Очаквано отражение върху приходите

1ОВ C 115, 4.5.2010 г., стр. 1.

2COM(2010) 171 окончателен.

3Резолюция на Европейския парламент от 25 ноември 2009 г. относно Съобщение на Комисията до Европейския парламент и до Съвета — Пространство на свобода, сигурност и правосъдие за гражданите — Програма от Стокхолм, точка 95.

4COM(2010) 603 окончателен.

5COM(2010) 747 окончателен.

6COM(2011) 206 окончателен.

7COM(2012) 573 final.

8COM(2012) 740 final.

9COM(2012) 784 final.

10COM(2012) 238 final.

11COM(2012) 795 final.

12COM(2010) 2020 окончателен.

13Решение № 1093/2012/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно Европейската година на гражданите (2013 г.), OВ L 325, 23.11.2012 г., стр. 1.

14Специално проучване на Евробарометър № 351 относно гражданското правосъдие, публикувано през октомври 2010 г., подчерта необходимостта от опростяване във връзка с трансграничното използване на официални документи, като това заключение бе подкрепено от значително мнозинство от участвалите граждани на Съюза.

15OВ L 316, 14.11.2012 г., стр. 1.

16Съобщение на Комисията, COM(2010) 573, 19.10.2010 г.

17OВ C […], […] г., стр. […].

18ОВ L 316, 14.11.2012 г., стр. 1.

19ОВ L 174, 27.6.2001 г., стр. 25.

20ОВ L 281, 23.11.1995 г., стр. 319.

21ОВ: моля въведете датата: шест месеца преди датата на прилагане на настоящия регламент.

22ОВ: моля въведете датата: три години след началната дата на прилагане на настоящия регламент.

23ОВ: моля въведете датата: една година след влизането в сила на настоящия регламент.

24ОВ: моля въведете датата: шест месеца преди датата на прилагане на настоящия регламент.

25УД: управление по дейности; БД: бюджетиране по дейности.

26Съгласно член 49, параграф 6, буква а) или б) от Финансовия регламент.

27Подробности във връзка с методите на управление и позоваванията на Финансовия регламент могат да бъдат намерени на уебсайта BudgWeb: http://www.cc.cec/budg/man/budgmanag/budgmanag_en.html

28Посочени в член 185 от Финансовия регламент.

29Многогод. = многогодишни бюджетни кредити / едногод. = едногодишни бюджетни кредити.

30ЕАСТ: Европейска асоциация за свободна търговия.

31Държави кандидатки и, ако е приложимо, държави потенциални кандидатки от Западните Балкани.

32Година 2014 е годината, през която започва да се осъществява предложението/инициативата.

33Техническа и/или административна помощ и разходи в подкрепа на изпълнението на програми и/или дейности на ЕС (предишни редове „BA“), непреки научни изследвания, преки научни изследвания.

34Година 2014 е годината, през която започва да се осъществява предложението/инициативата.

35Резултатите са продуктите и услугите, които ще бъдат доставени (напр. брой финансирани обмени на учащи се, дължина на построените пътища в километри и т.н.).

36Съгласно описанието в част 1.4.2. „Конкретни цели …“.

37Година 2014 е годината, през която започва да се осъществява предложението/инициативата.

38Техническа и/или административна помощ и разходи в подкрепа на изпълнението на програми и/или дейности на ЕС (предишни редове „BA“), непреки научни изследвания, преки научни изследвания.

39ДНП = договорно нает персонал; МП = местен персонал; КНЕ = командирован национален експерт; ПНА = персонал, нает чрез агенции за временна заетост; МЕД = младши експерт в делегация.

40Под тавана за външния персонал от бюджетните кредити за оперативни разходи (предишни редове „BA“).

41Вж. точки 19 и 24 от Междуинституционалното споразумение.

42Що се отнася до традиционните собствени ресурси (мита, налози върху захарта), посочените суми трябва да бъдат нетни, т.е. брутни суми, от които са приспаднати 25 % за разходи по събирането.

BG   BG

Каталог: RegData -> docs autres institutions -> commission europeenne -> com -> 2013
2013 -> Обяснителен меморандум контекст на предложението основания и цели на предложението
2013 -> Доклад относно изпълнението на Стратегията за вътрешна сигурност на ес