровожда в пътуването му. Нататък продължили заедно.