които го посрещнал малко след като Кано Таннуи се появил в неговия палат. „ЧА-НО-Ю - ЯПОНС-КАТА ЧАЙНА ЦЕРЕМО-НИЯ", А. Л. СЕДЛЪР, 1962 г. ЛЕГЕНДАРНИЯТ
БОРЕЦ
Живял някога един легендарно си-лен и непобедим бо-рец, който владеел 360 хватки. Боре-цът решил да пре-даде майсторство-то си на един от синовете си и за няколко години го научил да прилага 359 от тези майс-торски хватки, но поради някаква не-ясна причина не му показал последната. С течение на времето младият борец станал тол-кова опитен, че вече побеждавал без усилие всеки, който дръзвал да се изправи срещу него на тепиха. Младе-жът неусетно за-почнал да се въз- гордява след всяка своя победа и накрая се осмелил да се появи в султанския дворец. Предложил на султана ната му стойност. Когато най-после Сакаи Тада- кадзу се появил в градината на шогуна Йоринобу, гостът останал очарован от безценната древна скулптура - той не си я бил представял толкова интересна и привлекателна. За щастие високопоставеният гост въобще не се досетил какви усилия и грижи струвало на домакина да осигури толкова подобаващо посрещане.
ТЪЛКУВАНЕ
За перфекционист като Шен-но Рикю не същес- твувала по-висша естетическа наслада от някоя внезапната изява, от която обаче да не лъхало на нещо противоестествено. За него красотата винаги се изправяла пред смаяния ни поглед без никакво предупреждение, без никакви видими усилия, репетиции или преструвки.
Природата е способна да сътвори такива изящни творения благодарение на своите вечни закони и неизменни процеси, че от хората се иска само едно
- да не развалят нейното съвършенство с неумелите си ръце, с грозните си вещи и сгради, издигани с толкова много труд и пот,
страдания и мъки, опити, предприемани слепешката, и безчет несполуки. Ако някой позволи на зрителите да се досетят за огромните усилия, които той е трябвало да полага, за да постигне съответния резултат, цялата наслада от съзерцанието на неговата творба се проваля завинаги и безвъзвратно. Така става, когато се прекали с играта, както например с предварително подгот- вената, лъжливо спонтанната сцена с откъсването на лимона.
Вие навярно често ще прибягвате до всевъзможни трикове и необичайни хрумвания, за да постигнете целите си - може например да държите прислужниците си будни цяла нощ, за да местят възглавниците върху облите камъни във вашия двор - но никой не бива да ви заподозре в подобна старателно обмислена операция. Не
забравяйте, че природата, нашата вечна учителка в изкуството за постигането на съвършенството, никога не ни разкрива тайните си и „професионалните“ си трикове, поради което всички вярваме убедено, че ако успе-
420
ем да постигнем и ние някоя от нашите далеч по- скромни цели с привидна лекота и безгрижие, ще се доближим поне малко към съвършенството на ми- росъзданието.
Сподели с приятели: