Програма юни 2016 Discovery Channel Bulgaria Часовете на излъчване са в местно време за допълнителна информация, моля свържете се с: eleonora georgieva all channels pr тел: +359 2 434 40 350

03.55 Авто акули: Гол италиански модел

(Dallas Car Sharks: Topless Italian Model)

ДжейДи изпипва един "Мустанг", а Томи намира изненада в своя автомобил. Аш се надява да съживи кабриолет "Алфа Ромео Спайдър" от 1988 г.

04.20 Ликвидаторът: Трудно положение

(The Liquidator: The Blind Side)

Когато партньор прави сделка с мръсно ресторантско оборудване, използвайки парите на Джеф, точно Джеф трябва да го продаде бързо.

04.45 Ликвидаторът: На пода

(The Liquidator: Floor Your Friends)

Когато Джеф решава да постави служителя си Том начело на голяма сделка с подови настилки, дали Том ще се справи с предизвикателството, или само ще вдигне кръвното на Джеф.

05.10 Автоработилницата на аутсайдерите: Корвет от 57-ма, част 2

(Misfit Garage: ’57 Corvette, Part 2)

След няколко седмици закъснение екипът завършва Корвета от 57-ма, който се оказва най-голямата им продажба до момента. Ричард има съмнения за камиона за храна, а Суп Боун е в беда.

неделя
12 юни 2016

06.00 Как са го направили?: Епизод 7

(How Do They Do It?: Episode 7)

Как се прави бира, която не води до опиянение, и как се изгражда кола, която прелита на препятствия? Също, как се правят ескалатори и как работят детекторите на лъжата?

06.25 Как са го направили?: Епизод 8

(How Do They Do It?: Episode 8)

Как се разкрояват, шият и слепват куриерските чанти и как се изграждат най-бързите в света спасителни лодки?

06.50 Автоработилницата на аутсайдерите: Надпреварата за завършване на Баракуда от 71-а

(Misfit Garage: The Race to Finish the '71 Holy Grail Cuda)

Нашите познайници продължават да изграждат Баракудата от 71-а, но се натъкват на някои трудности. Междувременно бъдещето на гаража „Файърд Ап“ също е в опасност.

07.40 Асфалтови каубои: Епизод 2

(Asphalt Cowboys: Episode 2)

Винаги в движение, преследвани от клиенти, на хиляди мили от своите близки - животът на шофьорите не е лесен, но тези царе на пътя не биха променили нищо.

08.35 Тираджии в пустошта: Епизод 2

(Outback Truckers: Episode 2)

Мат Адамс превозва проблемен товар и попада на бик на пътя. Семейство Кендал споделят живота на шофьорите на камион, а на хоризонта се заформя поредната трудност.

09.30 Как се прави...: Епизод 9

(How It's Made: Episode 9)

Поредица, която разкрива тайните на масовото производство. Под микроскопа на "Как се прави": керамични кани, деликатесни пилешки колбаси и двигатели за състезателни автомобили.

10.00 Невъзможни инженерни постижения: Епизод 4

(Impossible Engineering: Episode 4)

Разглеждаме привидно невъзможни чудеса на инженерната мисъл, от огромни контейнеровози до самолети. Разказваме историята на изключителните инженери, които са ги направили възможни.

11.00 Ликвидаторът: Необичайно

(The Liquidator: The Irregulars)

Джеф сключва сделка за най-грозните дънки в света, които трябва някакси да продаде. Дали ще успее?

11.30 Ликвидаторът: Наопаки

(The Liquidator: Belly Up)

Джеф се сдобива със съдържанието на фалирал склад за техника. Кратките срокове и типа продукти може да превърнат мечтите на Джеф в кошмар.

12.00 Битки за багаж: Стоманен барабан

(Baggage Battles: Steal Drum)

Екипите за пореден път са в Нашвил, щата Тенеси. Били, Марк, Лорънс и Сали са се върнали на търга „Мюзик Сити“, който сякаш постоянно изобилства от предложения.

12.30 Битки за багаж: Чудовищни пари

(Baggage Battles: Monster Money)

Екипите са в Холивуд за един от най-големите търгове на предмети, свързани с филмовия бизнес. Сред възможните покупки е реквизит от филмите за Франкенщайн и Човека-вълк.

13.00 Войни за имоти: Остани на телефона

(Property Wars: Hold the Phone)

Наддаването за ексклузивен имот е разгорещено, но телефонът на Дъг внезапно прекъсва. Дали ще изгуби заради това? Скот прави голям залог в Дийр Вали.

13.30 Войни за имоти: Момиче за един милион долара

(Property Wars: Million Dollar Baby)

Джон рискува всичко за къща за един милион долара, но дали това е разумно? Ед и Стив откриват не само скорпиони в новия си дом.

14.00 Злато в гаража: Сред боклуците

(Garage Gold: Down In The Dumps)

Може ли екипът чистачи на Крейг Бантъл да отдели просото от плявата в претъпкания с боклуци гараж на самотна майка?

14.30 Злато в гаража: Какво се крие в хамбара?

(Garage Gold: The Bad Side of a Barn)

Може ли екипът чистачи на Крейг Бантъл да отдели просото от плявата в претъкпан с аудио оборудване и кукли хамбар?

15.00 Антики по черните пътища: Автокъща

(Backroad Bounty: House of Cars)

Докато пътуват по необследваните пътища, експертите по антики Марти и Бам Бам се натъкват на склад, пълен със съкровища. Освен това Бам Бам прави оферта за пикап.

16.00 Ловци на трофеи: Епизод 2

(Salvage Hunters: Episode 2)

Дрю намира купчина антики в провинцията. Междувременно той попада на елегантен търговец, чийто магазин е също толкова стилен, колкото и неговият собственик.

17.00 Авто-лудост: Мексикански автомобили с ниско окачване

(Driving Wild: Mexican Lowriders)

Марк „Елвис“ Пристли е механик на Макларън във Формула 1. Той посещава необичайни автомобилни „племена“ в цял свят и се присъединява към тях за високооктанови предизвикателства.

18.00 Пристрастени към двигателите с Джими де Вил: Двигател на FSO Syrena

(Engine Addict with Jimmy de Ville: FSO Syrena Engine)

Инженерът Джими де Вил се насочва към Варшава, столицата на Полша, в търсене на легендарния двигател, задвижващ FSO Syrena от комунистическата епоха.

19.00 Братята Дизел: Влекачи и братя

(Diesel Brothers: Tows Before Bros…)

Екипът иска да спаси своя изгорял Дурамакс. Хеви Ди надхвърля строгия бюджет на Редбиърд, за да превърне един влекач в чудовище.

20.00 Безплатно пътешествие: Епизод 4

(Free Ride: Episode 4)

Останали без никакви пари, Роб и Джеймс успяват да достигнат до Перу, където започват да преподават английски. Но в Куско напрежението между Роб и Джеймс достига повратна точка.

21.00 Сега си мъж: Епизод 3

(Boy to Man: Episode 3)

Създателят на филми, отличени с награди, Тим Нуунан пътува по света, като се потапя в уникални култури и става свидетел на опасни ритуали, ознаменуващи порастването на момчетата.

22.00 Най високата кула: Изграждането на „Шард“

(Tallest Tower: Building The Shard)

Вижте изграждането на „Шард“ – величественият небостъргач, който преобрази небето над Лондон. Филмът е заснет за четири години и съдържа ексклузивни материали зад кадър.

23.00 Земите на мъртвите: Погребани тайни

(Killing Fields: Buried Secrets)

ДНК резултатите променят своя фокус и екипът на шерифа в Айбървил търси помощта на експертите, за да търси доказателства на местопрестъплението.

00.00 Необяснимо: Смърт от небето и мексиканската чупакабра

(The Unexplained Files: Death From the Sky and Mexican Chupacabra)

Намерен е труп, който сякаш е паднал от небето. И още: мистериозен нападател източва кръвта на добитъка, преди да го убие.

01.00 Аляска: Последната граница: Последната капка

(Alaska: The Last Frontier: The Last Straw)

Завръщането на Атц Лий е грубо прекъснато и той се обръща за помощ към ветеран. Освен това семейство Килчър обединява сили, за да защити къщата на Шейн.

01.50 Безплатно пътешествие: Епизод 4

(Free Ride: Episode 4)

Останали без никакви пари, Роб и Джеймс успяват да достигнат до Перу, където започват да преподават английски. Но в Куско напрежението между Роб и Джеймс достига повратна точка.

02.40 Сега си мъж: Епизод 3

(Boy to Man: Episode 3)

Създателят на филми, отличени с награди, Тим Нуунан пътува по света, като се потапя в уникални култури и става свидетел на опасни ритуали, ознаменуващи порастването на момчетата.

03.30 Най високата кула: Изграждането на „Шард“

(Tallest Tower: Building The Shard)

Вижте изграждането на „Шард“ – величественият небостъргач, който преобрази небето над Лондон. Филмът е заснет за четири години и съдържа ексклузивни материали зад кадър.

04.20 Земите на мъртвите: Погребани тайни

(Killing Fields: Buried Secrets)

ДНК резултатите променят своя фокус и екипът на шерифа в Айбървил търси помощта на експертите, за да търси доказателства на местопрестъплението.

05.10 Братята Дизел: Влекачи и братя

(Diesel Brothers: Tows Before Bros…)

Екипът иска да спаси своя изгорял Дурамакс. Хеви Ди надхвърля строгия бюджет на Редбиърд, за да превърне един влекач в чудовище.

понеделник
13 юни 2016

06.00 Бързи и шумни: Лошият Бронко - първа част

(Fast N' Loud: Bad-Ass Bronco, Part 1)

Момчетата превръщат "Бронко" от 1976г в хотрод, като превишават бюджета си. Затова Ричард спешно търси автомобили за реставрация и продажба.

06.50 Двойно оцеляване: Какво има в менюто?

(Dual Survival: On the Menu)

Джо и Коди показват как се оцелява в южноафриканската савана. Като за начало избягвайте гладни лъвове, търчащи хипопотами и безжалостни бракониери.

07.40 Как се прави…: Бронирани автомобили, временни хангари, големи модели на скулптури

(How It's Made: Armoured Vehicles, Tension Fabric Buildings, Rowers, Sculpture Enlargements)

Вижте как се правят бронирани автомобили, временни хангари, големи модели на скулптури.

08.05 Как се прави: автомобили на мечтите: Jaguar F-Type

(How It's Made: Dream Cars: Jaguar F-Type)

Попадаме в рая на автомобилите - от "Мазерати" до "Ауди R8", от "Морган Аеро Купе" до "Порше 911". Това е програмата, която ни показва как са създадени тези шедьоври.

08.35 Тунинг за коли от Източния блок: Епизод 9

(Custom Factory: Episode 9)

Проследете работата на любителите на класически коли в един полски цех. От ниско шаси до повишено ускорение и други страни дизайни, няма невъзможен проект за механиците.

09.05 Съкровища в склада: Великобритания: Епизод 9

(Storage Hunters UK: Episode 9)

Когато екипът отива в Милтън Кийнс, Дан поема голям риск, за който може да съжалява, а Нат позволява сърцето да ръководи главата й. Освен това е налице възможност за голяма печалба

09.35 Битки за багаж: Епизод 9

(Baggage Battles: Episode 9)

Веднъж в годината, полицията във Ванкувър кани 2 000 участници на търг за конфискувани вещи. Били, Марк, Лорънс и Сали наддават за някои уникални предмети.

10.00 Как се прави...: Епизод 10

(How It's Made: Episode 10)

Поредица, която разкрива тайните на масовото производство. Под микроскопа на "Как се прави": нокторезачка и олио.

10.30 Как са го направили?: Епизод 15

(How Do They Do It?: Episode 15)

Как се кове супер стомана, за да се направи една автомобилна запалка по-екологична и по-безопасна? И как се стрижат 80-те милиона овце в Австралия всяка пролет?

11.00 Да продадеш колата си: "Триумф Спитфайър" - парва част

(Wheeler Dealers: Triumph Spitfire – Part 1)

Майк и Ед Чайна искат да купят и възстановят класически "Триумф Спитфайър" за по-малко от 5 000 паунда. Ще го намерят ли?

11.30 Да продадеш колата си: Триумф Спитфайър - втора част

(Wheeler Dealers: Triumph Spitfire – Part 2)

Майк предава своя "Триумф" на Ед Чайна, който трябва да върне блясъка му, за да го продаде на печалба. Възможно ли е това?

12.00 Строителни постижения: Най-високият небостъргач в света

(Extreme Engineering: World's Tallest Skyscraper)

Дани Форстър се катери по скелето на Световния финансов център в Шанхай. Когато бъде завършена, сградата ще е най-високата в света.

13.00 Строителни постижения: Бойни машини

(Extreme Engineering: Battle Machines)

Дани Форстър участва в сглобяването на танк "Абрамс". Той изработва компонентите на бойната машина и я изпитва на полигона.

14.00 Строителни постижения: Увеселително влакче

(Extreme Engineering: Coaster Build Off)

Дани Форстър разучава проектирането на увеселителни влакчета и работи с екипите, които осигуряват безопасността им.

15.00 Как работят тези машини?: Епизод 2

(How Things Work: Episode 2)

Вижте как 200 000 параболични огледала в пустинята Мохаве произвеждат електричество, как функционира водородният горивен елемент и защо пистолетът за татуировки прилича на колибри.

16.00 Битки за багаж: Епизод 9

(Baggage Battles: Episode 9)

Веднъж в годината, полицията във Ванкувър кани 2 000 участници на търг за конфискувани вещи. Били, Марк, Лорънс и Сали наддават за някои уникални предмети.

16.30 Съкровища в склада: Великобритания: Епизод 9

(Storage Hunters UK: Episode 9)

Когато екипът отива в Милтън Кийнс, Дан поема голям риск, за който може да съжалява, а Нат позволява сърцето да ръководи главата й. Освен това е налице възможност за голяма печалба

17.00 Тунинг за коли от Източния блок: Епизод 9

(Custom Factory: Episode 9)

Проследете работата на любителите на класически коли в един полски цех. От ниско шаси до повишено ускорение и други страни дизайни, няма невъзможен проект за механиците.

17.30 Как се прави: автомобили на мечтите: Jaguar F-Type

(How It's Made: Dream Cars: Jaguar F-Type)

Попадаме в рая на автомобилите - от "Мазерати" до "Ауди R8", от "Морган Аеро Купе" до "Порше 911". Това е програмата, която ни показва как са създадени тези шедьоври.

18.00 Да продадеш колата си: "Триумф Спитфайър" - парва част

(Wheeler Dealers: Triumph Spitfire – Part 1)

Майк и Ед Чайна искат да купят и възстановят класически "Триумф Спитфайър" за по-малко от 5 000 паунда. Ще го намерят ли?

18.30 Да продадеш колата си: Триумф Спитфайър - втора част

(Wheeler Dealers: Triumph Spitfire – Part 2)

Майк предава своя "Триумф" на Ед Чайна, който трябва да върне блясъка му, за да го продаде на печалба. Възможно ли е това?

19.00 Как са го направили?: Епизод 2

(How Do They Do It?: Episode 2)

Прелетете до Испания и вижте един от най-модерните и мощни самолети в света. В допълнение, топлите, водонепромокаеми ботуши и зреенето на бананите си имат своите тайни.

19.30 Как се прави...: Конга барабани/ Метални табели/ Копчета

(How It's Made: Conga Drums/Metal Plating/Buttons)

Под микроскопа на "Как се прави": конга барабани, метални табели и копчета.

20.00 Голи и уплашени: Страх от неизвестното

(Naked and Afraid: Fear the Unknown)

Двойка напълно непознати се оказват сами и буквално изложени на едни от най-тежките метеорологични условия в света.

21.00 Тираджии в пустошта: Епизод 2

(Outback Truckers: Episode 2)

Шофьорите отново тръгват на път за нов сезон на прах, драми и опасности. Товарите са по-големи, пътищата - по-тежки, а екшънът по-голям от всякога.

22.00 Беър Грилс: Мисия за оцеляване: Епизод 4

(Bear Grylls: Mission Survive: Episode 4)

Джунглата отвръща на удара, а комарите и влагата провалят последния шанс на знаменитостите да впечатлят Беър преди елиминациите. Медик от „Мисия за оцеляване“ се притичва на помощ.

23.00 Опасно за живота: Кралете на касапницата

(You Have Been Warned: Kings of Carnage)

Представяме ви 20-те най-добри онлайн видеоклипа в света с аматьорски изпълнения и експерименти. Ще видим мъж, който може да скочи от хеликоптер без парашут.

00.00 Злато в Берингово море: Златни мечти

(Gold Divers: Golden Dreams)

Докато Дерек открива какво може да се постигне в Аляска, Върнън планира да открадне лодка от стар враг. Първо гмуркане за новото попълнение в екипа на Емили.

01.00 Аляска: Последната граница: Постарому

(Alaska: The Last Frontier: Olden Days, Olden Ways)

Принудени винаги да дават най-доброто от себе си - заради природните стихии, обстоятелствата или самите себе си, семейство Килчер продължават да работят заедно.

01.50 Голи и уплашени: Страх от неизвестното

(Naked and Afraid: Fear the Unknown)

Двойка напълно непознати се оказват сами и буквално изложени на едни от най-тежките метеорологични условия в света.

02.40 Тираджии в пустошта: Епизод 2

(Outback Truckers: Episode 2)

Шофьорите отново тръгват на път за нов сезон на прах, драми и опасности. Товарите са по-големи, пътищата - по-тежки, а екшънът по-голям от всякога.

03.30 Беър Грилс: Мисия за оцеляване: Епизод 4

(Bear Grylls: Mission Survive: Episode 4)

Джунглата отвръща на удара, а комарите и влагата провалят последния шанс на знаменитостите да впечатлят Беър преди елиминациите. Медик от „Мисия за оцеляване“ се притичва на помощ.

04.20 Опасно за живота: Кралете на касапницата

(You Have Been Warned: Kings of Carnage)

Представяме ви 20-те най-добри онлайн видеоклипа в света с аматьорски изпълнения и експерименти. Ще видим мъж, който може да скочи от хеликоптер без парашут.

05.10 Как са го направили?: Епизод 2

(How Do They Do It?: Episode 2)

Прелетете до Испания и вижте един от най-модерните и мощни самолети в света. В допълнение, топлите, водонепромокаеми ботуши и зреенето на бананите си имат своите тайни.

05.35 Как се прави...: Конга барабани/ Метални табели/ Копчета

(How It's Made: Conga Drums/Metal Plating/Buttons)

Под микроскопа на "Как се прави": конга барабани, метални табели и копчета.

вторник
14 юни 2016

06.00 Бързи и шумни: Лошият Бронко - втора част

(Fast N' Loud: Bad Ass Bronco, Part 2)

Бюджетът и времето за ремонта на "Бронко"-то отдавна са изтекли, което изнервя Ричард. Той продава "Форд" модел '36г., и се замисля за продажба на любимия си "Шелби Мустанг".

06.50 Двойно оцеляване: Нервна криза

(Dual Survival: Meltdown)

Лундин и Тети отиват в Замбия, където ги очакват срещи със слонове и хипотермия. Двамата влизат в спор дали да спят в падина, пълна с прилепи.

07.40 Как се прави…: Окачвания за планински велосипеди, сушилни за зърно и тигани

(How It's Made: Mountain Bike Suspensions, Surgical Sutures, Grain Dryers, and Frying Pans)

Вижте как се правят окачвания за планински велосипеди, сушилни за зърно и тигани.

08.05 Как се прави: автомобили на мечтите: Bentley Continental GT

(How It's Made: Dream Cars: Bentley Continental GT Speed)

Попадаме в рая на автомобилите - от "Мазерати" до "Ауди R8", от "Морган Аеро Купе" до "Порше 911". Това е програмата, която ни показва как са създадени тези шедьоври.

08.35 Тунинг за коли от Източния блок: Епизод 10

(Custom Factory: Episode 10)

Проследете работата на любителите на класически коли в един полски цех. От ниско шаси до повишено ускорение и други страни дизайни, няма невъзможен проект за механиците.

09.05 Съкровища в склада: Великобритания: Епизод 10

(Storage Hunters UK: Episode 10)

Екипът е на територията на Бари и Дарън в Рединг, графство Бъркшър, където двойката е решена да не си тръгва с празни ръце. Междувременно Дан поема риск.

09.35 Битки за багаж: Епизод 10

(Baggage Battles: Episode 10)

На търга за намерени вещи в градския транспорт в Ню Йорк, Били купува изкуствен крак за 100 долара, Лорънс и Сали залагат на цигулка, а Марк печели мистериозна кутия.

10.00 Как се прави...: Епизод 11

(How It's Made: Episode 11)

Поредица, която разкрива тайните на масовото производство. Под микроскопа на "Как се прави": термометър, хумус и сомбреро.

10.30 Как са го направили?: Епизод 16

(How Do They Do It?: Episode 16)

Как най-новите самолетни седалки ви осигуряват удобство, безопасност и забавление? А как се проектират сутиени с космически технологии за допълнително повдигане на бюста?

11.00 Да продадеш колата си: "Порше 944 Турбо" - първа част

(Wheeler Dealers: Porsche 944 Turbo – Part 1)

След дълго търсене Майк намира онлайн "Порше 944 Турбо". Пред Ед стои задачата да го превърне в състезателна кола и да го продаде на добра печалба.

11.30 Да продадеш колата си: "Порше 944 Турбо" - втора част

(Wheeler Dealers: Porsche 944 Turbo – Part 2)

Ед завършва трансформацията на "Порше 944 Турбо" в спортна кола. Но въпросът, който вълнува Майк и Ед е каква печалба ще изкарат.

12.00 Островът на 14-те с Беър Грилс – мъжко издание: Епизод 4

(The Island with Bear Grylls: Men: Episode 4)

Мъжете правят сал, за да отидат за риба, но Вик е повлечен към остри скали и трябва да промени посоката на сала, ако иска да оцелее.

13.00 Островът на 14-те с Беър Грилс – мъжко издание: Епизод 5

(The Island with Bear Grylls: Men: Episode 5)

Мъжете се изправят лице в лице със страховит хищник. По-късно в лагера възникват разделение и конфликти, а теглото и енергията на групата намаляват.

14.00 Островът на 14-те с Беър Грилс – мъжко издание: Епизод 6

(The Island with Bear Grylls: Men: Episode 6)

Гладуващи и сериозно дехидратирани, членовете на групата напускат лагера, за да търсят вода. Те откриват две прасета, но не могат да постигнат съгласие дали да ги изядат.

15.00 Кралете на дивото: България - планини

(Kings of the Wild: Bulgaria - Mountains)

Родопите са сред последните великолепни диви места на Европа. Ловецът Джош и британският готвач Мат се опитват да оцелеят на това място с богата природа.

16.00 Битки за багаж: Епизод 10

(Baggage Battles: Episode 10)

На търга за намерени вещи в градския транспорт в Ню Йорк, Били купува изкуствен крак за 100 долара, Лорънс и Сали залагат на цигулка, а Марк печели мистериозна кутия.

16.30 Съкровища в склада: Великобритания: Епизод 10

(Storage Hunters UK: Episode 10)

Екипът е на територията на Бари и Дарън в Рединг, графство Бъркшър, където двойката е решена да не си тръгва с празни ръце. Междувременно Дан поема риск.

17.00 Тунинг за коли от Източния блок: Епизод 10

(Custom Factory: Episode 10)

Проследете работата на любителите на класически коли в един полски цех. От ниско шаси до повишено ускорение и други страни дизайни, няма невъзможен проект за механиците.

17.30 Как се прави: автомобили на мечтите: Bentley Continental GT

(How It's Made: Dream Cars: Bentley Continental GT Speed)

Попадаме в рая на автомобилите - от "Мазерати" до "Ауди R8", от "Морган Аеро Купе" до "Порше 911". Това е програмата, която ни показва как са създадени тези шедьоври.

18.00 Да продадеш колата си: "Порше 944 Турбо" - първа част

(Wheeler Dealers: Porsche 944 Turbo – Part 1)

След дълго търсене Майк намира онлайн "Порше 944 Турбо". Пред Ед стои задачата да го превърне в състезателна кола и да го продаде на добра печалба.

18.30 Да продадеш колата си: "Порше 944 Турбо" - втора част

(Wheeler Dealers: Porsche 944 Turbo – Part 2)

Ед завършва трансформацията на "Порше 944 Турбо" в спортна кола. Но въпросът, който вълнува Майк и Ед е каква печалба ще изкарат.

19.00 Как са го направили?: Епизод 3

(How Do They Do It?: Episode 3)

Как се изгражда еднорелсов път над най-оживените улици в света? И още – как се изработва известния порцелан Флора Даника в Копенхаген?

19.30 Как се прави...: Мелачни колела/ Компост/ Щори/ Мляко

(How It's Made: Grinding Wheels/Compost/Window Blinds/Milk)

Под микроскопа на "Как се прави": мелачни колела, компост, щори и мляко.

20.00 Асфалтови каубои: Епизод 2

(Asphalt Cowboys: Episode 2)

Стари и нови шофьори на камиони прекосяват необследвани маршрути, като грубите пътища на Полша и Литва, планински пасажи и малките пътища на Ибиса.

21.00 Злато в Берингово море: Ден на бащата

(Gold Divers: Father's Day)

Докато Шон се опитва да даде на баща си златен подарък, Крис има изненадващ дар за своя баща за този много специален ден.

22.00 Най-смъртоносните интервюта за работа: Трудности