Корабите могат да ловят този запас също и в участък 3L в рамките на зоната, ограничена от следните координати:
Точка №
Северна ширина
Западна дължина
1
47° 20' 0
46° 40' 0
2
47° 20' 0
46° 30' 0
3
46° 00' 0
46° 30' 0
4
46° 00' 0
46° 40' 0
Освен това уловът на скариди е забранен от 1 юни до 31 декември 2015 г. в зоната, ограничена от следните координати:
Точка №
Северна ширина
Западна дължина
1
47° 55' 0
45° 00' 0
2
47° 30' 0
44° 15' 0
3
46° 55' 0
44° 15' 0
4
46° 35' 0
44° 30' 0
5
46° 35' 0
45° 40' 0
6
47° 30' 0
45° 40' 0
7
47° 55' 0
45° 00' 0
(2)
Не се прилага. Риболов, управляван с ограничения върху риболовното усилие. Засегнатите държави членки издават разрешения за риболов на своите риболовни кораби, участващи в този риболов, и уведомяват Комисията за тези разрешения преди започване на дейността на кораба съгласно Регламент (ЕО) № 1224/2009.
Не е разрешен целеви риболов по тази квота. Този вид може да се лови само като прилов в рамките на ограниченията от максимум 1 250 kg или 5 % — в зависимост от това коя стойност е по-голяма.
Вид:
Черна писия
Зона:
NAFO 3LMNO
Reinhardtius hippoglossoides
(GHL/N3LMNO)
Естония
313
Аналитичен ОДУ
Германия
319
Член 3 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Латвия
44
Член 4 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Литва
22
Испания
4 281
Португалия
1 789
Съюз
6 768
ОДУ
11 543
Вид:
Морски лисици
Зона:
NAFO 3LNO
Rajidae
(SKA/N3LNO.)
Естония
283
Аналитичен ОДУ
Литва
62
Член 3 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Испания
3 403
Член 4 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Португалия
660
Съюз
4 408
ОДУ
7 000
Вид:
Морски костур
Зона:
NAFO 3LN
Sebastes spp.
(RED/N3LN.)
Естония
514
Аналитичен ОДУ
Германия
354
Член 3 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Латвия
514
Член 4 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Литва
514
Съюз
1 896
ОДУ
10 400
Вид:
Морски костур
Зона:
NAFO 3M
Sebastes spp.
(RED/N3M.)
Естония
1 571
(1)
Аналитичен ОДУ
Германия
513
(1)
Член 3 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Латвия
1 571
(1)
Член 4 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Литва
1 571
(1)
Испания
233
(1)
Португалия
2 354
(1)
Съюз
7 813
(1)
ОДУ
6 700
(1)
(1)
Квотата е предмет на спазване на посочения ОДУ, който е определен за този запас за всички договарящи страни по NAFO. В рамките на този ОДУ преди 1 юли 2015 г. могат да се ловят количества, които не надвишават следното средносрочно ограничение:
3 350
При достигане на 6 500 тона целевият риболов на запаса се прекратява. Останалата част от ОДУ може да бъде запазена като прилов и се ограничава до 5 % от улова на атлантическа треска 3M.
Вид:
Морски костур
Зона:
NAFO 3O
Sebastes spp.
(RED/N3O.)
Испания
1 771
Аналитичен ОДУ
Португалия
5 229
Член 3 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Съюз
7 000
Член 4 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
ОДУ
20 000
Вид:
Морски костур
Зона:
Подзона 2 на NAFO, участъци 1F и 3K
Sebastes spp.
(RED/N1F3K.)
Латвия
0
(1)
Аналитичен ОДУ
Литва
0
(1)
Член 3 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Съюз
0
(1)
Член 4 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
ОДУ
0
(1)
(1)
Не е разрешен целеви риболов по тази квота. Този вид може да се лови само като прилов в рамките на ограниченията от максимум 1 250 kg или 5 % — в зависимост от това коя стойност е по-голяма.
Вид:
Бяла мерлуза
Зона:
NAFO 3NO
Urophycis tenuis
(HKW/N3NO.)
Испания
255
Аналитичен ОДУ
Португалия
333
Член 3 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
Съюз
588
(1)
Член 4 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилага.
ОДУ
1 000
(1)
Когато, в съответствие с бележка под линия 27 от приложение IA към Мерките на NAFO за опазване и изпълнение, посредством положителен вот на договарящите страни бъде потвърдено, че ОДУ е 2 000 тона, съответните квоти на Съюза и на държавите членки се определят, както следва: