Д-р Н. С какво се занимаваш най-често между преражданията си, когато не си заета с разглеждане на кармични уроци с духовната си група?
К. Предприемам... пътувания... Но са нещо доста лично. Не мисля, че трябва да ги обсъждам...
Д-р Н. Не искам да те принуждавам да споделяш с мен нещо, което чувстваш, че не бива да ми казваш. (пауза.) Ще те попитам само пътувала ли си до някое екзотично място, за което имаш приятни спомени?
К.(реагира бързо, с широка усмивка.) О, да, Бруел.
Д-р Н.(снишавам глас.) Свят, в който си се прераждала, ли е?
К. Не, пътувам дотам като дух, само за да възстановявам силите си... Забавно е, защото прилича на Земята, но без хора.
Д-р Н.(по-настойчиво.) Ясно, значи ходиш там на почивка. Би ли ми описала физическите аспекти на Бруел в сравнение със Земята?
К. Планетата е по-малка от Земята и по-студена, защото се намира по-далече от слънцето си. Има планини, дървета, цветя и сладководни басейни, но няма океани.
Д-р Н. С кого пътуваш до Бруел?
К. С един... специалист навигатор на име Джхуму.
Д-р Н. Това изследователски тип душа ли е, или нещо като твой личен водач?
К.Джхуму е вид изследовател, наричаме го навигатор. (пауза.) Но водачите могат да ни придружават, ако желаят.
Д-р Н. Напълно разбирам. Кажи ми: обикновено сама ли идваш, или с други от духовната си група?
К.Можем да пътуваме и сами, но по-често навигаторите водят по няколко души от различни групи.
Д-р Н. Какво мислиш за Джхуму?
К.(по-спокойно.) Джхуму обича работата си като екскурзовод на онези от нас, които си почиват от обичайните занимания. Казва, че това ни дава перспектива.
Д-р Н. Звучи интересно. Зная, че изгаряш от желание да опишеш защо на Бруел е толкова забавно, но нека започнем с животните на тази планета.
К. О... няма риба, жаби, змии... Никакви земноводни.