Transnational initiative for guidance of graduated and entrepreneurship


РАЗДЕЛ ІІІ: ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ



страница2/7
Дата15.10.2018
Размер0.91 Mb.
#88142
1   2   3   4   5   6   7
РАЗДЕЛ ІІІ: ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
ІІІ.1) Условия свързани с изпълнението на обекта на процедурата


ІІІ.1.1) Изискуеми гаранции (когато е приложимо)
1.1.а Гаранция за участие (не повече от 1 на сто от прогнозната стойност на договора): ) 450,00 лв. ( четиристотин и петдесет ) лв.

Гаранцията за участие се представя в една от следните форми:

а) депозит на парична сума по сметка на Бенефициента;

б) банкова гаранция в полза на Бенефициента (Приложение № 12).

Когато гаранцията за участие е парична сума, същата се внася по следната банкова сметка на Бенефициента:
Банка: ДСК ЕАД, клон Калоян

BIC КОД: STSABGSF

IBAN: BG61STSA93000021609234
Бенефициентът има право да задържи гаранцията за участие, когато Кандидатът в процедурата:

  1. оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите;

  2. е определен за Изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор.


В случаите по предходните т.т. 1 и 2 Бенефициентът има право да пристъпи към упражняване на правата по нея.
1.1.б Гаранция за добро изпълнение (не повече от 3 на сто от стойността на договора за изпълнение):

Гаранция за добро изпълнение в размер на 3% (три на сто) от стойността на договора за изпълнение.

Гаранцията за добро изпълнение се представя в една от следните форми:

а) депозит на парична сума по сметка на Бенефициента;

б) банкова гаранция в полза на Бенефициента (Приложение № 13).
Когато гаранцията за добро изпълнение е парична сума, същата се внася по следната банкова сметка на Бенефициента:

Банка: ДСК ЕАД, клон Калоян

BIC КОД: STSABGSF

IBAN: BG61STSA93000021609234
Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за изпълнение.

Срокът на гаранцията за добро изпълнение, следва да е не по кратък от срока за изпълнение на целия договор.






ІІІ.1.2) Условия и начин на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат

Възложителят не предвижда авансови плащания. Приемането на разработките по етапи се извършва от специално създаден за целта Експертен съвет. Плащанията по договора се извършват в съответствие с условията на договора и решенията на Експертния съвет. Плащанията се извършват поотделно за всеки етап, в срок до 5 (пет) работни дни след подписване от Бенефициента на приемно-предавателен протокол за одобрение на изпълнението на всеки етап, придружен с оригинална фактура.

Във фактурата задължително се посочват дейностите, за които се отнася плащането и номера на договора с Изпълнителя, както и текстът „В изпълнение на Проект „Транснационална инициатива за подпомагане на завършилите висши учебни заведения и предприемачество“, финансиран по Програмата за европейско териториално сътрудничество „Гърция-България“ 2007-2013 г., по договор № B3.32.01 от 14.10.2013 г.











ІІІ.1.3) Други особени условия (когато е приложимо) да не 

Ако да, опишете ги:

Кандидатите да приложат към техническата оферта концепция (не повече от 10 страници) за изпълнение на дейността.

Изпълнителят следва да съблюдава изискванията за информация и публичност, приложими за проекти съфинансирани от Структурните и Кохезионния фонд на ЕС и в частност за проекти, съфинансирани от Програмата за европейско териториално сътрудничество „Гърция- България 2007-2013 г.”.

Изпълнителят следва да предостави информационни и учебни материали по време и на трите етапа, които да се използват от ползвателите на електронните средства и приложения. При разработването на тези материали следва да се вземат предвид както изискванията за визуализация и публичност на горепосочената Програма, така и съдържанието на предоставените от страна на гръцките партньори материали. В хода на изпълнението на 2-ия и 3-ия етапи от дейността може да се очаква осъществяването на допълнителен превод на материали от английски на български, без това да се отразява на цената на предлаганата услуга.

Учебните материали следва да се разработят на модулен принцип и да съдържат практически задачи и казуси.

Изпълнителят следва да организира оценка на обучителните и консултантските дейности и на преподавателите /наставниците/ от страна на обучаващите се лица /бенефициентите/ по отношение на:


  • Степента на адекватност пълнота и обхват на учебното съдържание;

  • Постигането на целите на обучението и консултирането;

  • Нивото на услугите;

  • Актуалността и практичността на обучителните методи и техники, използвани от обучителите и консултантите.

В този контекст Изпълнителят следва да разработи и приложи два въпросника за оценка на обучителните и консултантските дейности и на преподавателите /наставниците/ /поотделно за втория и третия етапи/, да осигури тяхното разпространение сред обучителите и бенефициентите и да представи доклад с резултатите от оценката под формата на обяснителен текст, таблици и диаграми при необходимост от визуализиране на текста.

След приключване на обучителните и консултантските дейности на третия етап Изпълнителят следва да предостави на обучените лица удостоверение за проведеното обучение и консултиране.

Изпълнителят следва да осигури адекватно оборудване, логистична подкрепа и съдействие на работата на своите експерти, преподавателите и консултантите и да покрие разходите за техническото обезпечаване на всички етапи. Всички разходи, свързани с изпълнението на услугата, следва да са включени в крайната цена на офертата.

При изготвяне на техническата оферта кандидатите следва да се съобразят с основните дейности и цели на проекта, изложени в приложеното резюме на проекта.

При разработването на писмените материали, да се спазват изискванията на нормативната уредба свързани с авторски и други сродни права. Авторски и други сродни права върху продуктите, изработени в изпълнение на сключен договор по процедурата, са на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.











ІІІ.2) Условия за участие

IІІ.2.1) Правен статус

Кандидат в настоящата процедура, може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения. Кандидатите в процедурата се представляват от законните си представители или от упълномощени с нотариално заверено пълномощно лица. В процедурата за избор на Изпълнител може да участва всеки Кандидат, който отговаря на предварително обявените условия.



Изискуеми документи:

  1. Декларация с посочване на ЕИК/ Удостоверение за актуално състояние, а когато е физическо лице - документ за самоличност;

  2. Декларация по чл. 22, ал. 2, т. 1 и ал. 6 от Постановление №118 на Министерския съвет от 20.05.2014 г.;

  3. Копие от документа за регистрация по ДДС (ако е приложимо);

  4. Декларация, че Кандидатът не предоставя невярна/непълна информация (по образеца на Приложение № 10, оригинал);

  5. Пълномощно на лицето, подписващо офертата (оригинал, с нотариална заверка на подписа) – представя се, когато офертата (или някой документ от нея) не е подписана от законния представител на Кандидата, съгласно актуалната му регистрация, а от изрично упълномощен негов представител. Когато Кандидат в процедурата е обединение, което не е самостоятелно юридическо лице, и в акта за учредяване на обединението не е изрично посочено лицето, упълномощено да го представлява, законните представители на съдружниците в обединението представят пълномощни с нотариална заверка на подписа (в оригинал) за лицето, което е подписало офертата, или друг документ от нея. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и изрично изявление, че упълномощеното лице има право да подпише офертата, или друг документ от нея и да представлява Кандидата в процедурата.

В случай, че Кандидатът е обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице към датата на подаване на офертата, съдружниците в обединението, освен предходно посочените документи, представят и акт за учредяване на обединението.

Актът за учредяване на обединението се представя в оригинал или нотариално заверено копие.

Ако за изпълнението на доставката се предвижда използване на подизпълнители, посочените документи се представят от всеки от подизпълнителите.

В хода на процедурата документите по т. 1 (освен когато се подава декларация, с посочването на ЕИК) и т. 3 се представят в заверено от кандидата копие;

При сключване на договор, обстоятелствата по т.2 (относно чл. 22, ал. 1) се удостоверяват с:

а) оригинални документи/нотариално заверени копия, издадени от съответните компетентни органи преди сключването на договора, и/или

б) извлечение от електронен регистър, заверено от кандидата, и/или



в) декларация съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът е установен.





ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности (по чл. 14, ал. 2)

Изискуеми документи и информация


  1. Копие на Отчет за приходите и разходите за последните 3 финансови години - 2011, 2012 и 2013 година. Кандидати, които са учредени през или след 2011 г. представят годишни финансови отчети за всички години, считано от учредяването им. (Документите се представят в заверени от кандидата копия) – ако е приложимо.

  2. Справка-декларация за нетните приходи от извършени услуги (оборот), сходни с предмета на настоящата процедура, реализирани през последните 3 (три) години (2011, 2012, 2013 г.) или за всички години, считано от учредяването – за кандидати, които са учредени през или след 2011 г. (по образеца на Приложение № 6, оригинал). Представя се от Кандидата и от всяко лице, включено в обединението (в случай, че кандидатът е обединение, което не е юридическо лице).





Минимални изисквания (когато е приложимо):


  1. Нетни приходи от продажба на услуги (оборот), сходни с предмета на настоящата процедура, не по-малко от 100 000,00 (сто хиляди) лева общо за последните три финансови години (2011, 2012 г. и 2013 г.) или общо за всички години, считано от учредяването – за кандидати, които са учредени през или след 2011 г. Когато Кандидат в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, минималното изискване се отнася към обединението като цяло (сумарно реализирания оборот на всички членове на обединението).

Заб.* Под услуги, сходни с предмета на настоящата процедура следва да се разбира едно или повече от: „Разработване и внедряване на електронни средства и приложения, разработване на електронни делови игри, разработка на електронни портали и електронни платформи за обучение и консултиране, разработване на организационни модели, анализи или други аналитични документи в сферата на човешките ресурси и насърчаване на предприемачеството”.





ІІІ.2.3) Технически възможности и квалификация (по чл. 14, ал. 4)


Изискуеми документи и информация


  1. Кратка анотация за досегашната дейност на Кандидата, свързана с предмета на процедурата (свободен текст, оригинал). Документът се представя от Кандидата, от всяко лице, включено в обединението (в случай, че Кандидатът е обединение, което не е юридическо лице), както и от подизпълнителя/ите на Кандидата, ако има такива.

  2. Справка-декларация на основните договори за доставки, сходни с предмета на настоящата процедура, изпълнени през последните 3 (три) години (2011, 2012, 2013 г.) или за всички години, считано от учредяването – за кандидати, които са учредени през или след 2011 г. (по образеца на Приложение № 7, оригинал). Справката-декларация следва да включва данни за датите на подписване на договорите, страните, предмет на договора, тематиката на материалите.

  3. Заверени от Кандидата копия на поне 3 /три/ договора, посочени в справката – декларация то т. 2, придружени с референции за добро изпълнение и/или приемо-предавателни протоколи. От документите по т. 3 следва да са видни датата на сключване, предмет и срок на договора /период на изпълнение/.

4. Списък (подписан и подпечатан) на експертите, които ще участват в изпълнение на предмета на процедурата, придружен от:


4.1.заверени копия от документи, удостоверяващи тяхното образование /дипломи за завършено образование/;
4.2.автобиографии за всеки член на екипа (по образец на участника);
4.3.заверени копия от документи, доказващи общия и специфичен професионален опит на лицата:
-Трудови/служебни и/или осигурителни книжки, длъжностни характеристики, служебни бележки и/или заповеди и/или референции от работодатели, от които да е видно характера на работата за съответната длъжност, която лицето е заемало;
- списък на участия в изпълнението на договори, придружен от служебни бележки и/или референции от работодатели/възложителии ;
4.4.декларации от всяко от лицата, посочени в екипа, за ангажираност към изпълнението на поръчката /Приложение 9/.


Минимални изисквания (когато е приложимо):
1. През последните 3 (три) години (считано от крайния срок за представяне на оферти), в зависимост от датата, на която кандидатът е учреден или е започнал дейността си, в това число и текущата календарна година, участникът следва да е изпълнил най-малко 3 (три) договора, като поне един от тях трябва да е на стойност (без ДДС) равна или по-голяма от общата стойност на настоящата процедура, които включват като предмет едно или повече от:

„Разработване и внедряване на електронни средства и приложения, разработване на електронни делови игри, разработка на електронни портали и електронни платформи за обучение и консултиране, разработване на организационни модели, анализи или други аналитични документи в сферата на човешките ресурси и насърчаване на предприемачеството”



2. Кандидатът трябва да разполага с екип състоящ се от не по-малко от 5 (петима) собствени и/или външни ключови експерти, отговарящи на следните минимални изисквания:

2.1. Ключов експерт - Ръководител на екипа: Ръководителят на екипа отговаря за цялостното управление и изпълнение на договора за извършване на услугата, за изготвяне на докладите и за комуникацията и координацията с Възложителя. Минимални изисквания:

  • Образование и квалификация: Висше образование - образователно-квалификацион­на степен “магистър” в социални, стопански или правни науки, или информатика и компютърни науки (съгласно Постановление № 125 от 24.06.2002 г. за утвърждаване на класификатор на областите на висше образование и професионални направления).

  • Специфичен професионален опит: Да притежава не по-малко от 3 години практически опит в управление и/или изпълнение на проекти, както и практически опит в изпълнението на поне три проекта, свързани с разработване и внедряване на електронни средства и приложения, предназначени за насърчаване и подкрепа на предприемачество, за провеждане на обучения на заети лица и/или безработни; разработване на организационни модели, анализи или други аналитични документи в сферата на насърчаване на предприемачеството.

2.2. Двама ключови експерта по информационни технологии

  • Образование и квалификация: Висше образование - образователно-квалификацион­на степен “бакалавър” или “магистър” в социални, стопански или правни науки, или по информатика и компютърни науки, или по електроника и автоматика (съгласно Постановление № 125 от 24.06.2002 г. за утвърждаване на класификатор на областите на висше образование и професионални направления).

  • Специфичен професионален опит: Да притежава не по-малко от 2 години практически опит в разработването на системи и уеб-базирани платформи за електронно обучение, разработване на електронни делови игри, свързани с насърчаване на предприемачеството и други;

2.3. Двама ключови експерта по иновации и предприемачество:

  • Образование и квалификация: Висше образование - образователно-квалификацион­на степен “бакалавър” или “магистър” по информатика и компютърни науки (съгласно Постановление № 125 от 24.06.2002 г. за утвърждаване на класификатор на областите на висше образование и професионални направления), по компютърни системи за обучение и/или по европейска интеграция.

  • Специфичен професионален опит: Не по-малко от 2 години в разработване и апробиране на методически указания и организиране и провеждане на обучения и консултации в подкрепа на иновациите и предприемачеството чрез използване на електронни платформи и инструменти.





РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
ІV.1) Критерий за оценка на офертите


Критерий за оценка на офертите

(моля, отбележете приложимото)


най-ниска цена 
или

икономически най-изгодна оферта 
 показатели, посочени в Методиката за оценка


Показатели
1. Техническа оценка

2. Финансова оценка

Тежест
80%
20%








(Бенефициентът няма право да включва като показатели за оценка на офертата критерии за подбор, представляващи минимални изисквания за икономическо и финансово състояние, професионална квалификация и технически възможности на кандидатите.)




ІV.2) Административна информация


ІV.2.1) Номер на договора за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ
TRIGGER B3. 32.01

ІV.2.2) Условия за получаване на поканата и документацията за участие - спецификации и допълнителни документи

Поканата и документацията за участие са достъпни на описаните по долу Интернет адреси

http://www.eufunds.bg

http:// www.bia-bg.com




ІV.2.3) Срок за подаване на оферти

Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик от Кандидата лично или от упълномощен от него представител, или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка. Независимо от начина на подаване офертите трябва да бъдат получени в БСК до 14.00 ч. на 22.04.2015 г.


До дата: 22/04/2015 г. (дд/мм/гггг) Час: 14.00


ІV.2.4) Интернет адреси, на които може да бъде намерена поканата:



1 http://www.eufunds.bg - интернет адреса на Единния информационен портал за обща информация за управлението на Структурните фондове и Кохезионния фонд на Европейския съюз на Република България (§ 4Г от Заключителните разпоредби)
2. www.bia-bg.com - (интернет адреса на възложителя )



ІV.2.5) Срок на валидност на офертите
До // (дд/мм/гггг)

или

в месеци:  или дни: 30 (тридесет) работни дни (от крайния срок за получаване на оферти)




ІV.2.6) Условия при отваряне на офертите

Дата: 22.04.2015 (дд/мм/гггг)

Час: 16,00

Място (когато е приложимо): гр. София, ул. „Алабин” 16-20, Българска стопанска камара – съюз на българския бизнес (БСК), зала № 1

Лица, които могат да присъстват при отварянето на офертите

(когато е приложимо) да не 

Представители на кандидатите (представляващи или упълномощени) и на Договарящия орган. __________________________________________________________________




РАЗДЕЛ V: СПИСЪК НА ДОКУМЕНТИТЕ, КОИТО СЛЕДВА ДА СЪДЪРЖАТ ОФЕРТИТЕ ЗА УЧАСТИЕ
А. Документи, удостоверяващи правния статус на кандидата по т.ІІІ.2.1. от настоящия пояснителен документ (Важно: документите, посочени в тази точка трябва да съответстват на тези, изброени в т.ІІІ.2.1.):


  1. Декларация с посочване на ЕИК/ Удостоверение за актуално състояние, а когато е физическо лице - документ за самоличност;

  2. Декларация по чл. 22, ал. 2, т. 1 и ал. 6 от Постановление №118 на Министерския съвет от 20.05.2014 г.;

  3. Копие от документа за регистрация по ДДС (ако е приложимо);

  4. Декларация, че Кандидатът не предоставя невярна/непълна информация (по образеца на Приложение № 10, оригинал);

  5. Пълномощно на лицето, подписващо офертата (оригинал, с нотариална заверка на подписа) – представя се, когато офертата (или някой документ от нея) не е подписана от законния представител на Кандидата, съгласно актуалната му регистрация, а от изрично упълномощен негов представител. Когато Кандидат в процедурата е обединение, което не е самостоятелно юридическо лице, и в акта за учредяване на обединението не е изрично посочено лицето, упълномощено да го представлява, законните представители на съдружниците в обединението представят пълномощни с нотариална заверка на подписа (в оригинал) за лицето, което е подписало офертата, или друг документ от нея. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и изрично изявление, че упълномощеното лице има право да подпише офертата, или друг документ от нея и да представлява Кандидата в процедурата.

В случай, че Кандидатът е обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице към датата на подаване на офертата, съдружниците в обединението, освен предходно посочените документи, представят и акт за учредяване на обединението.

Актът за учредяване на обединението се представя в оригинал или нотариално заверено копие.

Ако за изпълнението на доставката се предвижда използване на подизпълнители, посочените документи се представят от всеки от подизпълнителите.

В хода на процедурата документите по т. 1 (освен когато се подава декларация, с посочването на ЕИК) и 3 се представят в заверено от кандидата копие;

При сключване на договор, обстоятелствата по т.2 (относно чл. 22, ал. 1) се удостоверяват с:

а) оригинални документи/нотариално заверени копия, издадени от съответните компетентни органи преди сключването на договора, и/или

б) извлечение от електронен регистър, заверено от кандидата, и/или

в) декларация съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът е установен.

Б. Документи, доказващи икономическото и финансовото състояние на кандидата по т. ІІІ.2.2 от настоящия пояснителен документ (Важно: документите, посочени в тази точка, трябва да съответстват на тези, изброени в т.ІІІ.2.2.):



  1. Копие на Отчет за приходите и разходите за последните 3 финансови години - 2011, 2012 и 2013 година. Кандидати, които са учредени през или след 2011 г. представят годишни финансови отчети за всички години, считано от учредяването им. (Документите се представят в заверени от кандидата копия) – ако е приложимо.

  2. Справка-декларация за нетните приходи от предоставяне на услуги, (оборот), сходни с предмета на настоящата процедура, реализирани през последните 3 (три) години (2011, 2012, 2013 г.) или за всички години, считано от учредяването – за кандидати, които са учредени през или след 2011 г. (по образеца на Приложение № 6, оригинал). Представя се от Кандидата и от всяко лице, включено в обединението (в случай, че кандидатът е обединение, което не е юридическо лице).


В. Документи, доказващи, техническите възможности и квалификацията на кандидата по т.ІІІ.2.3 от настоящия пояснителен документ (Важно: документите, посочени в тази точка, трябва да съответстват на тези, изброени в т.ІІІ.2.3.):
1 Кратка анотация за досегашната дейност на Кандидата, свързана с предмета на процедурата (свободен текст, оригинал). Документът се представя от Кандидата, от всяко лице, включено в обединението (в случай, че Кандидатът е обединение, което не е юридическо лице), както и от подизпълнителя/ите на Кандидата, ако има такива.

2. Справка-декларация на основните договори за доставки, сходни с предмета на настоящата процедура, изпълнени през последните 3 (три) години (2011, 2012, 2013 г.) или за всички години, считано от учредяването – за кандидати, които са учредени през или след 2011 г. (по образеца на Приложение № 7, оригинал). Справката-декларация следва да включва данни за датите на подписване на договорите, страните, предмет на договора, тематика на материалите.

3. Заверени от Кандидата копия на поне 3 /три/ договора, посочени в справката – декларация то т. 2, придружени с референции за добро изпълнение и/или приемо-предавателни протоколи. От документите по т. 3 следва да са видни датата на сключване, предмет и срок на договора /период на изпълнение/.

4. Списък (подписан и подпечатан) на експертите, които ще участват в изпълнение на предмета на процедурата, придружен от:

4.1.заверени копия от документи, удостоверяващи тяхното образование /дипломи за завършено образование/;

4.2.автобиографии за всеки член на екипа (по образец на участника);

4.3.заверени копия от документи, доказващи общия и специфичния професионален опит на лицата:

-трудови/служебни и/или осигурителни книжки, длъжностни характеристики, служебни бележки и/или заповеди и/или референции от работодатели, от които да е видно характера на работата за съответната длъжност, която лицето е заемало;

- списък на участия в изпълнението на договори, придружен от служебни бележки и/или референции от работодатели/възложителии;

4.4.декларации от всяко от лицата, посочени в екипа, за ангажираност към изпълнението на поръчката /Приложение 9/.



Г. Други изискуеми от кандидата документи:


  1. Оферта;

  2. Документ за гаранция за участие в размер съгласно документацията за участие (ако е приложимо) – в оригинал;

  3. Декларация за подизпълнителите, които ще участват в изпълнението на предмета на процедурата и дела на тяхното участие (ако кандидатът е декларирал, че ще ползва подизпълнители);

  4. Декларация, че в предложената цена е спазено изискването за минимална цена на труда (за случаите, когато процедурата е за избор на изпълнител на договор за строителство) ; НЕПРИЛОЖИМО

  5. Документи по т.А.1, А.2, Б, В и Г.3 за подизпълнителите;

  6. Документ за закупена документация за участие (не е задължително, в зависимост от организацията на работа на конкретния бенефициент) НЕПРИЛОЖИМО




Каталог: uploads -> files -> files
files -> Представители на криб в съветите за сътрудничество към дирекциите „бюро по труда” по общини община ардино
files -> П р о г р а м а „Как се прави бизнес с Филипини, Виетнам и Индонезия“ 04 април 2016, понеделник, бск, София
files -> Списък на местните органи на конфедерация на работодателите и индустриалците в българия /криб/ община ардино
files -> Уважаеми читатели
files -> Търговия на българия с ес за периода януари май 2013 година (предварителни данни) През периода януари май 2013 г износът
files -> Представители на криб в съветите за сътрудничество към дирекциите „бюро по труда” по общини община ардино
files -> Програма kръгла маса на тема „Регионален пазар на труда: състояние и проблеми, предизвикателства пред развитието на човешкия капитал
files -> До Управителния съвет на криб
files -> Приложение 1 въпросник част а


Сподели с приятели:
1   2   3   4   5   6   7




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница