The Oprah Winfrey show

People in more than 132 countries watch "The Oprah Winfrey show". On this TV talk show, ordinary people talk about their problems and Oprah helps them. She lives in a wonderful apartment in Chicago, and has a farm and a house in the mountains. She has great cars and a plane too. But Oprah Winfrey was not always rich and famous.What sort of life did Oprah have as a child? Oprah Winfrey was born in 1954 in Mississippi, USA. Her family didn't have a lot of money. Oprah could read and write when she was three and she loved books. She worked hard and was an excellent student at school, but she left college when she was nineteen and didn't finish her education. How did she start her successful career? She wanted to be famous and found a job in TV. She was the first woman and the first black person to read the TV news in Nashville. In 1977, she had her first TV talk show. In 1984, she moved to Chicago, and started "The Oprah Winfrey show". It was a great success. What did she do later?ln 1985, Oprah acted in Steven Spielberg's move "The color Purple". She didn't have any children, but she use her success to help other peoples children. She gave hundreds of of thousands of dollars to students so they could go to college and in 1997 she started the charity Angel Network to build houses for people in need.

Хора в повече от 132 страни гледат „Шоуто на Опра Уинфри". В това телевизионно ток-шоу обикновените хора говорят за проблемите си и Опра им помага. Тя живее в прекрасен апартамент в Чикаго и има ферма и къща в планините. Има големи коли, също и самолет. Но Опра Уинфри не е била винаги богата и известна.Какъв живот е имала Опра като дете?Опра Уинфри е родена през 1954 г. в Мисисипи, САЩ. Семейството й не е имало много пари. Опра е могла да чете и да пише още от три годишна и е обичала книгите. Работила е усилено и била отлична ученичка в училище, но е напуснала колежа когато е била на деветнадесет и>не е могла да завърши образованието си. Как е започнала успешната й кариера?Искала е да стане известна и си намерила работа в телевизията. Тя е била първата жена и първата чернокожа личност четяща телевизионните новини в Нешвил. През 1977 г. започва първото си ток-шоу. През 1984 г. се премества в Чикаго и създава „Шоуто на Опра Уинфри". Това беше голям успех. Какво прави тя по-късно?През 1985 г. Опра участвала във филма на Стивън Спилбърг -„Пурпурен цвят". Тя не е имала деца, но е използвала успеха си да помогне на децата на други хора. Дала е стотици хиляди долара на ученици, така че да могат да отидат в колеж и през 1997 г. създава фондацията "Angel Network", за изграждане на къщи за хора в нужда.

„Били Елиът" е филм за момче от северната част на Англия и неговата любов към балета. Майката на Били е починала. Неговият брат и баща му са миньори по време на стачка през 1980г. Животът е труден и единственото им развлечение е в обществения клуб на миньорите, където се напиват и спорят. Братът на Били също обича да слуша рок музика както и Били. Били предпочита да играе футбол в училище, но не обича тичането и другите спортове. Баща му иска да се боксира и му дава пари за уроци в обществения клуб. След няколко урока Били решава, че мрази бокса. По същото време там има балетен клас и Били предпочита да ги гледа. Учителят по балет го моли да се присъедини към класа и Били открива, че наистина обича танците. Бащата и братът на Били са разгневени и му казва да спре. Но Били тайно продължава да се занимава с балет. Накрая баща му разбира, че танците могат да помогнат на Били за по-добър живот. Той завежда Били в Лондон и Били получава място в Кралското училище за балет. Този филм е базиран на истинската история на Филип Мозли. Актьорското майсторство е превъзходно и ти ще се смееш и плачеш от началото до края.

A lot of people believe that society – our family, friends and teachers – teaches boys and girls to behave differently. They say that as adult we should change this. The “new men” should cook, look after the children, be more emotional and less aggressive. He should be tidier, more cooperative and a better listener. But is this change impossible for men? Can men be as cooperative, as women, for example? The differences are obvious from a very early age. At school, boys are messier and more competitive than girls: boys like to win! But girls are better students: they’re more hardwork than boys and do more homework. Girls may be more talkative than boys, but boys are noisier. Some doctors believe that baby girls are stronger than baby boys. But at school age, girls, aren’t as strong as boys. Why? Does society change us? In their book “Why men don’t iron?” Anne and Bill Moir explain their view that men are more aggressive, more active, etc…, because they are born that way. And society can’t change their behavior.

Много хора вярват, че обществото -семейството, приятелите и учителите -учат момчетата и момичетата да се държат различно. Казват, че като възрастни трябва да променим това „Новият мъж" трябва да може: да готви, да гледа децата, да бъде по-чувствителен и по-малко агресивен. Тои трябва да бъде по-чист, по-разбран и да слуша повече. Но тази промяна възможна ли е за мъжете? Могат ли мъжете да бъдат разбрани като жените например? Разликите се забелязват още от ранна възраст.В училище момчетата са по-разхвърляни и по-конкурентни от момичетата: момчетата харесват да печелят. Но момичетата са добри ученици: те работят повече от момчетата и подготвят повече домашното си. Момичетата могат да са по-приказливи от момчетата, но момчетата са шумни. Някои лекари вярват, че малките момиченца са по-силни от колкото малките момченца. Но в училищна възраст - момичетата не са толкова силни колкото момчетата. Защо? Променя ли ни обществото? В книгата си „Защо мъжете не гладят?" Ан и Бил Молер обясняват своето виждане, затова че мъжете са по-агресивни, по-активни и т.н., защото са родени по този начин. А обществото не може да им промени поведението.

Laila Ali is Muhammad Ali's daughter. In 1999, at the age of twenty, Laila began boxing. In two years, she won seven fights and showed. She could box quite well. But she couldn't beat her father's reputation. Muhammad Ali was "The greatest". He was the only boxer to become heavyweight champion of the world three times. He was born in 1942 and was called Cassius Clay. He started boxing in 1954. Somebody stoled his new bicycle and he wanted to hit the boy who stole it, so he went to a gym to learn how to fight.' Ali trained six days a week. He could already swim very well. Now he ran, skipped and boxed. He was soon really good ot boxing. Clay converted to Islam in 1964 and changed his name to Muhammad Ali. As he got older, Ali became ill. He couldn't speak very well or move quickly. He was no good at boxing. But he could still help other people to fight for a better world. And after all those years, he still wanted to find and hit the boy who stole his bike. "That was a good bike", he said.

Лейла Апи е дъщеря на Мохамед Али. През 1999 г. е на дванадесет години и започва да се боксира. В рамките на две години тя е спечелила седем битки и е показала колко добре може да се боксира. Но тя не може да победи по репутация баща си. Мохамед Али е „най-великият". Той е единственият боксьор станал световен шампион три пъти в тежка категория. Роден е през 1942 г. и го нарекли Касиус Клей. Започнал да се боксира през 1954 г. Някой му откраднал новия велосипед и искал да удари момчето, което го откраднал, така той отишъл в спортната зала учейки как да се бие. Али тренирал шест дни в седмицата. Той вече можел да плува много добре. Сега той тичал, скачал и се боксирал. Скоро станал наистина добър в бокса. Клей приел исляма през 1964 г. и сменил името си на Мохамед Али. Тъй като вече е възрастен Али се разболял. Той не може да говори много добре или се движи бързо. Той не е бил добър в бокса. Но той може все още да помогне на други хора да се борят за по-добър свят. А след всички тези години, той все още иска да намери и да удари момчето, което му откраднало колелото. „Това беше добро колело" -казал той.

Part one Twenty years ago, Grace lived in Scotland with her son, Sam. Sam fell in love with Fiona Stewart. Fiona was daughter of a rich landowner called Jim Stewart. Fiona and Sam were both sixteen and very much n love. One beautiful summer’s day, Sam and Fiona were walking by the river on her father’s land. Her father was out hunting deer when he saw the two young lovers. He was furious. Nobody was good enough for his daughter. “If you see Fiona again, I’ll kill you.” He said. And he pointed his rifle at Sam’s heart. Part two That same night, Sam went to see Fiona. He wanted to say to her, “I don’t care what your father says, I love you Fiona, and I’ll wait for you forever”. When he arrived at the house, Fiona was sitting at her bedroom window, crying. He began to climb the tree outside her room. He was still climbing the tree when Jim Stewart came out of the house with his rifle. Without saying a word, he shot Sam. Sam died. Part three Jim Stewart told the police, “I thought he was a burglar. And when I fired my rifle, I wasn’t trying to kill him. I only wanted to frighten him.” Jim Stewart didn’t go to prison and he soon left Scotland. Grace was heartbroken. All the people from the village came to Sam’s funeral. Everyone loved Grace and Sam, and everyone hated Jim Stewart. Part four No one knew where Jim Stewart was until last night. After twenty years he came back to Scotland, he was driving to his country house when his car suddenly stopped. He walked to the nearest village and found a little hotel. It was Graces hotel. He went in. he didn’t know who Grace was, but Grace immediately knew who he was. He asks Grace for a room and a glass of whisky. Part five Grace carried the whisky to his room.

Част първа: Преди двадесет години Грейс е живяла в Шотландия със сина си Сам. Сам се влюбва във Фиона Стюарт. Фиона била дъщеря на богат земевладелец наречен Джим Стюарт. Фиона и Сам бяха на шестнадесет и много влюбени. Един хубав летен ден Сам и Фиона се разхождали по реката в земята на баща й. Баща й бил навън на лов за елени, когато видял двамата млади влюбени. Той бил бесен. Никой не е бил достатъчно добър за дъщеря му. „Ако те видя още веднъж с Фиона, ще те убия" - казал той. И посочил с пушка сърцето на Сам. Част втора: Същата нощ Сам отишъл да види Фиона. Искал да й каже: „Не ме интересува това, което баща ти казва. Обичам те Фиона, ще те чакам вечно." Когато пристигнал в къщата, Фиона седяла на прозореца на спалнята и плакала. Той започнал да се катери по дървото отвън нейната стая, Той все още се катерел по дървото, когато Джим Стюарт излязъл от къщата с пушка. Без да каже и дума, стрелял по Сам. Сам умрял. Част трета: Джим Стюарт казал на полицията: „Помислих, че той е крадец. А когато стрелях с пушката ми, аз не се опитвах да го убия. Исках само да го сплаша." Джим Стюарт не отишъл в затвора и скоро напуснал Шотландия. Грейс е съкрушена. Всички хора от селото дошли на погребението на Сам. Всеки обича Грейс и Сам, но мрази Джим Стюарт. Част четвърта: Никой не е знаел къде е Джим Стюарт до снощи. След двадесет години той се завръща в Шотландия. Шофирал към вкъщи когато колата му изведнъж спряла. Отишъл до близкото село и намерил макък хотел. Това бил хотелът на Грейс. Влязъл вътре. Той не знае коя е Грейс, но Грейс веднага разбрала кой р той. Поискал стая и чаша с уиски. Част пета: Тя занесла уискито в неговата стая.

В миналото ние просто си седяхме и гледахме телевизия. Но цифровата телевизия е нещо с което можем да комуникираме. Можем лесно да купуваме от реклами или да отговаряме на викторина въпроси. Можем също така да изпращаме и получаваме поща и да гласуваме. Това ще бъде възможно за всички ни да гледаме всяка програма, която искаме без видео. Как работи цифровата телевизия? Както знаем, телевизионното студио е мястото където се правят програмите. Снимките са изпратени от телевизионно студио до нашите домове. Традиционалната телевизия използва много пространство за изпращане на снимки. Снимките на дигиталните телевизионни системи не използват много пространство. Така с тази система може да се изпрати и получи повече информация. Как се правят малки телевизионни програми? Цифровите телевизионни системи изпращат само част от картината, която се променя. Така се изпраща снимка на сграда веднъж, защото тя не се движи, но се изпращат повече снимки на хора, които вървят или коли, които се движат. Как телевизионната картина достига до моя телевизор? Нуждаете се от специален телевизор или специална кутия за вашия не цифров телевизор, който може да слага снимките заедно. След това можете да гледате любимата си телевизионна програма.