Програма май 2016 tlc balkans Часовете на излъчване са в местно време За допълнителна информация, моля свържете се с: Yana Petrova All Channels pr тел: +359 2 434 40 350

22.00 Вечерното шоу на Джой: Дивата страна на Уенди Уилямс

(Late Night Joy: Wendy Williams On The Wild Side)

Водещата на токшоу Уенди Уилямс идва в апартамента на Джой заедно с най-добрата си приятелка – комедийната актриса Сузи Есман и с готвачката Алекс Гуарнашели от Iron Chef.

22.30 Mежду живота и смъртта: Спешно цезарово сечение

(Shock Trauma: Edge of Life: Emergency C-Section)

Каела попада в болницата с огнестрелна рана в корема. Найкиара е докарана по спешност в болницата, а животът на нероденото й бебе виси на косъм.

23.00 Истории за духове: Любовно проклятие

(A Haunting: Love Curse)

Мъж е преследван от години от невидима заплаха, която прилича на проклятие от вещица. Дали някой може да го спаси от този кошмар?

00.00 Попаднах в болница заради секс: Грешка на състезание по бодибилдинг

(Sex Sent Me to the ER: Body Building Blunder)

Заради бърз секс зад кулисите на състезание по бодибилдинг участник заема последното място, а двойка прави секс на забранено място и си понася последствията.

01.00 Съсипани тела: Епизод 6

(Botched Up Bodies: Episode 6)

Вижте как най-добрите британски пластични хирурзи отстраняват последиците от неуспешни козметични операции в болницата „Челси и Уестминстър”.

02.00 Нашето малко семейство: Още един Хамил?

(Our Little Family: What's One More Hamill?)

Братът на Мишел и съпругата му очакват първото си дете и Мишел започва сериозно да се вълнува! Дали Дан иска семейство Хамил да порасне?

02.48 Вечерното шоу на Джой: Дивата страна на Уенди Уилямс

(Late Night Joy: Wendy Williams On The Wild Side)

Водещата на токшоу Уенди Уилямс идва в апартамента на Джой заедно с най-добрата си приятелка – комедийната актриса Сузи Есман и с готвачката Алекс Гуарнашели от Iron Chef.

03.12 Mежду живота и смъртта: Спешно цезарово сечение

(Shock Trauma: Edge of Life: Emergency C-Section)

Каела попада в болницата с огнестрелна рана в корема. Найкиара е докарана по спешност в болницата, а животът на нероденото й бебе виси на косъм.

03.36 Истории за духове: Любовно проклятие

(A Haunting: Love Curse)

Мъж е преследван от години от невидима заплаха, която прилича на проклятие от вещица. Дали някой може да го спаси от този кошмар?

04.24 Обичай ме въпреки недостатъците ми: Епизод 4

(Too Ugly For Love?: Episode 4)

Тази документална поредица проследява живота на 10 уникални необвързани хора. Това са обикновени хора с необичайни заболявания, които искат да открият любовта.

05.12 Идеалният стил: Епизод 6

(Perfect Look: Episode 6)

Две дами, едно състезание по стил – момичетата получават по 500 евро, за да подобрят стила на съперничката си. Журито избира победителката, която ще грабне 1000 евро.

вторник
10 май 2016

06.00 Сестри по кръв: Малки мръсни тайни: разкриване!

(Gypsy Sisters: Dirty Little Secrets: Exposed!)

Човекът, който разпространява слухове за всички жени в ромски сайт за клюки, е разкрит. И още: докато Мели ражда, се стига до скандал.

07.00 Модна звезда: Епизод 1

(Fashion Star: Episode 1)

Начинаещите дизайнери се разделят на отбори и получават напътствия от Джесика Симпсън, Никол Ричи и известния дизайнер Джон Варватос. Кой ще грабне титлата „Модна звезда“?

08.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Да или не

(Say Yes to the Dress: Agree To Disagree)

Франческа идва за втори път в салона, но дали придирчивите й придружители ще я оставят сама да избере роклята си? Британи иска нетрадиционна рокля, но майка й не е съгласна.

08.30 Следващият велик сладкар: Шедьоври във Вегас

(The Next Great Baker: Vegas Showstoppers)

Всеки отбор трябва да създаде шедьовър, свързан със специалитетите на съдиите. Кой отбор ще има късмета да стигне до финала в Лас Вегас?

10.00 Обичай ме въпреки недостатъците ми: Епизод 5

(Too Ugly For Love?: Episode 5)

Тази документална поредица проследява живота на 10 уникални необвързани хора. Това са обикновени хора с необичайни заболявания, които искат да открият любовта.

11.00 Малки хора – свят голям: Нова година, големи промени

(Little People, Big World: New Year, Big Changes)

Ваканция е и децата на семейство Ролоф са вкъщи. Но Мат се изнася от къщата, надявайки се по-голямото пространство да му помогне да разреши проблемите си с Ейми.

12.00 Строители спасители: Младежки център

(Construction Intervention: Stars Youth Center)

Чарли и екипът му са в Ню Йорк, за да ремонтират рушащ се младежки център, който осигурява следучилищни занимания на децата на 100 семейства.

13.00 Кажете ДА на булчинската рокля: В преразход

(Say Yes to the Dress: Breaking the Bank)

Алексис търси една определена рокля навсякъде и я намира, само че тя двойно надхвърля бюджета й. А мечтаната рокля на Джена се превръща в кошмар.

13.30 Кажете ДА на булчинската рокля – Канада: Времето тече

(Say Yes to the Dress Canada: Time Crunch)

Александра трябва да открие перфектната дантелена рокля веднага, а Ейприл трябва да реши коя рокля харесва (и може да купи) навреме за наближаващата си сватба.

14.00 Нещо ново, нещо назаем: Булчински междукултурен сблъсък

(Something Borrowed, Something New: Bridal Culture Clash)

Джасмин е булка, която умира да се изфука с роклята си в деня на сватбата. Но набожната ѝ майка-мюсюлманка има съвсем друга представа за идеалната рокля.

14.30 Нещо ново, нещо назаем: Всеки си има мнение

(Something Borrowed, Something New: Everyone's Got an Opinion)

Булката Катрин планира шикозна сватба в Ню Йорк и иска подходяща рокля. Но роднините ѝ настояват да избере семейната сватбена рокля.

15.00 Оцелях заради излишните килограми

(My Fat Saved My Life)

Ще видим четири умопомрачителни истории на хора, които са се спасили от сигурна смърт благодарение на излишните си килограми.

16.00 Нашето малко семейство: Още един Хамил?

(Our Little Family: What's One More Hamill?)

Братът на Мишел и съпругата му очакват първото си дете и Мишел започва сериозно да се вълнува! Дали Дан иска семейство Хамил да порасне?

17.00 Когато пенсионерите са по-тренирани от теб: Оукмонт, Калифорния

(Are You Fitter Than a Pensioner?: Oakmont, California)

Четирима младежи заживяват заедно със супер тренирани пенсионери и следват техния фитнес режим. Дали след края на престоя си младежите ще бъдат в по-добра спортна форма?

18.00 Когато пенсионерите са по-тренирани от теб: Сънривър, Юта

(Are You Fitter Than a Pensioner?: Sunriver, Utah)

Четирима младежи заживяват заедно със супер тренирани пенсионери и следват техния фитнес режим. Дали след края на престоя си младежите ще бъдат в по-добра спортна форма?

19.00 Новите момичета в квартала: Да си кажем „сбогом“

(New Girls on the Block: Saying Goodbye)

Шарън иска да сложи край на брака си с Мейси (в миналото – Кен). Междувременно Робин кара Андрю да задълбочат връзката си.

20.00 Вяра: Религиозни практики

(Belief: The Practice)

Вижте как вярата е свързана с религиозните практики. Монах се стреми към духовно израстване чрез кунг фу. И още: мъж изминава 800 километра, за да се свърже с вярата си.

21.00 Хубава, секси или отблъскваща: Джералдин

(Love, Lust or Run: Geraldine)

Джералдин работи като администратор в колеж от Бръшляновата лига, но се облича като двайсетгодишна фенка на рейв партита. Дали Стейси ще й помогне да се облича по-подходящо?

21.30 Хубава, секси или отблъскваща: Савана

(Love, Lust or Run: Savannah)

Савана е циркова артистка, която се облича с едни и същи дрехи на работа и през свободното си време. Дали Стейси ще й помогне да промени стила си?

22.00 90 дни до сватбата: Епизод 8

(90 Days to Wed: Episode 8)

Шест двойки се отправят на 90-дневно пътешествие с уникални визи. Чуждестранните им половинки пристигат в САЩ и разполагат с 90 дни, за да се оженят или да напуснат страната.

23.00 Любов от първи клик: Повече красота, по-малко разголване

(Love at First Swipe: More Beauty, Less Booty)

Таня обича да показва фигурата си в разголени дрехи. Клинтън и Девин й помагат да направи профила си по-стилен.

23.30 Любов от първи клик: Свали тази перука!

(Love at First Swipe: Off With Her Wig!)

Линет постоянно променя външния си вид с различни перуки. Модният експерт Клинтън и експертът по онлайн запознанства Девин й помагат да намери истинската си същност.

00.00 Попаднах в болница заради секс: Топка в устата

(Sex Sent Me to the ER: Have A Ball)

Първият секс на една двойка се превръща в огромен провал, което принуждава мъжа да признае неприлична тайна. А в устата на пожарникар се заклещва топка.

01.00 Съсипани тела: Епизод 7

(Botched Up Bodies: Episode 7)

Вижте как най-добрите британски пластични хирурзи отстраняват последиците от неуспешни козметични операции в болницата „Челси и Уестминстър”.

02.00 Хубава, секси или отблъскваща: Джералдин

(Love, Lust or Run: Geraldine)

Джералдин работи като администратор в колеж от Бръшляновата лига, но се облича като двайсетгодишна фенка на рейв партита. Дали Стейси ще й помогне да се облича по-подходящо?

02.24 Хубава, секси или отблъскваща: Савана

(Love, Lust or Run: Savannah)

Савана е циркова артистка, която се облича с едни и същи дрехи на работа и през свободното си време. Дали Стейси ще й помогне да промени стила си?

02.48 90 дни до сватбата: Епизод 8

(90 Days to Wed: Episode 8)

Шест двойки се отправят на 90-дневно пътешествие с уникални визи. Чуждестранните им половинки пристигат в САЩ и разполагат с 90 дни, за да се оженят или да напуснат страната.

03.36 Любов от първи клик: Повече красота, по-малко разголване

(Love at First Swipe: More Beauty, Less Booty)

Таня обича да показва фигурата си в разголени дрехи. Клинтън и Девин й помагат да направи профила си по-стилен.

04.00 Любов от първи клик: Свали тази перука!

(Love at First Swipe: Off With Her Wig!)

Линет постоянно променя външния си вид с различни перуки. Модният експерт Клинтън и експертът по онлайн запознанства Девин й помагат да намери истинската си същност.

04.24 Обичай ме въпреки недостатъците ми: Епизод 5

(Too Ugly For Love?: Episode 5)

Тази документална поредица проследява живота на 10 уникални необвързани хора. Това са обикновени хора с необичайни заболявания, които искат да открият любовта.

05.12 Модна звезда: Епизод 1

(Fashion Star: Episode 1)

Начинаещите дизайнери се разделят на отбори и получават напътствия от Джесика Симпсън, Никол Ричи и известния дизайнер Джон Варватос. Кой ще грабне титлата „Модна звезда“?

сряда
11 май 2016

06.00 Оцелях заради излишните килограми

(My Fat Saved My Life)

Ще видим четири умопомрачителни истории на хора, които са се спасили от сигурна смърт благодарение на излишните си килограми.

07.00 Модна звезда: Епизод 2

(Fashion Star: Episode 2)

Джесика Симпсън, Никол Ричи и известният дизайнер Джон Варватос продължават да дават напътствия на начинаещите дизайнери. Днес те се концентрират върху класическите секси модели.

08.00 Кажете ДА на булчинската рокля: В преразход

(Say Yes to the Dress: Breaking the Bank)

Алексис търси една определена рокля навсякъде и я намира, само че тя двойно надхвърля бюджета й. А мечтаната рокля на Джена се превръща в кошмар.

08.30 Кажете ДА на булчинската рокля – Канада: Проблеми с фигурата

(Say Yes to the Dress Canada: Body Issues)

Роузи, която е висока 1,30 м, иска рокля, в която няма да се изгуби и ще я направи да изглежда по-висока, а Джеймисън иска рокля, която ѝ придава извивки.

09.00 Кралят на тортите: Бояджии, билярд и розово!

(Cake Boss: Painters, Pool and Pink!)

По поръчка на футболист, Бъди създава торта с формата на маса за билярд. А ремонтът в пекарната завършва с неочаквани резултати.

09.30 Кралят на тортите: Растения, шеги и предложение

(Cake Boss: Plants, Pranks and a Proposal)

Клиент иска да предложи брак на приятелката си в пекарната и моли Бъди да направи торта с формата на кутийка за годежен пръстен.

10.00 Обичай ме въпреки недостатъците ми: Епизод 6

(Too Ugly For Love?: Episode 6)

Тази документална поредица проследява живота на 10 уникални необвързани хора. Това са обикновени хора с необичайни заболявания, които искат да открият любовта.

11.00 Малки хора – свят голям: Предложението

(Little People, Big World: The Proposal)

Мат и Ейми са заедно на дипломирането на Джеръми. А самият Джеръми решава да задълбочи отношенията си с Одри.

12.00 Строители спасители: Боксова зала

(Construction Intervention: Inwood Boxing Academy)

Чарли и екипът му са в Манхатан, за да спасят боксовата зала на Джо Брендър. Резултатът е нов ринг и ново оборудване.

13.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Трудности заради бюст

(Say Yes to the Dress: Booby Trap)

Даниел има бюст с размер 75J, което неимоверно повишава цената на сватбената й рокля. Стефани иска да покаже бюста си, но майка й изобщо не е съгласна.

13.30 Кажете ДА на булчинската рокля – Канада: Съветите на мама

(Say Yes to the Dress Canada: Mummy Dearest)

Катрин иска семпла дантелена рокля, но майка ѝ иска да я види в пищна бляскава рокля. Тифани и майка ѝ не могат да постигнат съгласие затова колко секси трябва да бъде роклята.

14.00 Нещо ново, нещо назаем: Бурлесковата булка

(Something Borrowed, Something New: Burlesque Bride)

Булката Аиша иска да носи яркочервена рокля, съответстваща на бурлесковата тематика на сватбата й. Семейството й обаче настоява Аиша да пребоядиса роклята в по-приличен цвят.

14.30 Нещо ново, нещо назаем: Увещаване на булки

(Something Borrowed, Something New: Bridal Runaround)

Булката Джени знае какво не иска. Тя пробва десетки рокли, а майка й се надява, че рокля по поръчка, произведена в Тайван, ще спечели сърцето й.

15.00 Сестри по кръв: Барабан, шум и ромска свада

(Gypsy Sisters: A Drum, a Rattle, and a Gypsy Battle)

Доуви организира среща, на която момичетата да решат своите проблеми. Но нещата вземат неочакван обрат, когато избухва скандал.

16.00 Хубава, секси или отблъскваща: Джералдин

(Love, Lust or Run: Geraldine)

Джералдин работи като администратор в колеж от Бръшляновата лига, но се облича като двайсетгодишна фенка на рейв партита. Дали Стейси ще й помогне да се облича по-подходящо?

16.30 Хубава, секси или отблъскваща: Савана

(Love, Lust or Run: Savannah)

Савана е циркова артистка, която се облича с едни и същи дрехи на работа и през свободното си време. Дали Стейси ще й помогне да промени стила си?

17.00 90 дни до сватбата: Епизод 8

(90 Days to Wed: Episode 8)

Шест двойки се отправят на 90-дневно пътешествие с уникални визи. Чуждестранните им половинки пристигат в САЩ и разполагат с 90 дни, за да се оженят или да напуснат страната.

18.00 Любов от първи клик: Повече красота, по-малко разголване

(Love at First Swipe: More Beauty, Less Booty)

Таня обича да показва фигурата си в разголени дрехи. Клинтън и Девин й помагат да направи профила си по-стилен.

18.30 Любов от първи клик: Свали тази перука!

(Love at First Swipe: Off With Her Wig!)

Линет постоянно променя външния си вид с различни перуки. Модният експерт Клинтън и експертът по онлайн запознанства Девин й помагат да намери истинската си същност.

19.00 Малки хора – свят голям: Нова година, големи промени

(Little People, Big World: New Year, Big Changes)

Ваканция е и децата на семейство Ролоф са вкъщи. Но Мат се изнася от къщата, надявайки се по-голямото пространство да му помогне да разреши проблемите си с Ейми.

20.00 Вяра: Добър живот

(Belief: A Good Life)

Будистки монах, свободен катерач, болна от рак методистка, хиндуистки свещеник и астронавт се опитват да отговорят на най-големите въпроси в живота.

21.00 Кралят на тортите: Пирати и пасти

(Cake Boss: Pirates and Pastries)

Привет, приятели! Бъди и целият му екип трябва да направят торта с пиратска тематика. И още: Бъди се готви да отвори нова пекарна в Кънектикът.

21.30 Кралят на тортите: Пясъчни замъци и раздвояване

(Cake Boss: Sand Castles and Seeing Double)

Бъди се заема със сложната задача да направи торта за близнаци, които не биха могли да бъдат по-различни. А по-късно той прави гигантска торта във формата на пясъчен замък.

22.00 Модна присъда: Народът срещу Слоун Би

(Style By Jury: The People v Sloane B)

Старомодната работеща майка Слоун е изправена пред модния съд заради своето небрежно облекло. Модните експерти Луиз Роу и Престън Конрад й помагат да промени стила си на обличане.

22.30 Модна присъда: Народът срещу Адел Ей

(Style By Jury: The People v Adele A)

Майката-студентка Ейд е изправена пред модния съд заради своето неприлично облекло. Модните експерти Луиз Роу и Престън Конрад й помагат да промени стила си на обличане.

23.00 Майки-ученички: Да прекъснеш порочния кръг

(High School Mums: Breaking the Cycle)

Аида влиза в затвора и губи родителските права на двете си по-големи деца. Дали ще възстанови отношенията си с тях? А Амбър се надява, че дъщеря й няма да бъде майка-тийнейджърка.

00.00 Попаднах в болница заради секс: Отговорността е само моя

(Sex Sent Me to the ER: The Bucks Stops Here)

Чуйте истински истории за инциденти при секс, разказани от самите двойки, лекарите и чрез възстановки. Не бихте им повярвали, ако не ги видите с очите си.

01.00 Съсипани тела: Епизод 8

(Botched Up Bodies: Episode 8)

Вижте как най-добрите британски пластични хирурзи отстраняват последиците от неуспешни козметични операции в болницата „Челси и Уестминстър”.

02.00 Кралят на тортите: Пирати и пасти

(Cake Boss: Pirates and Pastries)

Привет, приятели! Бъди и целият му екип трябва да направят торта с пиратска тематика. И още: Бъди се готви да отвори нова пекарна в Кънектикът.

02.24 Кралят на тортите: Пясъчни замъци и раздвояване

(Cake Boss: Sand Castles and Seeing Double)

Бъди се заема със сложната задача да направи торта за близнаци, които не биха могли да бъдат по-различни. А по-късно той прави гигантска торта във формата на пясъчен замък.

02.48 Модна присъда: Народът срещу Слоун Би

(Style By Jury: The People v Sloane B)

Старомодната работеща майка Слоун е изправена пред модния съд заради своето небрежно облекло. Модните експерти Луиз Роу и Престън Конрад й помагат да промени стила си на обличане.

03.12 Модна присъда: Народът срещу Адел Ей

(Style By Jury: The People v Adele A)

Майката-студентка Ейд е изправена пред модния съд заради своето неприлично облекло. Модните експерти Луиз Роу и Престън Конрад й помагат да промени стила си на обличане.

03.36 Майки-ученички: Да прекъснеш порочния кръг

(High School Mums: Breaking the Cycle)

Аида влиза в затвора и губи родителските права на двете си по-големи деца. Дали ще възстанови отношенията си с тях? А Амбър се надява, че дъщеря й няма да бъде майка-тийнейджърка.

04.24 Обичай ме въпреки недостатъците ми: Епизод 6

(Too Ugly For Love?: Episode 6)

Тази документална поредица проследява живота на 10 уникални необвързани хора. Това са обикновени хора с необичайни заболявания, които искат да открият любовта.

05.12 Модна звезда: Епизод 2

(Fashion Star: Episode 2)

Джесика Симпсън, Никол Ричи и известният дизайнер Джон Варватос продължават да дават напътствия на начинаещите дизайнери. Днес те се концентрират върху класическите секси модели.

четвъртък

06.00 Сестри по кръв: Барабан, шум и ромска свада

(Gypsy Sisters: A Drum, a Rattle, and a Gypsy Battle)

Доуви организира среща, на която момичетата да решат своите проблеми. Но нещата вземат неочакван обрат, когато избухва скандал.

07.00 Модна звезда: Епизод 3

(Fashion Star: Episode 3)

Джесика Симпсън, Никол Ричи и известният дизайнер Джон Варватос продължават да дават напътствия на начинаещите дизайнери. Днес те ще създават модели, подходящи за всякаква фигура.

08.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Трудности заради бюст

(Say Yes to the Dress: Booby Trap)

Даниел има бюст с размер 75J, което неимоверно повишава цената на сватбената й рокля. Стефани иска да покаже бюста си, но майка й изобщо не е съгласна.

08.30 Кажете ДА на булчинската рокля – Канада: Времето тече

(Say Yes to the Dress Canada: Time Crunch)

Александра трябва да открие перфектната дантелена рокля веднага, а Ейприл трябва да реши коя рокля харесва (и може да купи) навреме за наближаващата си сватба.

09.00 Кралят на тортите: Бонбони, нерви и криза

(Cake Boss: Candy, Crash and Crisis)

Екипът получава поръчка за торта за млечния бар на Дилън, което води до многобройни изкушения. А сестрите искат да наемат помощник за Бъди.

09.30 Кралят на тортите: Пица, куче и тъст

(Cake Boss: Pizza, Pooches and Pop-in-Law)

Когато Бъди получава поръчка за торта за приют за животни, той решава да я направи с формата на куче. Той предизвиква и тъста си да се включи в състезание за приготвяне на пица.

10.00 Обичай ме въпреки недостатъците ми: Епизод 1

(Too Ugly for Love?: Episode 1)

За повечето хора търсенето на половинка може да е доста плашещо. Но за необвързаните с таен физически недостатък намирането на потенциален партньор е почти като мисия невъзможна.

11.00 Малки хора – свят голям: Общите игри сплотяват семейството

(Little People, Big World: The Family That Plays Together, Stays Together)

Семейството решава да прекара малко време заедно и заминава за уикенд на ски.

12.00 Строители спасители: Билярдна зала "Момчета и кукли"

(Construction Intervention: Guys and Dolls Billiards)

Строителният експерт Чарли Фратини и екипът му са в Ню Йорк и помагат на хора да вдигнат на крака бизнеса и живота си.

13.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Моля ви, харесайте роклята ми

(Say Yes to the Dress: Please Love My Dress)

Ексцентричната Марлийн иска черна бална рокля или рокля с пера, но родителите й предпочитат нещо традиционно. Джесика харесва всички рокли, а семейството й – нито една.

13.30 Кажете ДА на булчинската рокля – Канада: Семейни кавги

(Say Yes to the Dress Canada: Family Feud)

Джени пристига в салона с майка си и брат си, които не одобряват роклята, която тя си е харесала, а Кристина търпи коментарите на майка си и трите си сестри.

14.00 Нещо ново, нещо назаем: Булки под прикритие

(Something Borrowed, Something New: Bridal Cover-Up)

Булката Лорън търси ретро рокля, която да прикрие прелестите й на църковната церемония. Но майка й иска да я види в по-разголена рокля.

14.30 Нещо ново, нещо назаем: Досадната майка

(Something Borrowed, Something New: Cling-On Mum)

Къртни е свалила 45 кг и иска да покаже новото си тяло, но упоритата й майка не разбира това и настоява Къртни да избере семейната сватбена рокля.

15.00 Сестри по кръв: Лудост в ранчото

(Gypsy Sisters: On the Ranch, Off the Rails!)

Момичетата искат да станат каубойки и с помощта на Доуви посещават ранчо. Но дали заедно ще постигнат успех?

16.00 Кралят на тортите: Пирати и пасти

(Cake Boss: Pirates and Pastries)

Привет, приятели! Бъди и целият му екип трябва да направят торта с пиратска тематика. И още: Бъди се готви да отвори нова пекарна в Кънектикът.

16.30 Кралят на тортите: Пясъчни замъци и раздвояване

(Cake Boss: Sand Castles and Seeing Double)

Бъди се заема със сложната задача да направи торта за близнаци, които не биха могли да бъдат по-различни. А по-късно той прави гигантска торта във формата на пясъчен замък.