Програма европейски фонд за бежанците държава-членка


Бележки по цифрите/тенденциите



страница4/6
Дата21.01.2018
Размер0.96 Mb.
#51028
1   2   3   4   5   6


6.1.2. Бележки по цифрите/тенденциите
6.2 Общ план за финансиране
6.2.1. Таблица в EUR

(хиляди EUR - текущи цени)

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

ОБЩО

Вноска на Общността (ЕФБ)




641 665,78

680 000,00

680 000,00

712 000,00

712 000,00

766,000.00

4 191 665.78

Публично съфинансиране (България)




188 916,39

200 800,00

200 800,00

217 840,00

217 840,00

235 120,00

1 261 316,39

Частно съфинансиране




0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00




Общо




830 582,17

880 800,00

880 800,00

929 840,00

929 840,00

1 001 120,00

5 452 982, 17

% на вноската на Общността




77,25 %

77,20 %

77,20 %

76,57 %

76,57 %

76.51%

76,89%


6.2.2. Коментари по данните/тенденциите
СВЕТОСЛАВ МИЧЕВ

ПРЕДСЕДАТЕЛ

ДЪРЖАВНА АГЕНЦИЯ ЗА БЕЖАНЦИТЕ

КЪМ МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ

ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Годишна програма на България за 2008 г.

ПРИЛОЖЕНИЕ 2
ГОДИШНА ПРОГРАМА ЗА 2008 г.
ЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА БЕЖАНЦИ
ДЪРЖАВА-ЧЛЕНКА
РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
КОМПЕТЕНТЕН ОРГАН
ДЪРЖАВНА АГЕНЦИЯ ЗА БЕЖАНЦИТЕ КЪМ МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ ОТДЕЛ „ЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА БЕЖАНЦИТЕ”
1. ОБЩИ ПРАВИЛА ЗА ПОДБОРА НА ПРОЕКТИ, КОИТО ЩЕ СЕ ФИНАНСИРАТ ПО ПРОГРАМАТА
Процесът на подбор на проектите ще се състои от покани за представяне на оферти и/или поръчки, в зависимост от мащаба/обхвата на дейността и сроковете, необходими за изпълнението й. На базата на националното законодателство относно поръчките, дейностите на публичните организации и дружествата се регламентират от вътрешния Закон за обществените поръчки, докато дейностите на НПО се регламентират с наредби, в зависимост от мащаба на необходимите доставки. Например, тръжна процедура се прилага при краткосрочни проекти (напр. инвестиционни дейности), докато процедурата с покана за представяне на оферти ще се прилага при дейности, които се изпълняват в дългосрочен план (напр. правна помощ и проекти в областта на интеграцията) предвид изискванията към тяхната устойчивост. Сроковете зависят от това дали ще има процедура на търг или на покана за представяне на оферти (според това дали се отнася за малки или големи поръчки, както и от националните прагови стойности); в средния случай, срокът при покана за представяне на оферти/търгове е 30 дни.
Що се отнася до подбора, със заповед на Председателя на компетентния орган за всеки проект се назначава Комисия по подбора. Комисията се формира на базата на изискванията на местното законодателство в областта на обществените поръчки и включва щатни служители на компетентния орган и външни оценители, избрани от съществуващ пул от експерти. Последният постоянно присъства на страницата на ДАБ в Интернет и набирането на експерти протича без прекъсване.
Начална дата: 20 януари 2009 г.

Крайна дата: 20 декември 2009 г.
Проектите:


  • следва да бъдат пригодени за съответната целева група;

  • следва да могат да се изпълнят в рамките на определени целеви райони;

  • следва да отговарят на формалните изисквания, като навременно представяне, одобряване от съответния компетентен орган, използване на изискваните форми;

  • следва да представляват интерес за няколко заинтересовани лица;

  • следва да отчитат въпросите, свързани с равенството между половете, сътрудничеството, демокрацията, недискриминацията и с непълнолетните;

  • могат да допълват, но не и да заменят дейностите и усилията на правителството и усилията му в отделните сфери на действие.


2. ПРОМЕНИ В СИСТЕМИТЕ ЗА УПРАВЛЕНИЕ И КОНТРОЛ
Държавната агенция за бежанците (ДАБ) – определена за компетентен орган по управление на Европейския фонд за бежанците – първоначално бе определена да действа като сертифициращ орган до създаването на такъв орган в рамките на Министерството на вътрешните работи (МВР).
Сертифициращият орган, назначен от министъра на вътрешните работи, е Дирекция „Финансов контрол” в МВР. Сертифициращият орган е официално назначен със Заповед от 28 март 2008 г., издадена от министъра на вътрешните работи на основание на чл. 21, т. 11 от Закона за МВР във връзка с Решения №№ 573/2007/ЕО, 574/2007/EО, 575/2007/EО и 435/2007/EО. Последното определя функциите по управление и контрол на средствата, предоставени в рамките на всяка организация съгласно Програмата на Европейския съюз за солидарност и управление на миграционните потоци.
3. ДЕЙНОСТИ, КОИТО СЛЕДВА ДА БЪДАТ ПОДПОМОГНАТИ ПО ПРОГРАМАТА В РАМКИТЕ НА ИЗБРАНИТЕ ПРИОРИТЕТИ
3.1. Дейности за осъществяване на Приоритет 1 (Прилагане на принципите и мерките, заложени в законодателството на ЕС по предоставянето на убежище, в т.ч. тези свързани с интеграцията).
3.1.1. Дейност А: Подобряване условията за приемане и настаняване на търсещите убежище в Република България чрез по-нататъшно развитие на наличната инфраструктура и създаване на достъпна среда
а) Цел и обхват на дейността:


  • осъвременяване на вътрешните пространства и обновяване на Регистрационно-приемателния център (РПЦ) в гр. София за лица със специални потребности;

  • подобряване условията за живот в РПЦ в гр. София и с. Баня - осъвременяване на вътрешното пространство и обновяване на помещенията за приемане и настаняване;

  • определяне и оборудване на допълнителни помещения в РПЦ в гр. София и с. Баня за предоставяне на допълнителни здравни услуги за спешни случаи;

  • създаване на достъпна среда (платформи и други съоръжения) за лица с увреждания в РПЦ в гр. София и с. Баня;

  • определяне на помещения за спортни занимания за търсещите убежище в РПЦ в гр. София.


б) Очаквани получатели на помощта
Тъй като горните дейности изискват инвестиции, изпълнението на дейностите ще се възлага на частни или публични изпълнители (дружества, занимаващи се със строителни работи и работи по обновяване).
в) Очаквани количествени резултати и показатели, които ще се контролират:


  • амортизационни разходи за 1 спортна площадка в РПЦ в гр. София;

  • амортизационни разходи за 2 помещения (съответно в РПЦ в гр. София и с. Баня), оборудвани за спешна медицинска помощ;

  • амортизационни разходи за 2 съоръжения за лица с увреждания, търсещи убежище в двата Регистрационно-приемателни центрове за бежанци в с. Баня и гр. София;

  • осъвременяване и обновяване на 105 стаи в РПЦ в гр. София;

  • обновяване на 3-стаен медицински обект и 2-стаен изолатор за болни в РПЦ в гр. София;

  • осъвременяване и обновяване на 15 стаи в Центъра за интеграция (напр. кабинети за езиково обучение, кабинети за професионално обучение и др.);

  • осъвременяване и обновяване на 17 стаи, 1 спортна площадка, 1 кухня, 1 обща баня, 1 обща тоалетна, 2 общи умивални в РПЦ в с. Баня.


г) Видимост на финансирането от ЕО
Компетентният орган ще използва логото на ЕС и ще популяризира съфинансирането, както чрез информацията от участващите институции, която ще се разпространява сред евентуалните кандидати чрез Интернет страниците на институциите, така и чрез информация, която ще се разпространява с писма. Върху всички покани за представяне на предложения за проекти, указания, формуляри за кандидатстване и писма до кандидатите се поставя логото на ЕС. В меморандума за разбирателство, подписван от получателите във връзка със съфинансирането, изрично се включва изискване за откритост и видимост на съфинансирането от ЕФБ.
д) Допълване с подобни дейности, финансирани чрез други инструменти на ЕО, ако е приложимо
Компетентният орган за ЕФБ ще провежда консултации със съответните национални власти преди разпределянето на средствата, за да се гарантира, че кандидатите не са вече получатели на средства за същия проект или същата цел; следва да се гарантира, че инициативите се координират по начин, който позволява оптимално и цялостно да се повлияе на развитието в съответните целеви области, което да се постигне в резултат на подреждане по приоритет на различните средства.
Тъй като целевата група по тази дейност са търсещите убежище, инвестиционните дейности за обновяване на съоръженията за предоставяне на убежище са избираеми за финансиране по ЕФБ.
е) Финансова информация
За планираните дейности ще бъдат отпуснати сумите от 90 679,87 EUR от ЕФБ-3 и 30 226,62 EUR като национално съфинансиране.
ж) Антикорупционни мерки
За оценка на ефективността на изпълнението на проекта и правилното прилагане на процедурите съгласно Закона за обществените поръчки и ПМС № 55 ще бъде създаден Комитет за наблюдение. Този комитет няма да участва при оценяването на проекти.
Получателят на помощта ще осигури прозрачност чрез ad hoc доклади за напредъка (в допълнение към окончателния доклад), отразяващи всички дейности, както и евентуалните проблеми, установени в хода на изпълнението. Докладите за напредъка ще се използват като превантивна и коригираща (при необходимост) мярка срещу всякакви нередности.
3.1.2 Дейност Б: Прилагане на процедурата съгласно Регламент Дъблин ІІ”
От 1 януари 2007 г. България започна да прилага процедурата по определяне на държава, компетентна за разглеждането на молба за убежище, съгласно Регламент (ЕО) № 343/2003. Въвеждането на Дъблинската процедура доведе до определяне на три вида процедури в хода на предоставяне на специална закрила съгласно Закона за убежището и бежанците (ЗУБ). Всяка от тези процедури предвижда конкретни задължения и условия, които трябва да бъдат изпълнени от чужденците, като вземаните решения са предмет на преглед от съответните съдилища. Правните услуги и съдействие, които се предлагат на търсещите убежище, все още не са достатъчни поради липса на финансови ресурси; затова съществена част от финансирането от ЕФБ ще бъде за тази дейност.
а) Цел и обхват на дейността:


  • безплатно предоставяне на правна помощ на търсещите убежище, която ще бъде съфинансирана от ЕФБ, както и брошури и формуляри за тях, за разясняване на правата им в хода на Дъблинската процедура.


б) Очаквани получатели на помощта
Правни кантори и НПО, които предоставят правна помощ и чиято дейност и опит доказват наличие на необходимите експертни знания по въпросите на убежището и правото в областта на бежанците.
в) Очаквани количествени резултати и показатели, които ще се използват:


  • на всички регистрирани търсещи убежище се предоставят безплатно правна помощ и услуги, които ще бъдат съфинансирани от ЕФБ. Помощ ще се предлага всеки работен ден (около 260 работни дни), когато делата за убежище се провеждат в съда на административно равнище; бройката дни/часове е относителна, поради невъзможността да се предвиди евентуалният приток на бежанци в бъдеще;

  • организиране на една годишна среща на ръководителите по Дъблинските проблеми от Румъния, България и Гърция, целяща подобряване на вътрешното и международното сътрудничество при прилагането на Дъблинската процедура;

  • разширяване и интеграция на Дъблинската ИТ система със системите на Министерството на външните работи (Визовият център), МВР и Административните съдилища; ежегодна актуализация на Дъблинската ИТ система и мероприятия по поддръжка на ИТ.


г) Видимост на финансирането от ЕО
Компетентният орган ще използва логото на ЕС и ще популяризира съфинансирането, както чрез информацията от участващите институции, която ще се разпространява сред евентуалните кандидати чрез Интернет страниците на институциите, така и чрез информация, която ще се разпространява с писма. Върху всички покани за представяне на предложения за проекти, указания, формуляри за кандидатстване и писма до кандидатите се поставя логото на ЕС. В меморандума за разбирателство, подписван от получателите във връзка със съфинансирането, изрично се включва изискване за откритост и видимост на съфинансирането от ЕФБ.
д) Допълване с подобни дейности, финансирани чрез други инструменти на ЕО, ако е приложимо
Компетентният орган за ЕФБ ще провежда консултации със съответните национални власти преди разпределянето на средствата, за да се гарантира, че кандидатите не са вече получатели на средства за същия проект или същата цел; следва да се гарантира, че инициативите се координират по начин, който позволява оптимално и цялостно да се повлияе на развитието в съответните целеви области, което да се постигне в резултат на подреждане по приоритет на различните средства.
До присъединяването на България към ЕС, ВКБООН бе международната организация, предоставяща най-голямото финансиране на правна помощ за търсещите убежище. След присъединяването на България към ЕС, ВКБООН постепенно намалява последното. По този начин, съфинансирането от ЕФБ ще стане един от основните източници и гаранции за правна помощ.
е) Финансова информация
За планираните дейности ще бъдат отпуснати сумите от 22 669,97 EUR от ЕФБ-3 и 7 556,66 EUR като национално съфинансиране.
ж) Антикорупционни мерки.
За оценка на ефективността на изпълнението на проекта и правилното прилагане на процедурите съгласно Закона за обществените поръчки и ПМС № 55 ще бъде създаден Комитет за наблюдение. Този комитет няма да участва при оценяването на проекти.
Получателят на помощта ще осигури прозрачност чрез ad hoc доклади за напредъка (в допълнение към окончателния доклад), отразяващи всички дейности, както и евентуалните проблеми, установени в хода на изпълнението. Докладите за напредъка ще се използват като превантивна и коригираща (при необходимост) мярка срещу всякакви нередности.
3.1.3. Дейност В: Прилагане на минималните стандарти на ЕС при ППСБ
а) Цел и обхват на дейността:


  • разработване на програма за подбор и обучение на писмени/устни преводачи за нуждите на ППСБ;

  • подобряване капацитета за използване на превод по видеоконферентна връзка чрез разширяване на оперативната мрежа и свързване на отдалечените териториални звена на ДАБ (РПЦ в с. Баня и Транзитният център в с. Пъстрогор);

  • осигуряване на адвокати за защита на търсещите убежище на всички етапи на ППСБ за осигуряване на справедлива и ефикасна процедура и защита на правата на кандидатите;

  • разработване на писмени материали, поясняващи правата на търсещите убежище при всички видове процедури на езици, които бежанците разбират, в т.ч. информация за възможностите за доброволно връщане в страната по произход на всеки етап от процедурата.


б) Очаквани получатели на помощта
Правни кантори и НПО, които предоставят правна помощ и чиято дейност и опит доказват наличие на необходимите експертни знания по въпросите на правото на убежище и бежанците.
в) Очаквани количествени резултати и показатели, които ще се използват:


  • разработване и стартиране в рамките на 1 година на програма за подбор и обучение на писмени/устни преводачи;

  • амортизационни разходи за 2 комплекта оборудване за видеоконференция, закупени за Транзитния център в с. Пъстрогор и РПЦ в с. Баня; амортизационни разходи за покупка на 2 комплекта оборудване за видеоконференция за административния съд и Върховния административен съд в гр. София, както и 2 комплекта оборудване за видеоконференция за административните съдилища съответно в гр. Сливен и гр. Хасково;

  • безплатно предоставяне на правни услуги на всички регистрирани търсещи убежище (съфинансирано от ЕФБ), на всички етапи от ППСБ, в течение на 1 година;

  • осигуряване на средства за изготвяне и отпечатване на брошури на 10 езика относно правата и задълженията на търсещите убежище в рамките на ускорената процедура и на общата процедура.


г) Видимост на финансирането от ЕО
Компетентният орган ще използва логото на ЕС и ще популяризира съфинансирането, както чрез информацията от участващите институции, която ще се разпространява сред евентуалните кандидати чрез Интернет страниците на институциите, така и чрез информация, която ще се разпространява с писма. Върху всички покани за представяне на предложения за проекти, указания, формуляри за кандидатстване и писма до кандидатите се поставя логото на ЕС. В меморандума за разбирателство, подписван от получателите във връзка със съфинансирането, изрично се включва изискване за откритост и видимост на съфинансирането от ЕФБ.
д) Допълване с подобни дейности, финансирани чрез други инструменти на ЕО, ако е приложимо
Компетентният орган за ЕФБ ще провежда консултации със съответните национални власти преди разпределянето на средствата, за да се гарантира, че кандидатите не са вече получатели на средства за същия проект или същата цел; следва да се гарантира, че инициативите се координират по начин, който позволява оптимално и цялостно да се повлияе на развитието в съответните целеви области, което да се постигне в резултат на подреждане по приоритет на различните средства.
Гарантираният достъп до правна помощ на всички етапи от ППСБ е един от основните резултати, който следва да бъде постигнат. Дейностите, предвидени в този компонент, само ще допълват и ще са успоредни с дейностите по Проекта за инициатива по качеството за обществено действие, финансиран от ЕФБ. Последният се изпълнява от ВКБООН и е насочен към обучение на работници за патронаж и подобряване уменията за прилагане на минималните стандарти в областта на ППСБ.
За разлика от посоченото по-горе, въпросната дейност представлява преглед и контрол на прилагането на минималните стандарти за ППСБ.
е) Финансова информация
За планираните дейности ще бъдат отпуснати сумите от 136 019,81 EUR от ЕФБ-3 и 45 339,93 EUR като национално съфинансиране.
ж) Антикорупционни мерки
За оценка на ефективността на изпълнението на проекта и правилното прилагане на процедурите съгласно Закона за обществените поръчки и ПМС № 55 ще бъде създаден Комитет за наблюдение. Този комитет няма да участва при оценяването на проекти.
Получателят на помощта ще осигури прозрачност чрез ad hoc доклади за напредъка (в допълнение към окончателния доклад), отразяващи всички дейности, както и евентуалните проблеми, установени в хода на изпълнението. Докладите за напредъка ще се използват като превантивна и коригираща (при необходимост) мярка срещу всякакви нередности.


      1. Дейност Г: Уязвими групи.


Дейност Г реализира Специфичен приоритет 1
Определяне и посрещане на конкретните нужди на уязвимите групи търсещи убежище при ППСБ и бежанците в рамките на 12 месеца след като получат статут. Необходими са специални мерки и грижи и по-голямо внимание към самотните майки, бременните жени, непълнолетните и непридружените малолетни и лицата с увреждания. Тези лица попадат в категориите на уязвимите групи бежанци и търсещи убежище.
а) Цел и обхват на дейността:


  • прилагане на алтернативни методи за обучение по български език, пригодени към индивидуалните нужди и възможности на бежанци и търсещи убежище със специални нужди - непридружени малолетни и непълнолетни бежанци, жертви на физическо или сексуално насилие, бременни жени, самотни родители, лица с увреждания и др.;

  • организиране на обучение за настойници и попечители на непридружени малолетни и непълнолетни търсещи убежище и бежанци;

  • образователна програма, предназначена за малолетните бежанци, които не посещават редовни учебни заведения поради различни причини и включване на тези бежанци в бъдещи програми на училищата „Втори шанс”;

  • настаняване на непридружени малолетни бежанци в специализирани обекти за отглеждане и възпитание на деца, лишени от родителски грижи, и наблюдение и удовлетворяване на ежедневните им нужди при пребиваването им в съответните обекти;

  • разработване и прилагане на индивидуални програми за социална адаптация и културни съвети на търсещите убежище и бежанците със специални нужди, с цел да им се помогне да станат независими и да могат да се издържат сами;

  • предоставяне на административни, социални, правни услуги и консултации за търсещите убежище и бежанците със специални нужди;

  • предоставяне на психологически съвети, помощ и лечение за търсещите убежище и бежанците със специални нужди;

  • предоставяне на медицинска и специализирана медицинска помощ за търсещите убежище в хода на ППСБ и на бежанците със специални нужди за срок от 12 месеца след получаване от тях на статута;

  • предоставяне на стоматологични услуги за търсещите убежище със специални нужди в хода на ППСБ и на бежанците със специални нужди за срок от 12 месеца след получаване от тях на статута;

  • осигуряване на финансиране (при спешни конкретни случаи) за скъпо медицинско лечение на търсещите убежище в хода на ППСБ, в т.ч. закупуване на животоспасяващи лекарства и заплащане на неотложни медицински интервенции, разходите за които не се поемат от НЗОК на Република България.


б) Очаквани ползватели на помощта
Организации, които имат опит в предоставянето на социални грижи.
в) Очаквани количествени резултати и показатели, които ще се използват:


  • максимум 100 лица със специални нужди ще бъдат включени в програми за дейности за интеграция в течение на 1 година;

  • максимум 100 лица със специални нужди ще бъдат включени в курсове по български език в течение на 1 година;

  • програми за социална и културна адаптация за максимум 100 лица със специални нужди в течение на 1 година;

  • максимум 100 лица със специални нужди ще бъдат обхванати от социални, правни и психологически консултации в течение на 1 година;

  • максимум 100 лица със специални нужди ще получават медицинска, стоматологична и специализирана медицинска помощ в течение на 1 година;

  • максимум 100 лица със специални нужди ще получат средства за заплащане на медицински и стоматологични интервенции, разходите за които не се поемат от НЗОК на Република България, в течение на 1 година;

  • максимум 100 лица със специални нужди ще получат стоматологична помощ в течение на 1 година.


г) Видимост на финансирането от ЕО
Компетентният орган ще използва логото на ЕС и ще популяризира съфинансирането, както чрез информацията от участващите институции, която ще се разпространява сред евентуалните кандидати чрез Интернет страниците на институциите, така и чрез информация, която ще се разпространява с писма. Върху всички покани за представяне на предложения за проекти, указания, формуляри за кандидатстване и писма до кандидатите се поставя логото на ЕС. В меморандума за разбирателство, подписван от получателите във връзка със съфинансирането, изрично се включва изискване за откритост и видимост на съфинансирането от ЕФБ.
д) Допълване с подобни дейности, финансирани чрез други инструменти на ЕО, ако е приложимо
Компетентният орган за ЕФБ ще провежда консултации със съответните национални власти преди разпределянето на средствата, за да се гарантира, че кандидатите не са вече получатели на средства за същия проект или същата цел; следва да се гарантира, че инициативите се координират по начин, който позволява оптимално и цялостно да се повлияе на развитието в съответните целеви области, което да се постигне в резултат на подреждане по приоритет на различните средства.
Всички уязвими търсещи убежище и бежанци образуват специфична група, няма друг държавен орган освен ДАБ, който да се занимава с тези въпроси в България. Единствените средства, предоставяни на уязвимите групи търсещи убежище и бежанци идват от републиканския бюджет.


Сподели с приятели:
1   2   3   4   5   6




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница