221
Сякаш тайфун минава по „Дейли Плаза“. Чуват се истерични вопли, гласове на ужас, хората се втурват да бягат хаотично в различни посоки. Някои просто се хвърлят по лице на земята, други тичат с обезумели лица с едничката цел да спасят живота си, макар че никой не иска точно техния живот. Един баща се хвърля върху шестгодишното си момче да го предпази от изстрелите. Мъже и жени, празнично облечени, падат на земята, за да се предпазят някак си от смъртоносните изстрели. Униформени полицаи и цивилни ченгета търчат безразборно накъдето им падне. Част от тях се втурват към железопътния надлез, останалите се хвърлят към дървената ограда или към склада за учебници.
Изстрелите в Далас убиха президента Кенеди и раниха губернатора Копали, по това е нищожна част от трагедията на една страна. Убийството на президента заплашва устоите на Съединените щати.
Сега действията се развиват като на бойно поле. В 12,34 по местно време ще бъде излъчено първото извънредно съобщение на агенция ЮПИ. В 12,38 Парклендската болница ще приеме случай 24740 – бял мъж, страдащ от огнестрелна рана. По това време президентът Кенеди вече не е страдал от нищо. Само след две минути ще повикат при него свещеник. Световноизвестният; журналист Уолтър Кронкайт ще се появи на телевизионните екрани. Малко преди един часа по местно време в болницата ще дойде забързан отец Хюбър, а в един часа по местно време ще бъде оповестена смъртта на Джон Фицджералд Кенеди, трийсет и петият президент на САЩ.
Скритата пружина на престъплението е освободена, събитията се развиват светкавично, вече е почти невъзможно да се проследят многобройните нишки на заговора. Сега ти предстои изключително труден избор.
Ще чакаш на стръмнината край ул. „Елм“ – мини на 156.
Ще тръгнеш към автобусната спирка – продължи на 175.
Ще изтичаш пред главния вход на склада за учебници – отиваш на 7.
Ще застанеш пред задния вход на склада – върни се на 204.
Ще продължиш да снимаш – отиваш на 35.
Ще изтичаш на паркинга – отгърни на 186.
Ще тръгнеш към надлеза – премини на 67.
Ще огледаш подозрителните лица – попадаш на 144.
Ще влезеш в склада за учебници след Рой Трули и полицая Бейкър – прескочи на 237.
222
На надлеза са останали малко хора. Двама полицаи, от които единият с жълт дъждобран, се въртят наоколо и оглеждат подозрителните места, където може да се скрие нещо по-голямо. Ченгетата търсят оръжие, гилзи, следи, озъртат се за подозрителни лица. Както е тръгнало, ще те сложат в списъка на подозрителните и ще ти попречат да участваш в останалата част от драмата. Мини на 40.
223
Наближава десет часът вечерта. В синагогата „Шеарит Израел“ завършва богослужението. Джек Раби влиза забързан в храма, ръкува се с равина Силвърман, говори за туй, за онуй, оставя някоя и друга пара за нуждите на Божия храм. Виждаш всичко това от входа на синагогата.
Можеш да проследиш Раби до магазина – продължи на 127.
Можеш да тръгнеш след него към полицията – мини на 250.
224
Минава полунощ. Безсмислено е да чакате, тук няма да стане нищо важно до сутринта. Двамата с Том Драйфус тихо обикаляте в мрака около къщата. Тя е тъмна, само прозорецът от спалнята на Осуалд свети в нощта. Поглеждаш часовника си: 12,30. Как бързо тече времето!
Ако отидете към къщата, където живее Уесли Фрейзър, продължи на 151.
Ако се приберете в мотела, мини на 168.
225
Минават три-четири безкрайно дълги минути. Вие сте спрели на булевард „Джеферсън“ близо до бензиностанцията на „Боу-Тексако“, а втората кола с Том Драйфус и Спейд чака пред кино „Тексас“. Отварят вратата на колата, слизаш на улицата, озърташ се и поглеждаш въпросително към Джи Пи, който ти казва:
- Ще дойде, бъди спокоен!
Влизаш пак в колата, но не те свърта на едно място. Наближава развръзката на първо действие от драмата в Далас.
- Ето го! – прошепва Бети и снима няколко пъти. На двайсетина крачки от вас се появява спортната фигура на Ли Харви Осуалд, вече без яке. Той изтичва покрай плакатите на църквата „Бетел Темпел“, на които е написано с големи букви:
БЪДИ ГОТОВ ДА СЛЕДВАШ ТВОЯ БОГ и ИСУС СПАСЯВА.
Ще оставиш Осуалд да продължи – попадаш на 177.
Ще се опиташ да го спреш – продължи на 104.
Ще го засечете с колата – мини на 56.
226
Поглеждаш през дупчицата и виждаш двама души, които се въртят край оградата. Единият от тях, с карирана риза, стъпва на буфера на близката кола и наднича над оградата. Другият държи нещо продълговато, може би калъф. Не виждаш лицата им, двамата са с гръб към теб. Слагаш в ухото си слушалка и пускаш тихо транзистора да хванеш предаването на местната радиостанция.
Ако решиш да нападнеш мъжете, мини на 33.
Ако искаш помощ, продължи на 300.
227
Спирате колата до полицейското управление. Двамата с Драйфус се втурвате към главния вход. Разплакана млада жена влиза нервно пред вас. Може би иска да каже нещо важно за убийството на президента?
- Какво има? – спира ви дежурният полицай.
- Искаме да дадем показания за покушението срещу президента.
- Почакайте малко. Тук има доста хора като вас.
Вярно, в полицейското управление е лудница, един малък ад – влизат и излизат полицаи, чуват се разговори по телефона. Влизате вътре и чакате реда си.
Ще се случи ли нещо с някого от присъстващите?
Да – мини на 195, не – отиваш на 289.
228
Оставате още десетина минути пред входа на склада за учебници, но работното време е започнало, вече никой не влиза в сградата. Можеш да кажеш, че нито един човек не влезе в зданието с голяма чанта пред очите ти.
Мини на 171.
229
Излизате от магазина на „Линкълн-Мъркюри“ и вървите по тротоара към вашата кола. В момента, когато пресичате улицата, една кола тръгва с висока скорост срещу теб.
- Пази се, Кевин! – успява да извика Спейд.
Отскачаш встрани. Колата профучава на сантиметри от теб, завива на ъгъла и изчезва, но Бети успява да я снеме с фотоапарата. Драйфус се хвърля към теб.
- Удари ли се, Кевин?
- Нищо ми няма – изправяш се ти и изтупваш панталона си.
- Е, приятели, имате много поздрави от Синдиката.
Това е черният хумор на Спейд. Под Синдиката се разбира организираната престъпност – Мафията.
- Хайде да се обадим в Ню Йорк, в Комитета „Справедливи отношения с Куба“.
Спейд изважда монета от джоба си и влиза в близката телефонна кабина. Двамата с Драйфус заставате до него.
- Ало, Комитетът „Справедливи отношения с Куба“? Можете ли да ми кажете кой е шефът на вашия отдел в Ню Орлийн? Смятам да се преместя там и...
- Нямаме такъв отдел – отговаря женски глас.
Спейд закача слушалката
- Такъв отдел няма – многозначително повтаря Драйфус.
- А ти какво очакваше? Да ти кажат името на Осуалд? Забележката на Спейд е логична. Всички се качвате в колата. Продължи на 75.
Сподели с приятели: |