Минимално съдържание на поканите, отправени от публични възложители за

2. Краен срок за получаване на офертите, адреса, на който трябва да бъдат

изпратени офертите, и езика или езиците, на които трябва да бъдат изготвени

офертите.

3. При състезателен диалог – датата и адреса, определени за началото на

консултациите, и езика или езиците, които ще бъдат използвани.

4. Посочване на документите, в т.ч. сертификати, които трябва да бъдат

представени за доказване и допълване на посочените в ЕЕДОП обстоятелства и

информация.

5. Критериите зa възлагане нa поръчкатa, а когато е целесъобразно, и

показателите за оценка, тяхната относителната тежест или когато е

целесъобразно – тези показатели, подредени по значение в низходящ ред, ако не

са посочени в обявлението за обществена поръчка, поканата за потвърждаване на

интерес, техническите спецификации или описателния документ.

При обществени поръчки, възлагани посредством състезателен диалог или

партньорство за иновации, информацията по т. 2 се помества в поканата за

представяне на оферта.

Раздел II

поръчки и при възможност прогнозния график зa използването на тези опции за

подновяване на поръчките; естеството и количеството и при възможност

прогнозните дати зa публикуване нa бъдещи обявления зa състезателни процедури

зa строителство, доставки или услуги, които ще бъдат предложени зa

представяне нa оферти.

2. Вид процедура: ограничена процедура или състезателна процедура с

договаряне.

3. Когато е целесъобразно – дататa, нa която трябва дa започне или приключи

осъществяването нa доставки или изпълнението нa строителство или услуги.

4. Ако не може да предостави електронен достъп – адресa и крайнатa датa зa

подаване на искания за получаване на документацията за обществената поръчка и

езикa или езиците, нa които те дa бъдат изготвени.

5. Адреса на публичния възложител, който ще възложи обществената поръчка.

6. Икономическите и техническите изисквания, гаранции и информация, която се

изисквa от заинтересованите лица.

7. При поръчки за доставки – способите за придобиване или ползване на стоката

чрез покупка, лизинг, наем или финансов лизинг, със или без правото на

закупуване.

8. Критерия зa възлагане нa обществената поръчка, показателите за оценка на

офертите, тяхнатa тежест или когато е целесъобразно, поредността нa тези

показатели по значение, ако тази информация не се съдържа в обявлението за

предварителна информация, документацията или поканатa зa представяне нa

оферти или зa преговори.

към чл. 34, ал. 1, т. 2

диалог или за преговори трябва да съдържа най-малко:

а) краен срок за получаване на офертите, адреса, на който трябва да бъдат

изпратени, и езика или езиците, на които трябва да бъдат изготвени;

При поръчки, възложени чрез състезателен диалог или партньорство за иновации,

тази информация се включва в поканата за представяне на оферти.

б) при състезателния диалог – датата и адреса, определени за началото на

консултациите, и езика или езиците, които ще бъдат използвани;

в) препратка към публикувана покана за участие в процедура;

г) посочване на документите, които се прилагат;

д) критерии за възлагане на поръчката, когато не са посочени в обявлението за

квалификационна система, което е използвано за оповестяване откриването на

процедура;

е) критериите зa възлагане нa поръчкатa, а когато е целесъобразно – и

показателите за оценка, тяхната относителна тежест или когато е

целесъобразно, поредността на тези критерии, по значение, ако тази информация

не се съдържа в обявлението за поръчка, обявлението за съществуването на

квалификационна система или документацията.

а) естеството и количеството, включително всички опции за допълнителни

поръчки и, при възможност, прогнозния график зa използването на тези опции за

подновяване на поръчките; естеството и количеството и, при възможност,

прогнозните дати зa публикуване нa бъдещи обявления зa състезателни процедури

зa строителство, доставки или услуги, които ще бъдат предложени зa

представяне нa оферти;

б) вид на процедурата за възлагане на поръчката (ограничена или на

договаряне);

в) когато е целесъобразно, дататa, нa която трябва дa започне или приключи

осъществяването нa доставки или изпълнението нa строителство или услуги;

г) ако не може да предостави електронен достъп – адресa и крайнатa датa зa

подаване на заявления зa документацията за поръчката и езикa или езиците, нa

които те следва дa бъдат изготвени;

д) адреса на секторния възложител;

е) икономическите и техническите условия, финансови гаранции и информация,

която се изисквa от заинтересованите лица;

ж) форматa нa договора поръчка, който е предмет нa поканатa зa представяне нa

оферти: покупкa, финансов лизинг, наем или лизинг или комбинация от тях;

както и,

показателите за оценка, тяхнатa тежест или когато е целесъобразно –

поредността нa тези показатели по значение, ако тази информация не се съдържа

в индикативното обявление, спецификациите или поканатa зa представяне нa

оферти или зa участие в преговорите.

към чл. 115

синдикално организиране, приета в Сан Франциско на 17 юни 1948 г.

(ратифицирана с указ – ДВ, бр. 19 от 1959 г.) (ДВ, бр. 35 от 1997 г.).

2. Конвенция № 98 за правото нa организиране и на колективно договаряне,

приета в Женева на 8 юни 1949 г. (ратифицирана с указ – ДВ, бр. 19 от 1959

г.) (ДВ, бр. 35 от 1997 г.).

3. Конвенция относно принудителния или задължителния труд, приета в Женева на

28 юни 1930 г. (ратифицирана с указ и обнародвана – ДВ, бр. 91 от 1932 г.).

4. Конвенция № 105 относно премахването нa принудителния труд, приета в

Женева на 25 юни 1957 г. (ратифицирана със закон – ДВ, бр. 79 от 1998 г.)

(ДВ, бр. 37 от 2000 г.).

5. Конвенция № 138 относно минималнатa възраст зa приемане нa работa, приета

в Женева на 26 юни 1973 г. (ратифицирана с указ – ДВ, бр. 13 от 1980 г.) (ДВ,

бр. 38 от 1997 г.).

6. Конвенция № 111 относно дискриминациятa в областтa нa трудa и професиите,

приета в Женева на 25 юни 1958 г. (ратифицирана с указ – Изв., бр. 46 от 1960

г.) (ДВ, бр. 35 от 1997 г.).

7. Конвенция № 100 за равенството в заплащането, приета в Женева на 29 юни

1951 г. (ратифицирана с указ – Изв., бр. 54 от 1955 г.) (ДВ, бр. 35 от 1997

г.).

най-тежките форми нa детския труд, приета в Женева на 17 юни 1999 г.

(ратифицирана със закон – ДВ, бр. 54 от 2000 г.) (ДВ, бр. 68 от 2001 г.).

9. Виенска конвенция за защита на озоновия слой, подписана във Виена на 22

март 1985 г. (ратифицирана с указ – ДВ, бр. 82 от 1989 г.) (ДВ, бр. 71 от

1999 г.), и Монреалски протокол за веществата, които нарушават озоновия слой,

подписан в Монреал на 16 септември 1987 г. (ратифициран с указ – ДВ, бр. 82

от 1989 г.) (ДВ, бр. 71 от 1999 г.).

10. Базелска конвенция за контрол на трансграничното движение на опасни

отпадъци и тяхното обезвреждане, подписана в Базел на 22 март 1989 г.

(ратифицирана със закон – ДВ, бр. 8 от 1996 г.) (ДВ, бр. 1 от 1997 г.).

11. Стокхолмска конвенция за устойчивите органични замърсители, съставена в

Стокхолм на 22 май 2001 г. (ратифицирана със закон – ДВ, бр. 89 от 2004 г.)

(ДВ, бр. 34 от 2005 г.).

12. Конвенция относно процедурата по предварително обосновано съгласие при

международната търговия с определени опасни химични вещества и пестициди,

съставена в Ротердам на 10 септември 1998 г., и нейните три регионални

протокола (ратифицирана със закон – ДВ, бр. 7 от 2000 г.) (обн., ДВ, бр. 33

от 2004 г.; изм., бр. 88 от 2005 г. и бр. 21 от 2009 г.).

13. Конвенция № 95 за закрилата на работната заплата, приета в Женева на 1

юли 1949 г. (ратифицирана с указ – Изв., бр. 54 от 1955 г.) (ДВ, бр. 37 от

1997 г.).

към чл. 71, ал. 5

към чл. 130, ал. 3

относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ и за отмяна на

Директива 2003/55/ЕО (ОВ, L 211/94 от 14 август 2009 г.)

Б. Производство, пренос или разпределение на електроенергия
Директива 2009/72/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г.

относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия и за отмяна на

Директива 2003/54/ЕО (ОВ, L 211/55 от 14 август 2009 г.)

В. Производство, пренос или разпределение на питейна вода
[Няма]

Г. Възложители в областта на железопътните услуги
1. Товарен железопътен транспорт

Директива 2012/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012

г. за създаване на единно европейско железопътно пространство (ОВ, L 343/32

от 14 декември 2012 г.)

2. Международен пътнически железопътен транспорт

Директива 2012/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012

г. за създаване на единно европейско железопътно пространство

3. Национален пътнически железопътен транспорт

[Няма]

Д. Възложители в областта на градски релсови пътища, трамвайни, тролейбусни и

автобусни линии
[Няма]

Е. Възложители в областта на пощенските услуги
Директива 97/67/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември

1997 г. относно общите правила за развитието на вътрешния пазар на пощенските

услуги в Общността и за подобряването на качеството на услугата

Ж. Добив на нефт или газ
Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 1994 г.

относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване,

изследване и производство на въглеводороди

З. Проучване и добив на въглища и други твърди горива
[Няма]

И. Възложители в областта на оборудването за морски или речни пристанища или

за други терминали
[Няма]

К. Възложители в областта на летищните съоръжения
[Няма]

към чл. 141, ал. 1

на административно-териториалната единица по NUTS, номер на телефон и факс,

адрес на електронна поща и интернет адрес на секторния възложител, а когато

се различават – данни за службата, от която може да се получи допълнителна

информация.

2. Основна упражнявана дейност.

3. Когато е приложимо, се посочва дали обществената поръчка е предназначена

само за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания; за

лица, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с

увреждания или на хора в неравностойно положение или ще се изпълнява по

програми за създаване на защитени работни места.

4. Предназначение на квалификационната система (описание на стоките, услугите

или строителството или категории от тях, за които ще се възлагат поръчки чрез

системата – кодове по CPV). Код на административно-териториалната единица по

NUTS за основното местоположение на строителните работи при строителство или

код на административно-териториалната единица по NUTS за основното място на

доставка или изпълнение при доставки и услуги.

5. Условия, на които трябва да отговарят заинтересованите лица за тяхното

квалифициране в съответствие със системата, и методи за проверка изпълнението

на всяко от тези условия. В случай че описанието на тези условия и методи за

проверка е обемно и се основава на документи, достъпни за заинтересованите

лица, достатъчно е да се представи обобщение на основните условия и методи с

препратка към съответните документи.

6. Срок на действие на квалификационната система и ред за подновяването й.

7. Посочване на факта, че обявлението се използва за оповестяване откриването

на процедура, когато е приложимо.

8. Адрес, на който може да се получи допълнителна информация и документация

относно квалификационната система (в случай че е различен от адресите по т.

1).

9. Наименование и адрес нa органa, отговорен зa обжалването, и когато е

подаване на жалби или при необходимост – наименованието, адреса, телефонния

номер, номера нa факсa и адреса нa електронната пощa нa службата, от която

може дa бъде полученa такавa информация.

10. Критерии, които ще се прилагат при възлагане на поръчката. Освен в

случаите, в които икономически най-изгодната оферта се определя само въз

основа на цената, се посочват показателите за икономически най-изгодната

оферта, както и тяхната относителна тежест или когато е целесъобразно,

поредността им по значение, когато не са посочени в спецификациите или няма

да се съдържат в поканата за представяне на оферти или за участие в

преговорите.

11. Когато е целесъобразно, се посочва:

а) дали ще се изисква/допуска електронно подаване на оферти или заявления за

участие,

в) дали ще се използва електронно фактуриране,

г) дали ще се приема електронно заплащане.

12. Всякаквa другa информация от значение.

към чл. 151

дейност, по чл. 144, ал. 1, т. 11.

(2) Без арбитражни и помирителни услуги.

към чл. 151