Книга на мъртвите на древните египтяни


ГЛАВАДУМИ ЗА ПРОИЗНАСЯНЕ ПРИ ВЛИЗАНЕТО



Pdf просмотр
страница61/108
Дата18.09.2022
Размер3.88 Mb.
#115104
ТипКнига
1   ...   57   58   59   60   61   62   63   64   ...   108
Kniga na myrtvite na drevnite egiptjani - 9852-b
Свързани:
korespondenciyata-v-deiinostta-na-predpriyatiyata
125 ГЛАВА
ДУМИ ЗА ПРОИЗНАСЯНЕ ПРИ ВЛИЗАНЕТО
В СВЕТИЛИЩЕТО НА МААТ
Пред тебе, о, Маат, пристигам,
сияйната ти красота да съзерцавам остави ме!
Ръцете ми издигнати са за възхвала, погледни,
на името ти пресвещено! О, истина и справедливост, слушай!
В местата идвам, гдето не растат дървета,
където в почвата растения не никнат…
Ето прониквам в местата на мистериите и аз на Сет говоря, техния владетел…
Към мен се приближава той, водач мой и покровител,
под плътно було скрито е лицето му…
Покланяйки се пред местата на мистериите,
прониква той в светилището на Озирис и наблюдава там мистериите, които се извършват.
Ето ги на пилоните пазителите-духове с външност на посветени духове на мъртви.
Послушайте Анубис, започва словото си той.
Наляво и надясно се обръща той, като говори с езика на човек, пристигнал от земята на Египет,
познаващ пътищата на страната ни и градовете.
Прилича ли ви той на някой от вашите?
Ето Озирис съм! — отговарям му.
Пристигам тук великите богове да съзерцавам и вечния живот да придобия чрез общение с хляба небесен.
До най-далечните предели на небето аз достигнах,
където е Озирис, над Джеду повелителят, душа велика…
Той сила на движенията ми даде в образа на дух, с глава на феникс…


250
Дарен със словото на силата, в текущите води се хвърлих,
направих дарове от благовония и към дървото Схендет като дете запътих се.
И ето ме в Елефантин
[1]
пристигнал,
пред храма на богиня Сатит.
Обърнах лодката натоварена с враговете ми и в мир по езерото аз пътувах,
загледан в телата славни на Кам-Ур.
В града свещен Джеду отидох,
но за това ще пазя тайна…
На божеството върнах аз движението на краката,
Достигнах храма на Анубис и съзерцавам господаря му,
проникнах в храма на Озирис и дрехите на този бог облякох.
Преминах аз Ре-Стау и наблюдавах там мистериите.
Заровен бях и скрит,
но път към изхода намерих.
Преминах местности опустошени, където нищо не расте,
и голотата си прикрих с дрехи, там намерени,
масла благоуханни получих от жените и ме научиха на силата на словото на посветените.
Ето че Сет говори ми по начин свой…
Аз отговарям му: „Ето, везната ти е в сърцето ни,
тя трябва да се търси“!
Великият Анубис ми казва:
„Ти името на тази порта знаеш ли,
така че да го известиш на мене?“
Аз отговарям:
„Бог Шу — рушителят, е името на портата!“
Великият Анубис казва:
„Ти името на пантите на портата дали ги знаеш,
на горната и долната?“
Аз отговарям:
„Владетелят на истината и на правдата изправен на краката си“ е името на горната.
„Владетелят със сила удвоена, на едрия добитък усмирителят“ — е името на долната.


251
Великият Анубис проговаря:
„Мини, щом знаеш тези имена магически!“
(Влизайки в двойната зала на истината-правда покойният ще изрече това, което следва, за да се освободи от греховете си и за да може да съзерцава боговете.)
[1]
Елефантин — остров на река Нил в Горен Египет.



252


Сподели с приятели:
1   ...   57   58   59   60   61   62   63   64   ...   108




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница