Доклад На цн при аапц русе За периода от 01. 04. 2008 до 30. 03. 2010
Изтегляне 177.19 Kb.
|
- Навигация на страницата:
- Работа по имотите на Църквата
- 1. Прекарване и инсталиране на газово-керамично отопление.
- 2. Получен проекта за доизграждането на северната ограда
- 3. Извършено проучването за нагревателите за олуците на магазините
- 4. Извършено проучването за необходимите количества и цени на “Round up”
- Складовото помещение срещу входа на църквата
- Работа с обществеността Проведен храмовият праздник Аствадзадзин
- Подработена дипляна за църквата и дадена за печат
- Пусната статия за А.Чакърян във в.в. Вахан и Ереван по повод 40 дни от смъртта й.
- Предложено на Валя Манукян да се заеме с регистрирането на читалище”Ереван”
- Посрещнат Сърпазан и проведена съвместна църковна служба
- Участие на Дерайр на концерта пред общината
- Приета окончателната длъжностна характеристика на клисаря
- Назначен нов дякон – Мъгърдич Нишанян
- Интернет страницата на църквата
- Оценка на Църковното настоятелство.
- V . Предстоящи задачи
- Връчване на грамоти на заслужили деятели на църквата
| Отчетен доклад
На ЦН при ААПЦ – Русе За периода от 01.04.2008 до 30.03.2010 Уважаеми сънародници, Уважаеми Дами и Господа (Уважаеми гости), Днес сме се сьбрали да отчетем третата и четвъртата година от управлението на ЦН избрано през март 2006 и да проведем избори за ново рьководство. Църковното настоятелство в състав: Бохос Шамлиян – председател Гарабед Саркисян – зам.председател и членове Степан Терзиян Марионка Фентян Такухи Панчева Ховагим Худавердян и Мартин Панчев през 2008 година продължи да работи както и през първите две години в трите основни направления: - работа по имотите на Църквата - Работа с обществеността - Организационна работа
1. След първите две години от работата на ЦН възникна острата нужда от човек който да движи ежедневните неща, да организира и следи отблизо строително ремонтните работи , да следи състоянието на имотите и накратко казано да върши домакинската работа. В тази връзка се взе решение да се назначи технически ръководител.За целта беше подготвена длъжностна характериситика в която бяха определени задълженията и отговорностите му Беше публикувана обява и впоследствие бе проведено интервю с господин Рупен Саркисян. Кандидатурата беше подробно обсъдена и след преценка че кандидатът отговаря на изискванията, г-н Рупен Саркисян единодушно бе одобрен и назначен за технически ръководител. Можем да се радваме че изборът ни беше успешен. Г-н Рупен Саркисян с изключително усърдие и инициативност се зае с определените му задачи.Заедно с основните задачи той изпълни и редица други които ЦН не би успяло да свърши в краткото време, като разчистването и подреждането на двора на църквата, разчистването и подреждането на канцеларията, ремонтни дейности като отремонтирането на входната врата на църквата, отремонтирането на тоалетната чиния, на дворната чешма, поставянето на пощенска кутия на арм.дом. Участва в ремонта на покрива на църквата и на арм.дом, инициира и участвува в разчистването и изграждането на малкото помещение срещу църквата което се подготвя като мини-работилница и др. ремонтни дейности свързани с имотите на църквата. Трябва да отбележа тук че част от тези задачи бяха изпълнени с активното съдействие на г-н Папкен Саркисян, Сето Артюнян, Аракел Аракелян за чиято безкористна помощ с уважение благодарим.Освен това техническият ръководител извърши проучвания на оферти за изпълнените и за предстоящите задачи, които по принцип отнемат много време и нерядко не отговарят на нашите изисквания и възможности. Накратко, единодушно е мнението на ЦН че г-н Рупен Саркисян работи старателно и че може напълно да се разчита на него. Всъщност изпитателният срок на г-н Рупен Саркисян приключи успешно и той е назначен с безсрочен договор. На тази основа ЦН вече може и е органът който да взема решения, да контролира изпълнението им, да разпределя финансиите и да определя приоритетите в работата си без да е задължително ангажирано със самото им изпълнение. 1. Прекарване и инсталиране на газово-керамично отопление. Във връзка с 400-годишния юбилей на църквата през 2010 година ни предстои освежаването на интериора на църквата. Първоначално имаше нагласата и виждането за целта да се използват средствата от дарението организирано от г-жа Далян. Но междувременно получихме изключително добра оферта за оборудване на църквата с газово-лъчисто отопление, което при нашите условия и настоящите цени на енергоносители се оказва най-евтино. Решението за приоритетно инсталиране на новото отопление се наложи от само себе си. С това оборудване се отоплява пространството пред централния олтар, пространството със седящите места и балкона. По този начин се решава проблемът със замърсяването на църквата, необходимостта от обслужането на печките през време на службата и разбира се се икономисват средства. Освежаването на интериора ще се отложи за по-късен етап , когато се наберат необходимите средства за това. 2. Получен проекта за доизграждането на северната ограда Както ви е известно през миналата година започна укрепването на северната подпорна стена на църквата, при което беше укрепена окло 2/3 от цялата дължина на стената. Отчитайки някои слабости при първоначалното укрепване на северната подпорна стена, за доизграждането й възложихме изработването на технически проект за да имаме предвид обема от труд и материали и особеностите при изграждането й. Поради затрудненото финасово състояние изпълнението на този проект изискваше набирането на средства . Църковното настоятелство поде инициативата за набиране на средства-дарение за извършване на предстоящите строително-ремонтни работи или за подготовка посрещането на 400 годишният юбилей на нашата църква – в зависимост от това колко средства ще се съберат.Събраха се 2400 лв, и тъй като доизграждането на северната подпорна стена беше неотложно вложихме парите там. Цялото укрепване възлезе на 4000 лв.
Поучени от неприятната зима на 2007-2008 година, когато се наложи в най-неблагоприятното време за работа да търсим работници за почистване на снега от покрива на магазините, си поставихме за задача да намерим начин това да не се повтаря и да не се допусне поради лоши метеорологични условия да страдат наемателите на магазините. Проблема беше в това , че замръзвайки снега в олуците на магазините, при следващото топене на снега от покрива водата вместо да се изтича през олуците преливаше през тях и наводняваше магазините. Беше ни подсказана идеята че има специални нагреватели които се поставят в олуците и при необходимост се включват , при което леда в тях започва да се топи. Проучването е извършено, имаме оферта, запознати сме с техническите подробности.По ред причини ,но най-вече поради финансови, проекта все още не е реализиран. Отминалата зима бе благосклонна към нас , но не бива да се отказваме от този проект и в подходящ момент трябва да се осъществи. 4. Извършено проучването за необходимите количества и цени на “Round up” През есента на миналата година църковното настоятелство се самосезира, ако ми позволите този израз, по отношение състоянието на парцелите ни в гробищните паркове. Обсъждането по отношение поддържането на парцелите не доведе до намирането на единно решение. Тук обаче искам да внеса известна яснота по въпроса, тъй като и от обществеността постъпиха въпроси по този повод.Това което искам да допълня е, че църковното настоятелство може и няма проблеми да организира почистването на парцелите , но не и финасирането на поддържането им. Считам че е нормално и съвсем естествено всеки който иска гроба на близките му да се поддържа да си плаща за това. Искам да ви уведомя че засега има постъпили само 10 лв – целево за почистването на парцелите. Въпреки това църковното настоятелство потърси компромисно решение и прие за тази година парцелите ни в гробищните паркове да се пръскат на 2 или три пъти с Round up за да се предотврати разпространението на бурени и други некултивирани растения. Но почистването на унищожената растителност ще си остане грижа на собствениците на гробове. Какъв е резултатът и каква е статистиката: За съжаление пръскането с препарата не даде резултат – една малка част от растителността изсъхна но по-голямата част – избуяли храсти и млади дървета останаха непокътнати. Благодарение на личните усилия на г-н Арто Папазян и още няколко ентусиасти гробищният парцел на Чародейка беше поразчистен – но това е временно – след всеки дъжд растителността заема старите си позиции. На поканите за доброволен труд за почистване на парцела се отзоваха 2-3 - крайно недостатъчно като се има предвид състоянието на гробището. Възникна идея да се отлее бетонен тротоар около парцела, така че да се ограничи проникването на растителността . Сметките показаха че само за 50-60 см пътека около парцела и само за материали ще са необходими минимум 1500 лв. И това само за един гробищен парцел. Както знаете имаме още два парцела. За труд и транспортни разходи вероятно още толкова. За съжаление църковното настоятелство не разполага с тези средства. Искам също така да уведомя нашата общност че се подготвя предложение за изземване на гробове, които не се поддържат или са с неплатени такси. Ако такова предложение се одобри и приеме – при сегашното състояние на нещата и вече недостигащите места за гробове – би означавало да нямаме наш собствен гробищен парцел .
През 2008 година, като всяка друга, с много желание и добра подготовка отпразнувахме храмовият ни праздник .Пътят както се казва е вече утъпкан и някакви съществени проблеми тук не могат да се посочат. Е, да – при разпределението на месо ,хляб и грозде се оказа че хляба е в повече и 10-ина пакета бяха без месо. Разбира се че бяха отделени, но след като праздника свърши се оказа че по погрешка и те са раздадени. Новото на таз годишния праздник беше че се опитахме да „осъвременим” варенето на месото – вместо на огнище с дърва , на огнище с газ. За целта купихме газова скара и бутилка газ и два казана варихме на газ. За жалост обаче не можахме да потвърдим че варенето на газ е по-ефективно отколкото с дърва. Може би само по-чисто. Разбира се скарата остава да се използва при други още „по-вкусни” обстоятелства. За 2009 г. праздникът се организираше вече по утвърдения път. Беше транспортиран част от непотребния дървен материал от разчистването тавана на арменският дом в двора на църквата и бе използван в огнището при варенето на Мадахга. Тази година за разлика от миналата, когато нямаше дарени животни, бяха дарени 3 животни за праздника. Споменавам това, тъй като ми се иска да направя едно сравнение с организацията на праздника в Силистра. Оказва се, че в Силистра, където общността наброява общо 102 души, мадахга всяка година традиционно е обезпечен от дарения на 4-5 животни. При нас практиката е да се събират пари – но за жалост за 2009г. събраните средства не покриха разходите направени по праздника.
Като подготовка за 400-годишния юбилей , а и за представянето на църквата по други поводи беше разработена и изработена цветна дипляна. Мнозина от Вас дори я притежават вече, тъй като на храмовия ни праздник бяха раздадени над 100 дипляни. За осъществяването на тази идея инициативата беше на г-н Степан Терзиян, който след проучване и намиране на подходящ текст и снимки, предложи разработката за изпълнение.
Както знаете през м.май се разделихме завинати с нашата най-сърцата, най-всеотдайна, готова да помогне всекиму и всякога , нашата непрежалима сънародничка и общественичка г-жа Анжела Чакърян. Поклон пред светлата й памет. В нейна чест и по инициатива на църковното настоятелство отец Дирайр Хадавян публикува във в.Ереван и в.Вахан възпоменание „Където ангелите пеят..” И както е отбелязано във възпоменанието „.....опечалена е цялата арменска общност в нашя град, защото едва ли има неин член, който да не се е докосвал до безпределната й доброта и топлота. Споменът за майка Анжел, дълго ще обитава нашето съзнание. Ще напомня за себе си всеки път, когато отправим поглед към опустялото й място в храма.” За да си спомняме за нея и за да е винаги сред нас и за да не се покрие в забрава делото й църковното настоятелство с радост прие и подкрепи предложенито на координационният съвет, новоучредяваното читалище да носи нейното име.
След проведени консултации църковното настоятелство пое инициативата да се възобнови читалището ни. В тази връзка беше предложено на г-жа Валя Манукян да се заеме с органи-зацията и регистрацията му. За целта бяха подготвени всички необходими документи беше разработен и приет устав, бяха създадени управителен съвет и проверочна комисия. Бяха направени съответните постъпки за регистрацията на читалището в Министерството на обра-зованието и в община Русе. Вече е факт че имаме отпусната бройка за щатен библиотекар- това е г-жа Флора Артюнян - и общината отпусна 2000лв. за развитието на читалището ни. Тези средства покриват разходите на църковното настоятелство , направени предварително за възстановяване на библиотеката, за да не се губи време, и останаха още средства за осъществяване на ремонта и освежаването на читалнята към библиотеката. Очаква се, освен това, включването ни към проект на общината, който би ни позволил ремонта и на стълбището и част от покрива. От тук насетне предстои много работа – читалищното настоятелство трябва да организира помещението за библиотеката, трябва да се възстанови библиотечният фонд и ред други неща , които биха били изключително полезни за нашата общност. В тази връзка бих желал да изкажа нашата благодарност към г-н Бедо Пехливанян който в качеството си на общински съветник успя да ни съдейства за реализирането на проекта. Освен това искам да изкажа благодарността си и към г-жа Флора Артюнян за това че прегърна с ентусиазъм идеята и организира и съдейства активно за осъществяването на поставената цел. Помещението на библиотеката беше почистено, старият библиотечен фонд сортиран, като ненужните засега книги са прибрани на тавана на арменският дом.
През 2008 година беше посрещнат Архиерея на Румъния и България Архиепископ Дирайр Мардигян. По време на редовната неделна служба той изнесе своята проповед, която както винаги впечатли присъствуващите миряни в храма. За съжаление, посещаемостта на службата, въпреки широката разгласа, бе твърде слаба и този факт огорчи високопоставения гост. През месец април 2009 се организира и проведе срещата-презентация на автобиографичната книга на Сърпазан с арменската общност. Срещата премина весело и непринудено. А накрая присъстващите получиха подарък – екземпляр от книгата на Сърпазан. През месец юли 2009 бе чевстван 10-годишният юбилей на обичаният от нас Дер Дирайр.По този повод бе поканен Сърпазан за съвместна служба и отбелязване на юбилея. На организираното тържество в двора на църквата събралото се множество имаше възможността да поздрави Дер Дирайр , да се почерпи с дребни сладки и да си направи снимка за спомен с юбиляра.
През м.май нашият духовен пастир бе поканен да участвува в концерт свързан с международният ден на мира. Концертът се състоя пред сградата на русенската община. През м.май 2009 започна дейността си детският вокален състав , с отговорник Анжела Авакян.
Във връзка с наближаването на пенсионната възраст на настоящият ни клисар г-н Гаро Папазян и изразеното от него желание за пенсиониране се подработи актуална длъжностна характеристика за клисар в нашата църква, която да отговаря на съвременните ни нужди. Длъжностната характеристика след обстойно и подробно обсъждане , и като се взеха предвид всички обстоятелства бе одобрена, приета и е връчена на клисаря. За жалост на обявите ни за търсене на кандидати не се отзова нито един от сънародниците ни въпреки примамливото заплащане. Постъпи кандидатура от българин, който би могъл да отговори на поставените изисквания , но дискусиите и изразеното обществено мнение показаха , че не сме готови да допуснем други етноси за работа в нашата църква.За наше удовлетворение Гаро Папазян промени решението си за пенсиониране и след проведен разговор с него за новите изисквания на длъжността клисар, му връчихме новата длъжностна характеристика и му се даде двумесечен изпитателен срок през което време ще бъде под наблю-дение за евентуалното продължаване на трудовия му договор. В противен случай ще продължим с търсенето на подходящата кандидатура.
През м.ноември нашият дългогодишен служител на църквата и дякон – г-н Арто Зенян поради напредналата си възраст и влошено здраве преустанови благородната си служба в църквата. Тук пред всички вас искам да изразя от името на цялото църковно настоятелство нашата благодарност и признателност за самоотвержения му труд. След освобождаването му от църковната служба църковното настоятелство бе изправено пред нелеката задача да намери достоен негов заместник. За наше щастие след около едномесечно проучване се спряхме на кандидатурата на г-н Мъгърдич Нишанян. Радваме се че г-н Нишанян прие нашето предложение и че упорито и със старание започна да усвоява предизвикателствата на арменската църковна литургика. Пожелаваме му успех и занапред да изпълва църквата ни с хубавия си глас.
Определено това е явление в нашият духовен живот.Винаги когато са присъствали гости на църковните ни служби, са ми изказвали възхищението си че църковната служба е със съпровод на хорово пеене.И без съмнение този колектив , воден от г-жа Нъварт ................заслужва благодарността на цялата ни общност, заради самоотвержеността им, за търпението и разбирането на семействата им ,за старанието и любовта им към църквата, за това че понякога дори са единствените присъстващи в църквата............Благодарим ви за това.Разбира се има неща върху които трябва още да се работи и ЦН се старае да откликва по възможностите си на нуждите на църковния ни хор.
През изминалата година Църковното настоятелство в рамките на възможностите си откликваше с финансова помощ на възникнали потребности в нашанта общественост. Подкрепихме с 200 лв. юбилейният празник на танцовият ни състав и 500 лв за организирания фестивал в Ст.Загора . Освен това подпомогнахме с 300 лв. Г-жа Нварт Агопян след като бе тежко пострадала и счупила крака си, а също така и сем. Сахакян с 250 лв. Т.е.макар и с малко и през 2008 година според възможностите си успяхме отново да бъдем благотворителни. През 2009 г. подготвихме средната стая на 2-и етаж на канцеларията и я обзаведохме за живеене като я предоставихме на г-н Гаро Папазян в знак на признателност за дългогодишната му работа в църквата.
Създадена за по добра комуникация между членовете на общността ни, за съжаление сайта се използва съвсем ограничено. За съжаление нямаме обратна информация, кой и за какво използва сайта, какво би интересувало читателите за да я развием в тази насока . Убедени сме обаче че е полезна стъпка в развитието на църквата и ще продължим да я поддържаме. Има още какво да се желае и за развитието на страницата в структурно отношение . Има неща които трябва да се подобрят, така че страницата да има по-привлекателен вид. В момента група ентусиасти са се заели с тази нелека задача. Обсъждат се вариантите за обработване на информацията, оформлението, възможността информацията да се ползва и на английски език и ред други неща.Развитието е бавно, но като се има предвид че тези ентусиасти са млади, амбициозни и родолюбиви силно се надявам че в скоро време интернет страницата ще има този привлекателен и съдържателен вид който мнозинството от нас си представят че трябва да има. За положените усилия и безкористната подкрепа благодарностите на църковното настоятелство към Марчела Саркисян, Мартин Панчев, Мери Хачикян, Вартануш Хачикян, Франси Дердерян, Арто Яхджиян, Силва Агопян. 13. Прожекция на филми. -И през изминалата 2008 година организирахме прожекцията на филм – спечелилия наградата на берлинския кинофестивал много силен филм за геноцида на италиянския кинорежисьор Тавиани „Чифликът на чучулигата”. За жалост това беше единствената кинопрожекция която успяхме да организираме, и добрата идея да превърнем това мероприятие в традиция не можа да се осъществи. Предимно поради организационни причини но не по-малко и поради това че няма подход за изпълнението на тази задача, няма персонален отговорник който да е ангажиран с нея. -Освен прожекцията на филми , съвместно с колектив от Кукления театър организирахме куклено представление за детската аудитория. Имаше идея тези представления да станат регулярни – но колективът от кукления театър нямаше готовност за това. -Взехме участие в организирането на прожекцията на филма на Дикран Куюмджиян (Майкъл Арден)-един много известен потомък на семейството на дарителите на нашата църква, като подпомогнахме мероприятието с почерпка на присъстващите гости. За съжаление, поради времето на провеждане на прожекцията и презентацията на филма, в ранният следобед на деня, много малко хора от нашата общност имаха възможността да посетят срещата 14. Организирано съвместно с координационния съвет на арменските организации в Русе на театрално събитие с участието на софийският драмсъстав „Сундукян”. В програмата освен педставениата пиеса „Свещена земя” беше включена фотоизложбата на Мари Къналян, както и прожектирането на филма на г-н Бохосян – „Нунуфар”. Беше наистина изключително събитие. Събитието завърши с другарска среща в приятната атмосфера на ресторант „Щастливеца”.
С оглед приетия план за опазване на имотите на църквата и правилното им управление, договорите на отдадените под наем помещения се следят и актуализират.
Накрая, тъй като тази година провеждаме отчетно – изборно събрание, ще си позволя да дам кратка оценка на работата на църконото настоятелство. Преди всичко искам да изкажа личната си благодарност към всички членове на ЦН ,които всеки според възможностите си подпомогнаха да могат да се осъществят всички тези резултати които днес и през изминалите 3 и повече години сме отчитали пред Вас. Г-н Гарабед Саркисян – зам.председателна ЦН и член на ЕС на ААПЦ.Живата ни връзка с миналите ръководства, който с опита си оказва неоценима помощ при вземането на решения. Живата ни памет що се касае до традициите ни , историята ни. Човекът който осъществи приемствеността между старото и новото ръководство. С готовност се включва при решаването на проблеми и ситуации, където ми беше невъзможно пряко да участвувам. Не по-малко важни са участията му в сбирките на ЕС и при посрещанията на Сърпазан-хайр. Г-н Степан Терзиян – член на ЦН с ангажименти в работата с обществеността. Със своите свежи идеи и трезва мисъл при обсъждането на проблемите, за времето на мандата беше инициатор и изпълнител на прожектирането на филми с арменска тематика, на проекта за разработване и изработване на грамотите за дарители както и на дипляната, на презентацията на паметниците на културата в Армения. За съжаление професионалната му ангажираност не позволи да вземе по задълбочено участие при разработването и изпълнението на решенията на ЦН. Г-жа Марионка Фентян – член на ЦН, незаменим помощник при осъществяване на връзката с църковния хор. Смятам че благодарение на нея проблемите свързани с църковния хор се решаваха по-най-добрия начин. Инициатор и организатор на посещението на арменската църква в Букурещ. Активна при обсъждането и вземането на решения. Г-жа Такухи Панчева – член на ЦН, с ангажименти при работата с обществеността и консултиране при счетоводни и финансови проблеми. Човек с ясен житейски поглед, с критично отношение към разглежданите проблеми. Факт ,който помага да се оглеждат проблемите многостранно, не позволявайки залитания в една или друга посока. Лично участие при организирането на Храмовия ни праздник. Г-н Ховагим Худавердян – член на ЦН с ангажименти към строително –ремонтните работи. Откликвал е винаги на нуждите на ЦН – при ремонтно възстановителни работи, инициатор при намирането на фирмата изпълнител на пристройката към църквата, при необходимост от транспорт. За съжаление професионалната му ангажираност не му позволи да се разгърне в делата на ЦН. Г-н Мартин Панчев – член на ЦН с ангажименти в работата с обществеността. Основен създател и изпълнител на интернет страницата на църквата ни. Откликващ с готовност при възникване и решаване на проблеми с компютърната ни техника и софтуер. Особено при използването на счетоводните програми. Съдейства с готовност при намирането и прожектирането на филми. За съжаление, макар и по-обективни причини, не можа да осъществи връзката между ЦН и младежката организация. Накрая искам да изкажа изключителната си благодарност към г-жа Сирануш Екмекджиян – нашата касиер-счетоводителка,нашата връзка с обществеността, дясната ръка на ЦН при изпълнението на какви ли не задачи, включително и такива извън конкретните й ангажименти. Но благодарение на сърцатата си работа и безкористната си отдаденост към делата на църквата тя успява да се справи с всички поставени й задачи , да оправя като с магическа пръчка финансиите ни в тези изключително тежки кризисни месеци. От името на ЦН и от името на арм. Общност в Русе изразявам сърдечната си благодарност за всеотдайната й работа. Благодаря! V. Предстоящи задачи Предстои изпълнението на още много задачи. Силите и средствата ни стигнаха да изпълним само толкова през тригодишния ни мандат.Ако трябва да дам оценка на работата ни определено мога да кажа че работихме добре.Постигнахме не малко.Опитахме се да откликнем на нуждите на църквата, да подпомогнем на изпаднали в беда наши сънародници, да подкрепим по възможностите си мероприятия и събития, с които да покажем че ни има като арменци, стремяхме се да бъдем полезни на арменската ни общност . Работата ни беше организирана абсолютно прозрачно. Решенията се взимаха колективно след обстойна подготовка и обсъждания. Финансовата отчетност е изрядна .Провеждат се редовните ежегодни инвентаризации. Същевременно обаче не мога да не отбележа че бихме могли да постигнем още повече. Смятам че на определени моменти не ни достигна мотивация и активност да реализираме още проекти.На следващото настоятелство остават за изпълнение следните нелеки задачи:
Надяваме се и пожелаваме на бъдещото църковно настоятелство да се справи с успех с тези задачи и с това да допринесе за укрепването на нашата църква за да се превърне тя действително в желаното средище за вяра, култура и общуване на арменската ни общност. - да се издигне на едно по-високо ниво работата с обществеността
Русе 27.03.2010 Каталог: docs docs -> Провеждане на общинските състезания от ученически игри – 2015 г. Гр. Стара загора docs -> Опит в група чрез психодрама, социометрия и групова терапия docs -> Дв бр. 103 от 2 Декември 2008г., изм дв бр. 24 от 31 Март 2009г docs -> Фондация «Гъривер клиринг хауз» (c/o Център за култура и дебат „Червената къща”) docs -> Иван (Ванчо) Флоров и м а г и н е р н о с т а docs -> Соу „СВ. Св. Кирил и методий docs -> Рискови фактори на тютюнопушенето Изтегляне 177.19 Kb. Сподели с приятели:
|