Annual/Intermediate survey in accordance with regulation I/14(h)(iii).
THIS IS TO CERTIFY that, at an annual/intermediate*1/ survey in accordance with regulation I/14(h)(iii) of the Convention, the ship was found to comply with the relevant requirements of the Convention.
Endorsement for inspections of the outside of the ship’s bottom*5/.
THIS IS TO CERTIFY that, at an inspection required by regulation I/10 of the Convention, the ship was found to comply with the relevant requirements of the Convention.
First inspection: Place: __________________ Date: __________________
*5/ Provision may be made for additional inspections.
Endorsement to extend the certificate if valid for less than 5 years where regulation I/14(c) applies.
The ship complies with the relevant requirements of the Convention, and this certificate shall, in accordance with regulation I/14(c) of the Convention, be accepted as valid until: __________________
Endorsement where the renewal survey has been completed and regulation I/14(d) applies.
The ship complies with the relevant requirements of the Convention, and this certificate shall, in accordance with regulation I/14(d) of the Convention, be accepted as valid until: __________________
Endorsement to extend the validity of the certificate until reaching the port of survey or for period of grace where regulation I/14(e) or I/14(f) applies.
This certificate shall, in accordance with regulation I/14(e) / I/14(f)*1/ of the Convention, be accepted as valid until: ________________
Приложение № 16 към чл. 28, ал. 1 (Изм. - ДВ, бр. 7 от 2015 г.)
REPUBLIC OF BULGARIA
MINISTRY OF TRANSPORT,
INFORMATION TECHNOLOGY AND COMMUNICATIONS
CARGO SHIP SAFETY EQUIPMENT
CERTIFICATE
This Certificate shall be supplemented by a Record of Equipment for Cargo Ship Safety (Form E)
Issued under provisions of THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE
AT SEA, 1974, as amended
under the authority of the Government of the REPUBLIC OF BULGARIA
by THE MARITIME ADMINISTRATION OF BULGARIA
Name of ship
Distinctive number or letters/IMO number
Port ofregistry
Gross tonnage (GT)
Dead-weight*1/ (metric tons)
Length of ship (regulation III/3.12)
Type of ship*2/
Oil tanker, Chemical tanker, Gas carrier, Bulk carrier, Cargo ship other than any of the above.
Date on which keel was laid or ship was at a similar stage of construction or, where applicable, date on which work for a conversion or an alteration or modification of a major character was commenced ……………………………………………………………………….....
THIS IS TO CERTIFY:
1. That the ship has been surveyed in accordance with the requirements of regulation I/8 of the Convention.
2. That the survey showed that:
2.1. the ship complied with the requirements of the Convention as regards fire safety systems and appliances and fire control plans;
2.2. the life-saving appliances and the equipment of lifeboats, liferafts and rescue boats were provided in accordance with the requirements of the Convention;
2.3. the ship was provided with a line-throwing appliance and radio installations used in life-saving appliances in accordance with the requirements of the Convention;
2.4. the ship complied with the requirement of the Convention as regards shipborne navigational equipment, means of embarkation for pilots and nautical publications;
2.5. the ship was provided with lights, shapes and means of making sound signals and distress signals in accordance with the requirements of the Convention and the International Regulations for Preventing Collisions at Sea in force;
2.6. in all other respects the ship complied with the relevant requirements of the Convention;
2.7. the ship was/was not*2/ subjected to an alternative design and arrangements in ursuance of regulation(s) II-2/17 /III/38 of the Convention;
2.8. a Document of approval of alternative design and arrangement for fire protection/life saving appliances and arrangements is/is not appended to this Certificate.
_______________________
*1/ For oil tankers, chemical tankers and gas carriers only.
*2/ Delete as appropriate.
3. That the ship operates in accordance with regulation III/26.1.1.1*3/ within the limits of the trade area
.............................................................................................................................................................................................
4. That an Exemption Certificate has/has not*2/ been issued.
This certificate is valid until*4/ the _____ day of _______________ subject to the annual and periodical
surveys in accordance with regulation I/8 of the Convention.
Completion date of survey on which this certificate is based: …………………………………………
Issued at __________________________ on the _____ day of __________________________
Seal ADMINISTRATION - ................... : ___________________________
(Signature of authorized
official issuing the certificate)
ENDORSEMENT for annual and periodical surveys
THIS IS TO CERTIFY that, at a survey required by regulation I/8 of the Convention, the ship was found to comply with the relevant requirements of the Convention.
*3/ Refer to the 1983 amendments to SOLAS (MSC.6(48)), applicable to ships constructed on or after 1 July 1986, but before 1 July 1986 in the case of self-riging partially enclosed lifeboat on board.
*4/ Insert the date of expire as specified by the Administration in accordance with regulation I/14(a) of the Convention. The day and month of this date correspond to the anniversary date, as defined in regulation I/2 of the Convention, unless amended in accordance with regulation I/14(h).
Annual/periodical survey in accordance with regulation I/14(h)(iii)
THIS IS TO CERTIFY that, at an annual /periodical*3/ survey in accordance with regulation I/14(h)(iii) of the Convention, this ship was found to comply with the relevant requirements of the Convention.
ENDORSEMENT to extend the certificate if valid for less than 5 years where regulation I/14(c) applies
The ship complies with the relevant requirements of the Convention, and this certificate shall, in accordance with regulation I/14(c) of the Convention, be accepted as valid until _______________________________
ENDORSEMENT where the renewal survey has been completed and regulation I/14(d) applies
The ship complies with the relevant requirements of the Convention, and this certificate shall, in accordance with regulation I/14(d) of the Convention, be accepted as valid until __________________________________
ENDORSEMENT to extend the validity of the certificate until reaching the port of survey or for a period of grace where regulation I/14(e) or I/14(f) applies
This certificate shall, in accordance with regulation I/14(e) / I/14(f)*3/ of the Convention, be accepted
Radio installations used in life-saving appliances
10.1
Number of search and rescue locating devices
10.1.1
Radar search and rescue transponders (SART)
10.1.2
AIS search and rescue transmitters (AIS-SART)
10.2
Number of two-way VHF radiotelephone apparatus
3. DETAILS OF NAVIGATIONAL SYSTEMS AND EQUIPMENT:
Item
Actual provision
1.1
Standard magnetic compass*2
1.2
Spare magnetic compass*2
1.3
Gyro-compass*2
1.4
Gyro-compass heading repeater*2
1.5
Gyro-compass bearing repeater*2
1.6
Heading or track control system*2
1.7
Pelorus or compass bearing device*2
1.8
Means of correcting heading and bearings
1.9
Transmitting heading device (THD)*2
2.1
Nautical charts / Electronic chart display and information system (ECDIS)*3
2.2
Back-up arrangement for ECDIS
2.3
Nautical publications
2.4
Back-up arrangements for electronic nautical publications
3.1
Receiver for a global navigation satellite system/terrestrial radionavigation system*2,*3
3.2
9 GHz radar*2
3.3
Second radar (3 GHz or 9 GHz*3)*2
3.4
Automatic radar plotting aid (ARPA)*2
3.5
Automatic tracking aid*2
3.6
Second automatic tracking aid*2
3.7
Electronic plotting aid*2
4.1
Automatic identification system (AIS)
4.2
Long-range identification and tracking system
5.1
Voyage data recorder (VDR)*3
5.2
Simplified voyage data recorder (S-VDR)*3
6.1
Speed and distance measuring device (through the water)*2
6.2
Speed and distance measuring device (over the ground in the forward and athwartships direction)*2
7
Echo-sounding device*2
8.1
Rudder, propeller, thrust, pitch and operational mode indicator*2
8.2
Rate-of-turn indicator*2
9
Sound reception system*2
10
Telephone to emergency steering position*2
11
Daylight signalling lamp*2
12
Radar reflector*2
13
International Code of Signals
14
IAMSAR Manual, Volume III
15
Bridge navigational watch alarm system (BNWAS)
THIS IS TO CERTIFY that this Record is correct in all respects.
Issued at ......................... on the................... day of …………............., 20....
No.
MARITIME
Seal ADMINISTRATION: _________________________________________
(Signature of duly authorized official issuing the Record)
______________________________________
*1 Refer to the 1983 amendments to SOLAS (MSC.6(48)), applicable to ships constructed on or after 1 July 1986, but before 1 July 1998.
*2 Alternative means of meeting this requirement are permitted under regulation V /19. In case of other means, they shall be specified.
*3 Delete as appropriate.
Приложение № 17 към чл. 29, ал. 1 (Изм. - ДВ, бр. 7 от 2015 г.)
REPUBLIC OF BULGARIA
MINISTRY OF TRANSPORT,
INFORMATION TECHNOLOGY AND COMMUNICATIONS
CARGO SHIP SAFETY RADIO
CERTIFICATE
This Certificate shall be supplemented by a Record of Equipment of Radio Facilities (Form R)
Issued under the provisions of THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE
AT SEA, 1974, as amended
under the authority of the Government of the REPUBLIC OF BULGARIA
by the MARITIME ADMINISTRATION OF BULGARIA
Name of ship
Distinctive numberor letters /IMO number*3/
Port ofRegistry
GrossTonnage(GT)
Sea areas in which ship is certified to operate (regulation IV/2)
Date on which keel was laid or ship was at a similar stage of construction or, where applicable, date on which work for a conversion or an alteration or modification of a major character was commenced…………………………...
THIS IS TO CERTIFY:
1. That the ship has been surveyed in accordance with the requirements of regulation I/9 of the Convention.
2. That the survey showed that:
2.1. the ship complied with the requirements of the Convention as regards radio installations;
2.2. the functioning of radio installations used in life-saving appliances complied with the requirements of the Convention.
3. That an Exemption Certificate has/has not*1/ been issued.
This certificate is valid until:*2 the ______ day of _________________, subject to the periodical surveys in accordance with regulation I/9 of the Convention.
Completion date of survey on which this certificate is based: ……………………………………
Issued at ______________________ on the ______ day of __________________
No.
DIRECTOR, MARITIME
Seal ADMINISTRATION - ............................ : _______________________
(Signature of authorized
official issuing the certificate)
__________________________________________
*1/Delete as appropriate.
*2/Insert the date of expire as specified by the Administration in accordance with regulation I/14(a) of the Convention. The day and month of this date correspond to the anniversary date, as defined in regulation I/2 of the Convention, unless amended in accordance with regulation I/14(h).
*3/In accordance with the IMO ship identification number scheme, adopted by the Organization by resolution A.600(15).
ENDORSEMENT FOR PERIODICAL SURVEYS
THIS IS TO CERTIFY that, at a survey required by regulation I/9 of the Convention, the ship was found to comply with the relevant requirements of the Convention.
Periodical Survey in accordance with Regulation I/14(h)(iii).
THIS IS TO CERTIFY that, at a periodical survey in accordance with regulation I/14(h)(iii) of the Convention, the ship was found to comply with the relevant requirements of the Convention.
Endorsement to extend the certificate if valid for less than 5 years where regulation I/14(c) applies.
The ship complies with the relevant requirements of the Convention, and this certificate shall, in accordance with regulation I/14(c) of the Convention, be accepted as valid until: ________________
Endorsement where the renewal survey has been completed and regulation I/14(d) applies.
The ship complies with the relevant requirements of the Convention, and this certificate shall, in accordance with regulation I/14(d) of the Convention, be accepted as valid until: _______________
Endorsement to extend the validity of the certificate until reaching the port of survey or for period of grace where regulation I/14(e) or I/14(f) applies.
This certificate shall, in accordance with regulation I/14(e)/I/14(f)*1/ of the Convention, be accepted as valid until: ________________
