Тенденцията „евтин износ" се развива под влияние на по-ниското равнище на вътрешните цени спрямо международните за аналогични стоки (по отношение на качество, технологично ниво, търговски условия). Това ценово съотношение е нетипично. То обаче е характерно за всички страни в преход; наследено е от централизираната планова икономика, има траен характер и ще се променя постепенно през целия период на прехода.
При страните-еталони на пазарната икономика се наблюдава тъкмо обратното съотношение: вътрешните цени, като правило, са по-високи от международните или са на едно равнище с тях.
Кaквo е отражението на нетипичното, но xapaкmepнo за преходния период ценово съотношение върху бългаски износ? -По-ниското равнище на вътрешните цени в сравнение с международните насърчава правенето на износ, който прилича на „разпродажба". Отделният български износител, колкото и евтино да продава в сравнение с чуждите конкуренти, винаги ще получи положителна ценова разлика - реализираната от него валутна цена е по-висока от вътрешната цена, която му струва стоката. Държавата като цяло винаги ще губи от евтиния износ, при който материализирания национален труд се продава навън под възможните пазарни цени.
Средството, чрез което се противодейства на съществуващите условия за евтин износ, това са експортните такси. Чрез тях държавата взема част от печалбата на износителя, която не се дължи на качеството на неговата търговска работа, а е резултат от значително по-ниските вътрешни цени (с десетки проценти, а понякога и с пъти) в сравнение с международните. В тези случаи експортната такса служи като коректив и икономическа принуда, тя „пришпорва" износителите да активизират пазарната си работа: да търсят пазари с по-добри условия за реализация; да се стремят да продават по цени на конкуренцията; да изучават и използват по-умело международната пазарна конюнктура.
Кaквo no-кoнкpemнo се разбира под "международните цени кamo uкoномuнecкu крumepuu"? В буквален смисъл това означава да се определи как международните ценови равнища влияят върху резултатите от стопанската дейност на различни равнища - предприятие, отрасъл, национално стопанство.
Използването международните цени като критерий за икономическа оценка се свързва с ефективността и конкурентно способността на различните производства в страната.
